в порядке

PG-13
Завершён
4
Фэндом:
Размер:
6 страниц, 1 593 слова, 4 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
4 Нравится 4 Отзывы 0 В сборник

4.

Настройки
Примечания:
непонимание. вот, что я сейчас чувствую, дорогая. хочется разъебать всё к чертям, запереться в своей комнате и не выходить неделю, а потом выползти на первый экзамен с синяками под глазами от бессонных ночей, с дрожащими руками, похмельем и прокуренными волосами. потому что курить хочется жутко. и не первую неделю, ты знаешь? но я вообще-то не курю, мама не разрешает. лёгкие, кстати, тоже. ты заставила меня разозлиться, расплавиться, восстановиться, сгореть и восстать. за одну чёртову секунду. за одну чёртову страницу. из-за тебя. из-за письма. из-за окружающего меня дерьма. ты соткана из противоречий. я знал, дорогая, но не верил, а сегодня убедился. ты не подпустишь меня, хотя пишешь о том, что я не даю тебе спать, что я убиваю твою печень, что ты хочешь быть рядом со мной и слушать мой голос. сотканная из противоречий. тогда, если не подпустишь, почему до сих пор говоришь со своей лучшей подругой обо мне? если не подпустишь, тогда почему до сих пор что-то чувствуешь? если не подпустишь, тогда какого чёрта ты не удаляешься из всех социальных сетей, не удаляешь /или уже удалила?/ мой номер? почему ты просто не исчезнешь из моей жизни, словно тебя никогда не было, словно я снова не разрушился? словно я просто изначально был таким мёртвым. исчезай тогда, если заебало. если наскучило. пей вино, читай хорошие книги и влюбляйся. выгоняй из своих снов, если видеть меня не хочешь. забудь мой голос, если так осточертело. забудь меня, если тебе так тяжело, и если я дышать не даю, дорогая, забудь. потому что я найду выход. в конце концов, выйду из этого лабиринта и восстану из пепла по-настоящему. в конце концов, перестану испытывать боль и буду жить, а не пытаться. я всё понял, знаешь? ты доходчиво объяснила, но язык не поворачивается сказать «спасибо». я ненавижу тебя, так сойдёт? /лучше думай, что ненавижу, потому что тебе будет так проще, да?/ никаких больше писем тебе. на этот раз точно. на этот раз окончательно. потому что ты, сотканная из противоречий, не подпустишь меня к себе по каким-то причинам, которые я даже не хочу выяснять. внуши себе, что хуже человека ты не встречала, и всё встанет на свои места. потому что хуже меня, я уверен, у тебя не было знакомых. и я рад этому лишь потому, что хоть где-то первый. /мой день рождения я проведу в собственном аду, запивая это красным вином и давясь поздравлениями и подарками. мой день рождения я проведу как и в прошлом году: без кого-то особенного рядо.м/ всё ничего, лишь бы тебе легче дышалось.

Understand

пойми

(Canʼt you see Iʼm sick of fighting)

(разве ты не видишь, что я устал бороться)

Understand

пойми

(Cant you tell Iʼve lost my way)

(разве ты не видишь, что я сбился с пути)

Understand

пойми

(Look at me, thereʼs no denying)

(посмотри на меня, отрицать нечего)

Understand

пойми

(I wont last another day)

(я не продержусь и дня)

So Iʼm leaving this wary town

поэтому я покидаю этот настороженный город

Please no grieving, my love

пожалуйста, не скорби, любовь моя

Understand

пойми

окончательно и бесповоротно.
4 Нравится 4 Отзывы 0 В сборник