ID работы: 4316032

A Collection of Gadge

Гет
Перевод
R
Заморожен
18
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
12 страниц, 11 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
18 Нравится 9 Отзывы 4 В сборник Скачать

5. Начать сначала

Настройки текста
– Все думали, что ты погибла, Мадж. – его голос срывается, он запускает руки в свои волосы. – Я думал, что ты погибла, – подчеркивает он.       Мадж стоит по другую сторону его стола, пока он сидит, обхватив руками голову. Гейл не поднимает взгляд, как будто её здесь и нет. – Я могла бы уже быть мертва, – тихо ответила она. – Я была в плену большую часть времени, так что я не… – Я не хочу слышать о том, что они сделали, – отрезает он; поднимает голову и встречается с ней взглядом. – Я слышал слухи, я не хочу знать правду. – Ну, если это поможет, не все слухи верны, – отвечает она, убирая прядь волос за ухо. – Послушай, то, что случилось со мной – не твоя вина, – она наконец–то движется, чтобы сесть в кресло напротив него. Гейл оглядывает её с ног до головы, запоминая, как будто он больше никогда её не увидит. – Я сказал тебе, что приду за тобой, – хрипит он. – И ты пытался. – Но я не пытался! – кричит он, вскидывая руки. – Проклятье, Мадж! Я не пытался. – Мадж сжимает зубы, на этот раз опускает взгляд она. – Я думал, что тебя вывезут в целости и сохранности… – Ну, этого не произошло, – рычит она. Гейл потирает лицо и вздыхает. Он не знает, что сказать, чего бы она и так не знала. – Я не знаю, почему приехала сюда, – признается она. – Думаю, я представляла, что все было иначе. – Все было иначе, – тихо говорит он, снова опуская голову на руки. – Мадж, прости меня… – Гейл качает головой и трет виски. – За все. За все, что я когда-то говорил…За то, что причинял тебе боль… – Перестань, – отвечает она так же мягко. – Новый год, Гейл. Война окончена, у нас новый президент, новое правительство…Может быть…Может быть, мы могли бы стать друзьями?       Он медленно поднимает взгляд, гадая, шутка ли это. Мадж Андерси. Мадж Андерси, живая и здоровая, в его кабинете. И она хочет быть друзьями. – Друзья? – Ну, это начало, не так ли? – её губы изгибаются в легкой улыбке. Он тоже улыбается, по-настоящему улыбается, как ему кажется, впервые за годы. Потому что она права – это новый год, новый мир. Почему бы им на этот раз не стать друзьями?
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.