Трактат о Фэанаро и его сыновьях

      Во время Непокоя Мелькор заводит с нолдор речь об оружии [14] и доспехах — как он говорил, чтобы они могли защитить своё [72] — то есть внушает им опасаться друг друга или (зная об их желании идти в Эндорэ и разжигая его) и настраивает против будущих людей. ‘Знание это нолдор позже обратят против самого Моргота — их мечи причинят ему больше вреда, чем что-либо иное. Говорят, что и все печали нолдор будут вызваны их мечами [143], но это не так — например, 'беды принесло предательство людей в Нирнаэт Арноэдиад [77]. А главные беды были от отказа эльфов следовать добрым советам в угоду своим желаниям, а не от того, что у нолдор были мечи…              По «Поздней «Квенте Сильмариллион» (т. X «Истории Средиземья»), среди оружия времён Великого Похода были мечи, которыми эльдар Амана не пользовались [72]. В примечаниях к «Шибболету Феанора» поясняется, что во всех языках эльдар есть названия для металлов (золото, серебро, железо, медь), так как эльдар разрабатывали оружие против слуг Мелькора по наставлениям Оромэ, особенно во время Великого Похода [2] (т.е., боевое оружие из железа или меди и её сплавов). 'После речей Мелькора нолдор наточили старое оружие, затем стали ковать щиты [72] и новое оружие — но ничему действительно новому Мелькор нолдор не научил. 'Нолдор создают тогда и копья, и топоры [14] (боевое копьё было у Оромэ [25], охотничьим оружием эльфы уже пользовались [143]; использовать же топоры как оружие, нолдор, видимо, придумали сейчас).       По неопубликованной «Квенте Сильмариллион» (т. V «Истории Средиземья), у нолдор прежде было только охотничье оружие, а оружейные Валар после окончания Великого Похода были заперты, и Мелькор рассказал рожденным в Амане эльдар об оружии, какого они не знали прежде. И так н нолдор научились делать из закалённой стали мечи, доспехи, щиты. Об этом говорит Пенголод как о наставлениях Моргота («Morgoth's teaching») [143], но «научить» можно не только будучи наставником, но и научить в смысле «подать идею». Нолдор, учившиеся у Валар и маиар, не могли не знать железных орудий труда, но для хороших ножей, плугов и многого другого нужна хорошая закаленная сталь. Так что Мелькор не мог научить нолдор даже методу обработки стали. Но он мог лично наставлять тех нолдор, кто учился у него, прислушивался к нему с доверием.              Вначале Мелькор говорит об оружии с сыновьями Феанора, затем — с сыновьями Индис [72], Финголфином и Финарфином. Соблазнять оружием самого Феанора он не пытается — зная, что ‘Феанор и прежде не слушал его и всё же попал в сети его лжи [5] через передаваемые другими слухи. Быть может, именно поэтому Мелькор заговаривает об оружии с сыновьями Феанора — ведь словам любимых сыновей он наверняка поверит.              Но Феанариони, прекратившие общение с Валар, тем более не доверяют Мелькору — ведь ему не верил отец, и они все из-за Мелькора стали хуже относиться к Валар. Мелькор, скорее всего, старался говорить с каждым из братьев наедине — он всегда старался внушать ложь тайно, 'так, чтобы каждый думал, что предупредили его одного [14]. Сыновья Феанаро, конечно, передали отцу услышанное, но это не значит, что они поверили Мелькору.       По «Поздней Квенте Сильмариллион» можно видеть последовательность событий: сначала Мелькор говорит об оружии с сыновьями Феанаро, затем — с Нолофинвэ и Арафинвэ; но Феанаро строит тайную кузницу и куёт мечи только когда он узнаёт, что другие Лорды нолдор вооружаются («These only they wore abroad, and of other weapons they did not speak, for each believed that he alone had received the warning. But when Feanor got wind of what was being done, he made for himself a secret forge, of which not even Melkor was aware; and there he wrought fell sword…») [72]. Если бы сыновья Феанаро и он сам поверили внушениям Мелькора, что сейчас им грозит опасность, от которой необходимо защищаться с помощью оружия, то Феанаро начал бы ковать оружие первым, раньше других, но он куёт оружие, только когда до него доходит слух или весть, что это делают другие (возможно, когда начали хвалиться щитами. Зная от сыновей, что Мелькор говорил как о щитах и доспехах, так и о мечах, Феанаро легко мог понять — с другими Мелькор тоже вёл такие речи).       Таким образом, сыновья Феанаро, видимо, передали отцу услышанное об оружии, чтобы он знал о словах Мелькора. И когда Феанаро понимает, что другие начали защищаться, решает, что и они с сыновьями будут защищены, но подготовят эту защиту тайно, так, чтобы до поры противники считали их неопасными.       Вооружение и доспехи тех, кто пользуется советами Мелькора, должны иметь сходство; доспехи и вооружение разных Домов и родов нолдор, что работают независимо, сильно отличается друг от друга (что можно видеть по примеру Домов Гондолина [78]), так как все стараются скрыть, что готовятся «защищать себя» [14].       Так как Феанаро трудится в тайне и совершенно независимо от других, то оружие и особенно доспехи Первого Дома неизбежно должны отличаться от других внешним видом, тем, что именно они защищают и каким образом. Как выглядят эти доспехи? Это не могут быть 'кольчуги из сплетённых колец, так как они изобретены гномами Белегоста [178]. Вероятно, доспехи Феанаро и его сыновей были чешуйчатыми — подобно доспехам Валар. Известны чешуйчатые доспехи Ульмо [87].       Доспехи, оставленные Туору по слову Ульмо, представляют собой хауберк [87] — то есть плотно прилегающий к телу доспех, закрывавший тело до колен и руки до локтей, из кожи или материи с нашитыми на неё металлическими элементами. По-видимому, он так же был подобен доспеху Ульмо, который 'сравнивают с чешуёй рыб [78, 87] — а нашитые на кожу небольшие пластинки, налегающие друг на друга, создавали ощущение чешуи (хауберк здесь не просто длинная кольчуга — зачем бы Ульмо предложил оставить для его вестника изобретение гномов?). Подобным образом, с вариациями, могли выглядеть доспехи всех нолдор.       Так как Тулкас 'носит длинную латную перчатку с крагами [265] — подобные перчатки тоже могли стать частью доспехов. Так как у Тулкато упоминается латная перчатка, разумно предположить, что какие-то элементы лат были и у нолдор: наручи, перчатки/рукавицы, нагрудная броня.              О тайной кузнице, которую строит Феанаро, Мелькор не знает [14]. Скорее всего, она — подземная, иначе её трудно было бы скрыть: скажем, строительство высоких стен, за которыми скрыта кузница, привлекло бы внимание, тем более в атмосфере подозрительности, которая царила в Тирионе в то время. С другой стороны, кузница выдала бы себя и стуком молотов, если она стоит в центре Тириона. То есть она, скорее всего, и находится в отдалении от города.       В этой кузнице Феанор отковывает и закаляет мечи и шлемы — для себя [14] и для семерых сыновей [72]. К этому времени близнецы уже явно успели повзрослеть. ‘Мечи эти длинные и острые, закалённые [14] (возможно, из закалённой стали либо из сплава, придуманного самим Феанором); шлемы — высокие, с алыми плюмажами [14]. О каких-либо отличиях мечей и шлемов самого Феанора и его сыновей не говорится — видимо, они практически одинаковы. Это сходство — и то, что кузница и мечи являются общей для них тайной, говорит и об уважении отца, и о доверии, и о единстве всех восьмерых. Единстве между собой, которое должно было становиться всё крепче, и отделении от других. Но также об этой кузне могли знать Верные и близкий круг доверенных эльфов, возможно, родители Мириэль, Нэрданель, Махтан.              Феанор выковывает много оружия в то время, пока растёт зависть (или ревность, подозрительность — «jealousy») между Феанором и Финголфином [143]. Таким образом, он создаёт для себя и сыновей не только по одному мечу и одному шлему. ‘Феанор достигает великого мастерства в создании оружия, доспехов, щитов [143] — совершенствуясь и в этом деле, как и во всех, которыми занимался, и в дополнение ко всем талантам становясь величайшим оружейником. ‘Хотя мечи для сыновей куёт сам Феанор, а не они [14], трудно допустить, чтобы сами они, видя действия отца, не стали искусны и в создании оружия. Вероятней всего, наибольших успехов в этом достигает Куруфин, ‘унаследовавший почти всё мастерство отца в рукотворном ремесле [32].              Раздор уже разгорелся, и всякий (как Феанор, так и Финголфин, и Финарфин) стремится скрыть мечи, топоры и копья от соперников [14].              Щиты нолдор не скрывают и даже хвалятся ими [14], так что для создания щитов тайная кузница Феанору не требуется. ‘Щиты украшают гербами из золота, серебра, драгоценных камней [143] (такие щиты, видимо, должны быть «парадными», «церемониальными»). Нолдор и оружие стремятся сделать прекрасным; несомненно, это относится и к Феанору.