ID работы: 4255042

Welcome to the tour

Фемслэш
Перевод
NC-17
Заморожен
42
переводчик
borninblack бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
36 страниц, 6 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
42 Нравится 21 Отзывы 9 В сборник Скачать

Первый заезд. Лора.

Настройки текста
ЛаФонтейн приходится держать меня двумя руками за плечи, чтобы я перестала визжать и прыгать после первого заезда Кармиллы. Мне всегда нравилось смотреть на скейтбордистов, я даже пару раз пыталась начать сама, хотя это не привело ни к чему хорошему. Но я никогда так не восхищалась выступлениями, как восхищаюсь этим. Хогвартс должно быть существует, потому что нет никакого объяснения, кроме магии, тому, как прекрасно выступила Кармилла Карнштейн. Или как она натянула эти невероятно обтягивающие джинсы, но я стараюсь не заострять свое внимание на этом. Или на том, что я могла видеть ее лифчик сквозь большие вырезы по бокам ее футболки, когда она поднимала руки вверх. Как я и говорила, магия. Талантливая, сексуальная, волшебная. Судьи должны согласиться со мной… о таланте, не о сексуальности, хотя, я уверена, что многие и с этим будут согласны. В смысле, посмотрите на нее, как можно не согласиться с— так, стоп. Плохая Лора. К счастью, мой монолог в голове заканчивается как раз тогда, когда показывают очки за первый заезд Кармиллы. 7.4 Это нелепо! Никто не набирает так много за один заезд, особенно в женском отделении— на дискуссию о чем я могла бы, но не буду тратить время сейчас. У меня есть дела поважнее, чем феминизм в экстремальном спорте. Плюс, Кармилла набрала 7.4!!! ЛаФ тратит еще пару секунд, чтобы удержать меня от порыва перепрыгнуть перегородку и побежать прямо к ней, чтобы выразить свое восхищение лично и более близко. Боже, мне понадобиться чашечка какао... или пять, если я не успокоюсь. Или может алпразолам. Пора это прекратить. Вот черт! Я выступаю через полчаса, или типа того, я совершенно забыла! Так же сильно, как я бы хотела провести следующие лет десять моей жизни восхищаясь волшебной незнакомкой , а если точнее Кармиллой, я не хочу подвергнуть опасности все свои силы и шансы на победу из-за гормонов и моего невероятно подавляющего лесбиянства. Я собираю всю свою силу воли, которую только можно найти в этом маленьком теле, хватаю ЛаФ за руку и тащу к месту разминки для BMX-райдеров. Как только я добираюсь до запланированного пункта, который на самом-то деле просто холодильник, наполненный бутылками с водой, под небольшим навесом на стоянке рядом с местом для заезда на BMX, я начинаю разминаться. Неизбежно, мои мысли снова возвращаются к задумчивой скейтерше. Я пытаюсь, правда пытаюсь сфокусироваться на глубоком дыхании, и пытаюсь пройтись по ментальной карте трюков, которую я специально разработала для заезда, но это бесполезно. Я не могу ничего сделать, кроме как дать своим мыслям вернуться обратно к тому, что я недавно видела. Нет никакого определения или причины, почему эта девушка так упрямо засела у меня в голове. Я ведь видела сексуальных девушек и до этого. Я видела огромное количество! Может это просто потому что я никогда не видела настолько сексуальную девушку на скейте? Кто знает. Однако сейчас, с пятнадцатью (а может и меньше) минутами до того как я, скрестим пальцы, пойду и надеру чью-нибудь задницу на выступлении, мне нужно переключиться в мой невероятно-сфокусированный-на-BMX’е-и-не-на-миленьких-девушках режим. Я снимаю свою шапку и запускаю руку в волосы, нервная привычка, по поводу которой ЛаФ постоянно меня стебет. К черту его, он уже участвовал в больших соревнованиях до этого, а я нет… мне позволено нервничать. Плюс он участвует в отделении паркового стиля. Его выступление будет завтра после полудня, так что ему бы тоже стоило переживать. - Ты в порядке, Л? Выглядишь немного… позеленевшей... Я просто кивают ему, зная, что если я открою свой рот, то из него просто вылетит комок сжавшихся нервов в словесном виде. Он сгребает меня в тесные объятья и хлопает пару раз по спине. - Послушай меня, Холлис, у тебя все получится. Я знаю это. Так что тебе нужно просто выйти туда, сделать пару клевых трюков и показать всем, что никто не сможет бороться с этой тощей маленькой задницей! Не смотря на то, что я протестую, чтобы мою задницу называли тощей, я отвечаю на объятие и сжимаю еще сильнее в ответ. - Спасибо, ЛаФ, мне нужно было это услышать, - он отпускает меня и подмигивает. - Понятное дело, Фрош, они не называют меня гением просто так. - ЛаФ, они не называют тебя гением. Я даже не знаю кто такие «они», - ЛаФ пренебрежительно махнул рукой. -Детали, Лора, детали. А теперь, пошли проверим, все ли на твоем байке натерто дочиста, скоро твое выступление!

***

После моей проверки и перепроверки каждой детали байка, перешнуровки кед и миллиарда поправлений моей шапки, мне ничего не остается, кроме как приземлиться на сиденье своего BMX’а и отстукивать что-то пальцами по ярко-желтому рулю. Дикторы уже готовы начать соревнование прямо сейчас и я как бы должна волноваться из-за того, что я выступаю первая, но я, сюрприз-сюрприз, не могу не сравнить свою ситуацию с ситуацией Кармиллы. Я самая новенькая в своем заезде, а это значит, что я буду первой (за что стоит благодарить судий) и я начинаю волноваться, что мои результаты не будут даже приближенно равны ее. Проводя быстрый расчет я делаю вывод, что соревнование уличного отделения скейтеров уже закончилось. Кармилла победила? У нее вообще есть медаль? Либо оставшиеся девушки были очень-очень хорошими скейтерами, либо ей вообще плевать, получит она первое, второе или третье место. Интересно, она будет смотреть этот заезд? Перед осознанием того, как жалко то, что я действительно немного расстроилась из-за мысли о том, что эта совершенно незнакомая мне девушка не захочет смотреть мое выступление, диктор произносит свое постоянное приветствие. Пока он объясняет правила соревнований, которые такие же, как и для скейтбордисток: три заезда по 45 секунд, набравший наибольшее количество очков за все три раунда вместе выигрывает, бла-бла-бла, я снова вспоминаю все трюки, которые мне нужно сделать в своем выступлении. Сама трасса очень похожа на трассу для выступления скейтеров, но препятствия значительно больше, высокие и большие рампы и вместо пустого пространства тут стоят ступени и перила. Плюс, препятствия установлены так, что складывается определенный путь, который нельзя переделать под себя и добавить каких-то трюков. Я знаю, что из-за этого мне нужно будет положиться на мой креативный стиль и технику, чтобы поразить всех и набрать достаточное количество очков для победы. Это меня вполне устраивает. Я, наконец, начинаю чувствовать приход адреналина в кровь, когда слышу свое имя, и как ЛаФонтейн из-за кулис кричит: «У ТЕБЯ ВСЕ ПОЛУЧИТСЯ, ФРОШ!» - Первой выступит наша новенькая, в скором известная райдерша уличного BMX! Девятнадцатилетняя девушка, родом из пригорода Торонто, поприветствуем Лору Холлис! Я делаю глубокий вдох, а потом раздается сигнал о начале заезда.

***

Сильно кручу педалями, еду параллельно выступу первой трубы. Я отгоняю все свои навязчивые мысли и делаю прыжок для своего первого трюка. Я начинаю с банни хопа*, запрыгивая на рампу, делая быстрый барспин*, перед тем, как колеса коснуться дерева и покатят меня к следующему препятствию. Это обычные пять плит, которые похожи на лестницу, только больше. Их размер равен, скажем, двенадцати ступеням, так что я не сильно беспокоюсь. Штучка в десять футов* на этом этапе для меня ничто. Пару раз крутанув педали, я наклоняюсь к плитам и прыгаю, плотно прижимаю байк к своему телу, поворачиваю голову и плечи , повторяя свои предыдущие движения, что позволяет мне провернуться на 540*. Я приземляюсь, набрав уже неплохую скорость после трюка еду задом на перед, по словам Лаф судьи это очень любят, и смотрю за плече, чтобы убедиться, что я не сбилась с линии своих препятствий. Быть левшой означает, что мои пеги*, или как говорит мой отец «эти металлические кусочки трубы, которые торчат из твоих колес и дают тебе возможность скользить по перилам, не подвергая ментальное состояние твоего отца очередным переживаниям» находятся на левой стороне моего байка. Я подъезжаю к препятствию: длинный поручень, от которого вниз идет маленькая лестница. Все еще еду задом на перед, пеги отвернуты от поручня. Как только я оказываюсь поблизости ступеней, я прыгаю и быстро поворачиваю байк, пока он не становится параллельно перилам, теперь мои пеги на правильной стороне. Я делаю еще один быстрый барспин, перед своим прыжком в 180 на перила, и я уверена в следующем трюке. Тем не менее, ситуация становится шаткой, когда я касаюсь перил. Я хотела сделать легкий гринд на двух пегах*, но я понимаю, что мое переднее колесо перейдет расстояние, на котором должно было бы приземлиться. Так что я тяну свой руль вверх перед тем, как я могу облажаться по полной, и ко мне на помощь приходит сам господь, мои мышцы и десять лет крав-маги*. Я делаю icepick гринд* по оставшемуся отрезку перил. Я не могу справиться с улыбкой на своем лице. Я не только не размазала себя по земле, так еще и сделала один из самых сложных гриндов! Я, на самом-то деле, удивлена, что смогла все это время балансировать на задней пеге, но сейчас я не хочу об этом думать, особенно потому, что я закончила линию с маленькими рампами и перилами очень технически, без лишних размышлений и приближаюсь к финальному большому препятствию. Это большая, нет, серьезно большая рампа под названием fly box* с где-то двадцати футовой доской в центре между рампами, на которой я поднимаюсь и с которой, скрестим пальцы, съезжаю. Я кручу педали со всей силы зная, что если я только смогу сделать этот трюк, я как минимум уже получу серебряную медаль. Я доезжаю до верхней части первой рампы, поджимаю байк, поворачиваю голову и плечи и вот я в прыжке. Поворот на 360 - это достаточно легкая часть трюка, а есть еще 360 вип* на котором мне и стоит сфокусироваться— Лаф секретно помогал мне выучить его, чтобы я смогла сделать его на своем выступлении. Используя момент, пока байк поворачивается, я выбиваю его ногой из-под себя, крепко держась за свой руль, немного поворачиваю его, чтобы больше завертеть раму. Чуть поджимаю ноги, чтобы не мешать байку прокрутиться полностью два раза, потом я запрыгиваю обратно на педали, чтобы завершить трюк. Последние пару секунд в воздухе я трачу на еще один 360, и спустя секунду после трюка я приземляюсь, плавно отъезжая от препятствий. Сигнал об окончании дают как только я оказываюсь на платформе с которой начала ехать, а потом я вообще ничего не слышу, но я очень горда собой. Я сделала это. Я, Лора Холлис, только что завершила свой первый Dew Tour и не облажалась. Мой слух вернулся обратно и я сразу слышу крики с поздравлениями в мой адрес. Я сразу же поворачиваю голову в сторону, где стоял ЛаФонтейн. Его усмешка точно не меньше моей, он кричит что-то неразборчивое и показывает два пальца вверх. Я замечаю, что он высматривает что-то позади меня и пытается на что-то указать, кивая головой вперед. До меня доходит, что нужно развернуться. Там, перед ограждением, вразвалочку стоял никто иной, как Кармилла Карнштейн. Она смотрит на меня с поднятой бровью и невероятной ухмылкой, легонько хлопая. Я вижу, что она что-то говорит мне одними губами, и я, должно быть ошибаюсь, но она что, сказала «неплохо, кексик»? Я краснею. Она ухмыляется. Я не могу точно сказать, хищная эта ухмылка или искренняя. Может и то, и то. Ох, господи. Я все еще смотрю на нее, когда она указывает головой в сторону табло, а я осознаю, что судьи должны бы подсчитать мои очки. - Это был впечатляющий заезд Лоры Холлис и он принес ей… ого! 6.9! Наш новенький райдер определенно преодолел планку конкурса! Теперь слышу еще больше аплодисментов из толпы, в основном это ЛаФ, я поворачиваю голову обратно, в сторону Кармиллы. Она улыбается мне… мягко? Но когда она видит, что я смотрю на нее, ее улыбка превращается в я-сразу-и-подкатываю-и-горжусь-тобой ухмылку. Теперь я очень хорошо вижу, что она произносит губами. Она подмигивает мне и, плавно двигая губами, произносит: «шестьдесят девять, да?». Я краснею, теперь я буду похлеще коробки помидор, покрытых красной краской и выставленных сушиться. Другими словами, черт подери мое лицо, я должно быть выставила себя очень нелепо. Кармилла мягко смеется, переворачивает свою бейсболку, подмигивает и уходит. Я встряхиваю головой. Ладно, Лора, ты должна одолеть следующие два заезда и тогда ты сможешь потратить хоть всю свою жизнь на анализ и мысли о том, что только что произошло между тобой и Кармиллой. Я смотрю на ЛаФонтейн, он делает «козу» и подмигивает, абсолютно точно пытаясь (и у него не выходит) парадировать Кармиллу. Я закатываю глаза и быстро показываю ему средний палец. Он показывает мне язык и я уже могу с уверенностью сказать, что он хочет мне много чего сказать после моего выступления.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.