ID работы: 4229660

Нуар

Слэш
Перевод
NC-21
Завершён
239
переводчик
ann2608 сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
209 страниц, 24 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
239 Нравится 2553 Отзывы 79 В сборник Скачать

Часть 18

Настройки текста
*** Джастин вышел из душа второй раз за утро и увидел нахмурившегося Брайана с коробкой в руках. — Мне пришла посылка, — удивленно сообщил он. — О, я все ждал, когда же это случится. Это от меня, — глаза Джастина блеснули. — Открывай, не бойся. Брайан подозрительно на него покосился, снял бледно-голубую ленту, приподнял крышку коробки и уставился на содержимое. — Это что… шутка, что ли? — Нет. — Я в жизни это не надену, — Брайан вытащил из коробки темно-коричневый ошейник Объединения, украшенный желтыми опалами, «тигровыми глазами» и топазами. Теплые, солнечные камни складывались в имя «Джастин». — Почему нет? — с вызовом произнес Джастин. — Ты же хочешь, чтобы я носил твой. Ошейники Объединения созданы для пар, Брайан. — Думаешь, мне неловко будет, если ты в ошейнике, а я без? Нифига. Джастин подошел к нему, заглянул в глаза. — Мне жаль, что это было воспринято как шутка. Я хотел, чтобы ты знал — я надеюсь, что ты когда-нибудь наденешь его для меня. — Я в жизни его не надену, тем более для тебя. Мне пора, встреча с Профессором, — Брайан быстро оделся, избегая смотреть на Джастина. — Подожди. Что значит «тем более для тебя»? — потребовал Джастин, не понимая, в чем его вина. Заметив его обиду и не желая недопонимания, Брайан пояснил. — Дело не в тебе, это не потому, что ты был композитом. Дело во мне. Поговорим потом. *** Брайан встретился с Беном в месте, координаты которого получил по телефону. — Ты сказал, что хочешь знать о нашей операции все, — сказал Бен, поправляя очки. — Рассказывай. — Пришла новая партия композитов. Мы выводим их из Системы как генетический код с элементом памяти. То есть в том виде, в котором они хранятся. Воспроизводим в физической форме и доставляем транспортом сюда. Теперь нам нужно сыграть роль бога: решить, кто из них слишком слаб для самостоятельной жизни, а кто силен достаточно, чтобы работать и финансировать Сопротивление. Ты готов к такому? Брайан посмотрел на Бена, и тот снова вспомнил ночь, когда он, связанный, лежал под Брайаном. Бен сглотнул: нельзя было позволить Брайану подавить себя. — Веди, — негромко приказал Брайан. *** — Господи! — Брайан зажал нос, глаза заслезились от вони. — Это неизбежно во время транспортировки, — сказал Бен. — Дело в том, что они живые, а где жизнь, там и… — Вы их побольше сюда затолкать не могли? - буркнул Брайан. - Свет 100 процентов. Зажглись потолочные лампы, осветив юношей и девушек. Брайан смотрел на грязные лица и пустые глаза. Взгляд натолкнулся на голубые, такие похожие… Сердце екнуло, вспомнился Джастин и тот, созданный им самим, композит. Они с Беном одновременно увидели лежащее в центре салона обгрызенное тело. Брайан выдернул пистолет. — Медленно отходим, профессор, тут морф! — Не может быть, мы же всех проверяли! — Бен инстинктивно кинулся к двери. — Где он? Мелькнула бледная кожа, лицо в красно-бурых разводах. Покрытые засохшей кровью пальцы вцепились в пистолет. Брайан с размаху ударил в чужое горло локтем, тварь упала, вцепилась Брайану в сапог и неотрывно смотрела полными боли голубыми глазами, пытаясь вдохнуть. Брайан опустил пистолет и выстрелил. Бен за его спиной, ослабев, привалился к стене. — Брайан… что ты наделал? — Сделал то, что должен был. Бен дрожащей рукой вытер рот. Композиты забились в дальний угол и оттуда в ужасе смотрели на Брайана и его оружие. Бен выволок напряженного Брайана из транспорта, запер двери. — Спасибо, ты очень помог! — Спас твою гребаную жизнь. — Но его можно было не убивать! — Ты никогда с ними дела не имел, я смотрю! Он опасен для всех. Для Джастина. Морфы сумасшедшие. Он кого-то там загрыз! Бен уставился на него, потом нервно рассмеялся. — Для Джастина? То есть такие чудовища, как ты, вот так проявляют свои нежные чувства? — Морфа нельзя реабилитировать. И пристрелить его — это чистое милосердие, ты сам прекрасно знаешь. Бен неохотно кивнул. — Знаю. Я просто хотел… — Чего? Поближе познакомиться? — Может, тебе будет интересно узнать, что когда я впервые увидел Джастина, то принял его за морфа. — Он что...? — Брайан стиснул челюсти, не в силах продолжить. — Нет, нет, он никого не убил, — замахал руками Бен. — Но он казался сумасшедшим, кого-то звал, вырывался... Нормальные композиты так себя не ведут, ты же знаешь, у них личность проявляется далеко не сразу.... Брайан замер, опустив голову. — То есть,— наконец поднял он голову, — тебе следовало пристрелить его при первом контакте? *** Было поздно, когда Брайан наконец добрался до дома. Джастин слез с дивана, одетый в халат, с ещё влажными после душа волосами. — Брайан? Брайан скинул куртку. — Что-то случилось? Но, белый как мел, снимая на ходу и бросая одежду, Брайан прошел мимо него в ванную. *** — Джастин, — позвал Брайан из полутьмы их спальни. Полный неясных предчувствий и напряженный, Джастин переступил порог комнаты. Брайан стоял на коленях возле их кровати. Мускулистая спина, поджарая задница, влажная кожа словно натерта маслом. Брайан повернул голову, поднимая взгляд на Джастина, спутанные каштановые пряди упали на лоб. — Хочешь, чтобы я его сейчас надел? — тихонько спросил Джастин. И тут он увидел. Ошейник, который он подарил. У Брайана на шее. Правда, раздраженный взгляд из-за плеча портил картинку идеального подчинения. — За дурака меня держишь, Брайан? Я не куплюсь. — Я разрешаю тебе… — Он не активирован. И ты не собираешься его активировать. А теперь говори давай, что случилось, из-за чего тебе понадобилось… — Джастин не смог подобрать слов, беспомощно вскинул руки. — ...сделать это. — Не думай, что я не ценю тебя. — Я думаю, что ты пытаешься мной манипулировать, — Джастин подошел к креслу, сел. — Снял бы ты его лучше. Ты представляешь вообще, как ты в нем смотришься? Джастину было страшно жаль, что все это не по-настоящему, что это подпиленная ступенька, которая сломается, стоит на неё наступить. Обнаженный, с этим ошейником, Брайан выглядел, как редкой красоты раб… Тайная и прекрасная фантазия Джастина, которой не суждено было сбыться, Брайан никогда не позволит… — Я расстроил тебя, — Брайан потрогал бесполезный ошейник, пожал плечами. — А Бен рано или поздно тебе все расскажет. О том, что я сегодня сделал. — Что это было? — Я убил композита. На его месте мог бы быть ты. Джастин встал, подошел к кровати, сел рядом с Брайаном, так и стоящим на коленях, посмотрел на него. — Но это был не я. — У него были голубые глаза. — Но это был не я, - терпеливо повторил Джастин, понимая, что Брайан непрерывно крутит произошедшее в голове, перебирает, как четки. — И что? — И то. Я доверяю тебе. — Но почему? — нахмурился Брайан. — Сам не знаю. А теперь расскажи наконец, на что ты среагировал? — Я не сигнализация, на что-то реагировать, — раздраженно буркнул Брайан. — И все-таки. Что с тобой творится? Ты меня пугаешь. Ты странно себя ведешь. — Пугаю? Чем? Я же не угрожаю тебе шею свернуть, — Брайан был озадачен. Джастин убрал волосы с его лба. — Мне показалось даже, что ты… сломался. Зачем ты надел ошейник? — Мне… было плохо, — снова нахмурился Брайан. — Тебе было плохо, — Джастин напрягся. — На его месте мог быть ты. Я мог убить тебя, сломать тебе шею и никогда не узнать тебя. Бен сказал, ты был похож на морфа. — Дело прошлое. Я не морф, но тогда… Я действительно одичал от долгого хранения. — Поэтому ты не похож на других композитов? Джастин вздохнул. — Я не знаю. Один человек… сделал меня. Много лет назад. Он любил человека по имени Джастин Тейлор, художника. Брайан протянул руку к его лицу, погладил. — Ты был его утешением? — Почему ты так это называешь? — Потому что он, наверное, потерял того, кого любил, и создал тебя взамен. Он был твоим любовником? — Нет, нет, он был совсем стариком... Я теперь уже едва его помню. Он рассказывал мне о себе и настоящем Джастине Тейлоре. Но после того, как он умер, я долго был на хранении, а потом меня поместили в Систему для секс-обслуживания, — Джастин закрыл глаза. — После того, как я столько лет жил жизнью Джастина Тейлора, стать вещью… Это был ад. Я ведь рассчитывал на обещание, которое он дал мне. Я верил ему... — Обещание? Какое? Джастин покачал головой. — Ты скажешь, что это слишком сентиментально. Глупость. — Но метаморфоза у тебя не было? — Нет… Мой код не переделывали. Я просто очень долго хранился. Годами, — тихо признался Джастин. — Во время хранения ты в сознании. Время идет, ты не можешь двигаться, у тебя нет тела, но ты в сознании… Вот поэтому старым моделям стирают память и настаивают, чтобы люди не оставляли композитов на длительном хранении... Утилизировать их куда гуманней. Брайан рывком обнял его за ноги. — Не говори об утилизации. Никогда. Просто не говори. — Брайан, — Джастин тоже опустился на колени. — Давай я сниму это с тебя. — … я мог тебя не встретить, — прошептал Брайан. Джастин ласково его целовал, пока снимал ошейник. Гладил по склоненной шее. — Я сделаю так, что тебе станет лучше. Брайан неотрывно смотрел на свои руки. — Правда? Джастин принес свой ошейник, защелкнул у себя на шее. Взял безвольную руку Брайана и с глубоким вдохом нажал его пальцем на кнопку. Зрачки Брайана стали огромными, проглатывая Джастина, втягивая его внутрь. — Вокруг тебя свет, знаешь? Я его чувствую, Джастин... Он теплый… если коснуться… ты всегда теплый… — Что ты чувствуешь? — Голова кружится… — Брайан нахмурился.— Будто под наркотиками… Он моргнул, пытаясь сосредоточиться. Реки серебра. Реки тьмы. — Ты такой… Джастин поймал оседающего на пол Брайана. — Давай пойдем в кровать. — Я хотел бы уметь рисовать… твои зрачки… голубой, серый, зеленый, черный, золотой… Джастин откинул одеяло, уложил Брайана в постель, тот взмахнул рукой. — Почему ты его хочешь больше, чем меня? — неразборчиво спросил он. — Брайан! Ты для этого просил надеть ошейник? — нахмурился Джастин. Даже в таком состоянии Брайан пытался пробиться в его сознание, требовал впустить. Что за человек. — Почему, Джастин? Скажи, что в нем такого… я постараюсь… Если тебе нужно… — Тупица, — Джастин перевернул Брайана на живот, наклонился и принялся тщательно осматривать его шею. Наконец увидел металлическую иглу у самого края роста волос. — Просто дай мне уже хоть немного свободы. — Даже если ты увидишь, кто я, все равно хрен я тебя отпущу, — сонно заявил Брайан. У него закрывались глаза. Он свернулся в позу зародыша. — Ты и сам не больно-то этого хочешь… Джастин собрался было спорить, но услышал тихое похрапывание. — Ну охуеть просто. Подбил меня на то, чтобы надеть ошейник — и уснул! Джастин сидел с двузубой иглой в руке, размышляя, кого можно было заподозрить в случившемся. Собственно, главный подозреваемый был один. Человек, который вколол Брайану усмиритель, активизируемый веществами, выделяющимися при ненависти к себе. Тот, кому потребовалось унизить жесткого копа… Джастин встал, взглянул на спящего Брайана и вышел, тихо закрыв за собой дверь и шепнув: — Я вернусь до того, как ты проснешься. Спи крепко. *** Джастин не часто бывал в «Вавилоне», только с клиентами, слишком уж здешний одноразовый секс был похож на его работу. Того, кто был ему нужен, он сразу же увидел у барной стойки. При виде Джастина он и бровью не повел, но Джастин чувствовал — напрягся, чего-то ждет. — Брендон, — сказал он. — Охуенная у тебя задница, — отозвался тот, осматривая Джастина, одетого в черные джинсы, топ и кожаную куртку. — А я сначала не мог понять, что Кинни в тебе нашел … Два Чивас Ригал. Последние слова предназначались автобармену. Напитки тут же были выставлены, но Джастин и не подумал их брать. — Не хочешь выпить со мной? — Ничего от тебя не хочу. — Что так? Ты полежал под половиной Питтсбурга, как я слышал. — А ты из другой половины, — Джастин вытащил иглу из кармана. — Твой подарочек, я так понимаю? Брендон не стал отпираться. — Подумал, что ему не помешает немного смирения. Надеюсь, ты отлично его оттрахал. — Извини, разочарую, — Джастин улыбнулся. — Трахал он меня. — Его изнасиловали, все об этом знают. А значит, есть в нем какая-то слабина, какого бы он из себя ни строил. Челюсть Джастина напряглась. Он наклонился ближе к Брендону. — Тронешь его — и я убью тебя, — он вогнал усмиритель в руку собеседника. Брендон даже не поморщился, но уставился на Джастина, потрясенный. *** — Джассс…— послышалось с кровати, на которой лежал Брайан. Джастин принес ему обезболивающее и апельсиновый сок с восстанавливающим комплексом. Брайан приподнялся, уткнулся Джастину головой в плечо. — Ты… ходил куда-то? Мне что-то снилось… — Ничего важного, — Джастин помог ему снова лечь. — Лежи, не вставай. Он тоже забрался в постель, обнял Брайана и прижался к нему всем телом, чувствуя, как от этого контакта тает напряжение, не отпускавшее его всю ночь. — Утром тебе будет лучше, — прошептал он. — Сейчас плохо… себя чувствую… И снится какая-то дрянь. Джастин погладил его по волосам. — Не думай об этом. Брайан смотрел на тени в углу, Джастин гладил его по руке. — Что тебе обещал старик? Который создал тебя? Джастин положил голову ему на плечо. — Ладно, расскажу, раз у тебя выдалась такая хреновая ночка. Он сказал мне не переживать и не бояться, когда он умрет. Потому что… он найдет меня. «Моя душа найдет тебя», - вспомнил Джастин слова старика, но вслух не произнес, показалось нелепо, по-детски сказочно. Он напряженно наблюдал за выражением лица Брайана. — Ты наверняка считаешь это сентиментальной хуйней. Брайан молчал, тер висок, о чем-то размышляя. Наконец поднял взгляд. — Поэтому ты и работал только со стариками? Джастин пожал плечами. — Я не думал об этом. Может быть, мне действительно с ними спокойней. Или так совпало. Меня ведь специализировали как мальчика, которого нужно наказать. Старики на это падки... Брайан раздраженно поморщился, словно Джастин его неправильно понял. — Как он выглядел, ты совсем не помнишь? Джастин подумал. — Мне он казался худым и высоким. Но, может, это я был маленьким. Они полежали молча, пальцы Брайана рассеянно перебирали пряди волос уткнувшегося ему в плечо Джастина. — Я помню, что мне с ним было спокойно. Я доверял ему. Знал, что он меня любит. — Потому что он создал тебя для любви... Чтобы любить, - Брайан повернул к нему голову. — Не как игрушку. Не как вещь. Тебе не приходило в голову, что именно этим ты отличаешься? Тебя любили. — Отличаюсь? — задумался Джастин. — Не просто игрушка… — Нет, не игрушка, — Брайан снова начал перебирать его волосы и устало закрыл глаза. — Ты особенный.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.