Трактат о Фэанаро и его сыновьях

      В опубликованном «Сильмариллионе» действия Тьелкормо и Куруфинвэ после того, как врагам удалось занять Аглон, описаны буквально парой строк: «а Кэлегорм и Куруфин, потерпев поражение, бежали на юг и на запад вдоль границ Дориата и пришли в Нарготронд, найдя приют у Финрода Фелагунда». Поэтому у читателей складывается впечатление, что путь до Нарготронда был кратким бегством, во время которого фэанариони не испытали и не совершили ничего важного. Но, зная путь, которым шли фэанариони и их народ, а также опираясь на другие тексты, можно понять, что это не так.       По «Поздним Анналам Белерианда», Тьелкормо и Куруфинвэ были разбиты и покинули свои земли в 456 г. П.Э. [165] — им удалось долго держать оборону Аглона. Хотя считается, что Битва Внезапного Пламени закончилась весной, когда натиск Моринготто стал слабее [36], это справедливо лишь для Западного Инголондэ, в то время как на востоке битва продолжалась и в 456 г. П.Э. (как можно видеть по тем же «Поздним анналам Белерианда» [165]). Так, Аглон держался в течение года, но в 456 г. П.Э., когда 'сильное войско Аглона и конные лучники были разбиты, Тьелкормо и Куруфинвэ едва удаётся спастись [20] — они едва не погибли или не попали в плен.       Войска Тьелкормо и Куруфинвэ, хоть и поредевшие в битве, будут всё же достаточно сильны, чтобы заметно ‘увеличить силу Нарготронда [35, 36], и их останется много [4]. Так Тьелкормо и Куруфинвэ, потеряв свои земли — сберегли армию. Говорится, что они бегут «с теми конниками, которых сумели спасти» [20] — отсюда видно, что Лорды не только дали возможность спастись многим мирным жителям, долго обороняя Аглон, но и спасают своих воинов (например, не позволяя врагам окружить часть войска, или прорубившись к окруженным и выведя их из окружения). Но отступали не только воины: не все мирные жители могли успеть уйти из Аглона, к тому же в войске фэанариони должны были быть, например, целители.       Так как и 'сами лорды Аглона едва спаслись, и воинов им нужно было спасать [20], в уцелевшем войске должно быть много раненых, а также всадников, лишившихся коней. Разбитое войско вначале 'бежит на юг [20] — возможно, надеясь соединиться с войсками Морифинвэ и Близнецов. Но 'орки зашли далеко в Восточное Валариандэ, опустошая его, и фэанариони остановили их натиск только на Амон-Эрэб [36], то есть земли севернее Амон-Эрэб были захвачены врагами. Из-за множества врагов Куруфинвэ и Тьелкормо вынуждены уходить 'на юг и на запад, вдоль северных границ Дориата [20], в Западный Инголондэ.       Таким образом, Тьелкормо и Куруфинвэ отходят с севера вдоль Ароса, пересекают Ароссиах, идут через Дор Динэн, а после по Древнему мосту через Эсгалдуин (Иант Иаур или Эсгалиант [16]), вступают в Нан Дунгортэб и начинают опасный путь между Эред Горгорот и Завесой Мэлиан. 'Стражи Дориата наблюдали за Эсгалиантом, не мешая эльдар проходить по нему [16] — но они не помешали и оркам. Стражи моста и часть народа Дориата видели преследуемое врагами вдоль Завесы Мэлиан воинство Аглона, смотрели, как орки убивают или захватывают в плен нолдор (а возможно, и синдар, ведь 'повсюду синдар и нолдор смешались в один народ [20]). И ничем не помогали им.       Для воинов Тьелкормо и Куруфинвэ не открывается Завеса, хотя при этом не возникла бы опасность, что вместе с нолдор в Дориат проникнут орки — 'сквозь Завесу никто не может пройти против воли Мэлиан или Тингола [178], то есть она действует не как ворота, которые открываются или закрываются для всех одновременно, но пропускает желанных гостей, оставаясь закрытой для других. Тингол мог бы позволить войти в Дориат хотя бы только раненым или женщинам и детям, но не делает этого, а стражи Дориата не стреляют в орков из-за Завесы (возможно, по приказу своего короля, но в Дориате не всегда соблюдали волю Эльвэ, так что, возможно, и из-за собственного нежелания помочь Первому Дому).       Путь через Нан-Дунгортэб был опасен из-за пауков, отродий Унголиант, призраков [4], ядовитых источников, из которых нельзя было пить [177], и при этом сыновьям Фэанаро и их народу нужно было одновременно уходить от преследователей и сражаться с ними. 'Мгла и темнота от гор доходили почти до Завесы Мэлиан, поэтому все идущие через Нан Дунгортэб старались держаться как можно ближе к ней — если Тингол и Мэлиан не были враждебны к ним [16]; но так как Тингол был враждебен к фэанорингам, они, видимо, были лишены и этой защиты. И это притом, что Аглон, который Тьелкормо и Куруфинвэ так долго и яростно обороняли, 'был проходом в Дориат [177], а синдар фэаноринги защищали, начиная с Дагор-нуин-Гилиат.       Поведение дориатрим во время этого отступления сильно повлияло на отношение Тьелкормо и Куруфинвэ, а с ними и всех сыновей Фэанаро, не только к Эльвэ, но и ко всему народу Дориата. Вполне возможно, что дориатрим некоторыми из нолдор стали восприниматься как враги (особенно теми нолдор, чьи близкие погибли на глазах у стражей Дориата). До того все действия, направленные против нолдор или именно Первого Дома (послание, прочитанное на совете нолдор, объявление о запрете квэнья и об отказе в помощи), исходили лично от короля Дориата, теперь же стражи Дориата смотрели на гибель народа Тьелкормо и Куруфинвэ и не вмешивались — не проявив ни благодарности, ни готовности чем-либо помочь тем, кто борется против общего Врага, ни сострадания к родичам-эльдар, но были равнодушны к их гибели, хотя среди отступающих были и мирные жители. Такое поведение дориатрим в любом случае было ужасно и безнравственно: каким нужно быть жестокосердным, чтобы, оставаясь в безопасности, смотреть, как Эрухини, эльфов, убивают Тёмные твари и ничем им не помешать. Это не было бы оправдано, даже если бы нолдор Дома Фэанаро ранее причинили зло Дориату, а не сражались веками против его врагов; и это поведение очень ярко говорит о морали эльфов Дориата. Неудивительно, что после этого никаких дружеских чувств к Дориату у Первого Дома не осталось.       Пройдя после Нан-Дунгортэб через Димбар, 'Тьелкормо и Куруфинвэ наконец вышли к долине Сириона [20]. Для этого им нужно было двинуться на север от границ Дориата. В это время их преследователи уже должны быть побеждены (иначе Тьелкормо и Куруфинвэ не могли бы позже помочь Артарэсто), но войску братьев требовались отдых, а раненым — лечение. Видимо, на какое-то время народ Первого Дома остается в Димбаре, восстанавливая силы и заодно посылая разведчиков узнать, что творится в Западном Инголондэ, куда безопасно идти потрёпанному войску. В это время 'в Западном Валариандэ за пределами Хисиломэ Моринготто безжалостно преследовал своих врагов, он отыскивал их укрытия и брал их крепости одну за другой. И орки осмеливались бродить повсюду, где хотели, спускались по Сириону на Западе и Келону на Востоке, и они окружили Дориат; и они опустошали земли, так что звери и птицы бежали перед ними, и тишина и запустение неуклонно распространялись с севера [36]       Также к братьям в это время, когда они отдыхали и вели разведку, должны были присоединиться разрозненные, малочисленные группы и одиночки — воины Западного Инголондэ и беженцы. Так фэанариони могли узнать, что Артарэсто и Минас-Тирит в осаде.       Согласно самым ранним «Анналам Валинора» и «Квенте нолдоринва», братья издавна дружили с Артарэсто [31, 145] и не могли оставить его в беде. Так Куруфинвэ и Тьелкормо решают вести войско на помощь Минас-Тириту [20], хотя сами понесли большие потери при защите Аглона и при отступлении, на опасном пути, не получая помощи. Вначале фэанариони собирают воинов  — 'Тьелкормо и Куруфинвэ придут на помощь Артарэсто со своими всадниками и другими силами, которые им удалось собрать [20]. Не говорится, кто именно присоединился к войску фэанариони, которое двинулось на помощь Минас-Тириту: это могли быть и нолдор Третьего и, возможно, Второго Дома, и синдар, и эдайн (судя по словам Лутиэн, что 'ни эльфы, ни люди не вспоминают о Берене [116], в Нарготронде в 465 г. П.Э. жили люди - они могли прийти с войском Тьелкормо и Куруфинвэ).       Минас-Тирит выстоял против орков [36] при первом натиске сил Моринготто, и, по-видимому, в 455 г. П.Э. его не атаковали с таким упорством, как Аглон, а оставили в покое (так как война в Западном Валариандэ закончилась весной 455 г. П.Э. [36]). 'Но в 456 г. П.Э., Моринготто послал великое войско в долину Сириона [20]; войско возглавлял Саурон, и с ним было много валараукар [36]. Ради захвата Минас-Тирита могли собрать всех уцелевших валараукар, но, скорее всего, часть из них были новыми — «возрожденными». В «Преображённых мифах» сказано, что одна из причин самоослабления Моринготто заключалась в том, что он давал оркам, валараукар и другим своим «созданиям» силу восстановления и размножения [299]; так как валараукар не размножались, к ним может относится только «восстановление». Это может объяснять то, что при небольшом числе валараукар и упоминаниях об их истреблении в Первую Эпоху они появляются снова и снова, а позже остаётся лишь один, который прячется в глубинах земли: больше нет Моринготто, который мог бы «восстановить» его и других.       По «Квенте Сильмариллион», Минас-Тирит был захвачен спустя почти два года после начала Дагор Браголлах [36], то есть в конце 456 — начале 457 г. П.Э.; по «Серым анналам», Минас-Тирит был взят Сауроном в 456 г. П.Э. [20], по «Самым поздним анналам Белерианда» — в 457 г. П.Э. Разница между «Серыми анналами» и «Самыми поздними анналами Белерианда» здесь может объясняться разницей в отсчёте Нового Года: если год начинался с Зимнего Равноденствия — это был 457 г. П.Э., если весной — 456 г. П.Э. То есть крепость пала в конце декабря-начале января. Нападение произошло уже после гибели Нолофинвэ, но отмечают, что 'готовить его начали раньше, когда он ещё был жив [36]. Подготовка к захвату должна была занять не менее двух-трёх месяцев: Враг должен был прийти в себя после поединка с Нолофинвэ, что заставило бы его отложить или прервать нападение, «восстановить» валараукар, а Саурон — собрать войска, и только потом они двинулись на Минас-Тирит. Когда крепость была осаждена, прошло какое-то время, прежде, чем фэанариони узнали об этом. Затем они должны были провести разведку, собрать войска и только потом двинуться на помощь — но у Тьелкормо и Куруфинвэ не было достаточно войск для долгой осады, только для того, чтобы напасть и держаться (например, держать коридор), пока защитники крепости не смогу уйти. И только тогда все вместе покинули крепость.       Сказано, что когда Нолофинвэ мчался на бой с Моринготто, он поднимал тучи пепла и пыли [20], то есть на Анфауглит (Андафаукасто на квэнья) в то время не было снега. Значит, это было между апрелем и октябрем. Однако известно, что Нолофинвэ решился на поединок, считая, что все эльфийские крепости пали, и 'фэанариони изгнаны из своих земель [36]. Скорее всего, такие «новости» Нолофинвэ получил после того, как Враг взял Аглон. И если Аглон взят в апреле, то Нолофинвэ отправился на поединок не раньше мая. Если считать, что нападение на Минас-Тирит произошло два-три месяца спустя после гибели Нолофинвэ, то это случилось где-то в августе–сентябре. Фэанариони же пришли на помощь Артарэсто не раньше конца декабря, но вряд ли и намного позже (что и даёт время захвата Тол-Сирион в конце декабря-январе). То есть братья собрали сильное войско, способное сдержать Саурона, валараукар и полчища орков, буквально за три-четыре месяца, что просто неимоверно быстро.       Крепость на Тол-Сирион вначале осаждали и взяли после жестоких боёв [20], в которых погибали её защитники — 'если бы не пришли Тьелкормо и Куруфинвэ, Артарэсто был бы убит [20], как и остальные, кто ещё оставался в живых, либо их взяли бы в плен (что кажется ещё более вероятным). Моринготто, видимо, ожидал, что на помощь осаждённому Минас-Тириту может прийти Второй Дом, земли которого были рядом — и, 'посылая войска на Минас-Тирит, окружил Нолофинвэ в Хисиломэ [36], чтобы его войска не могли спасти Артарэсто и его воинов. Но Моринготто не перекрыл путь к долине Сириона с востока, от Димбара, не ожидая, что оттуда может прийти помощь — войско фэанариони.       Тьелкормо и Куруфинвэ со своими воинами яростно сражались [20]. Если 'осаждённые вели жестокий бой [20], то фэанариони нужно было сражаться и ожесточённее, и искуснее: оборонять крепость значительно проще, чем пробиваться через множество врагов.       Тьелкормо и Куруфинвэ смогли на время остановить волну или поток [20] — это великое войско Саурона, в котором были и орки, и валараукар, и, возможно, другие умайар, а сам Саурон использовал свою силу как умайа, 'наведя на защитников крепости тёмное облако ужаса [36]. Пробившись к крепости, братья, видимо, держали коридор, пока все защитники не смогли отступить. Благодаря помощи фэанариони из крепости, видимо, смогли уйти многие или даже все её защитники. Говорится только о спасении Артарэсто, но в текстах очень часто упоминают только лордов, подразумевая и их воинов или вассалов. Вряд ли Артарэсто бежал из крепости при первой возможности, бросив свой народ — скорее уж он до последнего старался вывести всех и сам прикрывал их отход.       Согласно «Серым анналам», только когда он спасся — в конце концов, перед мощью Саурона бежали Тьелкормо и Куруфинвэ с немногими последователями [20], то есть братья держались против мощи Саурона, пока Артарэсто и другие, кого можно спасти, не уходят. И только тогда Лорды Первого Дома уводят оставшихся воинов — понимая, что у них не хватает сил, чтобы отстоять Минас-Тирит. Крепость пала, зато выжили эльфы — это важнее.       Под «мощью Саурона» здесь может подразумеваться как мощь его армий, так и тёмные чары Саурона, 'самого могущественного из слуг Моринготто [97], и подвластных ему умайар, а скорее всего, фэанариони нужно было противостоять и войскам, и колдовству.       Слова о том, что Тьелкормо и Куруфинвэ уходят «с немногими последователями» [20] на первый взгляд противоречит тому, что 'их народ в Нарготронде был многочисленным и значительно увеличил силы Нарготронда [4, 36]. Но противоречия нет, если немногие последователи — это немногие из тех воинов, которых собирали Тьелкормо и Куруфинвэ (было бы странно называть «последователями» народ братьев, столько прошедший со своими Лордами), кто присоединился к ним перед этим сражением против Саурона, а после остался с ними насовсем, как со своими Лордами. И очевидно, что эти «немногие» — это «немногие в масштабах всего народа», а не «несколько воинов».       Тьелкормо и Куруфинвэ, неся потери, удерживали осаждающих Тол-Сирион врагов, сколько было необходимо, но после они ушли со своими всадниками и немногими присоединившимися последователями (число которых было меньше, чем пришедших в Западное Валариандэ воинов Старшего Дома) в безопасные земли.       Так и пришли в Нарготронд вначале Артарэсто (с уцелевшими защитниками Минас-Тирита), потом — Тьелкормо и Куруфинвэ, которых приняли в городе с благодарностью [20]. Отсюда тоже видно, что они держались, сколько было возможно, и прикрывали отход Артарэсто и его воинов (а может быть, и его народа).