Ты моё проклятие - ты моя награда

- Мисс Свон, закатайте мне рукава, а то у меня руки в муке. Что Вы делаете, Свон, я просила закатать мне рукава, а не юбку. Всё, шериф, "закатайте губу" и идите отмойтесь от теста.

***

- Свон, Вы с ума сошли? Вы зачем приковали меня наручниками к кровати и ушли в другую комнату спать? - Вы заплакали, мисс Миллс, я подумала, что вы расстроились и хотите побыть одна. - О, боже, Свон, у меня нет слов. Я плакала от счастья, что до Вас наконец дошло, что я хочу. - О…, ну…, Вы могли бы сказать это? Я путаюсь в Ваших эмоциях, мисс Миллс. Они меня, если честно, пугают.

***

- Мисс Свон, я понимаю, что у Вас было трудное детство, но, видимо, Вас пришибло тем самым дубом, в который Вас запрятали от меня. - Что опять не так, мисс Миллс? Вы можете сказать прямо? - Я попросила Вас "накрыть" этих фальшивомонетчиков, которые десятидолларовыми купюрами наводнили город. Накрыть, Свон, это значит найти и арестовать, а не в прямом смысле слова накрывать их, лежащих на полу, пледами.

***

- Мисс Свон, не дёргайтесь, Вы разольёте зелёнку. - Уй, ай, Миллс, жжётся. Подуйте! - Мисс Свон, Вы как маленькая. Я дую, дую! Лучше? - Не очень. - Не врите, мисс Свон, уже должно быть не больно. Если только Вам нравится, что Ваша начальница стоит перед Вами на коленях и дует на Вашу разбитую коленку. - Кхм...Это так очевидно? - Свон, Вы сущий ребёнок.

***

- Мисс Свон, сегодня суббота. Выметайтесь из моей постели немедленно. - Чего это? Сегодня суббота, как Вы сами сказали, и мы можем понежиться в кровати подольше. - По субботам Генри приходит ко мне утром. - Генри до сих пор прибегает к маме под бочок? Он уже подросток, Регина, прекращай баловать мальца... А…, э…, привет, пацан...Рано ты что-то встаёшь в выходные.