Little Princess/Маленькая Принцесса

Адриан проснулся первым. Сонно проморгавшись, он увидел, как на экране болтает священник, а все блондинки были пойманы. «Садба это…» и «нстояшая любофф»*. Зевая, Адриан растянулся на диване, и радостно напевая, понял, что падает. Он чуть было не упал, когда почувствовал тяжесть на животе, теплое дыхание проникало даже сквозь рубашку. Резко посмотрев вниз, он улыбнулся, когда увидел Маринетт. Она свернулась калачиком, сжимая его рубашку. Адриан был рад узнать, что он удобный. Вздохнув, он посмотрел обратно на экран и запустил пальцы в ее распущенные волосы. А он посмотрел немного фильма, который так хотела увидеть Маринетт. Принцесса-Невеста. Это был очень странный фильм. Он должен посмотреть его целиком как-нибудь. Может быть, когда она вернется в свой возраст, и они снова станут друзьями, они могли бы смеяться над глупостями. …И сейчас был отличный шанс, чтобы сбежать и найти Леди. И исправить это. Они могли посмотреть этот фильм вместе! Но первое, как перенести спящего ребенка? Так, что бы не разбудить ее? И куда ее положить? Оставить на диване? Положить ее на его кровать? Кровать. Не нужно оставлять леди на диване, неважно сколько ей лет. Кровать всегда предпочтительней. Немного нервничая и готовясь к худшему, Адриан медленно, медленно, медленно сел. Он придерживал Маринетт, чтобы она не двигалась много. Адриан вздохнул. Он успешно сел с Маринетт и не разбудил ее. Теперь ему просто надо добраться до кровати! Он медленно встал, и замер, когда Маринетт пошевелилась. Но она не проснулась. Он вздохнул с облегчением. Теперь — добраться до постели. Это будет легко, Агрест. Просто дойти и не позволять ей проснуться, легче легкого, почти здесь… Адриан остановился, нахмурившись. Теперь самая сложная часть: опустить ее. Держа ее одной рукой, он наклонился, стягивая постельное белье, и медленно опуская Маринетт на матрас. Адриан напрягся, когда она не отпустила его рубашку, зажав черную ткань в маленьких кулачках. Черт. Она, как бы, висела на нем. Хорошо, успокойся. Просто ослабь ее хватку. Наклонившись так, чтобы Маринетт полностью лежала на кровати, Адриан осторожно взял ее маленькие запястья. С помощью небольших усилий, он освободил свою рубашку. Он быстро удалился, когда малышка обняла подушку. Он вздохнул. Она не проснулась. Она не проснулась! Он сделал это! Он успешно уложил ребенка! Адриан был очень горд. Он натянул простыню, прежде, чем отойти. Маринетт пошевелилась, сгребая к себе все простыни, пока она не укуталась ими так, что пропала из вида. О, она была простыне-похитителем. Там наверняка было темно, тепло, безопасно и удобно. Ему пришлось подавить своего внутреннего кота, чтобы не присоединиться к ней. Чтобы она была в его объятиях, где она будет в безопасности, и в тепле, и наслаждаться коконом, который она сделала. Было бы так темно. И тепло. И удобно. И он должен уйти прежде, чем войдет во искушение. Потому что это был действительно хороший шанс, чтобы найти его Леди. Маринетт спала. Она даже не заметит, что он уходил. И она сможет проснуться в ее истинном возрасте. И ему следовало бы попросить ее, чтобы она сделала ему такой кокон из одеял. Потому что ее кокон по-прежнему выглядит очень хорошо. И он действительно должен идти. Сейчас. Тихо, как кошка, Адриан вышел, не осмеливаясь посмотреть назад. Он не присоединится к Маринетт в постели. У него была миссия. Он собирался закончить и исправить все это. Но сначала, он должен уйти от искушения. — Плагг! — прошептал он, ища черного квами, — Это наш шанс! — но квами не ответил. — Плагг! — зашипел Адриан. Не говорите ему, что Плагг пробрался в кокон! — Аргх, — оглядываясь, блондин наконец нашел его, развалившемся на сумочке Маринетт. — Что ты творишь? — Мне так удобно, — ворчал квами, — Мы реально должны идти? Я действительно счастлив находиться там, где я нахожусь сейчас, и вы будете выглядеть счастливее на кровати, и, возможно, решение ближе, чем вы думаете — Закатив глаза, Адриан приказал: — Плагг, когти! — квами ничего не успел сказать, как его засосало в кольцо. Бросив взгляд на кокон на кровати, Кот съежился. О нет. Он был еще более привлекательным, чем раньше! Схватив свою сумку, в которой была надежно спрятана бабочка, он поспешил в окно, закрыв его за собой на всякий случай. Он взлетел на крыши домов, ища свою Леди. Он начал немного волноваться, ведь она не пыталась связаться с ним, и он, конечно, ничего не видел о ней в новостях или Ледиблоге. Он надеялся, что она была в порядке.

***

Маринетт застонала, когда почувствовала, что что-то тычет ее. Она пошевелилась, устраиваясь поудобнее, но тычки снова повторились, как и мягкое хихиканье в ушах. — Маринетт, — шептала Тикки ей на ухо. Маринетт попыталась прихлопнуть ее, и бунтарски схватила подушку, натягивая ее на голову. Да. Это поможет. Маленькая Богиня Удачи захихикала, гладя щеку своей избранницы. — Давай, — продолжила она, — у нас есть возможность уйти. — Ну-у-у-у-у-у-у-у-у, — заскулила Маринетт. - Адриан ушел! Маринетт нахмурилась. Почему Адриан должен уйти? Зачем ему вообще находиться в ее комнате. Она… она была не в своей комнате. Она вскочила, осматриваясь широко раскрытыми глазами. Верно. Адриан отвез ее к себе. Они смотрели «Принцессу-Невесту». И она уснула на нем! — О, Мой Бог, — произнесла она, хлопая руками по щекам. И должно быть, он положил ее в свою постель. Она была в постели Адриана Агреста! — Боже мой, — повторила она. — Эй! -Тикки парила перед ней, размахивая маленькими ручками, привлекая ее внимание. — Маринетт, у нас есть возможность сбежать! Есть возможность? Да, есть возможность. Ведь Адриана не было. — Куда он делся? — спросила Маринетт. Тикки пожала плечами. — Я не знаю, — призналась квами, — Но я знаю, что это хороший шанс, чтобы стать Ледибаг! Да, конечно! Это был отличный шанс! Но на всякий случай… С большой неохотой покинув кровать, она помчалась к ванной комнате и закрыла за собой дверь. Оглядываясь, она уставилась на огромную душевую. Конечно, это была одна из тех необычных душевых. Так не вовремя! Она должна сосредоточиться! -Тикки, превращение! — теперь маленькая Ледибаг стояла в ванной Адриана. Убедившись, что за ее спиной ничего не видно, кроме белой двери, она позвонила Коту, ухмыляясь, когда он быстро ответил. -Миледи! Так приятно, наконец, услышать ва — что с твоими волосами?! Кот приблизил свое лицо к экрану на столько, что она видела лишь один зеленый глаз. Подсознательно она понимала, что стряслось с ее волосами. И когда, скажите на милость, ей все это исправить? Прочистив горло, она сказала: — Ага, это, э-э, прости Кот! Просто кое-что произошло! Кот моргнул, наклоняя голову обратно. Она наблюдала, как его глаза распахнулись, медленно, потихоньку, улыбка растянулась на его губах. -Кот, — предупредила она. — Моя Леди натолкнулась на Ужасную Двойку сегодня? — промурлыкал он, хихикая. Она просто вздохнула и кивнула. — Я была в неправильном месте, в неправильное время. И не могла уйти от моего друга, который настоял, чтобы следить за мной. Это было мило, но, блин. Это немного усложнило задачу. — О, это очень мило с ее стороны.** — Его. — Его?! Какой-то парень смотрел за моей Леди?! Закатив глаза на его вспышку гнева, она сказала: — Он мой друг. Очень хороший друг, — и она должна принести ему печенье или что-то, потому что он чуть не получил приступ из-за нее, после происшествия со стенкой. — В любом случае, мы должны встретиться, чтобы исправить все это. И тогда ему не нужно будет смотреть за мной. Нетерпеливо кивнув, Кот согласился. - Как насчет Эйфелевой Башни? Замечательно! — Буду там челез несколько минут, Chaton! — Это было совершенно очаровательным, Моя Леди, — проворковал Кот. Ледибаг завершила вызов, закатив глаза. Он никогда не меняется. Подойдя к окну, она скривилась. Было высоко. Как она собиралась добраться до него? Хорошо, она не могла выбраться через ванну. Ей пришлось вернуться. Она надеялась, что Адриан ещё не вернулся . Нервно, она заглянула в комнату, с облегчением убедившись, что она была по-прежнему пуста. Хорошо. Это было хорошо. Она поспешила в сторону окна, нахмурившись, когда наткнулась на ту же проблему. Там не было за что держаться и она не могла там балансировать. И она обнаружила, что внизу окна не открыть вообще. Ну какого черта. У Ледибаг началась паника, когда она посмотрела на зарешеченные окна. Как она собиралась сбежать и попасть к Коту? Она посмотрела на йо-йо, когда оно завибрировало, оповещая о входящем вызове от Кота. И было только одно, о чем она могла думать. Ну, одна вещь радовала, Кот знал, что она была знакома с Адрианом. И он никогда не узнает, что это была Маринетт, что Адриан заботился о — Стоп. Кот отправил Адриана к Маринетт. Она собиралась сказать ему, что она застряла дома у Адриана. Черт. Черт. С разочарованным звуком похожим не то на крик, не то на стон, Ледибаг топнула ногой, она была донельзя напряжена. Она не могла поверить в это. Но другого выхода не было. С осторожностью она ответила на звонок, готовясь к шторму.

***

Когда он не увидел Ледибаг, он заволновался. Она всегда была донельзя пунктуальной. Но и через пять минут там никого не было. Он не должен был волноваться, даже если она и задержалась, это не было из-за действий Ужасной Двойки, ведь акума была локализована и не было никакой непосредственной опасности. Но она была малышкой. И качалась сейчас где-то на йо-йо, на большой высоте. Кот поморщился, сжимая сумку сильней. Поэтому она немного опоздала. Она была малышкой, которая качается на йо-йо с крыши на крышу — просто перестань об этом думать! Она задержалась, потому что ее друг увидел ее. И был хорошим другом и присматривает за ней, и, может быть, обнаружил, что она была Ледибаг — ЭТО НЕ ПОМОГАЛО. Бросив нервный взгляд на его дом, он надеялся, что Маринетт еще спала. Он подумал о проверке, в то время пока он ждал, но он не хотел пропустить свою Леди. Он так же думал о том где она и не нужна ли ей помощь? Что делать, если Ледибаг была там где пожар и — Хорошо. Он, он просто должен позвонить ей и спросить, что случилось. Может быть, она была недалеко. Нажав кнопку вызова на своем шесте и улыбаясь, чтобы скрыть свое беспокойство, когда Ледибаг ответила. — Ты близко, моя Леди? — спросил он, кинув быстрый взгляд на свой дом. Он надеялся, Маринетт все еще спит. Он знал какого проснуться и не найти никого. Ледибаг мило надула губки, и поморщилась. — Я близко, — успокоила она, внимательно глядя на него. Кот прищурился смотря на нее. Комната в которой она была, показалась ему знакомой… — Но я, вроде как, застряла здесь. Я не могу выйти из окна, а я слишком низкая для двери… я хочу, чтобы ты пришел сюда. Он сверкнул яркой улыбкой. — Не беспокойся, моя Леди! Я сейчас же приду! Где ты? В каком доме? — Я с тем, с кем ты оставил меня, — проговорила она неловко, дергая себя за волосы. …Он оставил ее? Что? Кот не оставлял Ледибаг с кем-то, он даже не встречал ее — Была лишь одна девчонка с которой он столкнулся и оставил у «кое-кого». У Адриана. Он «сдал» малышку Адриану. И эта малышка… эта малышка… Маринетт. Его глаза распахнулись, он уставился в маленький экран, сравнивая крошечную героиню и ребенка, за которым он наблюдал этим днем. Тот же разрез глаз. Тот же усыпанный веснушками носик. Те же темные волосы, которые свободно падали ей на плечи — Он был идиотом. Он был абсолютным идиотом. — Маринетт? — он разинул рот. Она подарила ему слабую, смущенную улыбку. — Эй, Кот. Ну, это было определенно не то, что он имел в виду, когда говорил, что хочет узнать, кто она. И она была у него под носом все это время. Он был таким идиотом! — Я сейчас буду! — он мчался домой, сердце колотилось как бешенное, факты вертелись в голове. Маринетт была Ледибаг. Маринетт была Ледибаг. И он чертов идиот.

***

Ледибаг чувствовала, что кричит. Это был конец. Она была как кот в мешке для него, и сейчас он мчался сюда для подтверждения. Кот знал. Кот знал. И он сейчас придет сюда, чтобы исправить все, затем она собиралась спрятаться, может быть, взять и переехать в Китай и жить у дяди. Кот знал. Визжа внутри себя, она поняла, что бежит. Спрятаться подальше, чтобы не попасться. Кот знал. Ее глаза метались по комнате, сердце забилось, когда реальность начала давить на нее. Он будет разочарован. Он не захочет больше быть ее партнером. Он заставит ее исправить все это, затем расскажет Адриану, потом еще кому-нибудь, потом узнает весь мир и все разочаруются и она не сможет жить даже в Китае. Ей придется жить отшельником и в одиночестве и, о Боже, ей нужно спрятаться. Худшее грядет! Она кинулась было к кровати. Но тут же одернула себя. Нет, это было слишком очевидно. Все знали о кровати! Нет, ей нужен другой тайник. Может, в ванной? Или… Ее взгляд остановился на каменной стенке. Она была высокой. Очень высокое место. Здесь ее будет трудно найти. Все рациональные мысли исчезли, как и ее внутренняя «Ледибаг». Ребенок захватил контроль над разумом. Ледибаг полезла на стенку и забралась настолько высоко, насколько могла. Кот запрыгнул в комнату и принялся лихорадочно оглядываться вокруг. Она нервно пискнула при виде его и он без труда услышал это. Зеленые глаза встретились с голубыми. Она спрятала лицо в руках. Рациональная часть ее разума упрекнула ее, ведь она должна была выполнить свою работу. Она не должна прятаться. Но Ледибаг ничего не волновало. Она хотела спрятаться. Свернуться калачиком, сидеть смирно, и, может быть, он бы не заметил. — Миледи? — голос Кота был мягким, что заставило ее спрыгнуть. Она приземлилась и посмотрела на него, слегка раздвинув пальцы рук, но когда увидела, что он в изумлении смотрит на нее, снова спряталась. — Маринетт? — попробовал он снова. Она чуть не взвыла. Он осторожно взял ее за плечи, притянув к себе. — Все хорошо, — его голос звучал неуверенно. Ледибаг хотелось спорить с ним, сказать, что это не она. Но она ничего не сделала, позволяя ему прижать ее ближе к себе. — Ты — Ледибаг, — произнес он в изумлении. Она лишь нервно кивнула. — Я рад, что это ты, — сказал он честно. Ледибаг впала в ступор. Она взглянула на него, нахмурившись. Кот сверкнул улыбкой и сильнее прижал ее к себе, громко мурлыкая. Его хвост, казалось, жил своей жизнью. — Моя маленькая Леди, — мурлыкал он, — моя маленькая принцесса! Все в одном! — Chaton, — простонала она, краснея. Он просто счастливо уткнулся ей в волосы. Внутренний кот шептал ему, что он должен осыпать ее поцелуями, но это может подождать. Когда она будет не так поражена. Она была близка. Она всегда была рядом! Она шлепнула его по плечу несколько раз, пыхтя. — Сhaton, акума. Точно. Демоническая бабочка. — Точно, — повторил он, вздыхая, и отпустил ее. Она была такой маленькой и такой милой. Ему хотелось снова обнять ее, прыгнуть в кровать, и просто виться вокруг нее. Она была такой маленькой. Маленьким милашкам нужны крепкие объятья. И акума всегда может немного подождать. Она многозначительно посмотрела на него и он понял, что оттянуть момент больше не получиться. — Готова, моя маленькая Леди? — Плинеси акуму, Кот! — сказала она. Кот не смог остановиться и с его губ сорвалось умилительное «О-у-у-у-у-у-у». — Кот! — прикрикнула она. — Хорошо, хорошо! Я плинесу акуму. — Агрх! Кот освободил бабочку, и Ледибаг поймав ее в свое йо-йо, очистила ее. — Чудесная Ведибаг! — множество божьих коровок вылетели и окружили Ледибаг. Когда они пропали, на месте маленькой Ледибаг, стояла нормальная Ледибаг. Ледибаг лишь мгновение наслаждалась тем, что она вернулась в свой прежний вид, потому что потом ее сгреб в охапку Кот. — Маринетт! Ледибаг сжалась в его объятиях, промычала: — К-Кот. Он промурлыкал в ответ. — Ты, ты не разочарован? Отпустив Маринетт, он лишь на секунду позволил ей отстраниться, а потом снова сжал шокированную девушку в объятиях. — Ты что, шутишь? — воскликнул он, — я так счастлив, что это ты! Ледибаг уставилась на него, она не могла прийти в себя. Кот был Адрианом. Адриан был Котом. Он был Котом все это время. Ох, Боже, он был Адрианом все это время Из нее вырвалось что-то наподобие визга, лицо на несколько тонов стало ярче костюма. Она спрятала лицо на его груди, но из объятий не вырывалась. Он радостно рассмеялся, уткнувшись носом ей в волосы. Она чувствовала, как его улыбка растет, когда она призналась: — Я, я тоже рада, что это ты… Он радостно урчал, обнимая ее чуть крепче. Тикки сняла трансформацию и начала парить рядом с Плаггом, улыбаясь, смотря на смущенных подростков. — Они такие милые, — щебетала маленькая квами. Плагг грыз сыр, сидя на сумочке Маринетт. Ну он собирается получить еще больше сыра, но как ему мириться со всеми этими розовыми соплями? Он никогда не привыкнет к этому. Это напомнило ему кое о чем. — Эй! — позвал он, чтоб подростки обратили на него внимание. — На будущее информирую, я не собираюсь нянчиться с котятами, если вы не найдете няню, — огромная головка камамбера была оставлена без внимания, когда его бесцеремонно схватили и начали гонять вокруг. Вспоминая все, с чем ему приходилось мириться, он понял, что ничего не добьется шипением. А лица подростков, в свою очередь, окрасились новыми оттенками красного. — ПЛАГГ!