Лорд Персей - ребенок Рима и Греции.

Перевод
PG-13
Завершён
302
переводчик
LilyBlack бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
154 страницы, 59 308 слов, 21 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
302 Нравится 249 Отзывы 120 В сборник

Phophecies and Secrets Revealed

Настройки

Лагерь полукровок.

      Зоя с охотницами гостили в лагере после встречи с мантикорой в школе-интернате. Аннабет, Лука, Талия и Гроувер пытались спасти двух мощных полукровок оттуда. В последствии Аннабет была похищена. Артемида послала охотниц в лагерь вместе с полубогами, пока сама выйдет на охоту на древнего чудовища. Сейчас в лагере шел захват флага.       Зоя мчалась по лесу на удивительной скорости, неся флаг соперника. Тысячелетиями охотницы удерживали победу над жителями лагеря. Она знала, что надо спешить, ведь по крикам сестер стало ясно, что дочь Зевса украла их флаг. Достигнув поляны у ручья, Зоя потрясенно отметила, что Талия немного ближе к ручью. Охотницы собирались впервые проиграть. Зоя была быстрее Талии, но та была ближе к цели.       Вместо того, чтобы паниковать насчет проигрыша, Зоя ухмыльнулась, продолжая нестись к ручью. Она сконцентрировалась на Талии, замедляя ее чуть-чуть. Зоя перепрыгнула через границу, как раз перед Талией, эффектно вырвав победу для охотниц и врезавшись в дочь Зевса, отчего они покатились по земле. Когда Зоя поднялась на ноги, то заметила знакомый кулон. Он выглядел точно так же, как и у нее. Миллион мыслей промчались в ее голове. Откуда у нее такой же кулон? Она знает Персея?       Сделав свои выводы, на лице Зои появились три эмоции: гнев, предательство и горе.       Талия была потрясена тем, что проиграла, ведь была ближе к цели. Она поднялась на ноги, увидев, как Зоя уставилась на ее кулон. Глаза охотницы опасно сверкали. Гнев быстро сменился другим чувством. Талия была не уверена, но, казалось, что у Зои вырвали сердце из груди.       Талия недоумевала, почему кулон настолько расстроил ее. Приглядевшись, она приметила такой же на шеи у Зои. Талия не была зла, просто находилась в замешательстве. Персей уверил Талию, что она — единственный чемпион. Хотя он добавил, что отдал кулон еще одному человеку. Она лишь не могла понять, почему добросердечный и спокойный парень отдал его охотнице, тем более, по мнению Талии, с таким холодным сердцем.       Двух девушек, смотрящих друг на друга с недоумением и гневом, прервали вздохи охотниц и полубогов. Оракул направлялся прямо к Зое. Из ее рта повалил зеленый дым; она заговорила древним голосом.

Пятеро пойдут на запад к богине в цепях,

Один в пустыне обратиться в прах,

Погибель Олимпа поведет по следу,

Жители лагеря и охотницы одолеют победу,

С проклятием титана справится друг,

И один погибнет от отцовских рук.

      Мумия упала, как будто это не она проделала путь с чердака сюда. Хирон приказал Луке и Гроуверу отнести ее обратно на чердак. Повернувшись к Зое, он назначил военный совет с полубогами и группой охотниц, которых она выберет.       Зоя тупо кивнула. Она старалась справиться со столькими мыслями, едва сдерживая эмоции. Она была предана, но должна настроиться на спасение миледи. Она не имела никаких сомнений относительно того, куда они направятся. Она почти верила в то, что это она погибнет от отцовских рук. Это означало, что ее отец был на свободе.       Несмотря на все эти ужасные вещи, что маячили в будущем, она не могла перестать думать о Персее. Человека, которого она любила. С кем провела тысячелетия за спиной госпожи, а он плюнул ей в душу. Она чувствовала себя опустошенной. Зоя была уверена, что нашла единственного надежного и честного парня в мире.

Сколько же он врал ей? Сколько еще таких? Любил ли он ее?

      Зоя так глубоко погрузилась в свои мысли, что пропустила военный совет. Видимо, с ней в поиск пойдут Талия, Лука и сатир, а также Бьянка, которая вызвалась сама.       Двое парней, новая охотница и девушка, укравшая ее любовь. Зоя отметила, что теперь может убить ее, прежде чем сама погибнет. Она позволила себе небольшую улыбку. Пока Зоя шла, то заметила, что к ней приближается Талия. Ее рука дернулась к охотничьим ножам.       Нет, пока нет.       Не успела Талия заговорить, как Зоя ударила ее изо всех сил. Вместо того, чтобы продолжить бой, охотница заморозила Талию, а сама рванула в лес. Добежав до Кулака Зевса, она разморозила Талию. Зоя села на валун и заплакала впервые с момента встречи с Гераклом в лесу. Когда ее любовь спасла ее. Когда она начала влюбляться в него.       Ее ошарашила мысль. Талия не виновата в этом. Персей. Она вытерла слезы и успокоилась. Взяв себя в руки, она ухватилась за кулон и помолилась ему.       Спустя минуту, из черного вихря выступил Персей с огромной улыбкой на лице. Она не могла поверить, что он может быть счастливым, когда ей плохо.       Когда Персей попытался обнять ее, Зоя ударила его в нос. Попала прямо в нос, разбив его довольно сильно. Она в шоке наблюдала, что вместо золотой сукровицы текла серебряная.       — Ты чего, Зоя?! — вскрикнул он.       — Ты чего?! Ты еще меня об этом спрашиваешь?! Ублюдок! — завизжала она. — Я тебе доверяла. Я тебя любила. Я предала ради тебя миледи.       — Что ты говоришь, Зоя? Почему ты сердишься? — удивился Персей.       — Я видела ее. Я видела твой кулон у нее. Я думала, ты другой, что ты любишь меня. Я предполагаю, что это все было ложью, — ответила она со слезами на глазах. Зоя сорвала ожерелье с кулоном и бросила ему. Она развернулась, чтобы убежать обратно в домик Артемиды, когда вдруг застыла на месте. Хоть она не могла двигаться, слезы не переставали течь. Все, что она хотела, умереть.       Персей встал прямо перед ней, серебряная сукровица запачкала ему нижнюю часть лица и рубашку.       — Зоя, — спокойно начал он, — не знаю, что я сделал, но обещаю, что не предавал тебя. Клянусь Стикс, что никогда не предавал тебя, — над головами прогремел гром, подтверждая его слова.       Глаза Зои расширились, и она ждала, что с ним что-нибудь случится. Когда этого не произошло, она смутилась и испугалась. Испугалась, что сделала ошибку, и он никогда не захочет увидеть ее вновь. В то же время она не была полностью убеждена.       — Персей, — обратилась она, — отпусти меня. Я не атакую тебя и не уйду, но нам нужно поговорить, а я не люблю быть застывшей во времени.       Зоя почувствовала, что снова может двигаться. Она сделала пару шагов навстречу ему, глубоко вздохнув.       — Почему дочь Зевса, Талия, имеет твой кулон? — спросила она ледяным тоном.       — Вот почему ты ударила меня? — недоверчиво осведомился он. Глаза Зои опасно вспыхнули.       — Ты считаешь, что за твоей спиной я встречался с другой девушкой? За два тысячелетия ты действительно думаешь, что я бы такое сделал? Я люблю только тебя. Ты — единственная девушка в моей жизни. Я влюбился в тебя после нашего поцелуя в саду Гесперид. Я никогда бы не навредил тебе, — искренне сказал Персей. Он наблюдал за ее реакцией, но по-прежнему не мог назвать ее состояние.       — Тогда откуда у нее твой кулон? — настояла Зоя с меньшей злобой в голосе.       — Она мой чемпион, — усмехнулся Персей.       — Объясни, — уставилась она на него.       — Пришло время, объяснить все, — он поставил акцент на последним слове. Глаза Зои расширились.       — Ты хочешь все рассказать мне? — воодушевилась Зоя, ведь она, наконец, узнает его историю. Только она ударила его в нос, наверное, разрушив их отношения.       Персей кивнул, боясь рассказать о нападении на его мать, но знал, что Зое пора узнать. Он действительно хотел, чтобы она знала. Не хочется ничего скрывать от нее.       — Да, все с самого начала. Но поверь, я бы никогда не навредил тебе. Между мной и Талией ничего нет, как и с любой другой девушкой в мире. Лишь ты. Ты украла моё сердце в тот день, когда я повстречал тебя. Клянусь Стикс, что никогда не завяжу романтические отношения с другими девушками, кроме Зои Паслен, — над головами прогремел гром, доказывая истинность того, что он сказал.       Зоя в течение минуты вглядывалась в его лицо, прежде чем прыгнула ему на руки. Обхватив ногами его талию, она уткнулась в изгиб его шеи. Она снова расплакалась, но это были слезы счастья. Он любил ее так же, как и она его. И наплевать на все пророчества этого мира. По крайней мере, не сейчас. Не тогда, когда она у него в руках, где она чувствовала себя в полной безопасности.       Подняв глаза, она наткнулась на его сломанный нос. В живот ударила чувство вины. Она не дала ему объяснить, а сразу напала. Ее расстроило, что она действовала так опрометчиво. Но, кажется, Персей не злился; на самом деле, он смотрел, словно был самым счастливым на земле. Она осторожно вытерла часть сукровицы.       — Прости, — прошептала она.       — Нужно было раньше рассказать тебе о Талии. — мягко улыбнулся он. — Я даже рад, что ты сломала мне нос при мысли о том, что я с другой девушкой, — она притянула его к себе, нежно поцеловав.       — Я люблю тебя, Перси.       — Я тебя тоже.       Через минуту или около того, Зоя отпустила Персея, позволив пузырю вокруг них рассеяться. Зоя схватила его за руку, переплетя пальцы.       Персей щелкнул пальцами, и перед ними появился вихрь. Зоя выглядела немного испуганно. Она глядела на него с вопросом.       — Ты мне доверяешь? — спросил он.       — Даже свою жизнь, — серьезно ответила она.       — Будет легче объяснить все у меня. Я также хочу познакомить с родителями.       В ответ Зоя кивнула, тепло улыбаясь. Держась за руки, они прошли через вихрь к месту, которое Зое и не мечтала посетить. Это был захватывающий город. Олимп по сравнению с ним походил на трущобы. Все сияло в лунном свете. Посмотрев на небо, Зоя чуть не потеряла сознание. Две луны!       — Перси, где мы? — еле вымолвила она.       — У меня дома, — улыбнулся он. — Добро пожаловать в пустоту.       У Зои закружилась голова. Это не реально. Правда ударила ее, чуть не сбив с ног.       — Твой отец Хаос? — спросила она, слегка беспокоясь о том, что находиться в царстве творца.       — Да. Не волнуйся, Зоя. Он уже знает о тебе, — ответил Персей.       — Что? Откуда? — потрясенно спросила она.       — Он наблюдает за мной, когда я на Земле, чтобы убедиться в моей безопасности, — отозвался он, словно это было обычным делом. — Закрой глаза, — попросил Персей. — Я перенесу нас на балкон.       Зоя с удивлением почувствовала губы Персея на своих. Тут же обняв его за шею, она углубила поцелуй. Когда они оторвались друг от друга, Персей широко улыбался.       — Теперь мы можем взаимодействовать без кокона. Не волнуйся, Зоя, Артемида не узнает об этом, — охотница улыбнулась в ответ. Персей схватил ее за руку и повел к скамейке. Его лицо приобрело серьезное выражение.       — Думаю, проще начать рассказ с моей мамы. Ты ее знаешь. Ты и Артемида встречались с ней несколько раз, — глубоко вздохнул Персей, ведь собирался рассказать ей свою историю. Зоя сжала его ладонь в знак поддержки, но ей было очень любопытно, когда же она встречала его мать.       — Моя мама — Лупа, мать Рима.       Зоя ахнула. Лупа близко дружила с леди Артемидой. Даже Зоя сблизилась с ней. Она всегда знала, что Лупа, казалось, слишком хорошо к ней относилась. Зое уже не хотелось, чтобы Персей продолжал; он как-то говорил, что родился в результате изнасилования.       — Ее изнасиловал олимпийский бог войны. Но не Марс, а Арес, — сплюнул Персей, едва сдерживаясь. Даже сейчас, просто рассказывая, он едва не взорвался. Зоя едва сдержала слезы. Для римской богини быть изнасилованной греческим богов, равносильно пощечине. Зоя хотела пораспрашивать, но видела, как тяжело Персею, поэтому просто сжала его ладонь.       — Моя мама забеременела. Будучи богиней-девственницей, она не могла никому довериться, попросить о помощи. Таким образом, она скрывалась. Когда пришло время родов, она убежала в лес в надежде справиться самой, а также скрыть меня. Она знала, что меня убьют, если кто-нибудь узнает обо мне, ведь я наполовину грек, а наполовину римлян. Из-за слишком сильной боли, ей пришлось остановиться и молиться. Мой отец перенес ее сюда. После он предложил вырастить меня. Хаос усыновил меня, избавив от физического напоминания ублюдка Ареса. Я родился с красными глазами, как у него. Когда Хаос признал меня, то изменил цвет глаз на этот.       Персей остановился, чтобы перевести дыхание. Зоя обняла его. Через минуту Персей был готов продолжить.       — Когда я подрос, отец позвал меня в тронный зал. Он сказал, что пришло время выяснить мои домены. Судьбы объявили меня Изначальным богом охоты, битвы, тьмы и времени, — Зоя выдохнула, наверное, в десятый раз за этот день.       — Вот почему у тебе серебряная сукровица. Ты — первозданный бог.       — Да. Почему бы первозданному богу не быть с охотницей, — серьезным тоном сказал он. Персей не хотел, чтобы она нервничала по этому поводу. При этих словах Зоя успокоилась и улыбнулась. Не будем врать, она испугалась, когда поняла, что он Изначальный, но это не имеет значения. Он любит ее, и она его. Вот, что имеет значение. Она потянулась и глубоко поцеловала его. Независимо от того, сколько раз они делали это, в ее животе продолжали порхать бабочки.       Прервав поцелуй, Персей усадил Зою себе на колени, отчего та улыбнулась. Было приятно не скрывать свою любовь хотя бы раз в две тысячи лет.       — А почему Талия — твой чемпион? — Зоя задала вопрос, что мучил ее всю время. Нет, она больше не злилась. Просто любопытно.       — Это довольно интересная история. Мы знаем о «великом пророчестве». Мы наблюдали за полубогами большой тройки, выбирая, кто из них сделает правильный выбор. Наиболее высокомерные обычно погибают. Аид и Зевс убивают детей друг друга из-за вражды. Посейдон был бы идеальным вариантом. Жаль, что у него нет детей. Его дети, как правило, гораздо менее эгоистичны и лучше выживают, зная пределы своих возможностей.       — В любом случае, я наблюдал за Талией с тремя спутниками, бежавшие от армии монстров, что послал Аид. Она пожертвовала собой ради друзей. Зевс, наконец, поднял свою ленивую задницу, чтобы превратить ее в дерево. Перед тем как молния успела ее ударить, я заморозил время. Объяснив ей о пророчестве, я дал ей два варианта: превратится в дерево, либо исполнить пророчество. Талия выбрала пророчество, поэтому я сделал ее своим чемпионом, — пояснил Персей.       — Прости, что не доверяла тебе, — печально улыбнулась Зоя. — Я должна была поговорить, прежде чем всех бить, злиться…       — Стоп, — прервал ее Персей. — Я люблю тебя именно такой. Ты честно ударила меня. Я слишком долго скрывал это от тебя.       — По крайней мере, я должна извиниться перед Талией, — нахмурилась Зоя.       — Зачем? — изумился Перси.       — Когда я увидела у нее кулон, — опустила глаза Зоя, — я ударила ее, а затем заморозила во времени, пока не добралась до Кулака Зевса.              Персей уставился на нее, отчего Зоя подумала, что он злится, но он вдруг рассмеялся.       — Держу пари, она злится. Она тоже импульсивная. Это одна из вещей, что мне в ней нравится. Наверняка, она уже планирует надрать тебе задницу при встрече. Но не бойся, я сотру ей память. Ты якобы просто убежала, а она не смогла тебя догнать. Ох, ты можешь поговорить с ней обо мне, но Талия не знает, что я Изначальный.       — Она не знает? — удивилась Зоя.       — Ты знала до сегодняшнего дня? — с недоверием посмотрел на нее Персей. — Я пообещал тебе тысячу лет назад, что ты будешь первой. Я держу обещания, особенно для тебя, — это замечание ей очень понравилось.       — Итак, хочешь встретиться с моими родителями? Ну, они уже знают о тебе, — Зоя немного нервничала. Не каждый день встречаешься с создателем вселенной. Она просто нервно закивала.       — Не бойся, он довольно легкий в общении, — схватил ее за руку Перси. Зоя рассмеялась: следовало ожидать от человека, вырастившего Персея. Он ведет себя, как обычный парень, а не бог, тем более Изначальный.       Пара вышла на балкон под руку, направляясь к тронному залу. Работники и консультанты Хаоса, казалось, были потрясены видеть принца Пустоты с прекрасной девушкой. Ни разу он не приводил никого, кроме своей матери. Все они держали язык за зубами, чтобы не злить Персея или лорда Хаоса.       В конце концов, пара добралась до дверей тронного зала. Персей буквально ощущал напряжении Зои, поэтому повернулся к ней.       — Пожалуйста, успокойся. Он не такой, как олимпийцы, которые пытаются нахохлится перед остальными. Он не такой. Просто расслабься и говори, как со старым знакомым, — Зоя недоверчиво покосилась на него, прежде чем глубоко вздохнула.       Персей распахнул двери, войдя внутрь под руку с Зоей. Хаос и Лупа разговаривали возле трона. Персей откашлялся, привлекая их внимание. Оба усмехнулись, увидев их переплетенные пальцы.       Зоя посмотрела на Лупу, заметив большие клыки. Она мысленно ударила себя по лбу. Вот, почему Лупа казалась ей знакомой, когда они встретились в первый раз. У нее была такая же улыбка, как и у Персея. Вплоть до чрезмерно больших клыков. Зоя всегда задавалась вопросом, почему у Персея большие клыки, но никогда не спрашивала, ведь это была больная тема. Ну, она не волновалась по этому поводу. Она любила их, они делали сексуальной его улыбку. Лупа приблизилась к ним первая, крепко обняв сына.       — Перси, я скучала! — воскликнула она.       — Я тоже, — ответил он. Его улыбка сменилась ухмылкой. — Полагаю, ты знакома с Зоей.       — Привет, Зоя, рада видеть тебя, — рассмеялась Лупа.       — Леди Лупа, — склонила голову охотница.       — Зоя, не думаю, что тебе нужно кланяться мне. Похоже, ты встречаешься с моим сыном. Зови меня просто Лупой, — разрешила мать Рима. Зоя покраснела.       — Мам! Ей неловко! — возмутился Персей. Лупа и Хаос рассмеялись.       — Я не буду обращаться с ней, как с чужой, — сказала Лупа. Решив избежать дальнейших подколок матери, Перси обратился к отцу.       — Отец, это Зоя. Зоя, Хаос, создатель вселенной и бла-бла-бла, — Хаос ухмыльнулся на представление сына. Глаза Зои расширились.       — Господин Хаос, — почтительно поприветствовала она.       — Просто Хаос, моя дорогая. После того, что ты сделала для Персея, не нужно формальностей, — улыбнулся тот.       — Что вы имеет в виду? — смутилась Зоя. — Персей спас меня дважды. Я ничего не делала для него.       — Может быть, но Персей живет здесь уже более двух тысячелетий. Его единственное спасение в визитах на Землю, чтобы повидаться с матерью или с тобой. Я считаю, если бы не это, он бы взорвал половину моего города от скуки. Так что от имени всех граждан и меня, спасибо, — засмеялся Хаос. Зоя покосилась на Персея, что кивнул, подтверждая, что отец, наверное, был прав.       Зоя вспомнила, что у нее поиск назначен на утро. Она понятия не имела, как долго пробыла здесь. По крайней мере, несколько часов.       — Перси, который час? У меня поиск, я не могу не спасти леди Артемиду от сил титана, — с тревогой обратилась к нему Зоя.       — Что? — воскликнула Лупа. Она была в ужасе при мысли о подруге в руках титана.       — Да, ле… Я имею в виду Лупа. Мы должны на рассвете отправиться на поиски. Мы не знаем, как ее захватили, но мне кажется, что мой отец вырвался и Артемида находится на горе Отрис.       — Прошло четыре минуты, как мы оставили землю, — успокоил ее Перси.       — В смысле? Мы здесь уже несколько часов, — недоверчиво возразила Зоя.       — В пустоте время идет по-разному. Но ты права, я верну тебя, чтобы ты отдохнула. Я предпочел бы избежать гнева своей матери, если я не дам тебе спасти миледи, — Лупа кивнула.       Персей обнял мать и отца, прежде чем вывел Зою из зала. Оказавшись снаружи, Персей притянул Зою за бедра к себе, мягко поцеловав.       — Пожалуйста, будь осторожна. Я знаю, что должно быть трудно возвращаться в тот дом.       Желудок Зои свернулся в тугой узел. Она была настолько погружена в историю Перси и поездку в пустоту, что совершенно забыла о пророчестве. Как и ее гибели. Она хотела рассказать, но просто не могла. Он откажется отпускать ее, а затем миледи погибнет. Проигнорировав тревогу и вину, она улыбнулась.       — Обещаю, — Персей щелкнул пальцами, создав вихрь.       — Я буду наблюдать за тобой, чтобы убедиться, что все в порядке. Но если будет нужна помощь, не стесняйся, — Зоя кивнула и дотронулась до кулона. Его там не было. Она вспомнила, что бросила его в Персея. Взглянув наверх, она увидела, что Персей мотает им перед ее лицом. Она улыбнулась и забрала его. Персей закрепил его ей на шею.       — Потяни за него, — посоветовал Перси. У Зои в руках появился охотничий нож. Он был черный с серебром, а рукоятка была украшена драгоценными камнями.       — Лезвие изготовлено из небесной бронзы, императорского золота, адамантия и титанового сплава и металла Хаоса. Он совершенно не поддается уничтожению.       Челюсть Зои упала, она не могла вымолвить ни слова. Персей закрыл ей рот поцелуем.       — Найди свою хозяйку, чтобы я снова увиделся с тобой, — Зоя нацепила фальшивую улыбку и кивнула головой, не доверяя своему голосу, прежде чем шагнула в вихрь. Мучительная боль в сердце говорила ей, что это была последняя встреча в ее жизни.
302 Нравится 249 Отзывы 120 В сборник
Отзывы (10)