Джефф убийца/Jeff the killer - Продолжение жизни

NC-17
Завершён
220
автор
maslos бета
Фэндом:
Размер:
201 страница, 65 608 слов, 45 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
220 Нравится 308 Отзывы 45 В сборник

Глава 42 - За нами гонятся?

Настройки

***

Без видимой на то причины Кармен рассмеялась. Смех сумасшедшего, ненормального человека. - Так вот оно что... - Девушка откинула голову на спинку сидения и посмотрела на Вудса. - О чём ты говоришь? - Помнишь, как-то раз ты хотел её убить? - Допустим, - в голове парня всплыл тот самый момент, когда напав на шайку потерянных подростков, они потревожили собаку, принадлежащую сестре Кармен. - Она наблюдала за нами. Всё это время она следила за мной, за тобой, изучала поле боя. Надо знать противника на сто процентов, верно? Джефф нахмурился. Он испытывал так много эмоций за один раз, что с непривычки взрывалась голова. Гнев, ненависть, адреналин, грусть, сожаление, разочарование. Это действительно выносит мозги. - Эта тварь хочет тебя убить. Хоть у меня и не было времени рассказать тебе всё по порядку, это ты и так уже поняла. - Эвелл даже не изменилась в лице. Девушка действительно ожидала всего этого. - Злой близнец, лишившийся нормальной жизни из-за ограниченных возможностей твоих родителей. Знаешь, Кэр, твоя семья полна тайн, и мне кажется, что мы не успеем их разгадать. - Не успеем. Эти слова пролетели мимо Кармен. Она не ждала смерти и уже вовсе её не искала, хотя в тоже время не думала, как эту жизнь сохранить. - Возьмёшь трубку? Мы за тысячу миль от города, нас некому преследовать. - Ты действительно хочешь поговорить с ней? Кармен усмехнулась. - Порой мне кажется, что у меня развивается психическое расстройство, и не одно, а вот ты, Джефф, ведёшь себя как я когда-то - адекватно и максимально осторожно. Парень взглянул на безвозвратно потерянную девушку, сидящую рядом с ним, и тут же ответил на звонок. Кармен ничуть им не помыкает, да и сам Вудс не из тех, кто станет выполнять каждую прихоть какого-либо человека. - Я так долго ждала, пока ты возьмешь телефон, Кармен! Ты уже не в больнице? Всё хорошо? Голос Патриции полностью проник сарказмом, и сам вопрос был задан по большей части с издевкой, но не с другой целью. - Облом, Патриция. Ты не вовремя звонишь. - Джеффри собирался прервать разговор, но Кармен помешала ему. - Стой, ты чего? - Рассмеялась она и схватила парня за руку, подтянув к себе телефон. - Дай мне поговорить с сестрой. Патриция, как твои дела? - Что ты творишь?! - Джефф отдернул руку. - Устраивайте разборки потом, если вам это удастся. Джефф стал прислушиваться к звукам, которые доносились по ту сторону телефона. Какое-то гудение, шум, возможно от колес или мотора. Возможно, просто ветер. Нет. Всё же машина. Она уже в пути. - Скоро увидимся, зайки! Мы с Брэдом не зря так долго едем! - Твою мать! С криком Джефф вышвырнул телефон в открытое окно. - В-а-а-а-ау, что ты творишь? - Девушка прикрыла окно. - Может... Может тебе и наплевать на то, что будет дальше. Может, у тебя нет желания стараться, идти к чему-то и при этом оставаться живой, оставаться таким человеком, который может передвигаться, говорить и думать. Знай... Что если сейчас мы останемся здесь, ты наверняка умрешь от рук Патриции, этот придурок Брэд тебя не тронет. У этой чокнутой на уме лишь твоя смерть, и я не знаю, смогу ли тебя защитить, однако знаю - если ты будешь драться - проиграешь. - Джефф... - Послушай меня. Я хочу, чтобы ты меня выслушала. - Джефф сглотнул накопившуюся во рту слюну и продолжил. - Я ненавижу себя за то, что ты сейчас здесь. Ненавижу за свой эгоизм по отношению к человеку, которого я люблю. - Лицо Кармен застыло в недоумении. Впервые она слышит эти слова от Джеффри, от человека, который любить не может. - Я сломал твою жизнь, я сломал тебя и ты не можешь просто взять и восстановиться, но я не хочу, чтобы твоя жизнь закончилась так. Ты не умрёшь от рук грязной обезумевшей дуры, которая просто хочет отомстить. Тишина. Девушка всё ещё не в состоянии выговорить ни слова. Джеффри нажал на газ, стремясь быстрее отъехать как можно дальше от места, где состоялся телефонный разговор. - Черт... И когда я успел в тебя влюбиться...

***

За время дороги на улице успело окончательно стемнеть и похолодать. Молодые люди остановились глубоко в лесу, куда заехать и выехать можно было лишь с помощью одной дороги. Вудс открыл багажник. Из вещей была лишь потрепанная футболка, и старые изношенные охотничьи ботинки. Термос наполнен водой, консервы и огромный плед, который хоть как-то мог согреть в такую погоду. Помимо этого не могли не порадовать два ружья с полным зарядом патронов. - Джефф! - Силуэт девушки можно было разглядеть среди деревьев. За ними, кажется, находилось маленькое озеро, или что-то в этом роде. - Хочешь искупаться? Погода - самое то. Вудс захлопнул багажник. Захватив с собой всё, что там было, парень пошёл вслед за Кармен. - Это невероятно... - Что там? Пробравшись через деревья, Джеффри наконец-то увидел причину её восхищения. Перед ними предстал небольшой пруд. Вода в нем замерзла, не хватало лишь коньков и теплых шапок. Высокие деревья полукругом обошли пруд, а в сочетании с полной луной и абсолютно ясным небом создавали магическую атмосферу. - Охренеть. - Вудс застыл на месте, наслаждаясь прекрасным видом, но один лишь взгляд на полуголую девушку вернул его в суровую реальность. - Подойди сюда, глупая. Наденешь мою толстовку, кровь должна была высохнуть, не беспокойся. - Джефф, ты так замёрзнешь... - Надевай. Убийца снял с себя толстовку, оставшись лишь в джинсах и обуви. Белоснежное тело было просто в ужасном состоянии: от и до покрыто мелкими рубцами, причем каждый из них напоминал о том ужасном дне, который сверх на голову перевернул жизнь подростка. Джефф протянул Кармен ботинки и свою теплую толстовку, а сам надел футболку, найденную в багаже. - Спасибо, но мне уже не холодно. - Сказала девушка, чьи губы посинели от холода, а щеки красные, как помидоры. Это, кажется, немного смутило её. - Как думаешь, сколько градусов? - Кармен потянула Джеффа за собой, и, усадив его на землю, укрыла пледом. Как известно, вдвоем теплее. - Наверное, около трех-четырех тепла, все-таки ночь. - Значит, никаких коньков этой зимой, уже почти весна. - Кармен вздохнула и легла на землю всем телом. - Небо прекрасное. Тебе так не кажется? - Действительно. Неописуемая романтика. Два убийцы лежат на берегу пруда, хрен знает, в каком лесу, укрываясь лишь пледом, когда можно посидеть в машине с обогревом. На небе видны все созвездия, которые вообще могут быть. Разговаривать о том ковш ли это или медведица было весьма необычно и весело. Но этот момент был предназначен так-же для открытия ранее скрытого. - Я убил Билли. - Кого ты убил...? - Кармен слегка опешила. - Ну, Билли. Знаешь, тот мальчик, на дне рождения которого всё произошло. Я не видел его смерти, но я позаботился о том, чтобы его история была схожа с моей. Пожарные прибыли по назначенному адресу, но в новостях не было ни слова о мальчике, повторившем мою судьбу. Кармен действительно удивилась, но не деяниям Джеффа, а тому, что Билли и его семья остались жить в этом городе даже после произошедшего. - Я думаю, они просто не хотели раздувать из этой ситуации что-либо. Началась бы суматоха, слишком много внимания... Думаю, это всё сделано специально. - А я надеялся на то, что этот случай отметят красным цветом, как что-то новенькое. - Вудс усмехнулся. - Знаешь, Джефф, а ты ведь мог прославиться на всю страну, а может даже и за её пределами. - Я? Ну ты даёшь. - Вудс рассмеялся. - Вообще-то я тоже об этом думал. На моих руках кровь уже сотни, а может и больше человек. Столько времени прошло, а я всего-то Джефф-убийца, которого никто не может поймать в Мэдисоне. Эвелл прижалась своим телом к Джеффу. Плед уже не спасал, холод чувствовался все больше. - Как насчет чаепития? Джеффри с термосом в руках уставился на замерзшую девушку с когда-то красной прядью на голове. Тишина. Каждый наедине со своими безумными мыслями... А может, это безумные мысли на двоих? Кармен взяла из рук Вудса термос и отложила его в сторону. Приподнявшись, она присела на его торс и наклонилась к его губам, но за мгновение до поцелуя прошептала: - Порой мне кажется, что мы всё делаем неправильно. Но, я всё же не могу перестать испытывать это чувство к тебе. Долгий, нежный поцелуй, с некими нотками страсти у пруда, на холоде. Долгие крепкие объятия, которые согревают лучше любого пледа. - Я тоже тебя люблю, Джефф.
Примечания:
220 Нравится 308 Отзывы 45 В сборник
Отзывы (2)