День 6. Часть 2
15 апреля 2017 г., 11:19
Пришел в себя Купер сидя на полу у стены в каком-то деревянном сарае. Сквозь щели между досок просачивались оранжевые лучи закатного солнца, снаружи доносились шелест деревьев и чириканье птиц. Связанные за спиной руки изрядно затекли. Рот был заткнут кляпом. Купера все еще мутило, а при попытке пошевелиться перед глазами поплыли цветные пятна.
— Гляньте-ка, кто очнулся! Вы не вовремя, детектив. Я как раз собрался уходить, — раздался жизнерадостный голос Диппера. Вскоре показался и он сам, подбрасывая на ладони длинный нож.
Купер смерил его уничижительным взглядом, задавливая в душе страх. Будь у него глаза-лазеры на месте Пайнса даже мокрого пятна не осталось бы.
— Придется вам посидеть здесь в одиночестве, пока я не разберусь с Падающей Звездочкой, — лезвие ножа упирается в щеку детектива, рисуя перевернутый треугольник. — Не скучай!
***
— Как я посмотрю, свитера снова в моде? — усмехнулся Диппер при встрече. — А? Да нет, просто сегодня довольно прохладно, тебе не кажется? — ответила Мэйбл, и тут же поняла, насколько глупо это прозвучало. Солнце жарило весь день, и температура спала до приемлемых значений лишь к вечеру. Она надела свитер только потому, что хотела незаметно взять с собой пистолет. Но Диппер в ответ лишь скептически хмыкнул. На них мягким одеялом опустилась тишина. Над видневшимися в отдалении скалами медленно опускалось солнце. В свете последних закатных лучей листья склонившихся над водой ив беззвучно шевелились под неслышимым ветром. Величественно пронзали небеса столетние сосны, обступившие маленькое озеро со всех сторон. Их тени казались воплощениями истиной тьмы, ровными рядами протягиваясь по лесной подстилке. Мэйбл не знала, как начать разговор и мрачно ковыряла землю носком туфли. Что она вообще собиралась сказать? «Я знаю, что Треугольник это ты»? Диппер молчал, не сводя взгляда с поверхности воды. На его губах играла легкая улыбка. Он вообще стал чаще улыбаться, что придало ему обаяния, мимоходом отметила девушка. Не смотря на то, что выглядит как ходячий мертвец. — Мне тоже надо тебе кое-что сказать, — наконец прервал молчание Диппер. Тон его голоса был таким мягким, вкрадчивым. Так почему Мэйбл пробрало холодом от этого голоса? — Помнишь, я говорил, над чем работаю? Сегодня все решится. Мэйбл эта фраза застала врасплох. Да, он рассказывал, что-то о пересечении квантовых вероятностей и возможности создания прохода в другое измерение. Но она не думала что он это серьезно. Ей представлялось, что подобными экспериментами должны заниматься огромные правительственные лаборатории, оснащенные по последнему слову техники, а не энтузиасты-любители. Это натолкнуло ее на еще одну мысль. — Диппер, — постаралась произнести она как можно мягче. — Ты ведь понимаешь, что это невозможно? Я читала последние дневники Стэнфорда. Даже он считал подобное невероятным на текущем уровне развития земной техники. — Кому нужна техника, когда есть магия? — Диппер расслаблено заложил руки за голову. — Дай угадаю, что ты хочешь сказать. «Но магии не существует, Диппер! Это все сказки!» Но это не так. Просто люди не могут полноценно ее использовать. Вот если бы у меня был подходящий проводник… — Диппер опустил руки, резко сжав кулаки, и озлобленно выдохнул. Но следующую фразу он произнес удивительно спокойно. — Слышала местную легенду про врата в другой мир на дне озера? Это чистая правда. На дне действительно есть портал, и я хочу его открыть, — Диппер обернулся. Его глаза лихорадочно блестели, а рот искривился в жуткой улыбке. — Мы сможем проникнуть в другое измерение, измерение снов, где любая мечта может стать реальностью. Вместе. Только представь, какие это открывает возможности! — Ты чокнулся, Диппер. Окончательно слетел с катушек. Начитался сверхъестественных бредней Стэнфорда и воспринял все слишком серьезно. Это не по-настоящему, это просто порождение твоего больного разума. Тебе нужна помощь, Диппер, пока… — пока ты еще кого-нибудь не убил. — Пока не стало слишком поздно. — Да брось! Ты знаешь, что это правда, — резко отозвался он. — Как всегда знала, с самого первого приезда в Гравити Фоллз. Просто ты убедила себя стать «нормальной», забыть о чудесах. Но в глубине души ты ощущаешь эту потерю, это придушенное стремление к неизведанному, заставляющее с головой нырять в очередное расследование, не дающее успокоиться, не так ли? Пойдем со мной — и эта потеря восполнится. Любая мечта, даже самая невероятная, сможет воплотиться. Так что скажешь, Падающая Звездочка? — с каждым словом он все ближе подходил к ней, остановившись буквально в метре и протянув руку для пожатия, предлагая сделку. — Как ты меня назвал? — в душе Мэйбл до предела натянулась и с тихим звоном оборвалась некая струна — и Мэйбл вспомнила. Вспомнила чудеса, монстров, почти-случившийся-апокалипсис и обстоятельства, при которых ее брат улыбался такой чужой усмешкой и смотрел на нее такими же желтыми глазами с вертикальным зрачком, предлагая сделку. Мысли путались, цепляясь одна за другую, свивались в один неразборчивый клубок, где не разобрать, что прошлое, а что настоящее. Все, что она считала выдумкой, оказалось правдой. То, что она считала правдой, оказалось выдумкой, отчаянной попыткой сознания удержать привычную картину мира в рамках обыденности. Мэйбл вытащила пистолет и медленно направила его на стоящего напротив человека. — Ты ведь не мой брат, правда? — А ты догадалась раньше, чем я рассчитывал. Моя ошибка, — насмешливо склонил он голову и щелкнул пальцами. Мэйбл без чувств рухнула на землю, выронив пистолет. Сам парень пошатнулся, схватившись за голову. — Проклятье. Слишком много магических фокусов за сегодня. Но это того стоит, а, Сосна?***
За время, проведенное в сарае, Купер терял сознание еще несколько раз. Попытки освободиться ни к чему не привели (разве что кляп удалось выплюнуть, но на крики о помощи все равно никто не отозвался) — стоило начать активно шевелиться, как на него волной накатывала дурнота, а следом за ней блаженная темнота бессознательного. Впрочем, темнота ожидала его и наяву — с последними лучами заката в помещении исчезло всякое освещение. В очередной раз потеряв сознание и очнувшись в кромешной тьме, Купер предположил, что с ухода проклятого Пайнса прошло не меньше нескольких часов. Он почти не чувствовал рук. Порезы на щеке подернулись корочкой засохшей крови и жутко чесались. Наученный горьким опытом, он как можно аккуратнее попытался пошевелить пальцами, затем запястьями, в попытке ослабить веревку. Замер, пережидая приступ головокружения. Еще одна попытка, веревка потихоньку начала сдаваться его напору… и он снова потерял сознание. Когда Купер снова пришел в себя, он уже не был один. Соседнее помещение заливал приглушенный свет, и оттуда доносилось веселое насвистывание. Купер с трудом повернул голову. Рядом с ним, беспомощно склонив голову на плечо, сидела бессознательная агент Пайнс. Глубокие порезы на ее лбу складывались в треугольник, наверняка одноглазый, но из-за залившей лицо и уже успевшей свернуться крови этого разобрать было нельзя. Напротив нее на коленях сидел Диппер номер два, полупрозрачный и в кепке. Он нежно гладил девушку по щеке, а его губы шевелились, но до детектива не доносилось ни звука. Снова пытаясь ослабить веревку, Купер лениво подумал, что неплохо было бы услышать, что он там бормочет. И как по волшебству, в тот же миг до детектива донеслись прежде беззвучные слова, словно кто-то добавил громкости в телевизоре. — …прости меня, Мэйбл. Я не смог его остановить, ни тогда, ни сейчас. И он убьет тебя, убьет всех нас, как и обещал, демоны ведь всегда сдерживают свои обещания, просто не всегда так, как мы рассчитываем. А я ничем не могу помочь, снова! — он в отчаянии ударил кулаком по полу. — Слабак. Ты бы, наверное, нашла решение на моем месте, выкинула какой-нибудь, на первый взгляд, безумный фортель, который непременно бы сработал, и все бы пришло в норму. Хотя вероятнее ты бы никогда не попала бы в такую ситуацию. Это ведь я вечно втягивал нас в неприятности, что в той истории с дневником, что сейчас, — грустная улыбка. — Если хоть одна часть твоей души слышит меня, то прости. — Не знаю, как она, но я тебя слышу очень даже отчетливо, так что не мог бы ты заткнуться? — прошипел сквозь зубы Купер, пережидая вызванный болтовней призрака приступ острой головной боли. — Что?! — взвился тот, но испуганно покосившись в сторону светлого проема двери, откуда все еще доносилось насвистывание, понизил голос. — Ты правда меня слышишь? И видишь, судя по направлению твоего взгляда. Видимо магия уже изменила тебя… — Да. Понятия не имею, почему ты раздвоился, но знай, тебе не уйти от правосудия за те ужасы, что ты натворил, — страдальчески поморщился детектив. — Что? Нет, ты не так понял, я на твоей стороне и готов понести ответственность. Я даже пытался тебе присниться, указать на убийцу, помнишь? — Было что-то такое, — хмуро буркнул детектив. — Так ты вроде отделившейся от Пайнса совести? Призрак всего хорошего, что в нем было? Или вы на самом деле тройняшки? — Эм, нет. Я — оригинальный Диппер Пайнс, целиком и полностью. А он, — призрак кивнул в сторону двери, — демон, занявший мое тело и застрявший там в результате одной неприятной истории. Его зовут Билл Сайфер, мы давно враждуем. Сейчас он хочет открыть портал на дне озера и освободиться, заодно впустив в нашу реальность кошмары. Знаю, в это довольно трудно поверить, — Диппер неловко улыбнулся, но тут же снова стал серьезным. — Ты должен остановить его до того, как он это сделает. Он обращает мало внимания на физические повреждения, но за пазухой у него стиратель памяти (он похож на игрушечный пистолет с лампочкой вместо дула). Когда Билл подойдет к тебе, возможно, тебе удастся выхватить его и выстрелить ему в голову. Если будет время, можно ввести на экране «Билл Сайфер» тогда выстрел станет мощнее. Это не убьет его, но обезвредит, и я смогу вернуться в тело. — С чего мне тебе верить? — детективу удалось еще чуть-чуть ослабить веревку. Диппер подлетел ближе, вложив в руку детектива какой-то острый осколок стекла, подобранный им чуть раньше. — Ты прав, не с чего. Но прошу, пожалуйста, поверь. Чтобы открыть портал он убьет и тебя, и Мэйбл, — источник насвистывания приблизился, и призрак одними губами прошептал: — Не выдавай меня. Когда в комнату вошел радостно улыбающийся Диппер Пайнс номер один (Билл Сайфер, мысленно поправил себя Купер), призрак, как ни в чем не бывало, с хмурым видом завис у противоположной стены. Билл принес с собой фонарь, чей яркий свет заставил Купера зажмуриться. — Привет мясным мешкам, я вернулся! Надеюсь, ты закончил наматывать сопли на кулак, Сосна, и смирился с тем, что ничего не сможешь изменить. Все давно предрешено! Детектив, рад что вы очнулись. А вот Звездочке придется помочь, — он с размаху отвесил девушке пощечину. Она вздрогнула всем телом и открыла глаза, с трудом осознавая происходящее. — Проснись и пой, Звездочка, нас ждут великие дела! — издевательски произнес парень. — Биппер, — ее взгляд прояснился. — Что ты задумал? — Ого, что мы вспомнили. Хороший удар по голове прекрасно лечит избирательную амнезию, а? Но это тебе уже ничем не поможет. Вставай, — в его руке появился пистолет. — К тебе это тоже относится, детектив.***
— Что ты собираешься с нами сделать? — спросил Купер сквозь зубы. — Сожрать ваши глаза и скормить остатки ручным глазомышам. Шутка! Они мясо не едят. Нет, вы ребята просто поможете мне открыть дверь домой и освободиться. И не надо буравить меня таким взглядом, Звездочка. Я знаю, что на самом деле моя прошлая вечеринка (та самая, бесцеремонно прерванная вашей семейкой) тебе понравилась. А в этот раз ей вовсе не будет границ! Куперу, в отличие от Мэйбл, понятнее не стало, но счел за лучшее не уточнять. Его все еще мутило, ноги заметно подкашивались, но, по крайней мере, пока Билл болтал, удалось незаметно освободить руки. Осталось дождаться удачного момента для нападения. — Что ты сделал с Диппером? — спросила Мэйбл, резко останавливаясь и разворачиваясь к их пленителю, стоило им выйти на берег. — Ни за что не поверю, что он пошел на сделку с тобой, после всего, что мы пережили. — Мэйбл… — благодарно выдохнул призрак. — Мне всегда есть что предложить отчаявшемуся человеку, — усмехнулся Билл, полностью переключая свое внимание на девушку и отворачиваясь от мужчины. Купер понял, что его момент настал. Он навалился на преступника с боку, целясь все еще сжимаемым в кулаке осколком стекла в шею. Призрака было жаль, но он не собирался верить кому попало, пусть даже тот пытался помочь. Но его план был слишком сложен для Купера в текущем плачевном состоянии, а приоритетом было остановить преступника любой ценой. К несчастью, в последний момент у Купера в глазах все помутилось, он пошатнулся, и стекло лишь оставило глубокую царапину вдоль ключицы Билла. Тот ругнулся — скорее от неожиданности, чем от боли и попытался отцепить от себя вцепившегося в его одежду, чтобы устоять на ногах, Купера, видимо, забыв про пистолет в руке. — Стиратель памяти! — выкрикнул беспокойно кружащий вокруг них призрак. Превозмогая дурноту, Купер действительно смог выхватить из-за пазухи противника странного вида устройство. Времени на прицеливание не оставалось, так что он, отпустив Сайфера, просто выстрелил куда-то в его сторону. Белый луч безвредно унесся в просвет между соснами. Раздавшийся одновременно с ним выстрел вспомнившего об оружии демона нашел свою цель. Нога Купера взорвалась болью и он рухнул на землю, руками пытаясь зажать рану. На светлой ткани брюк продолжало расплываться уродливое темное пятно. Стиратель памяти отлетел куда-то в сторону и затерялся в траве. Вся схватка продолжалась меньше минуты. Мэйбл, успевшая за это время справиться со своими путами (с небольшой помощью призрачного Диппера), кинулась было к нему, но замерла под дулом направленного на нее пистолета и окриком Билла. Тяжело дышащий Билл, не обращая внимания на свою рану, указал ей на Купера. — Помоги ему подняться. И сделай что-нибудь, чтобы он не помер в ближайшие полчаса, мы еще не закончили. Мэйбл подбежала к Куперу. Рана была не слишком серьезная, но и не пустяковая: пуля задела одну из артерий — поэтому из раны фонтанчиком хлестала кровь — и увязла в большеберцовой кости, частично раздробив ее. Девушка оторвала кусок рубашки детектива, чтобы сделать жгут и остановить кровотечение. Стоило ей закончить, как Билл приказал им подняться и продолжить путь в сторону пристани. За оставшийся путь Мэйбл пыталась придумать выход из сложившейся ситуации. Купер ей не помощник — он тяжело опирался на ее плечо, с трудом переставляя ноги. Его лоб покрылся испариной, он глубоко прерывисто дышал, почти не осознавая происходящее с ним. Ему самому не помешала бы помощь… Еще есть Диппер. Но он призрак и, в отличие от Биппера, она не может ни видеть, ни слышать его, только ощутить холод прикосновений, как когда развязалась веревка на ее запястьях. Значит, влиять на материальный мир он может, но ограниченно. Сзади шел вооруженный пистолетом Биппер. На озере он вырубил ее магией, но в дальнейшем ее не использовал, хотя заметно было, что это его первый порыв при нападении. Не мог? Но почему? Нет ответа. Так что записываем магию в его вооружение наравне с пистолетом. Итого, против вооруженного и безмерно опасного демона у нее есть она сама и полтора калеки, не густо. Но Биллу они нужны живыми, это плюс. Минус — он сидит в теле Диппера, а ему Мэйбл вредить не хотела. Патовая ситуация. Девушка поудобней перехватила закинутую ей за плечо руку Купера и сделала первый шаг на скрипучий деревянный настил пристани. Волны беззвучно ударялись о старое дерево. — Вперед, Звездочка, — насмешливо ткнул пистолетом в сторону воды желтоглазый, — Подходите ближе. — Не делай этого, Билл, — завис Диппер перед лицом демона. Тот не ответил, лишь растянул губы в неровной усмешке и прошел прямо сквозь него. На самом краю пристани была нарисована кривоватая из-за неровностей досок пентаграмма. По ее вершинам стояли уже оплавленные свечи. Нет, поняла Мэйбл, переступая кольцо свечей. Это был слегка модифицированный круг Билла. Кроме привычных десяти знаков, на внутренней стороне окружности располагались еще пять неизвестных Мэйбл символов (на них и стояли свечи), а на внешней — крупная вязь из непонятных иероглифов. Стоило им войти в круг, они засветились мертвенно-зеленым светом. — Стоп, — приказал Биппер, останавливаясь за внешней границей круга. Мэйбл обернулась к нему лицом. — Оставь его там и подойди ко мне. Так и не найдя выхода из ситуации, девушка повиновалась. Пальцы Биппера тисками сжались на ее предплечье. Свечи зажглись по щелчку пальцев Билла. Неровное голубоватое пламя быстро сменилось обычным, оранжевым, испуганно трепетавшим под легким ночным ветерком. Купер беспомощной грудой осел в центре магического круга. Билл глубоко вздохнул и начал читать заклинание. Язык был Мэйбл не знаком, но она решила, что это должна быть латынь. Все заклинания, которые она до этого встречала были на латыни, так что и это должно быть таким же. Но вскоре девушке стало не до этого: ее лоб вспыхнул ослепительной болью, быстро распространившейся на всю голову. От боли Мэйбл вскрикнула и рухнула на колени, прижав ладони к лицу. Весь мир для девушки превратился в боль, не осталось ни планов, ни мыслей, ни других чувств, только боль и безграничное желание ее прекратить. Она кричала, пока в легких не кончился воздух, пронзительно, на одной ноте, а затем продолжила кричать беззвучно. Слезы текли по ее щекам, боль стала центром вселенной, освещая все подобно солнцу колючим белым светом, пробивающимся даже сквозь ладони и сомкнутые веки. А затем эта невероятная боль ушла, оставив после себя лишь неприятное тянущее ощущение в голове и свет, ставший как будто еще ярче.***
Диппер, встретивший на своем жизненном пути немало различных заклятий, точно знал, что заклятье Билл читал не на латыни, и сильно сомневался, что данный язык принадлежит человечеству. Когда Мэйбл начала падать, закричав от боли, он тут же бросился к ней, но его руки — дурацкие призрачные руки — свободно прошли сквозь ее тело. Его сестра кричала, кричала от невыносимой боли, и озеро жадно впитывало в себя эти звуки. Каждое новое слово демона усиливало ее страдания, а он ничем не мог ей помочь. — Билл, пожалуйста, прекрати это! Все что угодно, только отпусти Мэйбл, — его голос звучал на редкость жалко. И сам он чувствовал себя жалким. Жалким и бесполезным. Демон лишь хмыкнул, не отрываясь от своего занятия. Даже громкость и темп речи не изменил. — Пожалуйста… Диппер беспомощно оглянулся. Цветными огнями пылал заклинательный круг, Купер в центре него тоже начал светиться — белым светом, с каждой секундой увеличивавшим яркость. Вскоре на детектива больно стало смотреть и демон прикрыл глаза рукой с пистолетом, произнося последние слова неземного языка. Диппер подумал, что если бы он сейчас смотрел на детектива своими глазами, то ослеп бы. Но его глаза, как и все остальное, достались Биллу. Не стесненный физической оболочкой, Диппер заметил еще кое-что. Старые доски, из которых была сложена пристань, вокруг Купера стали быстро превращаться в труху и осыпаться сквозь расширяющиеся щели вниз. Вскоре весь край пристани осыпался, в том числе магический круг. Все еще сияющий с силой солнца детектив на несколько мгновений завис в воздухе. Затем свет исчез. Гравитация взяла свое и он с плеском ушел под воду, оставляя после кровавые разводы, не заметные в темноте. Билл пытался проморгаться после резкой смены освещения, подходя ближе к краю и взволнованно вглядываясь в глубину вод. Несколько томительно долгих секунд ничего не происходило. Затем озеро мгновенно взбурлило и вспыхнуло алым, как кровь, светом. Сквозь него было заметно, как тяжело шевелятся массивные черные тени на дне, открывая другой источник света — трещину спокойного бело-голубого оттенка. — Да! — в восторге крикнул Билл. Он довольно захохотал. С каждой секундой в его смехе все четче проступали знакомые электрические нотки. От радости он отбросил пистолет куда-то в сторону. Мэйбл тяжело поднялась на ноги. После приступа головной боли во всем теле ощущалась слабость. Мелко подрагивали руки. Она прищурилась от яркого света и неожиданно четко увидела рядом с демоном призрак Диппера, заворожено застывшего напротив портала. Надо было что-то делать, но что? — А теперь ты, Звездочка, — закончил смеяться Биппер. В его руке сверкнул нож. — Еще пара штрихов и я свободен. Не переживай, это не больно. Мы все-таки не чужие друг другу люди. От удара она увернулась просто чудом. Лезвие ножа блеснуло в считанных сантиметрах от ее лица. Она с силой врезала ногой по коленной чашечке мужчины, и отпрыгнула, пока он не очухался. Продолжая пятиться, она судорожно пыталась найти решение сложившейся ситуации. Ей нужно как-то вырубить Биппера, вывести его из строя, не навредив брату.***
Диппер со смесью страха и восхищения смотрел на открывающийся портал. Он чувствовал, как сминается ткань реальности, корежа и ломая связывающие их с Биллом нити. И если он не хочет превратить Землю в непрекращающийся ночной кошмар, обитель монстров и их никогда не замирающей вечеринки, он не должен позволить порталу открыться. Диппер обернулся на сестру. Даже безоружная она успешно уворачивалась от атак Биппера, уводя его ближе к берегу. Она справится, успокоил себя Диппер и нырнул в кроваво-красную воду, быстро опускаясь на дно. Трещина сгустилась, приняла форму человека, безучастно смотревшего на него. Нет, она и была человеком, с ужасом понял парень. Купером, от которого расходились во все стороны кровавые разводы. Его взгляд был прозрачно-льдистым и пустым. — Ну же, Купер, очнись! — Диппер завис прямо перед носом у человека, пытаясь вывести его из этого странного оцепенения. — Надо закрыть портал. Давай же! Диппер отвесил ему пощечину, но рука свободно прошла сквозь голову Купера, не заставив даже поморщиться. Диппер застонал и с отчаянием взглянул вверх. Там, на поверхности Мэйбл осталась один на один с Биллом, что не могло не тревожить. Но она сильная, она справится, как справлялась раньше. Диппер тряхнул головой и перевел взгляд на Купера. Объятая синим свечением фигура неподвижно замерла в паре метров от дна, равнодушно уставившись в пространство. Голова безжизненно свесилась на плечо, очки слетели и нашли свое упокоение на дне, волосы слабо колыхались повинуясь еле ощутимому подводному течению. Весь его вид напоминал марионетку с оборванными нитями. Марионетка. Диппер зацепился за эту мысль как за спасительный якорь. Когда-то давно — кажется, в другой жизни — когда Билл завладел его телом в первый раз, Диппер мог в своем призрачном состоянии управлять марионетками. Надо просто чуть постараться не зацикливаться на том, что перед ним — живой человек, и тогда… Диппер зажмурился, ныряя в чужое тело. Первым, что его встретило, была светящаяся тьма, слишком парадоксальная, чтобы ее как-то описывать. Затем пришли звуки — неземные, неразборчивые голоса на незнакомых языках, которые Диппер каким-то образом понимал, умоляли впустить их. Свет далеких звезд чуждых измерений прорывался сквозь это тело, оно было частью этого света, мостом, по которому можно было пройти в наш мир, достаточно лишь отпустить этот свет — и остальную работу он сделает сам. Диппер понял, что остатками сознания Купер пытался сдержать эту мощь, прорывавшуюся наружу сквозь него, но все, на что его хватило — замедлить ее. Купер представлял энергию врат как поток, а себя — плотиной. В присутствии Диппера река закружилась разноцветным водоворотом, поднялась вертикально, вписываясь в окружающие ее треугольные скалы идеально ровным кругом, как глаз в треугольнике, как совсем другой портал, больше сорока лет назад построенный парой умников и навсегда поломавший судьбы их обоих. Нет, понял Диппер, это и был тот самый портал, что стоял в подвале Хижины тайн. Вон и знакомая полустершаяся желтая заградительная линия, а прямо перед ней красная кнопка аварийного отключения. Диппер направился прямо к ней, не раздумывая над тем, что ему нужно сделать. Голоса слились с гулом водоворота света и уже нельзя было различить их слова, да и не важны они были. Диппер подошел к штативу, на котором располагалась кнопка и спокойно опустил ладонь на нее. В этот раз ему никто не помешал. И сразу же за этим на Диппера обрушился шквал ощущений: огнем горели легкие, нога на малейшее движение реагировала острой болью, от долгого нахождения в холодной воде занемели пальцы и нос, щипало открытые глаза, давила масса окружающей воды. Диппер судорожно заколотил руками, всплывая на поверхность. Первый вдох был просто восхитителен. Дипперу показалось, что он физически ощущает, как расправляются наполненные воздухом легкие. Затем был выдох и еще один, менее удачный, вдох, заставивший мужчину закашляться, но, черт побери, Диппер еще никогда так не радовался возможности кашлять. Сияние на дне озера медленно угасало. Диппер всплыл всего в паре метров от пристани, но драка за время, что он провел под водой, успела значительно сместиться в сторону леса. До него доносилась неразборчивая, но эмоциональная речь Билла, а сразу за ней — короткий звонкий ответ Мэйбл. Она все еще была в порядке, и осознание этого затопило Диппера волной облегчения. Он подтянулся на руках, выволакивая себя на пристань. Не факт, что в теле Купера он сможет помочь сестре, но хотя бы отвлечет внимание. Преодоление такой, казалось бы несложной, преграды, потребовало от Диппера невероятного количества усилий. Занемевшие пальцы соскальзывали с мокрых досок, не давая зацепиться, болела раненная нога, мир то сужался до одной точки, то расширялся до невообразимых пределов и шел волнами — остатки циркулирующего в крови наркотика давали о себе знать. Диппер не заметил точно, в какой момент его выбросило из тела. Просто раз — и вот он ощущает привычную легкость, и мир больше не пытается станцевать вальс перед глазами. Два — и он снова смотрит на Купера со стороны. Три — приходит осознание, что больше такой трюк провернуть не удастся. Четыре — где-то под соснами раздается женский вскрик и Диппер бросается туда, еще не зная, что будет делать. Пять — выстрел разрывает вселенную на куски.
