История другой реальности

NC-17
В процессе
94
автор
Размер:
планируется Макси, написано 494 страницы, 160 324 слова, 48 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
94 Нравится 205 Отзывы 33 В сборник

Смотреть - не значит видеть. Часть I

Настройки
      По неширокой тропинке шла девочка. Вечерело и со стороны казалось, будто она то и дело спотыкалась. Чёрная мантия была ей немного коротковата, а из-под неё выглядывали тёмно-синие туфли. Желто-чёрный галстук был туго завязан, а каштановые волосы — аккуратно причёсаны в два пышных хвоста. Будучи крайне довольной собой, девочка проходила мимо детской площадки, не замечая на себе взгляды других людей, знакомых с серией книг и фильмов о Гарри Поттере лишь поверхностно. На скамейке возле поржавевших от времени качелей сидело трое подростков. Одна из них вынула из ушей один из наушников и, толкнув локтём одну из своих подружек, громко продекламировала: — Тарани Лиддеман! Кого я вижу! Что, вновь вырядилась, ограбив магазин костюмов?       Тарани тряхнула головой и гордо произнесла: — Не думаю, что дочь принца может опуститься до воровства, Хайди. Я сделала эту мантию сама.       Другая из девочек громко фыркнула, воспринимая эти слова, как одну из сотен её фантазий. Лиддеман среди детей её возраста и постарше считалась самым главным фантазёром и немного… ненормальной. Хотя та никогда не обращала на это внимание и, казалось, ей было на это абсолютно всё равно. Тарани появилась невесть откуда на пороге приютивших её приёмных родителей и никто не мог сказать, кто по-настоящему был ей семьёй, не говоря уже о том, что Тарани никто не искал. — Как и другая куча костюмов? Что твои братья говорят по этому поводу? — Алекс и Мартин одобряют, — отозвалась Тарани. — А Мартин так похож на Мартина Септима! Правда, за исключением того, что он точно не превратится в дракона. А знаете, это и хорошо — тот Мартин превратился в дракона и умер, а это не спортивно. — А это интересно, — вдруг пошла на попятную Лесли Миллер. — А кто тебе рассказал такое? Про этого Септима? — Друг моего папы, — бесхитростно выпалила Тарани. — О, он мне много чего говорит. — О-о, — протянула Джин, третья девочка, понимая, что у них не только вся семейка такая. — Тогда всё ясно. — А почему ты выбрала именно Пуффендуй? — спросила Лесли, с полуулыбкой кивая на её новую одежду.       Тарани намотала хвост на палец, а затем, отпустив, ответила: — Знаешь, вот почти везде — даже в самой книге Пуффендуй имеет меньше всех значения в сюжетах о магии. Не справедливо, да? А мне он нравится больше всех.       Хайди вдруг спрыгнула со скамейки и, одновременно комкая наушники в сумку, недовольно произнесла: — Мне надоели эти глупости, Лидделман. На твоём месте я бы сейчас же пошла домой и переоделась во что-то нормальное, и заодно бы распустила эти ужасные хвосты, которые тебе совершенно не идут. Хватит заниматься глупостями. Тебе уже тринадцать лет. В декабре будет четырнадцать. — Лучше говорить не «в декабре», а в Месяце Вечерней Звезды, — вкрадчиво поправила Тарани. — Так красивее. — Меня это не особо не волнует, какой ты себе очередной календарь сочинила, — ядовито заявила Хайди. — У тебя слишком добрые родители и братья — тебя слишком жалеют за твои выходки.       Тарани замерла, словно Хайди её ударила. Остальные девочки поёжились: по виду Лидделман было непонятно, что она сейчас собирается делать — ответить что-то не менее искромётное или вовсе расплакаться. Лесли и Джин многозначительно переглянулись: с ней действительно творилось что-то нехорошее.       Хайди поняла, чего те так испугались и несмело пробормотала: — Ладно, извини, Тарани.       Та в тот же момент словно расцвела: — Ой, да ничего. Я, наверное, лучше пойду, — в тот же миг она заговорила посерьёзнее. — Хайди, когда будешь в труппе «Ноевого ковчега», не забудь передать привет мальчику с повязкой. Скажи, что от Тарани. Он поймёт. — Ну-у, ладно, — ответила та. Было понятно, что с ней лучше не спорить. — А вы, — добавила Тарани, оборачиваясь к Лесли и Джин. — Если будете в Нью-Шеоте, то не забудьте зайти к герцогу Мании, он угостит вас шоколадным тортом. Как зайдёте, то он вас сразу узнает. Главное — не стесняйтесь.

***

— Просыпайся, Софи, у нас есть работа.       Недавно проснувшаяся Баронг, уже несколько минут глядевшая в потолок, чуть сморщила нос от звонкого голоса подруги, которая так резко ворвалась в комнату. — Что такое? — Работу нам нашла. — Подработкой пока мало интересуюсь. — Нет, — отвечала Гого. — Речь идёт не о подработке. Корнуолл, штат Коннектикут, три необъяснимых комы за две недели.       Софи зевнула, садясь в постели, и кивнула, давая понять, что слушает. — И что там дальше?       Гого на секунду замерла в нескольких шагах от постели Соф. Секунду постояв, она покачала головой. — Э-э, нет, дудки! Этот номер не пройдет, — девушка подошла ближе. — Не заставляй меня стаскивать тебя с постели. — Я просто устала, — Баронг вздохнула и прикрыла глаза. — Охота на Нибраса вытянула из меня все соки. — Не верю, — протянула Томаго. — Я уже не первый раз видела как ты лишалась части сил. Они быстро восстанавливаются, а ты вчера провела буквально весь день в кровати. — Не в этом дело, — так и не открывая глаз ответила Софи. — А, ясно, — протянула подруга. — Прошла осенняя депрессия, началась зимняя хандра и на носу весенняя грусть? — А потом еще и летняя тоска не за горами, — усмехнулась та в ответ. — Соф, давай вставай. Вчерашний день у всех был не самым радужным. Ребята тоже были в таком состоянии, — Гого вздохнула вспоминая свой последний визит в номер друзей. Дина она не застала, ведь тот смылся в бар, Сэм тоже был как будто сам не свой, да и Кастиэль ходил уж слишком задумчивым. В последнее время их команде было тяжело, а тут еще эта охота и Константин смылся в свой мир. Томаго мотнула головой. — В общем я тебе не позволю провести в кровати еще один день. — А ты у нас будто на вечных батарейках, — отпустила комментарий в сторону подруги шатенка, с головой ныряя под одеяло.       После этих слов улыбка исчезла с лица Гого и теперь было видно ее истинное состояние. Ей было точно так же сложно как и ребятам. Эту непонятную тоску и грусть, что захватили всю команду буквально за один день, Томаго прятала под бодрой и веселой маской, ведь хоть кто-то должен был вытащить охотников из этой депрессии. Девушка вздохнула, присела на край кровати и заговорщически начала: — Баронг, я знаю самое действенное средство от зимней хандры. — М-м? — Софи заинтересовано выглянула из-под одеяла. В такие моменты она была похожа на маленького ребенка. — В кафе, что через дорогу, делают просто отличный горячий шоколад. — Правда? — Правда, — тепло улыбнулась Гого. — Одевайся и пошли.

***

— Тебе уже лучше? — осторожно спросила Томаго, когда они с подругой уже вышли из кафе. — Намного, — улыбнулась Софи. Погода за ночь немного изменилась и теперь на деревьях серебрился иней, на дороге тонким слоем лежал снег, а температура опустилась ниже нуля. У Баронг на холоде немного покраснели щеки, но в ее глазах светился привычный огонек. В руках она держала уже второй стакан горячего шоколада. — Это хорошо, — вздохнула Гого, выпуская изо рта небольшой клубок пара. — Остались еще трое. — В смысле? — переспросила девушка у подруги. — С ребятами та же фигня, что и была с тобой, — та переложила подставку с четырьмя стаканами кофе из одной руки в другую. — У меня есть план как вернуть Винчестерам былой настрой, но вот только с Касом я не знаю как быть. — Да, ангельскую хандру стаканом горячего шоколада не вылечить, — Софи тоже вздохнула. — Сможешь поговорить с ним? — немного склонила на бок голову Гого. — Тебе легче даются такие разговоры, а особенно с Касом. — Хорошо, я поговорю. — Слушай, а из-за чего вообще ты так резко в тоску впала? — решила наконец-то спросить Томаго. — Я и сама толком не поняла, — Соф сделала глоток из стакана и продолжила. — Просто как-то грустно стало, да и я почему-то поняла, что в последнее время у нас все дела какие-то неинтересные и все одинаковые. А тут появился Джон, но и он почти сразу же ушел. И у нас опять начались серые будни охотников. Мне не хватает чего-то яркого. — Зная тебя, это не удивительно, — хмыкнула Гого. — Ладно, пошли вытаскивать из хандры остальных.

***

      Коннектикут встретил ребят неожиданной для Америки метелью. Из-за крупных снежных хлопьев за окном не было видно практически ничего. Софи сильнее укуталась в парку, жалея, что забыла в сумке свой полосатый шарф. Наконец, остановившись возле больницы, Дин заглушил мотор и приоткрыл дверь машины. — Отменно, Импала и так заводится так, что оставляет желать лучшего, а тут ещё и эта метель. Лишних денег на ремонт у нас нет, — послышался голос Сэма. — Спасибо, что напомнил, — пренебрежительно ответил Дин, окинув взглядом здание больницы. — Хороша жизнь, ребята: у нас как не кладбище, то лечебницы. Замечательно. — Скажи спасибо, что хоть не морг на этот раз, — буркнула Томаго, вылезая из машины. — Соф, ты там выходить собираешься? — Да, иду, — отозвалась та, застёгивая молнию куртки. Когда она вышла, в неё ударил мощный порыв ветра, так, что с головы слетел капюшон и, отступив шаг назад, девушка едва ли не столкнулась с Касом. — Действительно неслабый ветер.       Благо, в больнице уже вовсю работали обогреватели. Сдав одежду в гардероб, к регистрации подошли Гого и Софи. — Ох, ты видела погоду на улице? — Да, ужас! Вчера еще вроде бы тепло было, а тут целая метель будто мы не в Коннектикуте, а на Аляске! — И не говори! — Простите, что перебиваю. ФБР, агент Элоиза Стоувал и агент Кэти Белл, — произнесла Томаго, показывая сидящей у ноутбука напротив них девушке значок. Вторая девушка тут же что-то буркнула и скрылась за дверью одного из кабинетов. — Ой, простите. Андреа Фиппс, — извинившись, представилась та. — ФБР? Вам что-то нужно? — Да, — кивнула Софи. — Мы поводу трёх необъяснимых ком, произошедших в прошлую пятницу. Имена Хайди Анафелоуз, Джиана Роттенмайер и, — Баронг немного запнулась, вспоминая имя. — Алекс Лидделман Вам ничего не говорят?       Андреа немного помолчала, а затем, что-то торопливо вводя в компьютере, быстро ответила: — Точно. Последним, в три минуты десятого к нам прибыл мистер Лидделман, тринадцать лет. Медиков вызвала его сестра. Симптомы схожи с теми, что и с его подругами по несчастью: вдруг закружилась голова, прекращение доступа кислорода — как ни странно в не душном помещении — а затем и, собственно, потеря сознания. Их троих забирали в реанимацию. — Любопытно, — кивнула Соф. — Так, мы можем зайти к ним? — Не знаю, это нужно уточнить у лечащего врача, хотя я… — Андреа! — рядом послышался мужской голос и к стойке подошел как видимо один из врачей. — Ты подготовила те бланки, что я просил? — Да, доктор Фелпс, — девушка достала папку и отдала ее мужчине. Андреа кивнула на девушек. — Доктор, здесь агенты из ФБР спрашивали можно ли к тем детям, что в коме. — Агенты? — мистер Фелпс скептическим взглядом взглянул на Гого и Софи. — Это шутка? — Простите, мы что-то пропустили?       «Как нельзя вовремя», — выдохнула Соф, услышав за спиной голос Дина: — Агент Старк, — представился Винчестер. — Это мои напарники агент Беннер и агент Роджерс.* — А эти девушки тоже с вами? — Да, они стажеры, — ответил Сэм. Те едва ли не синхронно закатили глаза. Эта фраза уже входила в привычку. — Ладно, — кивнул доктор. — Так что вы хотели узнать? — Можно ли увидеть пациентов? — поинтересовался старший Винчестер. — Ну, они вам сейчас вряд ли что-то скажут — дети в коме, — вновь уточнил мистер Фелпс. — Каждый ребенок в отдельной палате в под контролем приборов и врачей. Но я думаю, что вы можете пообщаться с их родными и, если вас интересует их состояние, то я могу предоставить копии историй болезни. — Мы будем очень вам благодарны, — ответил Сэм.       Первым по пути ребятам попалась палата Джин Роттенмайер. Договорившись, что Гого и Соф отправятся к ней, Дин и Кас по отдельности отправятся к остальным, а Сэм пойдет вместе с доктором Фелпсом взять истории болезней детей. Однако когда Томаго и Баронг вошли, в палате была уже какая-то девочка. Она казалась странно сонной, будто ей было нехорошо, и взлохмаченной, будто с утра не причесывалась. Увидев девушек, она немало испугалась. — Ой, кто вы? — поинтересовалась она. — Агент Бэлл и агент Стоувал, — представилась Гого. — ФБР.       Девочка тряхнула головой, порча свою причёску ещё сильнее, и покачала головой. — Лесли Миллер, — отозвалась она. — Что вы хотели? Я пришла навестить свою подругу.       Софи чуть передёрнула плечами и подошла к посетительнице. Та чуть отошла от постели и Баронг увидела букет из бумажных одуванчиков в бутылке из-под сока. — Ты сделала? — полюбопытствовала Томаго. — Да, я, — кивнула Лесли. — А почему ФБР в больнице?       Софи глубоко вздохнула и начала свою приготовленную для сторонних любопытствующих речь:  — Мы по поводу нескольких странных ком, произошедших пару дней назад. Так ты пришла к своей подружке, к Джин Роттенмайер?       Лесли кивнула. — Да. И ещё к Хайди Анафелоуз. Ей тоже вдруг стало плохо. Младшая сестра Джин позвонила и сказала мне, что её сестра вдруг упала в обморок. Валери всего шесть, и они были дома одни. Потому я пришла к ним и потом позвонила в скорую. — Любопытно. Ни с того, ни с сего? — прервала Томаго. — А что насчёт Хайди и того мальчика? — Хайди? — переспросила Лесли. — Хайди привезли через часа полтора. Вместе с Алексом Лидделманом. — А что ты можешь сказать про Алекса? — Ну, немного, — неопределённо пожала плечами Лесли. — У него есть сестра. Никогда не верила, что бывают такие ненормальные люди. — Да? — переспросила Баронг. — Расскажешь нам про неё? — Ей где-то четырнадцать и с ней явно что-то не так. Всё время одевается в разных персонажей и на полном в серьёзе рассказывает всякий бред про какой-то Обливион и ещё что-то там, — Лесли немного сморщила нос. — Кроме Алекса у неё есть второй брат, Мартин. Всё время его с каким-то погибшим императором сравнивает. — Видимо, у неё неплохо так развито воображение, — с усмешкой заметила Гого, взглянув на Соф. Баронг лишь закатила глаза, когда поняла намек. — Даже слишком, — с жаром добавила Лесли. — Ещё накануне произошедшего мы с ней немного повздорили. Ну, как, Хайди съязвила пару ласковых. А через часа три всё и началось. Не думаю, что это как-то связано, но получилось немного любопытно. — Может быть.       Гого скептически осмотрела Лесли с ног до головы. — Тебе нехорошо? — Меня как-то колотит дрожь, — удручённо ответила Миллер. — Холодно, но температуры на градуснике нет. — Может, пойдёшь домой? — предложила Соф.       Лесли быстро закивала. — Наверное так и сделаю, только дождусь миссис Роттенмайер. Она вышла на пару минут. — Хорошо, мы тогда пойдем, — произнесла Томаго и вышла из палаты вместе с Баронг.       В конце коридора их уже ждал Сэм. Винчестер как раз просматривал истории болезней. — И что пишут? — спросила у него Гого. — Вы так скоро? — оторвавшись от чтения сказал Сэм, а за тем ответил. — Все довольно странно. Доктор Фелпс мне признался, что он затрудняется назвать точную причину из-за которой дети могли впасть в кому. — О, все в сборе? — к ребятам подошли и Дин с Касом. — Что вы узнали? — поинтересовалась Софи. — Буквально ничего, — вздохнул ангел. — Да, все родители в недоумении, — пожал плечами старший Винчестер. — А у вас что? — Ну, у нас все-таки есть что-то, — усмехнулась Томаго. — Мы застали в палате подругу тех девочек, которые в коме. Она говорила, что у третьего парня есть немного странная сестра и у нее с девчонками на днях произошла размолвка. — Хоть что-то, — добавил Сэм, пряча бумаги. — Тогда сейчас наведаемся к семье Лидделманов, — начал было Дин, но его оборвал чей-то испуганный крик. — Это из палаты Джин, — Гого поняв первой, откуда послышался вскрик. Друзья поспешили туда.       Когда они вошли, то увидели, как возле кровати Роттенмайер на полу лежала еще одна девочка без сознания. — Лесли, — Софи сразу же узнала ее. Вокруг Миллер уже собрались врачи и медсестры, пытаясь привести девочку в себя, а на стуле тихо сидела какая-то женщина, не в силах что-либо сказать. Видимо это и была мать Джин, которая и нашла бессознательную подругу дочери. — Еще одна кома, — констатировал мистер Фелпс. — Ну что же, друзья, дело набирает новые обороты, — произнес Дин.

***

      Дом Лидделманов оказался ухоженным на вид двухэтажным строением с небольшим садиком и бассейном, которых из-за начавшейся метели занесло толстым слоем снега. В окнах горел свет и, когда Гого и Дин подходили к двери дома и скорее всего, внутри остались только дети, ведь калитка оказалась не запертой. — Кстати, — заговорил Винчестер, нажимая на кнопку звонка. — Пока я был в палате того мальчика, медсестра оговорилась о том, что метель и вьюга начались прямо в ту же ночь, когда поступили наши больные. — Мы с Соф тоже такое слышали. Думаешь, что это как-то связано? — Вполне возможно. Да и просто так люди в кому не падают. — Кто там? — их разговор прервал приветливый девичий голос за дверью. — ФБР, агент Старк и агент Стоувал.       Дверь открылась с перезвоном колокольчика. На пороге стояла девочка в тёмно-фиолетовом сарафане и позолоченной шпагой за поясом. Выглядело так, будто она собиралась на бал-маскарад, а ребята своим приходом ей в этом помешали. Тем не менее, хозяйка дома выглядела так, словно была весьма рада гостям. — Вы что-то хотели? — поинтересовалась она. — Тарани, кто там? — из глубины дома прозвучал мальчишеский голос. — К нам пришли агенты ФБР! — ответила девочка, словно это было одной из интереснейших новостей за последнее время. — Иди сюда.       К ним вышел невысокий мальчик. По сравнению с ней он выглядел куда сравнее. Поправив длинную взлохмаченную чёлку, он вздохнул и прокашлялся, чем тут же напомнил Томаго состояние Лесли. Девушка насторожилась, тревожно глянув на Дина. — Мартин Лидделман, — тихим голосом представился он. — Почему вы сразу же постучались в дверь? Тарани, я ведь просил тебя закрыть калитку, мне и так плохо. — Извини, — бросила та. — Так что вы хотели? — спросил Мартин. — Мы хотели спросить по поводу неожиданных ком, произошедших пару недель назад, — начал Винчестер. — Мы узнали, что ваш брат также пострадал. — Да, — подхватила Томаго. — И хотели бы поговорить со взрослыми. Дома ещё кто-нибудь есть? — Нет, папа на работе, а мама в больнице с Алексом, — помотала головой Тарани. — Но вы можете поговорить и с нами. — Да уж, — в голосе Мартина появилась ирония. — Можете. — Так расскажете, что стряслось с Алексом? — Ну-у, ему стало плохо в тот момент, когда я рисовала, — начала Тарани. — Он вдруг начал сильно кашлять, сипеть. — А потом упал в обморок, — завершил Мартин. — А когда приехали в больницу, там были и те девочки.       Мальчик прикрыл рукой рот, опираясь о диван, и сильно побледнел. Тарани удивлённо повернулась к нему. — Тебе тоже плохо?       Гого тронула Дина за рукав, и кивнула на Мартина. — Что? — У Лесли было очень похожее, — шёпотом оповестила она. — Вы про Лесли Миллер? — посмотрела на них Тарани.       «У этой девочки крайне хороший слух» — про себя отметила Томаго. — Да, — подтверждающе кивнул Дин. Было видно, что он тоже удивился такому. — Она упала в обморок прямо в больнице. — Похожее было с Алексом, — тихим голосом заявил Мартин, садясь наконец на краешек дивана. — Вдруг, просто так. — Ну, не то, чтобы беспричинно, — возразила Гого, подходя к нему. — Когда мы с моей напарницей заходили к Лесли, ей было нехорошо ещё до этого. — Можно подумать, это был какой-то вирус, — вставила Тарани.       Томаго переглянулась с Дином, и подошла поближе к Мартину, который замолчал, взглядом уперевшись в пол и подпирая голову ладонью. На поведение Лесли это было не особо похоже, но они с Софи не успели застать самого главного момента. Гого же об этом не особо жалела, а навёрстывать упущенное ей не особо хотелось.       Тарани помахала рукой у мальчика перед лицом. Тот не отреагировал и вдруг схватился за горло, обрывисто выдохнув, и начал кашлять ещё сильнее. Девочка не без тревоги посмотрела на взрослых, когда Мартин уже сполз с дивана и на коленях стоял перед журнальным столиком. Честно признаться, ребята тоже на секунду испугались и даже растерялись. — Мартин? — переспросил Дин.       Тарани сумела сообразить первой и подбежала к брату и развязала шнурки у горловины его спортивной кофты, давая возможность дышать свободнее. Вслед за ней на помощь поспешили и ребята. — Так лучше? — спросила она.       Лидделман отрицательно покачал головой. — Отойдите, пожалуйста, — попросил Дин. Он подошел к мальчику, помогая ему сесть, а Гого повернулась к Тарани. — Не стой, звони в скорую, — велела она. Тарани кивнула. — Как скажете, — меланхолично отозвалась она.
Примечания:
94 Нравится 205 Отзывы 33 В сборник
Отзывы (4)