Джефф убийца/Jeff the killer - Продолжение жизни

***

 — Не спать, не спать, не спать… Джеффри Вудс был, как никогда измотан, под пледом в его руке был крепко сжат нож. Будь наготове, когда за тобой придут. Прижавшись друг к другу на заднем сидении машины, молодые убийцы отдыхали, а если точнее — один из них. Кармен, кажется, полностью доверилась Вудсу. Её жизнь на данный момент полностью зависела от него, ведь от спящей девушки не будет никакого толку, если внезапно на них нападет враг.  — Не спать, не спа-а-ть… Джефф, не считая потери сознания, не спал вторые сутки. Это не первый его опыт, но при данных условиях это измотало его ещё в большей степени. От еле слышного, но постепенно возрастающего по громкости бормотания белокожего парня Эвелл проснулась. Она не стала делать вид, что всё ещё спит. Девушка подняла голову с плеча Вудса и зевнула.  — Я так выспалась, — слукавила она. — Кажется, впервые за долгое время.  — Неужели? Ты спала от силы час.  — Правда? — Кармен приподняла брови и потерла лицо рукой. — А такое чувство, будто целую вечность. Тебе надо поспать, иначе, кто будет вести машину? Джефф потер глаза рукой и улыбнулся. Его это забавляло. На него не наплевать хоть кому-то, о нём заботятся. Недолго думая над предложением он сел поудобнее.  — Надеюсь, твои внутренние часы действительно работают. Разбуди меня через полчаса, мы и так много времени теряем сидя здесь. Надо ехать, Патриция с её дружком может нас отыскать.  — Слежу за всем, что вижу и не вижу. — Съязвила Эвелл. — Не беспокойся, я тебя разбужу. Джефф почти мгновенно погрузился в сон. Кармен пересела на переднее сиденье и открыла окно, запуская в салон холодный воздух. Даже отсюда она могла наблюдать за тем, как колыхаются верхушки деревьев на ветру. Казалось, что становится теплее, значит, тонкий лед на пруду уже практически растаял. Эта тишина так и манила за собой, выйти на улицу и прогуляться — мысль была замечательная, заодно проверить местность. Девушка зевнула. Эвелл совершенно не выспалась. Все эти инъекции, которые кололи ей в больнице, имели побочные эффекты. Спать хотелось дико, и она просто не могла себе противостоять. Никакой прогулки, мозг Кармен решил всё за неё. Она сама не заметила, как уснула.

***

Вудс проснулся от крика. Крика пролетающей над ними птицы, может ворона, чайка, может ещё кто. На улице уже было светло, солнце светило так ярко, что обжигало глаза. Здесь погода не та, что в Мэдисоне, тут теплее и уютнее. Однако совершенно не до уюта было Джеффу, который осознал величайшую свою ошибку. На дворе день. Два, три часа — не важно. Их могли обнаружить уже тысячу раз.  — Кармен! Вставай! Вудс похлопал по спине девушку, и сию секунду она очнулась, в недоумении и растерянности.  — Что…? Я… Я не знаю, как так вышло, я просто открыла окно и…  — Тсс! Джефф жестом приказал Эвелл замолчать. Девушка не прекратила бормотать себе под нос оскорбления, ведь она чувствовала вину за свой проступок, но уже через пару секунд она начала смеяться.  — Господи, Кэр!  — Прости… Ха-ха… Я не могу прекратить, кажется, нам конец, и всё благодаря мне. Белокожему убийце пришлось силой заткнуть девушку, прикрыв рукой её рот. Вдалеке слышались человеческие голоса, и вряд-ли они принадлежали туристам или проходящим мимо жителям ближайшей деревни. Два голоса. Смех. Женский звонкий смех, а мужской довольно приглушенный и серьезный. Они оба уже прекрасно знали, кому они принадлежат. Уехать не получится — тупик, топать только на своих двоих.  — Выходи, нам нужно спрятаться где-нибудь в глубине леса… Они хоть как найдут машину. Кармен быстро открыла дверь и помчалась прочь. Вудс прямо за ней — не смотря под ноги перепрыгивая один корень за другим.  — Я их вижу! — голос прозвучал гораздо ближе, чем ожидалось.  — Это Брэд, нам надо ускориться!  — Беги как можно быстрее! Каждую секунду риск упасть, запнувшись о какой-нибудь пень значительно возрастала. Дыхательная система девушки была на грани — совокупность из её веса, недавней попытки суицида и нестабильного психического состояния катастрофически плохо влияла на ее физические способности. Не то, что Вудс — он привык убегать, так что ему по силам пробежать её десяток километров. Кармен всё же не повезло, и она запнулась о какой-то сук. Девушка упала на землю, проехав вперед по образовавшейся от потепления грязи ещё на полметра, разодрав кожу на ладонях и оголенных коленях.  — Твою мать! Джефф, помоги! Вудс обернулся. Кармен лежала в нескольких метрах от него, пытаясь подняться на ноги.  — Кэр, поднимайся! Джефф подбежал к девушке. Всё оказалось хуже, чем можно было предполагать. Её левое колено было не просто разодрано. Коленная чашечка была неестественно сдвинута с места, а вокруг неё всё было окрашено красно-синим оттенком.  — Чёрт… Всё очень плохо? — Девушка окинула взглядом Вудса. Как не так, он бледнее, чем обычно. — Боль просто адская.  — Держись крепче. — Парень приподнял её тело и взял Кармен на руки. — Не вздумай отпускать!  — Какая милота, у-тю-тю. Будешь бежать с ней на руках до изнеможения? Спорим, ты выдохнешься в сотни раз быстрее, чем я? Сумасшедшая сестра Кармен стояла совсем рядом, лишь деревья и небольшое расстояние отделяли их друг от друга. Брэд плелся позади нее, видимо, с его выдержкой так же плохо. Есть ли смысл бежать? Она совсем рядом, наверняка вооружена, а охотничьи ружья остались в машине. Была, не была. Джефф подается в бега.  — Неправильный выбор, дорогой! Громкий смех раздался эхом по лесу.  — Что она несёт?  — Спокойно, она просто мухлюет.  — Всё очень-очень слышно! Патриция всё ещё не сдвинулась с места. Она будто выжидает момента. Через мгновение Брэд уже достигает пункта назначения и что-то отдает в руки Патриции.  — Наконец-то, я думала ты сдох по пути. Пэт снимает предохранитель. Раздаётся выстрел.