Тяжела доля попаданца

Carry on my wayward son For there'll be peace when you are done Lay your weary head to rest Don't you cry no more - А че это за хрень? - Эта, как ты выразился, "хрень" - машина времени. Настоящая! Ты доброволец и это не обсуждается. То есть, ты пройдешь через портал и... Попадешь в будущее. Лет на 40 вперед. *** - Вот, знакомимся. Ангела Циглер - опытный хирург в своем молодом возрасте с большим количеством диссертаций и дипломов. Ну и Александр Артемьев - опытный дальнобойщик и бывший спецназовец Воздушно-Десантных Войск России. - Ой, да всего-то отслужил положенные два года по контракту... – промямлил Сашка, но его никто не услышал. – И как только узнал... *** Once I rose above the noise and confusion Just to get a glimpse beyond the illusion - Молодец, мистер... – женщина прочла в накладной имя водителя и выпучила глаза. – Сашка?! - Мы разве знакомы? - Если я скажу, что у меня много пирожков с сливой и яблоком, то что ты ответишь? - "Ну что, помогу тебе, Нинка", – процитировал самого себя парень и ойкнул, когда узнал лицо женщины. – Нинка! Ёкарный бабай, здарова! - Сашка, живой, зараза! *** I was soaring ever higher, but I flew too high Though my eyes could see I still was a blind man - Так это ты у нас Гюнтер, да? – на губах Сашка взыграла привычная улыбка. – Ангела мне все о тебе рассказала. Начиная с того, что во время интернатуры ты её домогался, что ты чуть её не изнасиловал в подворотне... - Да как ты... - А, да и еще кое-что. Это уже лично мое мнение, – Артемьев посмотрел на девах Гюнтера и кашлянул в кулак, прикрывая смех. – Вот выбор у тебя хреновый. Одни шкуры, которым нужно только то, чтоб их трахали и давали денег. Разве я не прав? – и улыбка была уже более веселой, чем обычно. *** Though my mind could think I still was a mad man I hear the voices when I'm dreamin', I can hear them say - Ты знал, что умрешь?.. - спросил Саша, садясь перед другом на колено. - Все умирают. Тебе не остановить этого. Не убежать от этого, - горько ответил Лакруа умирающим голосом. - Алек... Теперь "калибровка в самом разгаре" на тебе... И со мной в Раю... *** Carry on my wayward son For there'll be peace when you are done - Эм... Бэйли? - спрашивает прибывший. Тот лишь показывает ему жестом подождать. Пара секунд - и раздаётся выстрел. Командор добил последнего. Встав с колена, он стягивает с себя шлем и устраивается на подлокотнике кресла. - Саша. Я думал, что ты не придёшь, - да... А видок у него более чем потрёпанный. - Не дождётесь, - улыбался ему Сашок. - Я смотрю, у тебя тут весело. - Да уж. Прям ухохочешься, - сказал он ну совсем поникшим голосом. - Вопрос дурацкий, знаю. Но неужели всё ТАК хреново? - Скажем так: бывало и лучше. *** Lay your weary head to rest - И так, мой дорогой, - веселым тоном начала Ангела утренний разговор с "больным" и открыл целый лист со списком. - Как я и говорила, раз ты не хочешь по быстрому вылечиться, то будешь страдать. Вот твой курс лечения... А пока Алек это слушал, он уже в своем воображении ревел и умолял, чтобы этот список был ну очень не большим... - "Почему я никогда не слушаю умных людей..." *** А в туманном Альдерсбрунне стояла женская фигура в одежде ведьмы и смотрела на удаляющийся от города челнок. Её улыбка была хитрой, как у лисы, а голубые глаза блестели ярче обычного. - Фортуна сопутствовала тебе, мальчишка. Но в следующий раз ты станешь моим слугой... Don't you cry no more