ID работы: 4305182

Hannistags AU

Слэш
Перевод
PG-13
Заморожен
151
переводчик
s_olga сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
14 страниц, 7 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
151 Нравится 23 Отзывы 59 В сборник Скачать

"Hannibal"

Настройки текста
Такого он уже не может вынести и просто опрокидывает меня к себе на грудь, обнимая своими большими и сильными руками за плечи. Ганнибал прижимается щекой к моему плечу, вдыхая так глубоко, что я могу почувствовать то, как его тело вздымается и опускается подо мной. - Mon Will, je ne te quitterai pas une seule seconde. Je veillerai sur toi, je te protégerai, je te tiendrai chaud. Je chasserai pour toi, je tuerai pour toi. Je décorerais tes cheveux des plus belles fleurs. Je t'adore, mon petit cerf, je t'adorerai toujours*, - его слова и голос мягкие, а хватка нежная. Он так хочет, чтобы я чувствовал себя лучше. - Я все еще нихуя не понимаю, о чем ты говоришь, - бормочу я, вытирая глаза. Он прижимает меня крепче, и я снова чувствую его сердцебиение. Его рука находит мою щеку, вытирая большим пальцем мои слёзы; и это теплое прикосновение успокаивает. -Не нужно понимать, - выдыхает он мне на ухо. Кажется наше дыхание, сердцебиение и само существование в тот момент стали единым целым. Мои пальцы поглаживают его плечо, цепляясь за него в попытках пригвоздить к себе навсегда, хотя сам фавн не сдвигается ни на дюйм. - Ты блядь больше так не будешь убегать … - держусь за него руками, -понял? - Я не хочу убегать. Опускаю его руки, лишь для того чтобы повернутся к нему лицом. - Нет? Он машет головой, не отрывая от меня взгляда. - Ты обещаешь, что больше не уйдешь без меня? - мои руки все еще держат его руки, сжимая все сильней. Его лицо чуть меняется, осознавая новый звук. Брови хмурятся, челюсть сжимается, губы молча двигаются, пытаясь повторить тот самый звук. Он облизывает их: - Об-обещаю? Я киваю. - Обещаю, - он с торжественностью кивает. В груди вдруг становится тепло, а в горле першит. Наши взгляды встречаются, глаза наполовину прикрыты, полны искренности. Он так близко, необычно близко. Даже для того, как я обычно ему разрешал. Я так рад его видеть. В голове крутятся мысли о том, каково было бы его… Руки сплетены вместе, в пещере повисло напряжение, а я все еще просто смотрю в сторону. Смотрю на кровать. Грустный заменитель, который я вынужден был смастерить, пока Ганнибала не было. Он должно быть проследил за моим взглядом, потому что, прокашлявшись, поднял меня на руки и понес прямо к кровати. Но на нее меня ставить никто и не думал. Он просто скидывает все клочки меха, перьев и травы одним пинком копыта, разбрасывая весь мусор по всей пещере. Которую потом придется убирать! - Эй, эй ! Не см-Я только что прибрался! Ганнибал игнорирует меня, плюхаясь на пол, но все еще продолжая прижимать к груди, сам же оставаясь лежать на спине и настаивая на том, чтобы я там и оставался. Верхом на нем. - Ты уничтожил мою ебаную постель! - я извиваюсь и пытаюсь выползти из его рук, но они остаются туго сомкнутыми. Намного крепче, чем обычно. Наши взгляды пересекаются. Он смотрит на меня со злостью и остротой. - Ce ramassis de déchet ne te protégeait pas du danger, et encore moins du froid. Tu vas dormir ici** , – его палец придерживает меня за подбородок, чтобы я не смог отвести взгляд, - поспи со мной. Это приказ. Он никогда не был достаточно уверен, чтобы… командовать. Раньше. Мои уши горят. Я могу чувствовать этот жар; они должно быть ярко красные, сейчас. Я замираю от удивления, но он лишь кивает в ответ, удовлетворившись и, наконец, убрав палец с подбородка. Наглец расслабленно откидывается назад. Свободную руку он закинул под голову, другой крепко-накрепко держит меня за талию. В конце концов, я ложусь ему на грудь. - Х-хорошо. Мне до сих пор не верится, что он это сказал. Так по обыденному, так просто. Он ждал того, что я буду с ним спать. Даже не принял бы «нет» как ответ. Он хотел, чтобы я спал вместе с ним и спросил меня так, будто бы знал, что я соглашусь. Будто бы у него было право спрашивать. Я зарылся в его мех, большими глазами таращась в пустоту. Никто никогда не хотел, чтобы я спал вместе с ними, кроме моего отца. Это… правда, ужасно. Спать одному. Тебе холодно и одиноко, и это лишь напоминает тебе, что у тебя нет своего «места». Ты совсем один. Но сейчас у меня снова есть это «место». Я знаю, что мы уже спали вместе до этого, но… Ганнибал никогда не спрашивал, и я никогда не просил. Мы просто делали это. Теперь он даже не спрашивает, просто говорит мне, что это мое «место». Мое… «место» рядом с ним. Я запускаю пальцы в его мех. - Ты больше никому не навредил из моей стаи, не так ли? Он мягко вздыхает. – Нет, - немножко сдвигается в сторону, и я чувствую, как его рука сбегает вниз по моей спине, задерживаясь на участке, где заканчиваются пятна, над моим хвостом. - Ты убил Фрэнсиса… для меня? - я мямлю, так тихо, что едва ли сам себя слышу. Он снова медленно выдыхает. - Да. Я закидываю свои руки на его плечи и сжимаю настолько сильно, насколько могу. Что-то хочет вырваться у меня из горла, болит, пульсирует. Я больше ему не откажу. Подношу свои губы к его уху. Прикрыв глаза, я нахожу уголок его уха кончиками губ, и томно выдыхаю: «Ганни-бал».
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.