ID работы: 4309814

Now's the time for monsters

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
1004
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
13 страниц, 2 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1004 Нравится 20 Отзывы 208 В сборник Скачать

Хочешь поспорить?

Настройки текста
За те несколько месяцев, что Саймон прожил в Дюморте, Рафаэль успел узнать его достаточно хорошо. Например, когда Саймон окончательно выбивался из сил, он мог просто в один момент полностью отключиться от всего мира. Вы можете говорить с ним часами, но он не уловит не единого вашего слова и просто будет продолжать таращиться в никуда до тех пор, пока ему, наконец, не выдастся возможность отдохнуть. А еще Саймон любил читать. И не только комиксы - которых у него было, кажется, больше сотни и которые полностью погребли под собой выделенную ему в отеле комнату – но и настоящие, серьезные книги без каких-либо картинок. Обычно ему не особо хватало терпения на что-либо больше двухсот страниц, но если книга была действительно увлекательной, он мог прочитать ее за один присест. Но, наверное, самая важная особенность Саймона, которую заметил Рафаэль, заключалась в том, что тот всё всегда превращал в испытание. И обычно это не заканчивалось ничем хорошим. Однажды кто-то поспорил с новообращенным, что он сумеет выпить три Кровавые (буквально кровавые) Мэри залпом. В другой раз Саймон получил солнечные ожоги из-за того, что хотел доказать, что это возможно – за ночь добежать, включив вампирскую суперскорость, до соседнего штата и вернуться назад. А как-то ему и вовсе набили лицо за то, что Стэн бросил ему вызов поцеловать первую встреченную в клубе примитивную девчонку. К счастью, последняя неудача, кажется, заставила что-то в голове Саймона встряхнуться, и тот стал принимать лишь те вызовы, которые бы не ставили под угрозу его загробную жизнь.

***

Это произошло под конец их с Рафаэлем каждодневной тренировки. Они боксировали уже около двух часов, оба чертовски уставшие и абсолютно вымотанные, и Саймон начинал откровенно скучать. - Окей, если мне удастся уложить тебя на лопатки, можем мы, пожалуйста, закончить на сегодня? – задыхаясь, пропыхтел Саймон, вытирая пот со лба подолом своей майки. Рафаэль мельком взглянул на оголившуюся полоску светлой кожи, тут же поднимая вороватый взгляд обратно. - Еще не придумали такого места на земле, где бы ты смог уложить меня на лопатки, - самодовольно ухмыльнулся Сантьяго. Саймон прищурился и оценивающе оглядел своего наставника с головы до пят: - Хочешь поспорить? В ответ Рафаэль отчаянно драматично вздохнул: - Хорошо. Если ты побеждаешь, мы закругляемся. Если же нет, - вампир обессилено прикрыл глаза и потер переносицу, только сейчас в полной мере осознавая, как сильно он устал, - мы все равно закругляемся, потому что я едва стою на ногах. Услышав это, Саймон не одобряюще нахмурился: - Знаешь, это не особо-то похоже на вызов. - Ну и что ты тогда предлагаешь? Мальчишка расплылся в широченной улыбке: - Если я побеждаю, ты обещаешь посмотреть со мной «Звездные Войны». От шока глаза Рафаэля округлились и стали похожи на две пятидесятицентовые монеты: - Все эпизоды? - Абсолютно все, - закивал Саймон. - Что ж, ладно. Но если я побеждаю, то завтра ты идешь с нами на охоту. Улыбка вмиг сошла с губ Льюиса: - Чт… но… Разве это не слиш… - Ай, ай, ай, - цокая языком, перебил его несвязное бормотание Сантьяго. – Ты хотел спор, ты его получил. Да и вообще, тебе уже пришло время учиться самому добывать себе кровь, а не просто потягивать ее через трубочку из стакана. Так не будет продолжаться вечно, и ты должен быть готов к этому. - Хорошо. По рукам, - проворчал Саймон, в один момент теряя хоть какое-либо желание драться. Однако он все же нехотя занял исходную позицию: слегка согнул колени и выставил сжатые в кулаки ладони напротив своего лица, как Рафаэль и учил его. Старший вампир проделал то же самое. - Готов? – уточнил Сантьяго. - Готов, - уверенно кивнул ему в ответ Саймон. Большой неожиданностью стало то, что уложить Саймона на лопатки оказалось далеко не так просто, как думал Рафаэль. На самом деле, новообращенный давал неслабый отпор, и в какой-то момент преимущество даже, очевидно, перешло на его сторону. Так продолжалось до тех пор, пока Сантьяго не заметил плохо поставленный блок и уже собирался отправить мальчишку в нокаут. Но еще до того, как он успел сделать выпад, Саймон резко нырнул вниз и схватил своего наставника за ногу, удерживая захват до тех пор, пока Рафаэль не начал терять равновесие и не свалился на пол. И еще до того, как вампир успел подняться, Саймон, получивший над ним полный контроль, уже оседлал его бедра. - Ха, - все еще переводя дыхание, возликовал он. – Завтра ночью ты, мой друг, лишишься своей звёздно-войновской девственности! И Рафаэль правда не хотел даже думать о потере какого-либо вида девственности, когда потный, сидящий на его бедрах Саймон смотрел на него сверху вниз и нагло ему ухмылялся. Поэтому он, как мог быстро, спихнул мальчишку с себя и поднялся на ноги. - Просто великолепно, - проворчал Сантьяго себе под нос. - Моя комната, завтра ночью, сразу после заката! – проорал напоследок Саймон, когда они с Рафаэлем уже расходились по своим комнатам. – Нам понадобится все время, какое мы только можем заполучить!

***

Саймон выглядел действительно удивленным, когда на следующую ночь Рафаэль вошел в его комнату ровно в назначенное время. - Что? – закатил глаза Сантьяго, прикрывая за собой дверь и направляясь в сторону дивана, стоящего как раз напротив небольшого персонального телевизора. – Не думал, что я приду? - Нет… не в этом дело. Просто я, эм… еще никогда не видел тебя в пижаме. Замерев на полпути к дивану, Рафаэль окинул себя взглядом, словно только что замечая, что на нем все еще надеты клетчатые спальные штаны и растянутая черная футболка. Затем он вновь посмотрел на Саймона и лишь пожал плечами: - Ну да. Если мы собираемся устроить кино-марафон, то лучше надеть что-нибудь комфортное. Так ведь? - Да, конечно, - заверил его Саймон, не в силах отвести взгляд от волос Сантьяго. Они кудрявились и вились на висках и на затылке, потому что Рафаэль решил не заморачиваться насчет укладки. Саймон пялился на него так пристально, что это уже начинало раздражать и даже, в какой-то степени, смущать. Вампир поспешил отвернуться от мальчишки и усесться, наконец, на диван до того, как он сумел бы сотворить какую-нибудь глупость. Саймон последовал за ним, приземляясь рядом. Закинув ноги на кофейный столик, он включил первый фильм. - Окей, в принципе, все, что тебе надо знать, это то, что Люк Скайуокер - реально важная фигура для этого мира, - проинформировал Рафаэля Саймон и потянулся за пультом, чтобы прибавить громкость. На черном экране высветились убегающие вдаль слова, и парень, уже давно вызубривший их наизусть, начал блаженно мурлыкать в такт музыке. - И это всё? – вскинув брови, издевательским тоном уточнил Рафаэль. – Никакой предыстории, никакого намека на то, о чем хотя бы будет этот проклятый фильм? Ничего? - Он называется «Звездные войны», Раф. Так что, может, попробуешь сам догадаться? Сантьяго лишь закатил глаза, изо всех сил стараясь скрыть за этим жестом свою реакцию на то, что Саймон только что назвал его Рафом, черт побери. А затем Сантьяго просто попытался расслабиться, удобнее разваливаясь на диване. Когда его колени уперлись в кофейный столик, он скрестил руки на груди и, наконец, сфокусировался на фильме.

***

- Окей, - подал голос Саймон на середине второго (Или пятого? Как, черт возьми, это работает?) фильма. – Играем в «Трахнуть, жениться, убить. Люк, Лея, Хан». Ты начинаешь. Прежде чем ответить, Рафаэль сделал пару глотков кровавого напитка из своего стакана и облизал губы. От внимания вампира не скрылось и то, как Саймон завис на пару секунд, прилипнув взглядом к его рту. - Трахну Хана, выйду замуж за Люка, убью Лею, - без толики сомнения в голосе ответил Сантьяго. От удивления Саймон глупо разинул рот и обвиняющее пихнул Рафаэля кулаком в плечо, очевидно, все еще не отойдя от шока: - Что? Да ни за что на свете! Ты не можешь просто взять и убить Лею! Рафаэль лишь скептически вздернул одну бровь: - Ну, я честно не думаю, что получил бы особое удовольствие, переспав с ней или взяв в жены, потому что она… ну… Она. Глаза Саймона, кажется, увеличились вдвое: - Подожди, чт… ты… тебе нравятся парни? - Это проблема? - Что? Нет. Нет! Однозначно, нет. Я, эм… мне вообще-то тоже нравятся парни. Ну, и девушки тоже. Знаешь, типа, и те и другие. Губы Сантьяго растянулись в клыкастой ухмылке: - Серьезно? А это начинает быть интересным. Взгляд Саймона снова метнулся к губам Рафаэля, а кадык дернулся, когда парень тяжело сглотнул. - Ага. И есть один парень, знаешь, который нравится мне слегка больше остальных. Но я и не думал, что он… эм, в зоне доступа. Моей зоне доступа. Теперь уже и Сантьяго, не отрывая взгляда, пялился на рот Саймона, наблюдая за тем, как язык мальчишки скользит по пересохшим губам. И в следующий момент Рафаэль неожиданно осознал, насколько близко они сидят, буквально касаясь друг друга коленями и плечами. И Сантьяго правда отдавал себе отчет в том, что ему просто необходимо сказать что-то и поддержать разговор. Но лицо Саймона вдруг начало медленно, чертовски медленно, приближаться к его, словно парень давал ему последний шанс оттолкнуть себя и притвориться, что ничего не было. Но Рафаэль лишь закрыл глаза и просто принялся ждать, когда их губы, наконец, соприкоснутся. Сперва они столкнулись носами. Замерли в таком положении на пару секунд, а потом Саймон сделал какое-то едва уловимое движение головой и буквально впечатался своим ртом в губы напротив. Рафаэль слабо простонал (что он, абсолютно точно, будет отрицать, когда Саймон начнет забрасывать его своими идиотскими вопросами) и запустил свои пальцы в волосы Льюиса. Прихватив несколько прядей у самых корней и мягко потянув, вампир заставил Саймона углубить поцелуй. Мальчишка провел языком по нижней губе Рафаэля, и тот не без наслаждения, приоткрыл рот. В какой-то момент рука Саймона переместилась с дивана на бок Сантьяго. Футболка Рафаэля слегка задралась, и пальцы Саймона начали вырисовывать круги на оголившейся бледной коже. Когда поцелуй стал действительно обжигающим, а в ход пошли не только языки и руки, но и зубы, Саймон подхватил Сантьяго под бедра и рывком пересадил его к себе на колени. Теперь Рафаэль возвышался над ним, широко расставив колени и уже наклоняясь, чтобы вновь утянуть Саймона в столь некстати разорванный поцелуй. Свои ладони Льюис просунул под майку Сантьяго и начал мягко поглаживать маленькие ямочки на пояснице вампира. Рафаэль оторвался от губ мальчишки и слегка отстранился от его лица лишь тогда, когда необходимость в глотке воздуха уже достигла критической точки. И не важно, что дышать им не требовалось вовсе. - Тот парень, который тебе, вроде как, нравится – это я, да? – шутливо поинтересовался он. Саймон абсолютно - по-идиотски - счастливо хмыкнул и прижал Сантьяго к своей груди. - Да, что-то вроде того, - прошептал он, прежде чем утянуть Рафаэля в еще один поцелуй.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.