A Collection of Gadge

– Перестань, Гейл. Люди все время целуются. Не похоже, чтобы это действительно что-то значило.       Мадж сидит за кухонным столом, где они смотрят телевизор. Гейл стискивает зубы. Она не может помочь, но улыбается тому, как он взволнован этим. – Это что-то значит для нее, – говорит он, не в силах отвести взгляд от повторов записи. На его взгляд, это слишком реально – такая забота, такая защита, Китнисс будто бы никогда в жизни не была счастливее. – Только посмотри на них, – выплевывает он. – Она просто пытается спасти ему жизнь, – успокаивает Мадж, но он по-прежнему не двигается, скрестив руки на груди. – Это как если бы мы с тобой поцеловались. Это ничего не значит. Просто поцелуй.       Он резко оглядывается на нее, прищурившись. – Хочешь пари? – предлагает он, и она ухмыляется. – Потому что я не думаю, что поцелуй может не значить ничего. – Он поворачивается к ней, и Мадж ловит его взгляд. Синий борется с серым, но Гейл выигрывает, когда она отводит глаза, смущенная их внезапной близостью.       Затем он медленно дотягивается и приподнимает её подбородок. Через мгновение его губы прикоснулись к её. «Это ничего не значит», – напоминает она себе, но что-то переворачивается в её груди. Возможно, он тоже почувствовал внезапный интерес, потому что наклонился, углубляя поцелуй. Заинтригованная этим чувством, Мадж распаляется; но она отодвигается, мягко отстраняя его рукой. – Видишь, – слабо говорит она, когда он опускает руку. Её голос выдает её истинные мысли, когда она произносит: – Ничего.       Ничего серьезнее, чем пари с ним. И это все, что когда-либо будет.