Of Truth and Love

Перевод
NC-17
Заморожен
30
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
BUCKWILDS, CRUSH, Hyukoh, DEAN (кроссовер)
Пэйринг и персонажи:
Размер:
320 страниц, 119 520 слов, 67 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
30 Нравится 82 Отзывы 5 В сборник

- глава 44 -

Настройки
В воскресенье после обеда ХёСоб подвез ЧаХё домой из супермаркета после того, как они сходили за покупками. Он поднялся вместе с ней в квартиру и предложил помочь разложить продукты по полочкам, а ЧаХё в это время пошла принять душ. У неё была аллергия на тунец, и стоило ей к нему подойти, кожа сразу начинала зудеть и чесаться, а они купили пару кусочков тунца для ДэДжуна. Поэтому ЧаХё сразу побежала в ванную, как только они зашли в квартиру. — Сосиски положи в холодильник, а не в морозилку, — напомнила ЧаХё, закрывая за собой дверь. — Нуна, — позвал ДэДжун. — Ну, что? — Дин сказал, что сегодня заедет пораньше. — Зачем?! — удивилась ЧаХё, высунув голову из-за двери. — Он обещал отвести нас на ужин, помнишь? — Ах, да. Он же пригласил вас поужинать со своей группой — Club Eskimo, — сказал ХёСоб, опустошая бумажные пакеты с продуктами. — Да, точно. Хорошо. Тогда я быстренько. Ты тоже хочешь в душ, ДэДжун-а? — После тебя. — А ты, ХёСоб? — Я? Хочу. С тобой, — ухмыльнулся он, а ДэДжун прыснул. — Айщ! Мы же больше не дети, ХёСоб-а! — крикнула ЧаХё и хлопнула дверью. Парни рассмеялись. — Она всегда так реагирует, когда я заговариваю о том, что раньше мы принимали душ вместе, — улыбнулся ХёСоб, взял очередную бутылочку и положил её в шкафчик над раковиной. — Вам тогда лет по 16 было, да? — спросил ДэДжун. — Примерно. Но мы так делали только у ЧиХо дома. Помню еще, как залезли в его огромную ванную все вместе и тебя прихватили. — Нам обязательно об этом говорить? — скорчил рожицу ДэДжун. Вдруг в дверь позвонили, а потом ещё и постучали. ДэДжун вытер руки о кухонное полотенце и пошел открывать. ХёСоб всё ещё выкладывал продукты. Младший вернулся с… Дином. — О, хозяйничаете тут на кухне? — улыбнулся он. — Типа того, — сказал ДэДжун. — Поможешь? — спросил ХёСоб, швырнув кухонной тряпкой в Дина. — Я ведь только зашел. Это что, сушеные манго? — заметил он вкусность и потянулся к пакету. — Ага. Нуна их обожает. Кён-хён как-то дал ей попробовать, и всё, — сказал ДэДжун. — А она сама-то где? — Принимает душ, а то у неё аллергия на тунец, — сказал ХёСоб. — Ммм, понятно. Так во сколько выезжаем? Мисо сказала, что они с Колде и Джусеном будут на месте около 4, — сказал Дин. Вдруг в дверь забарабанили, казалось, кулаками. Да так сильно, будто хотели её вынести. ЧаХё, похоже, ничего не услышала из-за шума воды. Парни переглянулись между собой и надеялись, что вот сейчас кто-то из них встанет и пойдет открывать. ХёСоб уже собирался встать, как грохот вдруг прекратился. Он посмотрел на ребят и пожал плечами, но все же пошел к двери. В неё снова забарабанили с новой силой, и ХёСоб подскочил на месте. — Господи, — прошептал он, оглянувшись на парней. — ЧЖИН ЧАХЁ!!! ДВЕРЬ НАФИГ ОТКРОЙ! — заорали снаружи. — Это, вроде как, девушка, — сказал Дин.  — ХёСобка? Ты меня звал? — прокричала ЧаХё из ванной. — Нет. Просто… мойся там спокойненько, — сказал он. И из ванной снова раздался шум воды. ХёСоб подошел к двери, Дин — сразу за ним. Он прихватил длинный зонтик со шкафа, готовясь уже к чему угодно. Краш повернул ключ. Но как только собрался открыть дверь, она вдруг впечаталась ему в лицо. Сильно. — Блджадь..! — простонал парень, почувствовав, как запекли щёки, и согнулся в три погибели, — Мне, походу, нос сломали. Дверь открылась и вошла девушка с яркими горящими глазами. — Какого лешего ты забыла прямо за дверью, Чжин ЧаХё?! — спросила она. Тишина. Это была не Чжин ЧаХё. А три парня, которые стояли, уставившись на неё, и хлопали глазами. Она, в свою очередь, тоже удивилась. Что они тут забыли, в квартире её подруги? Она еще раз окинула их пристальным взглядом, а потом сделала шаг назад, взглянув на дверь с обратной стороны. — Да вроде 23, всё правильно, — сказала она, глянув на цифру на двери. Потом снова вошла в квартиру, уперлась кулаками в бока, пытаясь выглядеть как можно более пугающе, — Так. Кто вы нахрен такие, и что делаете в квартире Чжин ЧаХё?! — упрямо спросила она. Дин помог Крашу встать на ноги. Нос у него, к счастью, был цел, а вот самооценка пострадала. Его чуть не пришибла дверью какая-то коротышка. — Это мы у тебя должны спрашивать. Что ты тут забыла? — подал голос ДэДжун, — Зачем тебе моя сестра?! — Сестра? — Постой-ка. Ты ведь Хани Джей-нуна, да? — спросил Дин, наконец-то поняв, кого она ему так напоминает. — Я… Да, — перевела она на него взгляд, — О. Боже. Дин, — дошло до Хани, — Это что значит? Ты наш новый сосед?! О господи! Только прилетела из Америки и тут такие новости! Вот это шикоз! — протараторила она в восхищении. Дин неловко рассмеялся. — Нет, нуна. ЧаХё всё ещё живет здесь. Мы просто пришли в гости, — сказал он. — Ааа… Ну ладно, — надула губы Хани, — Так, а он кто? — указала она на младшего. — Его зовут ДэДжун, он младший брат ЧаХё, — сказал Дин. — О, правда? Милашка, у вас глаза похожи, — улыбнулась ему Хани. — А меня зовут Шин ХёСоб, также известен как Краш, парень, которого огрели входной дверью, — сказал он, отвернувшись и пойдя прочь. — Сорьки. ЧаХё уже привыкла просто, — оправдывалась Хани, сделав шаг за ним. — Расскажу ДжеБому-хёну, — поддразнил он. — Давай обойдемся без него, — рассмеялась Хани, — Где ЧаХё? — спросила она, оглядевшись вокруг. — В душе, — сказал ДэДжун. — В душе… А в это время в её квартире два горячих красавца… Хмм, интересно, — пропела она, ухмыляясь, поглядывая то на одного, то на другого. Странно, но Дин уже начал чувствовать неловкость рядом с этой девушкой. Краш, скорее всего, тоже. — А ты вообще зачем пришла, нуна? — спросил Дин. — Ах, да. Как я и сказала, я только вернулась из тура AOMG по Америке. Так что хотела увидеть ЧаХё. И ещё забрать свою коробку. — Какую коробку? — спросил ХёСоб. — Со своими сокровищами. Не знаешь, где она? — Нуна обычно складывает всякие коробки в тумбочку под телевизором, но… — начал было ДэДжун, но Хани Джей уже пошла в гостиную и открыла шкаф, — … обычно никому не позволяет туда заглядывать, — закончил младший. — Фигня, — сказала та и встала на колени перед шкафчиком, — Просто заберу свои вещи. Я же не собираюсь тут рыться… О, у неё тут куча писем, хмм, — заметила она, увидев коробку с нераспечатанными конвертами, — Или это чеки? — Не будет рыться… — пробурчал ХёСоб. Дин пригляделся к ней внимательнее. Ему вспомнилось то не самое хорошее утро после их с ЧаХё пьяного секса. Она тогда сидела перед телевизором перед этим же шкафчиком. Хани Джей, наконец-то, достала свою коробку. ХёСоб вытаращил на неё глаза. — Это что, презервативы?! — спросил он. Хани глянула на коробку, а потом на него. — Да. Они, — ответила она, поставив коробку на стол. — Зачем ты принесла их в дом ЧаХё? — спросил ХёСоб. — Не стоит тут разгуливать с этим, нуна. ДэДжун ещё совсем ребёнок, — сказал нравоучительно Дин, прикрывая собой ДэДжуна. — Хорошим мальчикам тоже нужно об этом знать, — ухмыльнулась Хани, но всё же попыталась спрятать пачку презервативов, прикрыв ее мешочком с украшениями. И вдруг увидела противозачаточные таблетки. Вынула их и пересчитала. Когда она отдавала их ЧаХё, пачка была ещё не начата, а сейчас таблеток было всего 9, — Таак, кое-кто, похоже, этим всё же воспользовался, — сказала она, глянув на ХёСоба, — Это из-за тебя она их выпила? — Че за…?! Конечно нет! ЧаХё моя подруга. Я бы с ней… Нет!!! — затараторил ХёСоб, — И вообще, я бы лучше натянул презик, чем заставлял бы её пить эти таблетки. — Эээ… А что это за таблетки? — спросил ДэДжун, взглянув на Дина. Дин не собирался отвечать, и Хани решила просветить малыша. — Мальчик, противозачаточные таблетки пьют, когда занимаются сексом без презерватива. Они, вроде как, вымывают всё… Всё. Понимаешь? — ухмыльнулась она. — Айщ! Прекрати с ним говорить! — разозлился ХёСоб. — Ну, а что?! Обычные жизненные уловки, Шин ХёСоб. Пусть знает. ЧаХё не против говорить на такие темы, — сказала Хани. — Когда… их нужно принимать? — спросил вдруг Дин. Хани посмотрела на него оценивающим взглядом и ухмыльнулась. — Ну… обычно утром, после того, как проснешься, — сказала она, сделав шаг к нему. Дин даже отступил немного, — В случае ЧаХё, она, должно быть, выпила её сразу после того, как ты побывал в ней, — прошептала она. Она была слишком близко и услышала, как Дин сглотнул, — Попался, — щелкнула она пальцами и повернулась к столу, — Ладненько, милашки, мне пора. Нужно прибраться в квартире. Передайте ЧаХё, что я заходила. ХёСоб пошел за ней к двери, а Хани вдруг повернулась, снова посмотрев на Дина, и бросила ему пачку таблеток. — Так, на всякий, — подмигнула она ему. Потом поклонилась и вышла. ХёСоб закрыл дверь и вернулся на кухню. — Что она тебе нашептывала? — спросил он Дина. И тут они услышали вопль из ванной. — ХёСоб!!! Помоги!!! Краш рванул к ванной и схватился за ручку. — ЧаХё!!! Что?! Ты в порядке?! — Я забыла, что у меня красные дни. Принеси мне прокладку, ты знаешь, где они лежат, — проныла ЧаХё. — У тебя месячные? — Да!!! Скорее! — Сейчас… — сказал ХёСоб, направляясь в спальню, — Иногда ненавижу быть её лучшим другом! — прокричал он.
30 Нравится 82 Отзывы 5 В сборник