54. Дагор Агларэб
23 апреля 2021 г. в 15:10
Узнав о пробуждении людей, Мэлькор в последний раз покидает Ангамандо [20]. Нолдор, в том числе и фэанариони, не знают об этом: 'об этом эльфы узнают от Валар уже на Тол-Эрессеа [20] (то есть те Валар, что не забыли об Эндорэ, знали о уходе Мэлькора — возможно, его видели Орлы Манвэ, но тогда они бы предупредили нолдор; и все же, кто-то после рассказал Валар о том, как было). Когда Увала соблазняет людей, и они принимают Мэлькора как своего Владыку и бога, то он требует от первых людей дел, которые становятся всё хуже [17]. Эти дела могут быть связаны с упомянутым в «Серых анналах»: 'медленно созревшим замыслом Моринготто страхом и ложью сделать людей врагами эльфов и привести их с востока в Валариандэ, как свою новую армию. Но Моринготто не довёл до конца свой чёрный замысел, так как был напуган вестями о растущей силе и крепнущем союзе эльдар; потому Моринготто оставляет на востоке лишь нескольких слуг, из менее хитрых и могущественных [20], а сам возвращается в свою твердыню. Если бы не Исход нолдор, в который их призвал Фэанаро, и не борьба нолдор с Врагом, не Осада Ангамандо, Моринготто продолжал бы соблазнять и запугивать людей, и мог бы подчинить весь Второй народ, доведя свой план до конца — и люди были бы полностью развращены, а сопротивляющиеся уничтожены.
Можно отметить, что в этом отрывке, когда говорится об уходе Врага на восток, его называют Мэлькором, а при упоминании его желания извратить всё доброе и замысла обратить людей против эльфов — опять Моринготто [20]. Вначале, как можно видеть из «Атрабет Финрод ах Андрэт», он в последний раз действовал как Мэлькор — 'принёс дары, выказывал себя другом, пытался учить, а не повелевать и карать непокорных [17]; судя по словам о «медленно созревшем замысле» [20] и тому, что слова людей о Голосе (о прямом общении с Эру), как видно из «Атрабет Финрод ах Андрэт», оказались неожиданной новостью для Мэлькора, дальнейшее порабощение людей, возможно, не было задумано Мэлькором изначально, но со временем его Падение снова взяло над Мэлькором верх.
В «Серых анналах» говорится, что Моринготто уходит на Восток «после Дагор-нуин-Гилиат» [20], но неверно понимать это как «уходит сразу после, или в ближайшее время после». Ведь 'люди пробудились только с Восходом Анор [20], а после этого прошло ещё время, прежде, чем 'соглядатаи Моринготто нашли их [20]. Для сравнения, лазутчики Мэлькора нашли квэнди спустя тридцать лет Валар после пробуждения [20], то есть через примерно триста солнечных: людей Темные нашли много быстрее, и всё же поиски могли занять годы). Только после восхода Анор и Пробуждения людей, их стало возможно найти, и только после обнаружения Вторых, Моринготто 'сам тайно уходит в Средиземье [20].
Опять же, судя по словам: «Более того, он (Ангамандо) не был окружен на крайнем севере; и тогда как снег и лед не позволяли его врагам нести стражу в морозной пустоши, это не мешало шпионам и посланцам Моринготто тайно уходить и возвращаться. И ему самому, и он этим воспользовался…» [20], видно, что посещение Моринготто восточных земель произошло во время Осады Ангамандо. Но не после Достославной Битвы — иначе было бы сказано «после Дагор Агларэб», а не «после Дагор-нуин-Гилиат» (об этом уходе также говорится после описания битвы, но во вставном отрывке, добавленном позже). То, что Моринготто вернулся с востока ещё до Дагор Агларэб, подтверждается и тем, что 'после возвращения с востока он велел оркам захватывать всех эльдар, что началось до Третьей Битвы, но некоторых эльдар могли захватить даже после победы [20].
Уйдя на восток, Моринготто оставил своим наместником в Ангамандо Саурона [20] — так что в это время Осады сыновья Фэанаро, как и другие нолдор, действуют против войск, которые посылает Саурон — со всё большей силой. Но 'в это время и союз эльдар укрепляется, и силы их растут [20] — то есть Лорды Восточного и Западного Валариандэ действуют всё более согласованно, и собирают всё больше союзников. Саурон не предпринимает против них военных действий, но 'посылает весть Моринготто на восток [20], видимо, ожидая, что может потерпеть поражение. Вернувшийся Моринготто снова посылает лазутчиков, в этот раз уже к нолдор — нолдор их не обнаруживают, и 'лазутчики докладывают, что Лорды нолдор странствуют повсюду, по обширным землям [20] («abroad»), и мало помышляют о войне [20], а многие нолдор рассредоточены по землям [165] Валариандэ. Странствовать по Валариандэ могли и фэанариони — в Осаду не стояли в дозоре непрерывно, но сменялись, и могли уезжать на охоту, встречаться с лаиквэнди и т.д.
Говорится, что Моринготто при нападении в 60 г. П.Э. устроил проверку силы и бдительности своих врагов [20], но целью Врага, вероятно, было снять Осаду и разбить нолдор, а «проверкой» это стало для самих нолдор. 'Тогда силы Моринготто внезапно опять пришли в движение [165]. Одновременно сам Моринготто использовал против нолдор свою силу как Стихии — 'сотрясает север внезапным землетрясением [20, 175], столь мощное, что в земле образовались глубокие трещины, и 'из этих трещин вырывался огонь [20]. Тогда же Железные Горы извергли пламя [20]. Чтобы устроить такие стихийные бедствия, Моринготто придётся расходовать силы — к концу войн он ослабеет в том числе из-за этого.
Тогда же 'орки хлынули через Бладорион (Ард-Галэн) [175] в Валариандэ по трём направлениям: 'через долину Сириона (в Западном Инголондэ), через Врата Маглора (в Восточном Инголондэ) [175] и нападая на Дортонион [175]. Можно заметить, что в Дагор Браголлах Моринготто повторит примерно то же: огонь с гор, орды орков, нападающие на Западное Валариандэ, Восточное Валариандэ и Дортонион — и хотя и огня, и орков будет больше, но Моринготто не придумает за века Осады какой-то новой тактики — он повторяется, потеряв способность творить.
Чтобы проникнуть в Восточный Инголондэ через Врата Маглора, 'где был разрыв между Холмами Маэдроса и отрогами Синих Гор [175], орки должны были прорвать восточную часть кольца Осады, пусть и не столь прочного, как позже, и пройти через Лотланн. Наступлению предшествовало сильнейшее землетрясение и пламя с гор — от чего нолдор, которые в это время были в дозорах и держали рубежи могли пострадать или могли быть вынуждены отступить; и в это время начинается натиск орков — что означает, что нолдор Дома Фэанаро сражаются с ними, и прежде, чем враги проникают через Врата Маглора, и после. Первый удар приходится на земли Макалаурэ (как и ожидал Маитимо, беря эти земли под руку Первого Дома), так что Макалаурэ должен был сражаться с напавшими, пока другие нолдор еще не успели придти к нему на помощь.
Маитимо выбрал малозащищённые земли Восточного Валариандэ в том числе, чтобы главная опасность нападения пала на него [20]. Орки в самом деле атаковали эти земли, но их армии были столь многочисленны, что они могли 'прорваться через земли Маглора на востоке [20], и одновременно во множестве вторгнуться в Западный Инголондэ, так что 'банды разбойников были повсюду, во всех землях [165], и наводнили Валариандэ [175].
Маитимо и Нолофинвэ не дремали [20] (то есть были начеку, готовы к нападению) и быстро собирают великие войска из нолдор и синдар [20]. Можно видеть, что в войске Маитимо в это время много союзников-синдар (по «Поздним анналам Белерианда» — «из их собственного народа и из Тёмных эльфов [165], то есть это могли быть не одни синдар) — поэтому и войска становятся «великими», ведь численность народа нолдор за эти годы не могла возрасти. Кроме того, хотя соглядатаи Моринготто донесли, что Лорды странствуют [20], а нолдор рассредоточены по землям [165], при необходимости эльфы быстро собираются к Маитимо как великая армия.
Маитимо и Нолофинвэ возглавляют два отдельных воинства, которые действуют согласованно, хотя битва началась внезапно, так что короли не могли держать перед ней совет. Вероятно, Лорды нолдор прежде на советах уже договорились, как будут действовать при нападении из Ангамандо. Также есть возможность, что один из палантиров был передан Финдекано.
Пока другие (Лорды нолдор) выслеживали и истребляли всех орков, которые пробрались в Валариандэ, Маитимо и Нолофинвэ напали с другой стороны на главное войско Ангамандо, когда оно атаковало Дортонион [175], с востока граничивший с владениями сыновей Фэанаро. Так как отдельно сказано о действиях других Лордов, видимо, воинствами, которые нападают на главные силы Врага, Маитимо и Нолофинвэ командуют лично. Вначале они 'отбрасывают это воинство [20] («repelled») от Дортониона, и 'побеждают слуг Моринготто [175]. Судя по формулировке «слуги Моргота», в этом войске, видимо, были не одни орки, но, вероятно, и умайар. Затем Маитимо и Нолофинвэ 'преследуют остатки врагов через поля Ард-Гален [20], то есть побеждённое войско Темных обратилось в бегство. Но укрыться в Ангамандо им тоже не дали: 'прежде, чем армия Моринготто смогла отойти к стенам [196] Ангамандо, нолдор окружили эти остатки врагов и уничтожили всех до последнего [20] в виду врат Ангамандо [175]. Хотя бой идёт возле ворот, никто не вышел из них и не напал на Маитимо и его войско — то ли из страха перед нолдор, то ли для нападения на нолдор в Ангамандо нет сил.
Валараукар и других тёмных майар, которые скрываются внутри Ангамандо, разгром устрашает: 'долгое время после битвы никто из слуг Моринготто не выйдет за ворота [175] Ангамандо, 'из-за страха перед Королями нолдор [175] — то есть Маитимо и Нолофинвэ.
Но c разгромом главного войска битва ещё не завершилась: 'орки, проникшие в Валариандэ, творили великое зло [175], то есть убивали, захватывали, разоряли земли, грабили (говорится о «бандах разбойников» [165]). По «Квенте Сильмариллион», всех этих орков выслеживают и истребляют другие [175] Лорды нолдор — в Восточном Валариандэ братья Маитимо.
В «Серых анналах» сказано, что рассеянные по землям банды также истребляют и Маитимо с Нолофинвэ [20], но все войска Восточного Валариандэ в конечном счёте подчиняются Маитимо, а Западного — Нолофинвэ. К тому же, вылавливать банды было куда долее долгим делом, чем разгромить армию в открытом бою. В Восточное Валариандэ разрозненные, но многочисленные банды проникли через земли Макалаурэ, значит, и он не мог не разбить многих из них, защищая и очищая свои земли.
В выслеживании прорвавшихся отрядов может быть много общего с охотой. Так что опыт и искусство охотников могли помочь Тьелкормо, Амбарто и Амбарусса отыскивать орков быстро, не давая им скрыться или причинить ещё больше зла. 'Хуан будет знать все тропы Валариандэ [187] — часть из них Тьелкормо мог обойти именно в это время, выслеживая банды орков. 'Белегу разыскать Турина помогут слухи, которые распространяются среди зверей и птиц [197]; такие слухи могли помогать в поисках врагов и Тьелкормо, 'который знает языки всех птиц и зверей [25]. Куруфинвэ, скорее всего, был рядом с Тьелкормо.
Всех проникших в Валариандэ, бродивших по нему орков уничтожили [20, 165, 175] — никому не дали бежать не только на север, но и на восток; а самые восточные земли Валариандэ защищал Карнистир — он мог истреблять врагов, пробравшихся, а позже бегущих к горам.
Нолдор одержали победу. Эта третья из великих битв Валариандэ (но вторая битва, в которой участвовали нолдор) получает название Дагор Аглареб, Достославная Битва [20]. После неё даже на севере установились 'великий мир и тишина [165] на время (пока Моринготто и его слуги были сильно напуганы).
Предводители нолдор («cheftains» [20, 175]), то есть Короли, Лорды и полководцы обратили внимание на эту атаку Темных, как на предупреждение, и они сплотили свой союз, усилили и выстроили в порядки стражу [20], что несла дозоры. Теперь Осада стала намного прочнее — так что 'многие считали мир Осады с этого дня [175].
Однако, кольцо Осады не удалось замкнуть — 'на крайнем севере снег и лёд не позволяли врагам Моринготто нести стражу в морозных пустошах [20]. По-видимому, нолдор пытались это сделать, так как иначе не узнали бы, что их воины не могут нести там стражу.
Самая южная часть Железных гор, где на их изогнутых стенах (так как горы «рукотворны») выдвигались башни Тангородрима, защищая стену с обоих сторон, была непроходима для нолдор из-за лежащих там снега и льда. [175]. А с севера нолдор не только 'не могли нести стражу в морозных пустошах [20], но и не могли атаковать Ангамандо. Как видно по картам, Ангамандо, как и Утумно, защищены полукольцом гор со всех сторон, кроме севера, т.е., Моринготто со времени их строительства не боялся, что Валар нападут с этой стороны. С севера к Ангамандо (как и к Утумно) близко подходит Море, и Валар было бы крайне трудно высадить и развернуть там войско, что было необходимо, чтобы взять Ангамандо («с наскока» его не взять, а одной силы Ульмо как Стихии не хватило бы, чтобы одолеть Моринготто). Но если и Валар не могли штурмовать крепость Врага с Севера, тем более не могли нолдор.
И тем не менее, нолдор установили такое наблюдение за Ангамандо, что Нолофинвэ хвалился им [175]. Нолофинвэ после укрепления кольца Осады 'хвалился, что Моринготто никогда не прорвёт союз эльдар — если только не будет предательства среди своих [20], то есть у него был страх предательства, того, что кто-то из нолдор перейдёт на сторону Моринготто.
В «Лэ о Лэйтиан» говорится, что, когда нолдор соединились снова и осаждали Ангамандо, они хвалились, что ни орк, ни демон (т.е. тёмный маиа) не смогут ни разорвать союз (прорвать дозоры), ни пройти мимо них [116]. Это уже относится не к одному Нолофинвэ, но и к другим нолдор. 'На северных границах даже во время Долгого Мира будут происходить схватки [1], но они ничего не дадут Врагу — возможно, тогда Нолофинвэ и другие нолдор (видимо, Младших Домов), стали и хвалиться, что кольцо Осады никому не прорвать.
Не сказано, чтобы Маитимо был настроен так же оптимистично; он намного больше знал о силах Ангамандо, но и не страшился предательства своих.
Но так или иначе, мечи нолдор защищают Валариандэ от разрушений, которые несёт Моринготто [116], от Тени, которая нависает на севере [1]. Ещё почти четыре века после победы нолдор, после Дагор Агларэб, Моринготто не решится начать новую войну.