Загадай желание

NC-17
Завершён
492
4
автор
Размер:
223 страницы, 64 083 слова, 45 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
492 Нравится 256 Отзывы 155 В сборник

Глава 44. Традиционные ценности

Настройки
Примечания:
      Джен лежала в объятиях Ланы, мирно расположившись на её вздымающейся от дыхания груди. Женщина поглаживала её волосы и что-то напевала себе под нос. Шатенка приподнялась и рассмеялась:       — Что ты поёшь?       — Тебе не нравится? — осторожно уточнила брюнетка.       — У тебя потрясающий голос, — успокоила актриса. — Мне просто интересно.       Лана взмахнула рукой, словно это не имело никакого значения. Джен взяла её ладонь и поцеловала костяшки на пальцах.       — Мне правда интересно.       — Синатра.       — Я обожаю его! — радостно сообщила Дженнифер.       — Думаю, он многим нравится, — сказала Паррия и слегка смутилась.       — Погоди, это... — шатенка задумалась, вспоминая название песни. — Странники в темноте?       Латина кивнула. Она взяла руку девушки и переплела их пальцы. За окном виднелся потрясающей красоты закат: на голубом небе разливались розовые краски. Вдруг телефон Дженнифер завибрировал. Она взяла телефон с тумбочки.       — О Боже...       — Что не так? — забеспокоилась Лана.       — Это мама.       Брюнетка непонимающе повела бровью.       — Есть какие-то... Проблемы? — женщина не знала подробностей об отношениях шатенки с родителями, поэтому не могла предположить, в чем может быть дело.       — Нет, не то, чтобы... Ладно, — она собралась с духом и ответила.       — Алло, — актриса встала с кровати и отошла к окну. — Мамуля, привет.       Из трубки Лана могла приглушенно услышать воркующий пожилой голос, который просил дочь включить видео. Джен замешкалась, быстро забежала в гардеробную, которая располагалась в её спальне, чтобы взять халат и накинуть на обнаженное тело. Лана жестами показала, что может уйти, но Дженнифер не позволила. Она заняла место на тахте под окном и села таким образом, что на её фоне было видно гардеробную, а не кровать, на которой сидела латина.       — Приве-е-е-ет! — воскликнула она и помахала рукой.       Джен слегка поправила халат, закинула ногу на ногу. Лана видела, как девушка напротив неё переживает, но не понимала, почему. Она внимательно наблюдала за ней. Теперь женщина по ту сторону мобильника была на громкой связи и брюнетка могла слышать обе стороны беседы. Честно признаться, она сгорала от любопытства: латина хотела посмотреть, как выглядит мать Моррисон. Конечно, она видела фотографии, но это было когда-то очень и очень давно, поэтому не помнила точные черты её внешности.       На экране Дженнифер появилось лицо её матери - светлые волосы, как и у неё когда-то раньше. Женщина сидела за рабочим столом, на лице были очки. Сзади подошел отец и слегка наклонился, чтобы попасть в камеру телефона.       — Привет, родная! — сказал он.       — Мы с отцом звоним, чтобы узнать, как дела у нашей дочурки, — продолжила мама. — Ты давно с нами не разговаривала!       От сказанного в груди закололо: ей стало стыдно. Она действительно давно не разговаривала с родителями, хотя раньше эта практика была постоянной - у них в семье очень крепкие и доверительные отношения, они часто собираются на выходные и праздники, но все это было до пандемии. Ситуация в Мире изменилась. И не только в Мире, но и в голове Дженнифер - в последнее время ей было не до звонков. Ей бы разобраться с собой, а уж потом посвящать себя семье, как она делала это раньше.       Девушка потерла лоб, а щеки залились краской. Лана наблюдала за её действиями слегка прищурившись: она и не знала, что Джен настолько плохо чувствовала себя и не разговаривала даже с родителями. Конечно, она не могла знать о точных сроках: быть может речь идет о паре недель, а не месяцах. Семья для Ланы всегда была на первом месте и теперь она сожалела, что Дженнифер отдалилась от своей.       — Знаю... Мне жаль, — сказала шатенка. — В последнее время... Было много дел.       — О, все в порядке, детка! Не стоит извиняться, — отмахнулась мама актрисы, словно знала о тех самых «делах». — Ты одна?       — Да, — слегка напряженно ответила Моррисон и заерзала на месте.       — Как поживает Джерардо? У вас все в порядке? Мы бы хотели его увидеть!       Вопрос резким толчком отозвался в животе девушки, который превратился в ком и пробрался до её горла, заставляя нервно сглотнуть. Этот факт не скрылся от наблюдений Ланы, которая тоже поежилась от заданного вопроса. Она опустила глаза.       — Все в порядке, — соврала Джен и прокашлялась, а затем слегка улыбнулась.       Брюнетка удивилась, но не подняла глаз - она не замечала раньше, как часто Дженнифер привирает.       — Точно? — нахмурилась мама по ту сторону экрана. — Знаешь, милая, я жду не дождусь, когда вы объявите нам о помолвке.       Дженнифер закрыла глаза свободной рукой: это была вечная тема, от которой она пыталась уходить, выстраивая личные границы и давая понять, что она не хочет торопиться и не считает брак основной целью своей жизни. В каждых её прошлых отношениях мать, разумеется, поднимала эту тему. А после её расторгнутой помолвки с одним из партнеров - это стало больной темой.       — Этого ведь еще не произошло? — намекая на то, что они с Селаско давно обручены и молчат, женщина слегка наклонилась к камере.       — Джуди, не дави на неё, — нежно попросил отец и погладил супругу по плечу.       — Я не давлю! — незамысловато отмахнулась мать. — Не просто же так она не выходила на связь. Наверняка, все к этому и идет, верно, милая?       Блондинка подмигнула. Джен открыла лицо и улыбнулась в ответ. Она вздохнула и попыталась спокойно ответить.       — Мама, ты ведь знаешь, что прошло мало времени и...       Девушку перебили.       — Милая, я считаю, что в твоем возрасте - тянуть глупо! — весело объявила Джуди. — Я вижу, как Джерардо относится к тебе, как он любит тебя. Все остальное - неважно. Быт все уладит, поверь.       Она похлопала мужа по ладони, которую он все еще держал на её плече.       — И нужно позаботиться о детях, — напомнила она. — Возраст, Мари, возраст!       Родители называли Дженнифер вторым именем только тогда, когда настойчиво хотели обратить её внимание на что-либо, как в текущей ситуации.       — Я знаю, мама, — спокойно улыбнулась актриса.       Лана чувствовала себя не в своей тарелке. Она встала с кровати, укутавшись легким одеялом, под которым они с Джен лежали несколькими минутами раннее и взмахнула рукой, чтобы привлечь внимание шатенки. Когда Дженнифер посмотрела на неё, брюнетка указала на себя, а затем на дверь и одними губами сказала: «Я пойду».       Глаза Моррисон расширились и она отодвинула телефон от лица, а после прошептала:       — Нет, останься, — а потом еще тише: — Пожалуйста.       Между бровей латины появилась маленькая морщинка, которая говорила о том, что ей неудобно быть свидетелем семейных разговоров, но щенячья мольба Дженнифер заставила её вернуться на место.       — Милая? — Джуди обеспокоенно вглядывалась в экран, на котором она наблюдала только потолок спальни. — У тебя гостьи?       Джен вернула телефон в прошлое положение и родители снова увидели её лицо.       — Джерардо приехал? Позови его к телефону, мы с отцом скажем ему пару слов!       — Нет, мам, — она нервно рассмеялась: действительно, ситуация была весьма деликатная, чтобы заставлять Паррию быть свидетелем происходящего.       — У тебя мужчина?! — женщина театрально ахнула.       — Или, быть может, женщина? — пошутил отец и они с матерью громко рассмеялись.       Дженнифер наблюдала за родителями и улыбалась: несмотря ни на что, она продолжает их любить. Как бы мама не настаивала на скором браке и внуках, сколько бы советов они ей не давали, они всегда останутся самыми родными и близкими ей людьми.       — Мы не так воспитывали тебя, Мари, помни об этом, — в шутку добавила Джуди и подмигнула, но Дженнифер вся посинела от страха.       Увидев резко изменившееся лицо дочери, Дэвид сказал:       — Джуди, не может же человек всю жизнь провести в окружении мужчин, а в сорок лет решить, что хочет связать свою жизнь с женщиной! Будь она такой, мы бы давно знали.       — Не знаю, дорогой, то, что я наблюдаю каждый день в интернете, говорит об обратном... Все эти каминг-ауты...       — Всякое бывает, — легко сказала шатенка, лишь бы перевести тему.       Четыре пожилых глаза обеспокоенно уставились на неё и она знала, какая мысль пробежала в голове её родителей. Но это была всего секунда, а потом Джуди снова напомнила:       — Время, милая, время! Расскажи, вы обсуждали это с Джерардо?       — Нам следует решить некоторые... Проблемы. Прежде чем...       — Мы с твоей матерью все понимаем, — успокоил отец.       Блондинка отмахнулась от мужа.       — Не знаю, что ты там понимаешь, я не понимаю ничего! — возмутилась женщина.       — Ма-а-м, — протянула актриса, словно была подростком, которого отчитывает мама.       — Ладно, ладно, — Джуди подняла руки вверх, изображая жест «сдаюсь».       — Правда, я... — сказала Моррисон после паузы. — Я дам тебе знать. Не волнуйся.       Мать актрисы тяжело выдохнула, но улыбнулась. Она поставила ладонь под подбородок. Дженнифер понимала, что ей не за что винить свою маму: по общепринятым понятиям, она успела добиться определенного успеха в карьере и единственная сфера жизни, которая страдала - это её собственная семья. Большинство её родственников успело жениться и завести детей, пока она «гонялась за злодеями» — так говорила Джудит. Разумеется, она всегда чувствовала на себе это давление, даже когда тема о браке между ними не поднималась и хотела поскорее избавиться от этого беспокойства со стороны родителей. Казалось бы, она взрослая состоятельная женщина. Но все еще продолжает зависеть от мнения своей семьи.       — Я люблю вас, — сказала Джен и улыбнулась. — Мне вас не хватает.       — Мы тоже любим тебя, дорогая, — ответил отец.       — Да, милая, как только все это закончится, мы устроим большой ужин-свидание, на котором будем ждать новостей о помолвке! Надеюсь, к этому времени вы успеете решить все свои проблемы.       Дженнифер закатила глаза. Её отец ближе подвинулся к камере.       — Не вини свою маму, дорогая, она стареет, ей совсем скучно!       Мужчина получил шлепок по своему затылку от супруги и немного скривился в шуточном: «Ауч!».       — Твой отец - занятой человек, ты знаешь... — продолжил Дэвид, говоря о себе в третьем лице. — Он всегда найдет себе дело. А вот матушка...       Он развел руками и скривил гримасу.       — Скучает, — мужчина пожал плечами. — Вот и выпрашивает внуков - понянчиться.       Дженнифер рассмеялась. Это было очень мило со стороны отца и, на самом деле, являлось настоящей правдой. Мама актрисы прекрасно понимала, что дело не в возрасте и прочем. Все дело было лишь в её собственном желании возиться с внуками.       — Спасибо, пап, — сказала шатенка и боковым зрением увидела, как на лице латины появилась улыбка.       — Живите в свое удовольствие, — напомнил мужчина. — Всему свое время.       Моррисон вновь улыбнулась и посмотрела на родителей глазами с самой большой любовью внутри. Она кивнула и послала воздушный поцелуй, а потом помахала рукой.       — И не забывай звонить! — сказала Джуди и послала поцелуй в ответ. — Любим тебя!       — Пока-пока! Люблю вас!

Для дальнейшего погружения рекомендую к прослушиванию:

«Cloves — Don't forget about me».

      Звонок завершился и девушка выдохнула. Она опрокинулась на тахту и сказала:       — Мне очень жаль.       — Почему ты не позволила мне уйти? — спросила брюнетка. — Я бы подождала внизу, пока вы говорите.       — Я... — Дженнифер задумалась: на самом деле, в нахождении здесь латины не было никакой необходимости. — Не знаю. Так мне было... Спокойнее.       Лана сдержанно хихикнула, а через некоторое время сказала:       — Я не знала, что твоя мама так хочет внуков.       — Как и любая другая мать, правда? — она старалась сказать это как можно легче, но поняла, что сказала лишнее.       Девушка поднялась и увидела, как Лана опустила глаза, уставившись на свои руки. Она быстро подошла к кровати и легла рядом. Джен притянула к себе брюнетку и заключила её в объятия, начиная поглаживать по спине.

Если я упаду, ты сможешь поднять меня? Правда, что присмотришь за мной? А когда я устану, ты приляжешь рядом? Хотя бы в мыслях, чтобы мы уснули вместе.

      Честно сказать, они никогда не касались темы детей и то, как чувствует себя Лана на этот счет, Дженнифер не могла знать. Но девушка прекрасно понимала: что-то определенно в этой теме ранит латину.       Паррия нарушила тяжелую обстановку вокруг, вновь заговорив о родителях Моррисон.       — Они очень консервативны, верно?       — Да, — ответила шатенка и задумалась: еще одна тема, которую они никогда не затрагивали - это реальная причина того, почему они никогда бы не смогли быть вместе.

Эй, эй, Без тебя в моей душе разрастается дыра, Эй, эй, Пусть вода заполонит её.

      Говорят, что у настоящей любви нет никаких преград. И мнение родителей - среди них. Но, порой, есть вещи, с которыми ни один человек не сможет смириться - потеря еще живых родителей. Осознание того, что самые близкие тебе люди могут отказаться от тебя - отрезвляет. Иногда легче сделать тот выбор, который не ранит их. Можно переболеть боль утраченной любви и неосуществимого брака, но не перенести разочарования твоих родителей.       Джен успокаивало, что сейчас Мир не такой, как раньше и многие люди более лояльны ко многим вещам. И, возможно, она смогла бы решить и изменить консервативные взгляды своих родителей, но сколько бы времени, сил и нервов это заняло? Наверное, подобные вещи совершаются на протяжении нескольких лет и, быть может, знай она о том, что когда-то влюбится в женщину, начала бы готовить почву с подросткового возраста и сейчас этот вопрос не стоял бы ребром. Но она не могла знать.

Где ты пропадала? Зачем, зачем, зачем? Мне просто нужно знать, Что ты не забудешь меня.

      Мама была права - время идет и то, что между ними с Ланой не может длиться вечно. Эта игра, которую они затеяли несколько лет назад, должна закончиться. И на этот раз - навсегда.       Дженнифер действительно должна была остепениться, выйти замуж и родить долгожданных внуков - все по предначертанному ей сценарию. Как в фильме.       — Я даже подумать не могла... — вдруг сказала Лана. — Что они негативно настроены.       Женщина не договорила, но Джен все поняла. Она кивнула и прижала брюнетку ближе к себе.

Я потерялась во времени, но это всё, что мне нужно. Была окружена любовью, но однажды захоронила её. Надеюсь, ты в порядке, ведь я подстилаю тебе листья. Может, мы чего-то не видим? Ответь мне.

      — Ты планируешь детей? — поинтересовалась Паррия.       Вопрос разрезал воздух.       — Я... Ну. Знаешь, — шатенка улыбнулась. — Я всегда хотела. Просто потом начались проекты, постоянная работа и я уже не была уверена, что у меня будет на это время. И подходящий человек рядом.       — А сейчас? Джерардо - тот самый человек?       Дженнифер сглотнула мгновенно образовавшийся ком в горле от заданного вопроса. Всем своим телом она чувствовала, как тело Ланы напряглось в ответ. Обе женщины знали ответ, но до последнего на что-то надеялись. На что-то, что всегда будет жить в их сердце.

Эй, эй, Без тебя в моей душе разрастается дыра, Эй, эй, Пусть вода заполонит её.

      — Мне хотелось бы, чтобы это было так, — призналась Моррисон и почувствовала холод у себя на ключице - кажется, из глаз брюнетки просочились слезы.       Неожиданно для обеих Джен сказала:       — Ты была бы потрясающей матерью.       Плечи латины содрогнулись в объятиях Дженнифер и она позволила себе заплакать.

Мне одиноко без тебя, И я не могу жить дальше, Мне одиноко без тебя, И я не могу жить дальше, Жить дальше.

492 Нравится 256 Отзывы 155 В сборник
Отзывы (6)