Спонсоры

Перевод
R
Завершён
59
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
28 страниц, 6 578 слов, 24 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
59 Нравится 17 Отзывы 9 В сборник

8) Зита - Дистрикт-4 (девушка)

Настройки
Искусство сейчас совсем не ценится. Только осмотритесь вокруг. Да, яркие краски, красивые картинки и изысканные рисунки окружают нас, куда не глянешь. Но это не искусство. Это просто краски ради красок. И при просмотре Игр это еще больше бросается в глаза. Костюмы в этом году… посредственные. Я знаю, что многие люди говорят, что некоторые из них – настоящие шедевры, но я могу распознать шедевр, посмотрев на него. И тут я их не наблюдаю. Во время интервью они все наряжены. Я вижу, что мужчины пускают слюни на девушку из Дистрикта-1. Да, она выглядит привлекательной и соблазнительной. Но такого эффекта может добиться любой. Ни один настоящий художник не станет марать этим свое имя. Платья, вроде этого, повторяются снова и снова. Мои глаза ненадолго задерживаются на трибутах из Дистрикта-12. Неподготовленному зрителю их костюмы покажутся произведением искусства. Но приглядитесь повнимательнее. Искусство должно быть свободным и, в некоторой степени, спонтанным. А их наряды четко спланированы и находятся под постоянным контролем. Они – просто еще одно средство для достижения цели, не больше и не меньше. Я еще раз пробегаюсь взглядом по трибутам. Мне в глаза бросается девушка из Дистрикта-4. Ее наряд, за основу которого взят рыбацкий костюм, достаточно простой, но почти незаметные мелкие детали привлекают мое внимание. Блестки на ее рукавах, напоминающие рыбью чешую. Видимость чего-то грубоватого и подходящего для работы, но с легким оттенком красоты, скрывающейся под поверхностью. И сама девушка. Суть искусства костюмов в том, что человек, надевший его, становится его частью. Девушка держит образ кого-то потрясающего, но лицо у нее – трудяги; на первый взгляд она кажется глуповатой, но в какой-то момент в ней начинает проглядывать искра гения. Эта девушка не просто носит костюм. Она и есть этот костюм. Вот. Это – произведение искусства. Кто-то, достойный моего внимания. Достойный моего времени. Моих денег. Этому произведению искусства нужно присвоить его истинную цену. И я должен это сделать. - Да? Я просто обязан проспонсировать Зиту из Дистрикта-4.
59 Нравится 17 Отзывы 9 В сборник
Отзывы (2)