Rolling Stоnе

R
Заморожен
39
1
автор
Фэндом:
Размер:
34 страницы, 16 092 слова, 7 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
39 Нравится 25 Отзывы 5 В сборник

Заноза мистера Лето.

Настройки
- Джей, ты опять спишь на ходу? - Прости, Рей… Сейчас как раз был период сдачи экзаменов, и хорошо, если я спала часа два в сутки. На учебе не хотели считаться с тем, что я работаю, а на работе не понимали, что я еще учусь. Так как никто не пытался войти в мое положение, мне приходилось выкладываться по полной и там, и там. В голове было лишь одно желание: спать! Спать! Спать! Я уже была близка к тому, чтобы уснуть стоя посреди кафе с подносом в руках. - Здравствуйте, что будете заказывать? – полусонным голосом произнесла я. - Зеленый чай со льдом, пожалуйста. Этот голос… сон как рукой сняло. Я резко подняла свою голову и посмотрела на говорящего. - Это ты? Черт, как невежливо тыкать малознакомому человеку. - Я, – проговорил мужчина и улыбнулся мне. - Простите… Ты… Мистер… - залепетала я. Джей, соберись уже! Ведешь себя как малолетняя фанатка! Мужчину явно забавляло мое состояние. Боже, как стыдно. Хочется провалиться сквозь землю. Лето захотел что-то сказать, но я перебила его. - Я сейчас принесу заказ, – сказала я, и быстрым шагом направилась в сторону кухни, при этом задев другого официанта. Благо, у него на подносе ничего не было, иначе же мне опять бы пришлось платить из своего кармана. Теперь понятно, кто вчера спрашивал у Рея, как меня зовут. Джаред и есть тот самый парень у окна. Жизнь опять столкнула нас. С чего он вздумал снова прийти? Видимо, этот Лето решил периодически взбудораживать мою жизнь. Я не знаю, почему при виде него у меня замирает сердце, дыхание сбивается, а слова путаются. Дело вовсе не в том, что я узнала, кем является этот мужчина на самом деле. Кто он там? Богатый актер? Певец? Мне все равно, но что-то в нем было. Притягательное и знакомое… Именно знакомое. - Ваш заказ. Что-нибудь еще? - Да. Присядь сюда, – проговорил Лето и указал рукой на стул напротив него. - Что? Я? Я не могу. Я на работе. Мужчина оторвал свой взгляд от телефона и посмотрел на меня сквозь стекла очков. - Сядь. И я опустилась на стул напротив, ни сказав ни слова. Джаред умеет командовать. Явно любит, чтобы все играли по его правилам. Чувствую себя марионеткой в чужих руках. - Мистер Лето… я… - Джаред. – перебил меня собеседник. - Что? - Зови меня просто Джаред. Я чувствовала, что мужчина оценивает меня взглядом. Стало неуютно, и я, опустив голову, начала беззвучно ударять пальцами друг о друга. Всегда так делаю, когда нервничаю. - Джаред… - прошептала я и посмотрела на Лето, он улыбнулся мне. - Это твое. Неплохие фотографии. Мужчина протянул мне карту памяти. Я совсем про нее забыла. Он смотрел мои фотографии? Это же личное. Захотелось выругаться матом. - Спасибо, – сухо произнесла я и, забрав SD, положила ее в карман своих джинсов. Я уже хотела встать, но Лето взял меня за руку, которая до этого спокойно покоилась на столе, и в этот же момент по моему телу прошел легкий разряд тока. Я дернула руку на себя и бросила полный удивления взгляд на мужчину. Из-за его очков мне сложно было понять реакцию Лето, но, похоже, что он тоже что-то почувствовал, как и я. Ты же чувствовал это, Джаред? - У меня к тебе есть предложение. Мой друг открывает новый журнал и сейчас набирает к себе на работу талантливых журналистов, фотографов и так далее. Мужчина продолжал говорить так, как будто пару секунд назад ничего не произошло. Гребаный актер. Я же знаю, что ты тоже почувствовал это! - Ты меня вообще слушаешь? - Что? - Послушай, у меня не так много времени, что бы еще по сто раз повторять тебе одно и тоже. Настроение Лето менялось с невероятной скоростью. Вот он улыбается тебе, а буквально через секунду он уже злится на тебя. Как на волнах, ей-богу. - Повторяю в последний раз. Мой друг открывает новый журнал и сейчас набирает к себе на работу талантливых журналистов, фотографов и так далее. - Окей, а я-то тут при чем? – перебила я мужчину. Я заметила, как Джаред закатил глаза и недовольно цокнул языком. - Я показал твои работы своему другу, и он счел их весьма неплохими. Он хотел бы посмотреть на тебя в деле. Хочет, чтобы ты пофотографировала для его журнала, точнее, попробовала. Я не буду рассказывать о том, что такой шанс выпадает не каждый день такому непрофессионалу как ты. Фотографы годами борются за работу в хорошем издательстве, – закончив говорить, Лето сделал пару глотков своего чая со льдом. Я все это время продолжала тупо пялиться на Джареда. Я так давно мечтала стать профессиональным фотографом, что сейчас просто растерялась. Шанс изменить что-то в своей жизни просто летел мне в руки. Бери! Воспользуйся им! Но я боялась. Я была не из тех людей, кто резко что-то меняет в своей жизни, но ведь за попытку никто же не убьет? Наверно… Хотя этот Лето возможно и убить может, если облажаюсь перед его другом. - Ты уже опробовала свой новый фотоаппарат? - Новый фотоаппарат? - Только не говори мне, что ты и этот тоже разбила. - Нет. Кстати, по поводу него. Я бы хотела Вам вернуть его обратно. Это слишком дорогой подарок. Вы же не виноваты в том, что я уронила свой фотик, потому Вы были не обязаны покупать мне новый. Сейчас все явно шло не так, как хотел мистер Лето. Вдобавок, я опять обратилась к нему в официальном стиле. Джаред начинал злиться. - На что ты будешь фотографировать, когда тебя пригласят на съемки для журнала? На палец? – недовольно проговорил Джа. - Я… я не знаю. Я снова начинаю смотреть под стол на свои ладони. Мужчина пристально глядит на меня, чувствую это. - Хорошо, раз ты такая принципиальная, то стоимость нового фотоаппарата отработаешь. - Но как? - Зарплаты фотографа в хорошем журнале хватит, чтобы оплатить. - Если меня не возьмут? - Не возьмут – вернешь фотик обратно, – сурово проговорил мужчина и бросил свой взгляд на дисплей телефона. – Мне пора. Я тебе позвоню по поводу съемок для журнала, когда будет все точно известно. Забей свой номер в моем телефоне. Я послушно записала цифры в телефонной книге Лето. - До встречи, Джейлин. - До встречи… Я не заметила, как мужчина ушел. То, что он вообще тут был, подтверждал лишь стакан с недопитым зеленым чаем и оставленные деньги. Разве все это может быть реальностью? Я же не из тех людей, с которыми случаются чудеса. Ведь потом всегда за такие подарки судьбы приходит огромный счет… - Джонсон, ты вообще собираешься сегодня работать?! – послышался крик Рея. *** - И что, так и сказал? А ты что? Согласилась? Офигеть… Уже больше часа моя соседка по комнате устраивала мне допрос. Я все же проболталась про нашу сегодняшнюю встречу с мистером Лето, и, да, я помню про «Надеюсь, что все это останется между нами». Я никогда не была болтушкой, но сейчас меня просто разрывало от всего случившегося. Мне нужно было с кем-то поделиться. Прости, Джаред. - Только ты же понимаешь, что все это не должно выходить за пределы нашей комнаты? - Да, конечно, – с улыбкой на губах проговорила Вики. - Спасибо. - Я рада, что ты начала со мной делиться своими переживаниями. Уже больше года, как вместе живем, но так редко общаемся по душам, – начала свое откровение моя соседка. Я сама не знаю, почему я не особо доверяла Вики. Возможно, это из-за прошлого. Я перестала подпускать к себе людей слишком близко. До моей блондинистой соседки со мной в комнате жила другая девушка, и мы дружили… очень хорошо. Она была моей лучшей подругой, а, как известно, предательство близкого человека - самое болезненное. Я получила нож в спину и потому после этого случая решила больше не заводить подруг. По приезду новой соседки я отделывалась от нее такими словами как «нормально», «спасибо», каждый раз давая ей понять, что ее общество мне не интересно, но даже спустя год Вики не сдавалась. Может, все же стоит дать ей шанс? Если один человек оказался дерьмом - это не значит, что все такие. Мой старший брат любил повторять эту фразу. - Когда он тебе позвонит? - Я не знаю… - Тогда позвони ему сама. - У меня нет его номера. Все, что мне остается - это ждать… - Тогда будем ждать. Я уверена, что у тебя все получится, Джей. Ненавижу ждать. Особенно, когда в итоге ожидание не совпадает с тем, что я рисую у себя в голове. Это выбивает меня из колеи. *** Дни летели, а мне так и никто не позвонил. Первую неделю я гипнотизировала телефон вместе с Вики, в надежде на то, что так быстрее позвонят по поводу фотосъемки. Вторую неделю мой девайс гипнотизировала только Вики, ибо я уже на тот момент потеряла всякую надежду и начала убеждать себя в том, что уже никто не позвонит, и что они просто решили, что я им не подхожу. На третьей неделе я уже полностью попрощалась с данной возможностью. Период экзаменов подходил к концу, и близилось время каникул, что не могло не радовать. В это время я всегда брала на работе отпуск и ехала домой к своей семье. В этом году все будет так же. Я не собиралась ничего менять. Выйдя из кабинета, в котором проходила последняя лекция в этом семестре, на душе у меня чувствовалась легкость. Конечно же… одной большой проблемой под названием «учеба» стало меньше. Хоть и на время, но все же. Я прогулочным шагом шла в сторону выхода, как вдруг в конце коридора, махая руками и расталкивая на своем пути людей, на всех парах ко мне летела, точнее, мчалась Вики. - Джей! Джей! Джей! – кричала моя подруга. Она чуть не сбила меня с ног. - Что случилось? – испуганно произнесла я. - Держи! Ты забыла телефон в комнате! Тебе позвонили! - Что? - Да что же ты тупишь-то! Возьми трубку. Там ждут твоего ответа! – кричала подруга, при этом прикладывая телефон, к моему уху. - Ало, – дрожащим голосом произнесла я. - Какого черта, Джей! Я же говорил тебе про то, что у меня не так много времени! Я звоню тебе уже четвертый раз! Ты должна была все это время держать телефон в руках и ждать моего звонка, а не забывать его в комнате. Джаред так сильно кричал на меня, что мне пришлось немного отодвинуть телефон от себя или же я бы оглохла на одно ухо. - Прости, но я ждала твоего звонка неделю! - не выдержав напада, ответила я. - Неделю? Люди ждут моего звонка годами! Так ладно, у меня нет времени, и так из-за тебя опаздываю. Съемки сегодня. Адрес скину смс-кой. - Но я не могу сегодня… я работаю. Я слышала, как Джаред зарычал. От его рыка меня даже передернуло, впрочем, и Вики тоже. - Боже, Джейлин, ты выводишь меня из себя! Это твой последний шанс стать профессиональным фотографом либо сегодня, либо же таскай свои подносы и дальше. Я все сказал. Выбор за тобой. В трубке послышались гудки. - Что ты будешь делать? – спросила меня Вики. Мне не пришлось пересказывать ей все то, что сказал мне Джа, ибо он так орал, что я не удивлюсь, если все, кто в это время были в коридоре, слышали наш разговор. - Поеду на съемки. Лето умеет уговаривать. В голове эхом пронеслось: «Это твой последний шанс стать профессиональным фотографом». - Ты уволишься с работы? - Нет. Я просто скажу, что заболела. В любом случае, если меня не примут, мне нужна будет работа. В кафе я никогда не брала больничные, так что, думаю, что один день мне простят. Телефон завибрировал и, посмотрев на экран, я поняла, что это смс от Лето с адресом, куда мне ехать. Номер был скрыт. Неужели он думает, что я буду ему названивать? Тоже мне король! - Тебе стоит поторопиться, Джей, – как-то даже больше с сочувствием, чем с радостью проговорила Вики. Она явно не завидовала мне теперь, когда знает, какой задницей может быть ее любимый Джаред Лето. - Согласна. Только мне нужно забежать в общежитие за фотоаппаратом. У меня было немного времени. В целом, около часа, а до места съемок только ехать минут сорок. И последняя строчка в смс от Джа «Если опоздаешь, то я убью тебя» не особо как то вдохновляла на опоздание. - Я все взяла, Джей. Вики протянула мне сумку с фотоаппаратом. - Спасибо большое, чтобы я без тебя делала. - Не знаю. Джаред бы наверно убил тебя, – со смехом произнесла она. А вот меня сей факт не особо веселил. Попрощавшись с подругой и еще раз поблагодарив ее, я пулей полетела на съемки. *** Казалось, что сердце сейчас выскочит из груди. Все нужно будет заняться спортом. По сути, что тут бежать: от такси до съемочной площадки, но у меня была такая одышка, как будто я десять километров пробежала. Переведя дух, я быстро осмотрела площадку. Место съемок располагалось на песчаном карьере. Скорее всего, хотят воссоздать пустыню или что-то в этом духе. - Ты все же пришла. - Я решила попробовать, – произнесла я, стоя при этом спиной к собеседнику. - Молодец. Рад, что ты бросила свою работу в кафе ради этого шанса. Я хотела сказать, что я всего лишь отпросилась на день, но зачем разрушать такой момент. Впервые он меня похвалил. - Какая вообще будет тематика съемки и кого я буду фотографировать? Но, повернувшись к Джареду, я уже не нуждалась в его ответе. Сразу же стало понятно, что моделью будет именно он. Старые кеды сменили новые черные, до блеска начищенные свободные сапоги на молнии. На смену потрепанной майке и штанам с дырками пришел черный дизайнерский костюм. Длинные волосы были затянуты в пучок и… Лето был без очков, и я впервые смогла увидеть его глаза. Они были небесно-голубого цвета. Прямо как в моих снах. Опять это чувство дежа вю. Я видела тебя раньше. Твои глаза. Я точно тебя знала. Но могла бы я встретить Джареда Лето и забыть про это? Не думаю… такую задницу не забудешь. Я засмеялась. - Не время веселиться, Джей. Самое время приступить к работе. Доброго и хвалящего меня Джа как ветром сдуло. Опять остался бука Лето, который злится на меня. Наверно его обидел мой смех, но смеялась то я не с того как он выглядит. Выглядел он шикарно. - Познакомься, Джейлин, это Мэтт - владелец журнала. - Очень приятно познакомиться, Джейлин. Надеюсь, что наше сотрудничество будет плодотворным. Мужчина пожал мне руку и улыбнулся. - Можно просто Джей. Мне тоже очень приятно, и я также надеюсь на плодотворное сотрудничество. Еще минут десять мы обсуждали с Мэттом предстоящую съемку. Как оказалось, фотографом буду не я одна. Мне дается около ста кадров, после к работе приступает другой фотограф, что не могло не разочаровать меня. У моего конкурента опыта и стажа больше, а я даже не знаю как правильно вести себя на съемках. ПОТОМУ ЧТО У МЕНЯ ВООБЩЕ НЕТ ЭТОГО ГРЕБАННОГО СТАЖА И ОПЫТА! У кого лучше будут фотографии, те и опубликуют, лично я уже знала, чьи фотографии выберут, и это точно будут не мои. Да, уж с самооценкой дела у меня плохи. Мэтт отошел по делам, оставив меня наедине со своими мыслями и моей паникой, которая нарастала с каждой секундой. Все хорошенько обдумав, я решила слинять, чтобы не позориться. И о чем я только думала, соглашаясь на все это? Я принялась осматриваться по сторонам, чтобы найти менее заметный путь к отступлению. - Решила сбежать? Лето что, читает мои мысли? - Эммм… да нет. Просто осматриваюсь. Врать я, конечно же, не умею. - Что, столкнулась с трудностями и сразу же убегаешь? Если так будешь поступать - останешься навсегда официанткой, а остаток своей жизни будешь добивать себя тем, что упустила в свое время возможности, которые кардинально могли изменить твою жизнь. Любит же он повторять, что я навсегда останусь официанткой, если сейчас сдамся. Манипулятор хренов. - Я не сдаюсь. - Вот и славно. Кэр, подойди сюда. К нам подошла симпатичная девушка, не высокого роста. - Привет, я Кэролайн. Помощница Джареда, – проговорила она и улыбнулась. А она милая. Уж получше злюки Джа. - А я Джейлин. Заноза мистера Лето, – решила пошутить я. И откуда только смелости набралась? Моя шутка явно не удалась, ибо никто не засмеялся, кроме меня. Неловкая ситуация, но мне не привыкать. Что поделать, не умею я шутить в тему. - Кэр, просвети, пожалуйста, эту мелкую занозу на предмет ее обязанностей на съемочной площадке и проследи, чтобы она не убежала. - Хорошо, Джаред. Посмотрев на меня и вздохнув, Джа ушел в сторону своей гримерки. Знаете, эти маленькие передвижные фургончики. Кэр - вот оно, мое спасение. Она поддержит меня, но как же я ошибалась на этот счет. Только стоило Джареду скрыться из нашего виду, как милая помощница Лето, превратилась в мегеру. Все же в который раз убеждаюсь в том, что я не умею разбираться в людях. Ее доброжелательная улыбка сменилась на презрительную ухмылку. Она смотрела на меня как на ничтожество. Не думаю, что мне стоит ожидать от нее помощи. Кажется, я влипла. *** Настроив всю аппарату, я приготовилась снимать. Руки дрожали, но я старалась не показывать того, что мне страшно. Все свое внимание я сосредоточила на Джареде, который уже начал позировать. Нужно собраться. Возьми себя в руки, Джей. У тебя все получится! Лето стоял посреди песка. Засунув руки в карманы, он смотрел прямо на меня. Первый кадр, второй, пятый, десятый. Джаред старался менять позу после каждого десятого снимка, он знал, что у меня всего лишь сто кадров, а это, по сути, ничего. Мэтт все это время смотрел фотографии, которые поступали с фотоаппарата на ноутбук и был весьма доволен. Его похвала только подстегивала меня. Я стала чувствовать себя более уверенной и даже принялась говорить Джареду, какую позу лучшего всего принять. Я так увлеклась, что даже не заметила, как мои сто кадров подошли к концу. - Молодец, Джей. – проговорил Мэтт. Я посмотрела на Джареда, и он улыбнулся мне. Могу ли я принять это за похвалу? Не знаю, почему, но мне была куда важнее его оценка моей работы, чем владельца журнала. Все начали суетиться, готовя площадку для второго фотографа, но только я и Лето не прерывали зрительный контакт. Лишь боковым зрением я слишком поздно заметила, как Кэр опрокинула вентилятор, и весь поток воздуха вместе с песком направился на меня. - Черт! – завизжала я. Я часто заморгала и потерла глаза руками. Дурацкий песок въедался мне в линзы. Было ужасно больно, и я упала на колени. - Джей, убери руки от лица. Покажи мне, – скомандовал Лето. - Больно, Джаред. Мне нужно снять линзы. Ни говоря больше ни слова, Лето взял меня к себе на руки и понес в неизвестно мне направлении. Я слышала, как все мельтешили. Слышала, как Кэр извиняется, говорит, что не специально, но я-то знаю, что она сделала это как раз таки специально. - Мы сейчас в моей гримерной, – проговорил мужчина и усадил меня на небольшой диван. - Мне нужная моя сумочка. Там контейнер для линз, зеркало и дезинфектор для рук. Боль постепенно утихала, но я все еще не решалась открывать глаза. Чувство беспомощности убивало меня. - Держи. - А ты быстрый, – сказала я и улыбнулась. - Ты давай не улыбайся тут, а лучше глазами займись. Не хватало мне еще того, что бы ты потеряла зрение по моей вине. Может, скорую вызвать? - Нет. Спасибо, я справлюсь сама. Приоткрыв слезящиеся глаза, я быстро нашла, достала все необходимое мне и расположила на столе, который находился рядом. - Может, я могу чем-то помочь? - Да. Сядь, пожалуйста, и не спрашивай. Я слышала, как Лето, пробубнев что-то в ответ, сел позади меня. Конечно, доставать линзы из глаз, когда они все в песке, - процедура не самая приятная, но спустя пару минут мучений, я все же достала их, и глазам сразу же стало легче. Закапав «Слезы»,а именно так назывались специальные капли для носящих линзы, я подождала немного, часто поморгав на ладони и избавляясь от песка. - Готово. - Покажи мне свои глаза? С ними все в порядке? - Все хорошо, Джаред. - Повернись ко мне. Я хочу убедиться в этом. Я не хотела поворачиваться к нему. Я не хотела, что бы он это видел. Я судорожно рылась в своей сумочке в поисках своих очков. Черная дыра, а не сумка. Неужели я не взяла с собой очки? Как же быть? - Знаешь, уже поздно и моя работа на сегодня закончилась. Мне пора. Я быстро подскочила со своего места и направилась к выходу, но рука Джа перегородила мне путь. - Повернись ко мне. - Нет. - Почему? С глазами все плохо? – как-то обеспокоенно произнес он. - Нет. Все хорошо. Пожалуйста, отпусти меня. Но мужчина не послушал и резко развернул меня к себе лицом. Я успела зажмурить глаза. - Открой свои глаза! - Я прошу тебя… - Открой! Я медленно открыла глаза и ждала его реакции. Пожалуйста, только не молчи. - Невероятно… – прошептал он и отошел от меня. Я отвела взгляд в сторону. - Я знаю, что я фрик. Разный цвет глаз. Один голубой, второй зеленый. Гетерохромия, которая у меня с самого рождения. Из-за этой болезни многие в моем городе избегали меня. Думали, что я проклята. В маленьких городках такое бывает. Все суеверны, и никто не может понять, что это всего лишь генетическая аномалия. Потому я и стала носить линзы. Я не хотела, что бы кто-то видел это уродство. Лето продолжал пялиться на меня. Я видела, что он в полной растерянности и шоке. Неужели он такой же, как и те люди, которые обзывали меня проклятой? - Пожалуйста, Джаред, не молчи. - Этого не может быть… Твои глаза… Так похожи на ее. Такого же не может быть! - О чем ты говоришь? Ты пугаешь меня. Но мужчина не собирался объясняться со мной. Он все так же продолжал смотреть на меня и говорить о том, что «такого быть не может». Больше не в силах этого слушать, я открыла дверь и выбежала на улицу. Не забрав ничего, кроме своей сумки, я поспешила к дороге. Мне казалось, что Джаред зовет меня, но я не собиралась останавливаться. Я просто хотела домой.
39 Нравится 25 Отзывы 5 В сборник
Отзывы (1)