Демоны внутри нас

R
Заморожен
158
1
автор
Размер:
40 страниц, 16 352 слова, 6 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
158 Нравится 41 Отзывы 107 В сборник

4. Полёт

Настройки
<b>Очень много стандартных часов спустя       Сегодня на Альдераане выдался необычно солнечный и тёплый день. Пора дождей прекратилась, и теперь огромные раскидистые деревья радовали Альдераанцев сотнями оттенками зелёного цвета. Небо было необыкновенно синее, ни единого облачка. Солнце ярко светило, поднимая температуру. Не смотря на то, что в столице и этой части планеты почти всегда тепло и жарко, именно это время я приравнивала к земному лету. Было приятно вспомнить что-то из прошлой жизни.       — Лея, спину ровнее. Молодец, а теперь приподними голову. Нет, не сутулься. Вот так, продолжай. — Мадам Веста величественно ходила мимо нас. Первая группа Альдраанской Академии для молодых леди готовилась к экзаменам. Я не имела ни малейшего понятия о том, как они будут проходить, поэтому старалась не особо отвлекаться, и слушать.       Мадам Веста более тридцати лет обучала будущих представительниц Альдераанской знати. Этикет и поведение за столом являлись лишь вершиной огромного айсберга того минимального запаса знаний, который будет вложен в мою голову. Винтер повезло чуть больше, она живет во дворце, но её не заставляют ни изучать что-либо, ни делать то, чего та не желает. Забавно, ведь она считается приемной дочерью Бейла, но так как на престол у неё прав нет и быть не может, девочка частично предоставлена самой себе. Но она честно отсиживает со мной положенные уроки и лекции.       — Марʼэ, не наклоняйтесь к столу так близко. Нет-нет, никаких локтей! С вами сегодня всё в порядке? — Заложив руки за спину, Веста продолжила выискивать ошибки у девочек.       Марʼэ Ипано являлась дочерью одного из высших чиновников Альдеры, и как все юные наследницы высоких титулов, обучалась в Королевском Дворце Альдераана, в Академии юных леди. С ней, как и почти со всеми девочками Академии моего возраста, я не общалась, но то, что юная Ипано любит задирать свой нос куда повыше я поняла сразу, когда увидела её полтора года назад. Сегодня же она и в правду была необычайно бледна и я бы посоветовала вызвать доктора. Винтер, сидевшая возле меня, кажется, подумала о том же. Подняв руку, дабы привлечь внимание, она дождалась, когда мадам Веста подойдет и спросила:       — Прошу прощения, мадам Веста, но вам не кажется, что Марʼэ плохо? — Женщина кивнула и удалилась, быстро появившись вновь уже с дройдом, который должен провести Ипано в лазарет.       В отличие от Винтер, я не стремилась подружиться со многими ученицами академии. Хотя бы потому, что себя как восьмилетнего ребенка не воспринимала, и девочки были для меня не ровесницами, а детьми. Только вот в академии мы проводим четыре стандартных дня, два дня отдыха, и вновь уроки по шесть часов. И если мне повезло, я во дворце живу, как мои родители и многочисленные родственники, то большинство учениц приехали из других городов.       В Академии одновременно учится не более сорока наследниц своих семей, среди которых есть пара тогрут, одна твиʼлечка и миралука. Не имею понятия как последняя попала сюда, миралук на планете почти не было, тем более среди управленцев, но сейчас она сидела здесь. Возрастных классов в академии нет, скорее группы, разделённые по знаниям. Третья группа — это те, кто проучился более четырех лет, вторая — более двух, ну и первая, к которой отношусь я, те, кто проучился менее двух лет. А вот внутри группы возраст учениц может весьма сильно различаться. И из-за того, что Винтер старше меня на пару месяцев, я оказалась самой младшей. Самая старшая, Лил Сколо, дочь одного из советников моего отца, ей одиннадцать.       Голос мадам Весты вновь оторвал меня от размышлений:       — Я полагаю, вы усвоили сегодняшний урок. На сегодня все, можете идти. — Девочки выполнили книксен, и неспешно вышли из зала. Дальше они направлялись в свои комнаты в западном крыле дворца, а я с Винтер и ещё пара человек пошли в другую сторону.       — Кстати, Лея, мистер Тетре приезжает завтра вечером, — она тепло улыбнулась, — надеюсь занятия восстановятся.       — Угу, — Тетре был другом отца и обучал нас с Винтер. По большей части это была своеобразная дворцовая физкультура, в которой мы находили отдых от уроков, — жаль, отец так и не рассказал куда он улетал.       Какое-то время мы вчетвером шли молча, пока двое девочек, чьи имена я никак не могла вспомнить, не ушли в другую сторону.       — Может попросим мисс Диалино сходить с нами в парк? Сегодня и завтра уроков всё равно не будет. — Вообще у меня были совершенно другие планы на этот вечер, но Винтер была права, да и после уроков не хотелось сидеть в комнате.       — А где она? — Брии Диалино могла в любую минуту оказаться в любой комнате, зале и крыле дворца, и порой найти её было затруднительно.       — Скорее всего на кухне, как всегда. — Винтер пожала плечами.       — Она там бывает? Не ожидала… — мы подошли к нашим комнатам, — Подождешь меня? Мне переодеться надо.       Винтер кивнула и ушла в свою комнату. Я тоже зашла к себе, к счастью, комнаты были близко. Тяжёлая дверь из тёмного дерева легко открывалась и запиралась на замок. Говорят, замки в королевских покоях сделаны из лучших материалов и их почти невозможно взломать. Только непонятно для чего это сделано на планете, где королевская семья пренебрегает любой охраной и минимальными средствами защиты.       Если сравнивать какой комната была пару лет назад и сейчас, то не сразу удастся понять, что это одно помещение. Стены стали нежно фиолетового цвета, потолок, как и пол идеально белые. Вся мебель изготовлена лучшими мастерами Альдеры из тёмного дерева. Три огромных окна объединены в два ещё более больших. И такой комната мне определённо нравилась.       Быстро переодев «домашне-дворцовое» платье на то, что я предпочитала одевать, когда выходила в сад или парк, я подошла к зеркалу. На меня карими глазами смотрела маленькая длинноволосая девочка. Пухлая нижняя губа, ямочка на подбородке и сложная причёска на голове зрительно прибавляли мне года два, но маленький рост вновь делал меня младше. Я была ниже сверстников на пол головы, что невероятно раздражало.       — Ты готова? Я не хочу искать её по всему дворцу. — Винтер выжидающе смотрела на меня.       Дворцовая кухня находилась на несколько этажей ниже нас, но лифта, что на наших глазах уехал на самый верхний этаж, ждать не хотелось. Поэтому мы помчались вниз. Точнее, я сразу бежала, а Винтер пыталась во всей красе проявить свою грациозность, но поняв, что это бесполезно, особенно когда вокруг нет ни души, побежала за мной.       Мисс Диалино я знала с тех самых пор, как оказалась во дворце, то есть с рождения. Не смотря на то, что ей было немного за сорок, вела себя она как девушка, которой недавно исполнилось двадцать. Она могла спокойно бегать по дворцовым коридорам, весело разговаривать за обеденным столом и служить постоянным раздражителем учителей этикета, но она являлась близкой подругой мамы, и казалось, что Бреха просто не замечает всего того, что вытворяла Брии. Вот и сейчас она сидела в дворцовой кухне и весело болтала со смутно знакомой мне кухаркой.       — Так-так- так, кто тут у нас? Лея Органа и Винтер Ретрак соизволили посетить тётушку Брии. — Она наигранно подняла руки к потолку, горестно вздохнув.       — Мисс Диалино, просто мы тут… — Я уже хотела попросить её, как она вдруг строго посмотрела на меня.       — Лея, вот скажи мне, я похожа на Леди Креол или мадам Весту?       — Неет, — протянула я, не поняв к чему она ведёт.       — Тогда к чему эти обращения? Я ваша добрая тётя, но никак не мисс Диалино. Ну, чего вы там стоите? Идите ко мне, я вас давненько не обнимала!       «Добрая тётушка» Брии никогда не была замужем, и скорее всего не собиралась заводить наследников. Ну да, зачем, ведь под боком есть я с Винтер, которых и обнять, и пожалеть, и потискать можно.       — Мисс… Тётя Брии, может Вы проводите нас в парк? Мы давно там не бывали. — Винтер смогла аккуратно выбраться из тёплых объятий.       — Это так вы зовете меня прогуляться? Вот скажи мне, Мемили, за что мне это? — она обратилась к кухарке, с которой разговаривала до нашего прихода. Наконец она отпустила меня, поправила многочисленные юбки и встала, — Так-с, вы уже переоделись? Вот и чудненько.       Как я уже говорила, погода сегодня была невероятно хорошей. Сезон дождей закончился, всё высохло, деревья хорошели на глазах. Людей было невероятно много. Мамаши с грудничками, маленькие дети, подростки, счастливые парочки, пожилые люди, художники, все перемешались друг с другом. Мы незаметно влились в эту приятную суету. Брии без умолку болтала обо всём на свете. Сейчас ей и вправду нельзя было дать больше двадцати пяти. Вдруг я услышала тихий писк дройда.       Впервые дройда я увидела когда мне был год. Второй раз уже в четыре. После я видела их всё чаще, но чем-то обыкновенным они для меня не стали. А вот сейчас в парке, в месте, где для каждого существовала лишь природа, я слышу писк дройда.       Винтер слушала болтовню Брии, когда я попыталась знаками показать ей, что я отойду. Не знаю на сколько она поняла мои намерения, но она кивнула и повела женщину в другую сторону, внимательно слушая её.       Петляя между людьми, я шла на звуки писка. Наконец впереди плавилась большая полянка с многочисленными плиточными дорожками из горного камня, на одной из которых стоял никто иной, как Бейл Органа в сопровождении двух чиновников, торгуты и знакомого бело-синего дройда. Их процессия развернулась ко мне спиной и отправилась вперед. Я, как ни в чём не бывало, огибая проходящих мимо людей, важной походкой следовала за ними, порой переходя на бег. Когда я наконец их догнала, дройд развернулся ко мне. Наивно было полагать что он послушается меня, но я приложила палец к губам, в безмолвной мольбе не выдавать меня. Но какого было мое удивление, когда он молча повернул свою голову и продолжил ехать.       — И так Асока, то есть вы хотите сказать, что…       — Ваше Превосходительство, принцесса… — тощий и высокий человек, который мне в этот момент очень не понравился, развернулся, указав на меня Бейлу.       Отец не сразу понял при чем тут принцесса, но когда он развернулся, его брови неумолимо поползли вверх. Я же, убрав руки за спину, постаралась принять наиболее независимый вид, а-ля: «Я тут гуляла, на вас само как-то набралось».       — Асока, позвольте представить — моя дочь, Лея Органа, — я банально не знала что делать, поэтому просто сделала книксен*, чем вызвала смешок тортуги, — Лея, это Асока Тано, наша хорошая подруга.       Асока тепло мне улыбнулась, а справа запиликал дройд.       — R2, можно и более культурно приветствовать людей, — она нахмурилась, но в ответ пропиликал нечто, обращаясь уже ко мне, — Лея, это R2D2, астродройд-механик. В ближайшее время будет находиться во дворце.       Взрослые продолжили свой разговор, когда я, обогнав отца, важно шествовала перед ними. Арту периодически что-то пиликал, Асока ему отвечала, отец с чиновниками обсуждали последние происшествия в империи и сенате.       — Что он говорит? — поинтересовалась я, когда дройд в очередной раз сказал что-то на двоичном, обращаясь ко мне.       — Он говорит, что ты похожа на его первую хозяйку, — пожала плечами тортуга.       — Кто был твоей первой хозяйкой? — обращаясь к дройду, спросила я. Ответом мне послужил протяжный бип.       — Странно, но Арту говорит что это информация засекречена предыдущим владельцем. Очень странно, — Асока присела, и нажав пару кнопок вытащила из робота карту памяти, — она довольно старая, но видимых блоков нет. Значит это что-то в системе…

***

***       Брии заметила моё исчезновение лишь тогда, когда увидела отца. Правда, когда она начала болтать, он быстро отослал нас во дворец, ссылаясь на то, что уже темнеет. Женщина покивала и через полчаса мы уже сидели в моей комнате. Вообще-то тётя Диалино собиралась проводить нас до комнат, но «потерялась» в одном из коридоров.       — Помнишь того бело-синего дройда? — Поинтересовалась я у Винтер, которая в этот самый момент расплетала свою прическу.       — Ну да. Только что он делал в королевском парке?       — Не имею ни малейшего понятия. Но он пару месяцев пробудет во дворце…       — Нет. — Вдруг отрезала подруга.       — Что? Я же даже ничего не сказала! — Я раздраженно сложила руки на груди.       — Сейчас ты предложишь мне найти место, в котором он находится, а потом «позаимствовать» его, — её голос источал скептицизм, — Лея, я прекрасно помню все прошлые разы. И помню, как на нас смотрела мадам Веста. Да и зачем тебе этот дройд?       «Понимаешь, Винтер, этот дройд принадлежал сначала моей матери, когда она была королевой Набу, а потом и моему отцу, который сейчас известен тебе как Дарт Вейдер, а вот Бейл и Бреха Органа мне даже не родственники, а так, совершенно левые люди. А вот этот дройд умеет неизвестным мне способом сохранять информацию так, что даже когда ему чистят память, он все прекрасно помнит. А может и не умеет, понятия не имею. Но он знает многое о моей истинной семье»       — Винтер, ну ты представь, у нас будет свой собственный дройд! И не какой-то там дройд, а астродройд.       — И для чего он тебе? Истребителями собралась управлять? — Винтер аккуратно заплетала себе свободную косу, косо взглянув на недорасплетенный хаос, творящийся на моей голове.       — Ведь он не только кораблями управлять умеет. Вот надо тебе замок взломать… — от такого у нее вдруг расширились глаза, и она в ужасе посмотрела на меня, — Это я так, к примеру…       — Спокойной ночи, Лея. И для начала придумай причину получше. — Покачав головой, Винтер вышла из комнаты.

***

***       — Отец, это будет очень полезный навык. Разве истинные принцессы не должны уметь всё? — Я продолжала ходить вслед за отцом, отвлекая его от очередного сверх-важного дела.       — Лея, ты большая молодец, но давай… — он попытался отвязаться от меня, а я то думала, что он привык, что если что-то ударит в мою голову, я буду добиваться этого до конца.       — Папа! У меня полно свободного времени, а так оно будет занято весьма полезным делом — обучением. А ведь мне важно… — От бессилия Бейл просто упал в кресло, и что-то мне подсказывало, что сейчас он будет не против пару раз постучаться головой об стол.       — Хорошо, будет тебе учитель. Но ты сейчас же отправишься на урок к мистеру Тетре, и не забудь…       Он не успел договорить, так как я уже крепко обнимала его, а она погладил меня по голове.       — Пап, а ведь мне будет нужен дройд. Астродройд. Ну, для управления…

***

****       Винтер недоверчиво осмотрела Арту, стоящего в моей комнате, словно не верила, что я действительно достала его. Дройд молчал, пока девочка обходила его со всех сторон. Наконец от издал цепочку протяжных писков.       — И что он говорит? — Винтер смотрела на меня довольно недоверчиво.       — Так-с, сейчас посмотрим… — Я достала вещь, чем-то напоминавшую датапад, или планшет, но в два раза меньше. В правом верхнем углу находилась кнопочка включения. Экран сразу стал темно синим. Через пару секунд Арту пропищал, а на экране появились белые буквы: «Где Асока?»       — Она улетела, отец сказал, что прилетит лишь через пару месяцев. « Хозяйка?»       — Да, я твоя новая хозяйка.       И пусть отец так и не понял, для чего мне было брать дройда с собой, пусть он будет со мной лишь до возвращения Асоки, но пока я действительно его хозяйка. Дройд издал лишь грустное протяжное пищание. Так он не рад? Ну да, не рад, что попал в руки к двум восьмилетним девочкам.       — Отец сказал, что уроки по полётам начнутся через неделю. Учитель… Эм, Джо Макрен. Ты его не знаешь?       «Нет»       — Ладно, ясно…       Получилось так, что память ему не стёрли, а меня назвали новым хозяином. Вроде всё и хорошо, но блок привязанности был запрограммирован на другого человека. И судя по тому, что он не рассказал о моём появлении в парке, это не отец и не Асока.

***

*****       Через девять дней мистер Макрен действительно прилетел с Корусанта на Альдераан, в Альдеру. Это оказался весьма симпатичный молодой человек лет двадцати-двадцати пяти. Почти всем моим учителям было чуть за тридцать, поэтому и на его месте я ожидала увидеть взрослого человека, а не парня.       — Принцесса Лея? — я была единственным человеком в ангаре, за исключением техников, которых никак нельзя было назвать принцессами. Джо оглянулся ещё раз.       — А вы сомневаетесь, мистер Макрен? — Звучало несколько более грубее чем я хотела, да и вопросом на вопрос отвечать некультурно, но ладно.       — Н-нет, но, по правде говоря, Вас мне описали несколько по-другому. — Как можно было «по-другому» описать восьмилетнего ребенка?       — По-другому? Это как? — Джо прокашлялся, явно собираясь спародировать кого-то.       —«Принцесса Лея Органа, наследница трона, умная и сообразительная девушка, которая была бы рада научиться летать на стандартных и привилегированных звездолетах». Примерно так. — Он пожал плечами. Забавно, однако.       — Сожалею, мистер Макрен. Но вы же не откажитесь научить меня летать, ведь так? — В моем голосе весьма отчётливо была слышна надежда. Он задумался, но почти сразу ответил:       — Раз взялся за это, не откажусь, но, полагаю, обучение будет более долгим, чем я планировал, принцесса. И, если хотите, называйте меня просто Джо, — он развернулся, посмотрев на корабли, — общее управление у кораблей схоже, правда военные немного отличаются от остальных, но разницы с какого мы начнём обучение не будет. Я бы предложил начать с миротворческих кораблей, на линкоры пока прошу не рассчитывать.       — Чего? — термин «линкоры» я никогда ранее не слышала, также как и не имела понятия, как определить, какой из кораблей можно назвать миротворческим. Джо, задумавшись, почесал кончик носа.       — Вон те крупные корабли, — он указал в противоположную сторону ангара, — для начала обучения не подходят. А вон те, — он указал на небольшие корабли, до тридцати метров в длину, — наоборот, более просты.       Мы неспешно прошли к указанным кораблям, по пути Джо весьма подробно и интересно рассказывал о них.       — А вот это — легкий грузовой корабль. Не особо маневренный, но весьма популярный среди… Гхм, популярный, в общем. Хорошие дефлекторные щиты, но почти не вооружен. Неплохой кораблик, но если попадёт в сражение, с таким лучше сразу улепётывать куда подальше. А вот этот чисто пассажирский корабль, но…       — Откуда вы всё это знаете? Как можно по одному взгляду определить так много? — Я действительно не понимала как это у него получалось, но лишь сейчас решилась перебить его.       Сначала он удивлённо посмотрел на меня, а потом широко улыбнулся. Он подозвал Арту, который всё время бесшумно ехал вслед за нами, и присев на корточки, указал мне на одну из ячеек на оболочке дройда.       — Смотри: на обшивке дройдов есть множество разнообразных «окошек», которые отодвигаются, когда дройду это необходимо. Вот, к примеру, тебе необходима горелка, — Арту действительно вытащил горелку, больше напоминавшую зажигалку, — или что-то другое. Для того, чтобы лишний раз не резать обшивку, что сделало бы дройда внешне… Хм, менее целостным, из одного «окошка» может вылезать два, три, а порой и более механизмов или деталей. Так же некоторые механизмы могут частично перестраиваться, превращаясь в другие. Причём все это происходит невероятно быстро. А вот в кораблях такого нет. Мотор не может превратиться в гипердвигатель. Вот, смотри, в этом корабле он спрятан. Из этого окошка не может вылезти ни ещё одно крыло, ни репульсор. Я с короблями на ты с детства, и понимание того, где чаще всего находится та или иная деталь или цепочка, приходит само, со временем. Конечно, находятся умельцы, способные перенести многое вверх дном, но основные и главные механизмы вроде гипрпривода, двигателей, ну, и другое перенести не удатся, — он замолчал на пару мгновений, но вдруг дернулся, — так, о чём это я? Ах, да, пассажирский корабль…       — А может с него и начнем? — Я указала на тот корабль, который Джо отнес к классу лёгких грузовых. Макрен обошёл корабль со всех сторон, пристально вглядываясь в него.       — TY-R6020. КМК не прогадали, когда создавали его. Но всё же вооружен он довольно слабо. Думаю через три-четыре урока, если будешь внимательно слушать и запоминать, из тебя выйдет неплохой второй пилот.       — В каком смысле? А как же вступительные уроки, теория, изучение строения… — Он серьезно имел в виду сразу начать уроки на корабле?       — Что? Кто тебе такое сказал? Я, конечно, когда поступал в Летную академию довольно долго изучал теорию, но ведь меня готовили на профессионального Имперского летчика… Однако, если желаешь, мы можем пройти теорию.       — Нет! — выкрикнув это, я вдруг смутилась, — нет-нет, ну разве что лишь азы. Но ведь их можно совмещать и с практикой, разве нет?       — Ну конечно можно. Так, стой тут. — Он быстрым шагом направился к одному из техников, с которым он о чём-то быстро договорился. Обратно подошли они уже вместе и зашли в корабль.       — Принцесса, прошу внутрь. — Джо наигранно поклонился. Я быстро поднялась по трапу в корабль, ещё раз проклиная себя за то, что надела платье. Внутри корабль был заметнее больше, чем снаружи. Зрительно размер увеличивали белые стены. Мимо, поприветствовав меня, пробежал техник. Корабль сам по себе содержал складское помещение, занимавшее чуть больше трети корабля, одно жилое помещение, обставленное по высшему классу, остальное место было занято технической составляющей. Кабина пилота была вынесена несколько вперед, а как я после узнала, в экстренных ситуациях и вовсе могла отсоединяться.       — Корабль ты уже посмотрела? Тогда садись сюда, — он указал на соседнее кресло, — вообще, я думал, что сегодня мы только разберёмся с кораблями в общем, но раз тебе не принципиально с чего начинать обучение, то общее ознакомление с кораблём проведу сейчас, — я устроилась поудобнее, предвещая интересную лекцию. — Итак, то место, где мы сейчас находимся — кабина пилота, но в нашем случае — пилотов. Некоторые корабли, как тот крестокрыл в начале ряда, управляется всего одним человеком и астродройдом. Вся панель, находящаяся возле меня, возле первого пилота, отвечает за передвижение на земле, в воздухе и в космосе. Хотя, при длительном передвижении по земле расходуется в несколько раз больше топлива, ведь все механизмы находятся в подготовительном режиме, идёт перегрев системы и все вытекающие из этого последствия, вплоть до полной поломки. Панель управления перед тобой, перед вторым пилотом, почти вся отвечает за гиперпрыжки и гипердвигатель. Единственное, вводом координат всё же обычно занимается первый пилот. А вот здесь, чуть выше…       Джо невероятно интересно рассказывал. Я не заметила, как прошёл почти час, а мой учитель начал объяснять действия некоторых рычагов, кнопок, систем ввода. Если бы не Арту, резко въехавший в кабину и начавший пищать на двоичном, я бы и вовсе забыла о скором уроке. Джо тоже дёрнулся от неожиданности, но посмотрев куда-то наверх, вдруг сказал:       — Верно, время. И так, Лея, я надеюсь, ты уяснила ту основную информацию, которую я пытался до тебя донести. В любом случае, в следующий раз мы разберём все системы детально и их связь. Так, а сейчас у меня дела.       Мы попрощались, и я быстро выбежала из корабля. До занятия с мистером Тетре оставалось менее получаса, а мне предстояло ещё помимо переодевания и пробежки из ангара в комнату, из комнаты в зал, зайти к мадам Весте.

***

      Девятилетием на Альдераане называли «младшим» совершеннолетием. Это как на земле, когда в четырнадцать ты получаешь паспорт, становишься гражданином своей страны. У тебя появляются обязанности, права, ответственность. Правоохранители внимательнее следят за тобой.       Однако, порой не смотря на девять лет проведённых здесь, мне было трудно отделить одну жизнь от другой. Всё казалось сном, и, если я закрою глаза, я вновь окажусь в своей маленькой квартирке. Но я оставалась во дворце, принцессой. Я никогда не стремилась представлять себя перед людьми именно как принцессу. Никогда не пыталась вести себя как будущая правительница. Я даже не пыталась строго следовать сложному дворцовому этикету. Я не ощущала себя принцессой. До этого момента.       Так много людей я никогда не видела. Чиновники и доверенные люди в первых рядах. Кучка тортуг в первых рядах, они прилетели пять-шесть дней назад и долго договаривались о наиболее выгодной цене за какие-то мхи и растения. В толпе мелькали и другие расы, как салластанцы.       Я никогда не боялась сцены. Чего уж там, я никогда не стояла на сцене, когда в зале было более сотни зрителей. А сейчас на меня смотрят тысячи собравшихся жителей Альдеры, и миллионы камер транслируют эту запись по всему Альдераану и за его пределы. И, даже осознавая это, мне не страшно. Я знаю, бояться я буду потом, когда уже ничего изменить нельзя, но пока я была совершенно спокойной, крепко держа Бреху за руку. Слова отца я слышала словно через толщу воды. Казалась, что они проходят сквозь меня, отрывисто задерживаясь в голове.       — Именем короля… Сенатор… Признаю дочерью и наследницей… По праву рождения… Взойдет на престол… Да будет править… Честно и во имя и чести…       Единственное, что я должна была сказать — простую фразу, зазубренную лучше собственного имени, вдруг вылетела из моей головы. К счастью лишь на пару секунд. — Во имя и честь рода, во славу и процветание Альдераана, для счастья каждого из жителей, для благополучия любого, не зависимо от ранга и положения, я принимаю и клянусь.       Аплодисменты и крики слышались со всех сторон, а я словно впала в прострацию. Они выкрикивали моё имя, желая счастья и долгой жизни их принцессе.       С этого момента я и в самом деле могу считаться принцессой, наследницей. Бейл перед лицом всей планеты признал меня своей дочерью, которая займет его место, если с ним что-то случится. Можно сказать, что этим он убивал сразу несколько зайцев. Он давал гарантию, что не будет битв за трон, ведь у него есть признанный наследник, а также не позволял приблизиться к трону слишком близко Антиллесам, к которым принадлежала моя мать. У них уже были дети гораздо старше меня, которые могли метить на трон. Могли. Раньше.

***

***       — Давай-давай, почти получилось! Руль на себя, плавнее, медленнее, иначе ты нас обоих угробишь. Так, вот, теперь сцепление. Медленней, Лея! Не так резко, куда делась вся плавность в твоих движениях? Вот, молодец. Так, самое сложное — оторвись от земли. Так, правильно. Отлично, Лея! Куда ты собралась?! Держи руль, передавай мне управление! Какой там сама? Я даже толком не объяснял как и что. Что б тебя, мне всего двадцать, но я не удивлюсь, если скоро проснусь седым! Куда так резко? Давай, сади его… Это гиперускоритель. Захотелось попасть в центр звезды, стартуя сразу с планеты? Ну разве я виноват, что они так близко? О боги, спасибо, что я пережил это…       Джо устало откинулся в кресле. По его виску пробежали несколько капелек пота. Я настолько плохой пилот?       — Всё так плохо? — Даже в голосе прозвучала нотка разочарования.       — Впервые, в семь лет, я стартовал один, на угнанном крестокрыле, — усмехнулся Джо, но вдруг поняв, что сболтнул лишнего, резко сел, вновь становясь серьезным, — в первый раз, в общем, корабль у меня разбился. Удивительно, что я выжил. Так что-то, что ты смогла поднять его в воздух и даже провести над планетой несколько сотен метров — весьма неплохо, а вот над посадкой надо поработать. Давай так: я ещё раз покажу как взлетать, ты очень внимательно посмотришь и постараешься сделать это без ошибок. Хорошо?       — Хорошо…— Я действительно устала, но совершить ещё одну попытку я просто обязана.       — Отлично, — я быстро слезла с кресла первого пилота, куда сразу же прыгнул Джо, —Смотри внимательно. Сначала подготавливаем весь корабль в целом, делать это надо быстро. Подключаем сист… Хаттова! — Он резко вскочил, и быстрым шагом ушёл в глубь корабля, — Там что-то с двигателям. Ты посиди, я быстро.       — Может, я пройдусь? Тут лес рядом… — Та-та, конефно, — Макркен уже держал в зубах что-то напоминавшее гаечный ключ.       Вне корабля было заметно прохладнее. Учились взлетать мы на одной из полян, в нескольких десятках километров от границ Альдеры. Вдруг я усмехнулась: никто не мешает мне сейчас уйти в лес, исчезнув на пару недель, а то и месяц. Только зачем? Глупая мысль, я не умею выживать и добывать еду. Лишь хорошенько потреплю нервишки родителям и родственникам, а еще заставлю всю планету сомневаться в своем здравомыслии. Мне девять, по меркам Альдераана, я достаточно взрослая, чтобы отвечать за свои поступки.       Из корабля лес действительно казался близко, но внизу видно, что до него еще топать и топать. Цветов нигде видно не было, лишь трава, да и той немного. Плотная сырая земля. Альдераанцы известны тем, что всегда и во все времена старались не лезть в природу, всегда пытались сохранить её первоначальный облик, и я не удивлена, что Джо выбрал именно это место. Хотя нет, он же прилетел с Корусанта… Надо не забыть спросить его об этом. Оп-с, дождь пошёл.       — Джо? Джо, я хотела спросить, с какой Вы планеты? — Спросила я в лоб, как только увидела его. Он нахмурился, но тут же пожал плечами.       — Ни с какой.       — Что? Как это? На какой-то планете Вы же родились, росли…       — Лея, я родился на корабле, а потом всю жизнь путешествовал. С родителями, один, с друзьями, снова один, с девушкой, а сейчас — один. — Он вздохнул и почесал затылок, скептически смотря на… Не знаю что это, но пусть будет двигателем.       — Но если вы с рождения на корабле, зачем заканчивали Летную Академию? Были бы… ну, не знаю, свободным торговцем. — Он хмыкнул на то, какое определение я дала контрабандистам.       — Я верил в Империю, хотел служить для неё. Только вот не сложилось. — Ну вот, он ушёл от разговора, в прямом смысле слова, с головой окунувшись в механизмы и провода.       — Там всё плохо? — Я попыталась вытянуться, дабы посмотреть что там. Маленький рост, чтоб его.       — Вот хаттова задница, — послышалось из глубин корабля, —Вы ничего не слышали, принцесса. Сразу я не проверил, что там спрятали под обшивкой, а оказалось, что половина деталей новая, половина постарше меня будет. Вот и часть из них и сломалась. Перегрев, со всеми вытекающими последствиями. Так, надо связаться с кем-то, пусть заберут нас и это корыто.       Ждать пришлось несколько часов, за которые мы с Джо всё же подошли к лесу, потратив на это полчаса, а заодно безвозвратно испортить мои туфли. Макрену, в его сапогах хорошо… Один большой пассажирский корабль подлетел к нам, другой, поменьше, увёз «корыто, которое можно починить, лишь заменив все детали», в другую сторону.       — Так, я видел в ангаре ещё пару кораблей такого типа, но нужно будет сразу их проверить. И да, следующий урок переносится на неделю, мне срочно надо лететь в Кореллию.       — Зачем? — Жаль, а ведь я даже взлететь смогла. Какое-никакое, а достижение.       — Надо Лея, надо. ________       Книксен — официальный поклон; девушки приседают и кланяются. Похоже на реверанс.
158 Нравится 41 Отзывы 107 В сборник
Отзывы (7)