ID работы: 4269139

Трактат о Фэанаро и его сыновьях

Статья
PG-13
В процессе
176
автор
Noremeldo Arandur соавтор
Размер:
планируется Макси, написано 507 страниц, 87 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
176 Нравится 638 Отзывы 64 В сборник Скачать

67. После Битвы Внезапного Пламени.

Настройки текста
      Враги Моринготто после войны были разделены, отделены друг от друга [36]. Была нарушена связь между Восточным и Западным Валариандэ, на Западе 'орки бродили повсюду [36]. Война разделила и сыновей Фэанаро [20]: Маитимо и Макалаурэ держали Химьярингэ и Аглон; Амон-Эрэб и южные земли защищали Карнистир и Амбаруссат; Тьелкормо и Куруфинвэ ушли в Западное Валариандэ. Семеро не могли объединиться и соединить свои войска, пока их разделяло множество врагов, но, как будет показано ниже, ещё до гибели Нолофинвэ, то есть до середины 456 года П.Э., это изменилось.       То, что братья первое время были разделены, не значит, что они ничего не знали о судьбе друг друга. 'Эльдар могут общаться через осанвэкента — расстояние не является преградой для общения через разум [74]. Мысленным общением могли не пользоваться, например, если опасались, что могут отвлечь родича в битве — но фэанариони могли также видеть своих братьев и общаться с ними с помощью палантиров.       Многие воины Старшего Дома погибли в войне, многие были отделены от своих лордов, но, с другой стороны, 'на Химьярингэ пришли самые отважные из Дортониона [36], а Тьелкормо и Куруфинвэ собрали всех, кого могли, чтобы идти на помощь Минас-Тириту [20] — к войскам фэанариони присоединились те, кто прежде не следовал за Первым Домом, но желал биться с Врагом на переднем крае, а не бежать и укрыться.       Из Дортониона к фэанариони могла прийти и часть эдайн, но в целом союзников-эдайн у Первого Дома стало намного меньше: 'часть эдайн Эстолада были разгромлены, часть бежали за Горы [210], часть сражавшихся на Химьярингэ тоже погибли, и тех, кто встретится позже с истерлингами, останется немного (иначе бы они влияли на культуру истерлингов куда заметнее).       В хрониках также говорится, что часть мориквэнди бежали на юг и отказались от северной войны (но маловероятно, что среди них были воины Дома Фэанаро) — одни ушли в Дориат, другие в Нарготронд, третьи за горы, где скитались без дома по диким землям — от них люди за Эрэд Луин узнают о войне, Осаде и её прорыве. Ещё часть мориквэнди нашли убежище в крепостях Фаласа и в Оссирианде [36]. Но в Союз Маэдроса войдут и мориквэнди [198, 200] (т.е., их войска) — отсюда видно, что многие из них не отказались от войны; представляется, что те, кто ушли в Фалас к Кирдану или в Оссирианд к лаиквэнди, позже участвовали в схватках и лишь на время укрылись от врагов. Кроме того, часть синдар могли прийти в Восточное Инголондэ из Дортониона; и если часть мориквэнди война вынуждает идти с запада на восток, кто-то из них также мог присоединиться к фэанариони — скорее всего, к защитникам Амон-Эрэб.       Таким образом, фэанариони потеряли многих воинов, которые сражались за них долгое время, и пополнили войска теми, кто до битвы служил Младшим Домам — это касается и нолдор, и синдар, и, видимо, эдайн. Меньше всего от войны пострадали союзники Первого Дома из гномов, так как Ногрод и Бэлэгост не подвергались серьёзным нападениям (или Младшим Домам об этом не было известно, а хроник Старшего Дома не сохранилось) — но пока Таргэлион не был освобождён от врагов, гномы, скорее всего, были отделены от войск фэанариони.       После Битвы Внезапного Пламени Моринготто рассылал среди мориквэнди, порабощённых эльфов (позднее об этом будет сказано отдельно) и свободных нолдор лазутчиков в ложных обличьях [36]. Об этом в «Квенте Сильмариллион» сообщают уже после гибели Нолофинвэ, шпионы действовали и позже, но 'ещё во время Дагор Браголлах лазутчики Моринготто передавали ему вести о действиях Друзей эльфов, об их силе [36] — то есть подосланные Моринготто «эльфы» действовали и сразу после битвы. Позже Моринготто приносили множество новостей и слухов - например, о тех, 'кто сражался и кто пал, и кто продолжал тайно собирать силы против Врага [213]; чтобы собирать эти слухи и новости, 'Моринготто посылал лазутчиков с запада на восток [213]. То есть хотя во многих землях Западного Валариандэ не принимали бежавших из плена, там было много шпионов, и Враг посылал их в Восточное Валариандэ.       Возможно, именно лазутчики Врага 'принесли в Хисиломэ вести, что не только Дортонион пал и сыновья Арафинвэ побеждены и уничтожены, но и сыновья Фэанаро изгнаны из своих земель [36]. Вести были такими, что после них 'Нолофинвэ показалось, что народ нолдор полностью разорён, и все Дома нолдор потерпели непоправимое поражение, без возможности восстановления [20]. То есть это были не правдивые вести о Первом Доме, а ложные слухи о том, что фэанариони лишились всех своих земель и потерпели полное поражение. В то время, когда было много беженцев и воинов, отделённых войной от своих Лордов, Моринготто мог послать своих лазутчиков, скажем, под видом «спасшихся с Аглона» и рассказать Нолофинвэ «правду» о случившемся разгроме.       Узнав о «разорении земель», Нолофинвэ пришёл в ярость и отчаяние, и его постигло безумие [36], как пишут даже летописцы Младших Домов. О падении Дортониона и гибели Ангарато и Аиканаро Нолофинвэ должен был узнать ещё в начале Битвы Внезапного Пламени — значит, в отчаяние его привели прежде всего вести о поражении фэанариони; пока он считал, что они защищают свои земли, нолдор ещё не были разбиты. Он считал, что 'все Дома нолдор потерпели окончательное поражение [20], хотя Второй Дом земли сохранил. Видимо, Нолофинвэ увидел к этому времени, что Второй Дом без Первого противостоять Моринготто не сможет, и так весь народ потерпит поражение. Возможно, он также видел свою вину в том, что не пришёл на помощь родичам, осаждённым в Восточном Инголондэ, опасаясь, что Враг нападет на Хисиломэ, когда армия будет далеко… Но если бы Нолофинвэ помнил о Замысле, эти тяжёлые вести не привели бы его в отчаяние, так что он отправился в Ангамандо на поединок с Моринготто, зная, что уже не вернётся.       Но судьба Нолофинвэ и судьба нолдор могла бы сложиться куда лучше, если бы он не желал чужой судьбы. Он был доблестным, его ум был общепризнан, он был принцем нолдор, сыном Финвэ, и некогда, до Непокоя, 'все в Амане почитали его [14], и Нолофинвэ мог быть счастлив этой судьбой: он не мог равняться с Фэанаро, но многие другие нолдор не могли равняться с ним. Если бы он не соперничал с Фэанаро, а поступал как младший брат Фэанаро по духу во время Непокоя или хотя бы исполняя обещание, данное у Таниквэтиль, - нолдор не были бы разделены раздорами, остались бы едиными, не произошло бы многого зла, и многие, кто погиб, остались бы живы. И сам Нолофинвэ тогда был бы почитаем ещё больше, чем в Амане Неомрачённом - как тот, кто смог преодолеть клевету Моринготто, сделал его труды бесплодными (чего не произошло). И так как Нолофинвэ был Нолдораном, после поражения он потерял всё, стало крушением его замыслов, он как король был в ответе за то, что не предотвратил его (что было не по силам Нолофинвэ в это время, а из-за раздоров у нолдор было меньше сил, чем могло бы быть). Вряд ли Нолофинвэ пришёл бы в такое отчаяние, что отправился на поединок, где заранее ждал гибели, если бы он был одним из Лордов нолдор, а не Нолдораном, не добивался чужой судьбы...       Не относящимся непосредственно к истории, но интересным фактом является то, что 'только когда Моринготто убил Нолофинвэ, Орлы Манвэ покинули Тангородрим и поселились в Окружных Горах. До того, даже во время Дагор Браголлах, они жили на Тангородриме [87] и продолжали следить за Врагом и мешать его планам. Видимо, после того, как Торондор ранил Моринготто, Враг и его умайар вынуждают Орлов покинуть Тангородрим.       После гибели Нолофинвэ Главой Второго Дома и Нолдораном стал Финдэкано [36], близкий друг Маитимо [1]; но сразу после Битвы Внезапного Пламени кузены были разделены врагами. Сын Финдэкано, юный Аранион Гиль-Галад, во время Долгого Мира, по-видимому, встречался с Маитимо, знал его. 'Теперь же Финдэкано отправляет сына в Гавани [20] Фаласа, к Кирдану Корабелу, ради безопасности. Имя жены Финдэкано, матери Араниона, считают неизвестным, но можно обратить внимание на фрагмент в «Поздней Квенте Сильмариллион»: «…Он отослал свою жену Мэриль к народу её родичей в Эглорест, и с ней пошёл их сын, для эльфа (т.е., по меркам эльдар) ещё ребёнок. За яркость его глаз его звали Гильгалад — Звёздный Свет» [296]. Мимо этого отрывка обычно проходят, так как в нём Гиль-Галад — сын Финдарато (который, по другим текстам, не был женат и не имел детей). Но то, что имя отца Гиль-Галада указано неверно, не означает, что весь этот отрывок должен быть отброшен; и тогда из него мы знаем имя матери Араниона — Мэриль, и то, что она из народа фалатрим.       В это же время, после гибели Финголфина, Финрод добавилк синдаринскому имени своего отца, Арфин, префикс «Фин» и начал называть его «Финарфин» [27] (т.е., на квэнья — «Финвэ Арафинвэ»). Таким образом, Финдарато не признавал Финдэкано Нолдораном, а считал Верховным Государем нолдор своего отца, последнего оставшегося в живых из сыновей Финвэ. Это наводит на мысль, что Финдарато считал правильной передачу власти «по лествице» — от брата к брату, затем к сыновьям старшего брата и так далее. Тогда наследником Нолдорана в Средиземье он должен был признавать Маитимо как старшего в следующем поколении. Однако, судя по предсказанию Финдарато, «И не останется от моих владений ничего, что мог бы наследовать сын» [20], он считал, что корону Нарготронда должен был передать сыну, а не брату. То есть причина, по которой он не признавал Финдэкано Нолдораном, видимо, была другой. То, что в летописях отца Финрода зовут Финарфин, показывает большое участие нолдор Третьего Дома в их написании: для нолдор Второго Дома Арафинвэ не был Верховным Королём и оставался просто Арфином (можно отметить, что в «Шибболете Фэанора» написано «Финрод, сын Арфина» [27] — как и должны были говорить в Первом и Втором Доме).       После Дагор Браголлах нолдор были разделены на четыре отдельные королевства, которыми правят Финдэкано, Турукано, Маитимо и Финдарато [27]. Это может относиться к тому, что владения нолдор больше не являются единым целым — королевства нолдор не граничат и не сообщаются друг с другом, как это было до войны, между ними земли, захваченные врагами. Либо это сообщение о четырёх отдельных королевствах связано с тем, что Третий Дом теперь не признаёт Нолдораном Финдэкано, как признавал Нолофинвэ; для фэанариони королём, как и прежде, остаётся Маитимо; а королевство Турукано и прежде было отделено от остальных, ведущих войну с Моринготто.       Но это непризнание пока никак не ухудшило отношений Первого и Третьего Домов. Напротив, теперь, 'после того, как Тьелкормо и Куруфинвэ спасли Артарэсто, рознь, обида между Домами Арафинвэ и Фэанаро была предана забвению [20]. Второй Дом теперь возглавляет Финдэкано, который действовал в согласии с Маитимо. И все войска нолдор и их союзников, кроме Ондолиндэ, выдержали жестокую битву против общего Врага (хотя войско Нарготронда вышло на битву лишь однажды, и сам город не осаждали). Поэтому несмотря на внешнюю разобщённость, разделённость врагами, единство между врагами Моринготто должно было возрасти.       Стоит отметить, что Маитимо не пытался объявить себя Нолдораном после гибели Нолофинвэ (и, конечно, не признавал Королём Арафинвэ, оставшегося в Амане и неспособного объединить нолдор или повести их в бой — о чём свидетельствует и 'имя «Арфин» в «Шибболете Фэанора» [27]). Маитимо не оспаривал признанного Вторым Домом первенства Финдэкано — что укрепляло единство Первого и Второго Домов, и, в сущности, единство всех нолдор, ведущих войну против Врага. Только после гибели Турукано 'Маитимо снова провозгласил своё право на верховную власть [236].       Лазутчики Севера в ложных обличьях, подосланные к нолдор и мориквэнди [36] (то есть умайар в облике эльдар, которых в «Книге Утраченных Сказаний» называют «каукарэльдар» [273]), дают лживые обещания, вселяли страх и подозрения между разными народами, намекали на алчность королей и вождей и на предательство одних другими [36]. Часть из таких оборотней посылали к рабам [36] (видимо, чтобы сломить и побудить к предательству лживыми рассказами о предательстве своих)*, часть — к свободным нолдор и Темным эльфам [36] (так в «Квенте Сильмариллион» называют мориквэнди). Некогда Мэлькор сеял рознь между Домами нолдор, сейчас — между народами: у калаквэнди уже был опыт столкновения с ложью Врага, и они могли не поверить слухам. Однако синдар подобным речам уже верили (когда были пущены слухи об Альквалондэ [20, 148]), видимо, Моринготто надеялся, что поверят снова. Лазутчики намекали мориквэнди на алчность королей нолдор (то есть Маитимо, Финдэкано и Финдарато) и на предательство нолдор, а нолдор — на алчность королей и вождей мориквэнди (Тингола, Кирдана, вождя лаиквэнди) и предательство со стороны этих народов. Возможно, также обвиняли союзников из гномов; вряд ли из людей — вскоре в Валариандэ придёт народ Ульдора, и Моринготто не нужно пробуждать подозрения против него. 'Но подсыльные Моринготто приходят и к людям [193] с теми же целями. Кроме того, лазутчики приносили в Ангамандо новости и слухи (например, слух о том, что Хуор и Хурин побывали у Турукано [216]).       Этим обещаниям и обвинениям эльфы Валариандэ часто верили, что летописец объясняет Проклятьем Мандоса [36], хотя доверять слухам и сплетням или нет, присматриваться ли к тем, кто их разносит или нет, анализировать ли, на что они направлены — личный выбор каждого. Кроме того, летописец не умолчал, что 'в этом (в подозрениях и намёках на алчность и предательство) была и доля истины, так как в это мрачное время сердца эльфов Валариандэ были омрачены страхом и отчаянием [36] (что может отчасти объяснить поведение дориатрим, а позже скажется на эльдар Нарготронда).       Вместе с тем в «Серых Анналах» говорится: «Хотя его (Моринготто) победа была велика в Браголлах, и он нанес тяжкий урон своим врагам тогда и год спустя, его собственные потери были не меньше» [20] (в немалой степени благодаря доблести сыновей Фэанаро). «И теперь эльдар оправились от своего первого ужаса и медленно восстанавливали то, что потеряли. Теперь Враг владел Дортонионом и утвердил Саурона в долине Сириона; но на востоке он потерпел неудачу» [20]. Отсюда видно, что, во-первых, Дагор Браголлах фактически продолжалась два года (455-456 гг. П.Э.), а затем эльдар пришли в себя после первого ужаса и смятения от нападения, более мощного и страшного, чем все прежние - и по числу врагов, и по разрушительной силе, и по потерям, остановили врага и начали медленно возвращать свои земли.       Сказанное о первом ужасе, скорее всего, относится ко Второму Дому, к которому и принадлежит Пенголод, автор «Серых анналов»: нолдор Второго Дома нужно было приходить в себя не только после внезапного разрушения Осады, но и после гибели Нолофинвэ в поединке, а затем они стали медленно отвоёвывать утраченное. Третий Дом, видимо, утраченное восстановить не пытался — Артафиндэ и Артарэсто жили в Нарготронде, Алатариэль в Дориате (и, как видно, Дортонион и долина Сириона так и остались захваченными врагами). А для Старшего Дома не было фазы ужаса и растерянности, так как он и так все время воевал с Врагом и не жил в ощущении, что мир будет вечным. Поэтому Первый Дом начал постепенно возвращать утерянное почти сразу — как уже отмечалось, Маитимо и Макалаурэ отвоевали Аглон раньше, чем Минас-Тирит был захвачен. Это видно и из приведённого выше отрывка из «Серых анналов», где дано пояснение что именно эльфы стали отвоевывать: за примерно два года на Востоке Моринготто остановили (и потом, видимо, стали возвращать земли фэанариони), но Враг оставил за собой Дортонион и Минас Тирит; из цитаты также видно, что спасение Артарэсто и его народа с Тол-Сирион должно было произойти не позднее начала января, о чём и говорилось ранее.       К тому времени, как Тьелкормо и Куруфинвэ пришли в Нарготронд, то есть к концу 456 или началу 457 г. П.Э. [20, 36], их родичи (Маитимо и Макалаурэ) укрепили Химьярингэ и заполнили Аглон скрытым оружием [193]. Таким образом, после того, как оркам надёжно преградили путь через Аглон, в ущелье создают схроны с оружием или заполняют им уже существующие тайники. Теперь, если Аглон был бы вновь атакован, даже отступающие могли бы постоянно пополнять запасы оружия; это оружие может служить и для защиты самого Химьярингэ. Укрепление Химьярингэ, возможно, означает восстановление разрушенных во время войны укреплений.       После Дагор Браголлах орки бродили, где хотели, и осмеливаясь заходить всё дальше, неся с собой тишину и запустение. Они окружили Дориат [36] (так что теперь его соседями стали не потомки Финвэ, а орки Моринготто), и на востоке спускались вниз по Кэлону [36] — но не по Гэлиону, и, видимо, не уходили слишком далеко за Кэлон. То есть, несмотря на то, что и Таргэлион, и земли за Вратами Маглора были разорены, там не бродило свободно множество орков, и часть Восточного Валариандэ фэанариони тоже защищали. Как только Маитимо и Макалаурэ сумели прорвать осаду Химьярингэ, то сразу отправились освобождать Аглон; исходя из этого, видимо, то же случилось на Амон-Эреб — как только Амбаруссат и Карнистир разобрались с врагами, то стали гнать прочь со своих земель и освобождать юго-восток Восточного Валариандэ.       На первой карте Профессора к "Сильмариллиону" тоже показано, что орки бродят и совершают набеги по всему Западному Валариандэ и возле Дориата, но не в Восточном Валариандэ - на востоке орки совершают набеги только к северу от Химьярингэ. Так как земли Тьелкормо и Куруфинвэ показаны на западе Нарготронда, а Дортонион назван Таур-на-Фуин и захвачен Моринготто, на этой карте отражено состояние Валариандэ в первое десятилетие после Дагор Браголлах (в 457-465 гг. П.Э.). Та же карта подтверждает и то, что Близнецы в это время отвоевали свои земли: их земли обозначены не возле Амон-Эрэб, на крайнем юге прежних владений, а значительно севернее.       С другой стороны, Моринготто вряд ли никак не отреагировал на то, что Химьярингэ и Амон-Эрэб стоят, и фэанариони сгоняют врагов с ближайших земель — орков могли снова и снова слать к Химьярингэ и к Амон-Эрэб. При этом свежих сил у Моринготто не было, его войска тоже потрёпаны, и опустошать Ангамандо без крайней необходимости он не стал бы — значит, к неприступным крепостям могли перегонять орков из других земель.       Однако представляется, что до того, как 'заполнять Аглон скрытым оружием [193], Маитимо и Макалаурэ пришли бы на помощь младшим братьям, которым грозили смерть или плен; то есть, вероятно, к этому времени (к 457 году П.Э.) между Химьярингэ и Амон-Эрэб уже не было множества врагов, и братья, оставшиеся в Восточном Валариандэ, воссоединились.       После гибели Нолофинвэ (то есть в 456-457 годах П.Э.) у фэанариони только одно королевство — королевство Маитимо [27], не возникает отдельного государства Карнистира и Амбаруссат на юге Валариандэ. Представляется, что для этого недостаточно того, что Маитимо — Глава Первого Дома, и братья признают его главенство: Финдэкано — Глава Второго Дома, 'но у Турукано отдельное королевство [27], так как связь между сыновьями Нолофинвэ нарушена. Значит, видимо, связь между Маитимо и его младшими братьями на Амон-Эрэб была восстановлена.       Также стоит отметить, что у фэанариони были союзники-гномы, которые не были трусливы. Позже, 'в 462 г. П.Э., при новом вторжении, гномы разобьют врагов, которые рискнут («ventured») двинуться к горам [20], так что и до того, видимо, сражались с орками, наводнившими Таргэлион. Само слово «ventured» [20] — «рискнули», «осмелились» — означает, что орки знали, что приближаться к горам и гномам опасно, нападение было ожидаемо: до 462 г. П.Э. гномы отнюдь не сидели в своих крепостях, ожидая, пока фэанариони разберутся с врагами. В то же время сам Карнистир, вместе с Амбаруссат и лаиквэнди защитив границы Оссирианда, 'куда так и не прорвались орки [296], видимо, также начал возвращать свои земли.       На поздней карте к «Сильмариллиону» отмечено, что в Дор-Карантир поселится народ Ульфанга [16], союз с которыми был заключён в 463 г. П.Э. [20]. Но 'в 462 г. П.Э. произошло новое серьёзное вторжение в Восточный Валариандэ [20]; в это время фэанариони должны были отражать нападение, а не возвращать давно захваченные земли - значит, Таргэлион должен быть возвращён ранее этого нападения. К тому же ко времени прихода истерлингов земли Морифинвэ должны быть безопасны, и народ Морифинвэ успел восстановить их после разорения, чтобы можно было передать их союзникам.       Также стоит отметить, что при нападении в 462 г. П.Э. Моринготто плотно осадит Химьярингэ, чтобы Маитимо не мог помочь Хисиломэ [212], то есть иначе Маитимо пришёл бы на помощь Финдэкано. Это означает, что к этому времени было восстановлено сообщение между Восточным и Западным Валариандэ — видимо, через Лотланн. Но представляется, что Маитимо не мог не помочь своим братьям и своему народу, прежде чем очищать от врагов незаселённый Лотланн. Но хотя многие земли фэанариони были отбиты, по некоторым причинам, о которых будет сказано в следующих главах, Куруфинвэ и Тьелкормо не отстраивают Аглон, а остаются в Нарготронде.       Спустя какое-то время (после захвата Тол-Сирион) Моринготто послал в Инголондэ ещё больше лазутчиков, чем раньше, и отозвал в Ангамандо большую часть орков [216] — для него самого такие потери, какие нанесли ему нолдор, оказались неожиданными. 'Враг пришёл в ужас, смятение («was dismayed» [216]), обнаружив, как велики его потери — у него не было сил, чтобы начать новую войну и победить. Он снова стягивает все силы к себе [216] — похоже, боится нового наступления на Ангамандо. 'Тогда юг Валариандэ г. П.Э., когда 'Моринготто устроит новое нападение [20]. Моринготто отзывает орков спустя какое-то время после захвата долины Сириона (первое время после захвата Тол-Сирион орки на западе Валариандэ заходят всё дальше вниз по Сириону, а на востоке по Кэлону [216]), то есть в 457-460 г. П.Э. На Амон-Эрэб в это время уже не нападает множество врагов — значит, Амбаруссат и Карнистир со своими союзниками могли ещё скорее возвращать захваченные земли.       Но не прекращаются атаки на северные крепости [212], в том числе на Химьярингэ, так что Маитимо и Макалаурэ должны отбивать их одну за другой. В «Серых Анналах» в записи за 462 г. П.Э. снова, как и в записи о Дагор Браголлах, отмечено: 'Химьярингэ стоит крепко [20] — то есть атаки были не только непрерывными, но и достаточно сильными, Враг не прекращает попыток взять Химьярингэ.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.