Мгновения жизни

R
Завершён
547
4
автор
Icona vera бета
Размер:
491 страница, 194 000 слов, 90 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
547 Нравится 838 Отзывы 360 В сборник

Часть 1. Глава 1. Беспечность и последствия

Настройки
— Давай, ну что ты теряешь? Брюзжащую мамочку, вечно недовольную твоим поведением? Ты же прекрасно понимаешь, что будет, если мы ей все расскажем. Если даже твой отец предлагал тебе уйти из дома... — темноволосый юноша в легком не по погоде плаще нахмурился, обнял девушку за плечи и, вздохнув, уткнулся длинным носом ей в макушку. — Да я за один запах твоих волос всегда буду рядом. Только не плачь больше, пожалуйста. Девушка с черными волосами вжалась в парня и затряслась в рыданиях, что-то бормоча в свитер, пока его рука рассеянно гладила ее волосы, а взгляд был полон отчаяния. — Ну, — начал он осторожно, — ну, давай поженимся. Тайно. Хоть прямо сегодня. Станем настоящей семьей, как мечтали и никто нас даже пальцем тронуть не посмеет. — Ты серьезно? Ты ведь не шутишь? Слово Снейпа? — Эйлин Принц всхлипнула и потрясенно уставилась на Тобиаса Снейпа, задрав голову. — Слово Снейпа, — усмехнулся он, начертив пальцем крестик в области сердца. — Да кто бы шутил такими вещами. Только вот если мы сегодня поженимся, придется тебе наколдовать нам свадебные костюмы. А то в свитерах как-то не торжественно получится. Да и наследника простудишь. Успокоившаяся было Эйлин снова всхлипнула и, дотронувшись рукой до своего живота, разревелась с новой силой. — Я боюсь рожать! — провыла она в свитер Тобиаса, который, несмотря на свою толщину, уже успел пропитаться её слезами. — Да будет тебе, — ласково ответил он, — в Манчестере прекрасная больница. А мой отец вообще принимал роды у моей матери дома. Это не так уж сложно и страшно, — авторитетно произнес он и подумав, гордо добавил: — Я в этом тоже неплохо разбираюсь. — Патологоанатом принимал роды? — она дернулась, то ли всхлипнув, то ли усмехнувшись. — Волшебники рожают в Мунго, — обреченно пробормотала Эйлин. — Мой отец не только с мертвяками возится, — слегка обиженно заметил Тобиас, погладив ее по спине. — А раз в Мунго, то я тем более уверен, что все будет хорошо. Так что? Пойдем домой? Он встал с лавки и сняв с себя легкое пальто набросил его Эйлин на плечи. Оглядевшись по сторонам, Тобиас заметил неподалеку машину и вытянул руку над дорогой в надежде, что водитель довезет их до вокзала. — До вокзала, за тридцать? — спросил он в опустившееся стекло и водитель, оценивающе окинув пару взглядом, кивнул, открывая изнутри дверь небольшого форда. Эйлин смотрела, как в окне постепенно исчезает привычный пейзаж. Родовой замок Принцев, скрытый от глаз магглов, исчез из вида довольно быстро, и теперь она рассматривала овец, спокойно пасущихся на лугах. Эйлин очень боялась будущего и своего опрометчивого шага. «Мать, без сомнения, уже ни за что не примет меня обратно, — думала она с досадой, — а, значит, назад пути нет». Бросив взгляд на прижавшегося к оконному стеклу и задремавшего Снейпа, она улыбнулась. Он был первым посторонним человеком, кто не стал смеяться над ней. Он не звал ее слизеринской вороной и искренне не переставал считать ее самой красивой девушкой на свете. Эйлин, конечно, мало доверяла таким речам — уж очень сильное было предубеждение, но, находясь рядом с Тобиасом, она с самой первой встречи не могла перестать улыбаться, а в его объятиях чувствовала себя защищенной, словно под самым мощным «Протего». Однако, при всех плюсах, у него был один большой и существенный минус — Тобиас Снейп был магглом и ее чистокровные родители были однозначно против их отношений. Поддерживала Эйлин только старшая сестра. Считая её роман простым увлечением, Медея прикрывала Эйлин перед родителями, но едва узнав о беременности младшей, тут же притащила стакан зелья, вызывающего выкидыш и посоветовала стереть Тобиасу память. Вздохнув и почувствовав волну тошноты, Эйлин попросила водителя, полного мужчину лет пятидесяти, убавить мощность печки и приоткрыть форточку. — Беременная, что ли? — спросил мужчина, не слишком церемонясь, и Эйлин, явно смутившись, быстро кивнула и подставила лицо прохладным потокам воздуха. Тобиас, проснувшись, обнял ее за талию и, притянув к себе, поцеловал в висок. Расплатившись с водителем, он потянул ее в сторону вокзала и, видя удивление возлюбленной, понял, наверное, впервые за все время знакомства, насколько они разные. Эйлин, выходившая в маггловский Лондон только лишь на свидания, практически ничего не знала о реальном мире. Впрочем, как он успел понять, будущее Эйлин было расписано с самого рождения — взросление, школа, замужество, которое он так умело предотвратил своим появлением, и, естественно, чистокровные дети. Впервые услышав от Эйлин о традициях чистокровных семей, Тобиас был искренне возмущен и про себя обозвал магов «ослами из средневековья». Он еще долго возмущался, не понимая, как в семнадцать лет человек может не знать про существование электричества. Расплатившись с водителем, Тобиас с улыбкой наблюдал, как Эйлин заворожено смотрит на телевизор в витрине магазина. — Эли, пойдем. Поезд через пять минут, — он бережно обнял ее за плечи. — Дома у нас такой же стоит. Произнеся слова вслух, он на секунду замер от осознания, что он больше не будет жить один. Посмотрев на Эйлин, он поразился той легкости и нежности, которая разлилась в душе. Телевизор и правда стоял в крохотной гостиной дома в Паучьем тупике но был куда дешевле выставленного в витрине. Потеснив на подоконник прямоугольный аквариум с рыбками он выглядел огромным и явно лишним в спартанской обстановке комнаты. Из всей мебели, там стояло лишь потрепанное кресло да колченогий столик. Скромная зарплата медбрата не позволяла Тобиасу жить на широкую ногу, но он, казалось, не замечал неудобств. Быстро привыкнув к недорогой овсянке на завтрак и макаронам на ужин, он радовался тому, что в отличие от однокурсников способен платить по счетам за дом и не жить в общежитии. От мыслей о еде желудок Тобиаса недовольно забурчал, и открывая дверь в дом, он с сожалением подумал, что макароны и овсянка кончились еще вчера, а зарплата будет только послезавтра. — Тут почти ничего не изменилось с прошлого раза, — пробормотал он, снимая с Эйлин свое пальто и вешая его на гвоздь, торчащий из стены рядом с дверью. — Ты пока осваивайся, а я скоро приду. Хорошо? Не говоря больше ни слова, он поспешно выскочил за дверь. Идея, где взять еды для своей «беременной принцессы», как он решил называть Эйлин про себя, возникла у Тобиаса спонтанно. Вешая пальто, он случайно увидел в окне, как соседская старушка, миссис Хьюс, накрывает на стол. Ради самого себя он ни за что не пошел бы попрошайничать, но ради любимой и будущего ребенка Тобиас теперь был готов на все. Постучав в дверь и подышав на руки, он дождался, пока пожилая хозяйка откроет, и, улыбнувшись, произнес:  — Добрый вечер, миссис Хьюз. Простите, я… — он замялся, не зная, как закончить предложение, — я пришел попросить у вас немного еды, — пытаясь выдавить из себя улыбку, он явно наступал на горло своей гордости. — Понимаете, моя жена ждет ребенка и… — снова начал он, но замолчал, уставившись на пирог, видневшийся на столе в кухне. — Я понимаю, — произнесла старушка дрожащим голосом и, проследив его взгляд, улыбнулась так, что Тобиасу стало тепло на душе. — Конечно, я понимаю. Она повернулась и, поманив его рукой, медленно пошла в кухню. — Времена-то, может, и меняются, но лучше не становятся, — вздохнула она. — Когда же ты успел жениться? Все маленький тут бегал. Тебе сколько лет? — Девятнадцать, — пробормотал смущенный Тобиас, глядя, как старушка ловко отрезает пирог и складывает в плошки рис, — но скоро двадцать! — Девятнадцать, — произнесла она, вздохнув, — у ребенка ребенок. Бывает и хуже. Когда ждете? — В феврале. В начале, — прикинув в уме приблизительный срок, ответил Тобиас. — Водолей, значит, — пробормотала она, глядя на календарь, и, заметив смущение Тобиаса, добавила: — Ну ты не тушуйся, дело ваше молодое. Жену-то как будешь обеспечивать? Медбратья-то сейчас не миллионами ворочают. — Я еще учусь. Закончу и буду врачом, — как-то неуверенно пробормотал он, разглядывая узор на скатерти. — Ага, а ребенок, что, шприцами или конспектами будет сыт? Я вот к чему. Тут, на фабрике, требуются грузчики. Шел бы ты туда, — она махнула рукой в сторону фабрики. — Твое дело молодое. Утром учеба, вечером мешки с нитками. И то польза будет. С этими словами она проводила Тобиаса, вручив ему увесистый пакет с едой и заодно обеспечив пищей для размышлений. — Эли? — позвал он, входя в дом и запирая дверь на ключ, — сегодня у нас королевский ужин. Эйлин, внимательно изучавшая телевизор, посмотрела на Тобиаса с удивлением. — Я уже смотрела в кухне и там только кофе…— произнесла она с сомнением. — Ничего, я добыл еду. До зарплаты этого должно хватить. Извини, я не был готов, — он удрученно отвернулся, глядя в окно и чувствуя себя очень смущенно. Слова старой соседки задели его и весь энтузиазм, горевший в нем еще пару часов назад, показался детским лепетом. Правда, озвученная миссис Хьюз, повисла камнем на душе. Тобиас понял, что если его зарплаты едва хватало одному, то деля ее на троих, можно и вовсе забыть про дополнительные траты. Он с грустью посмотрел на телевизор, и гордость от покупки сменилась печалью и досадным осознанием, что потраченных на него денег хватило бы на месяц или больше. Впрочем, не желая расстраивать Эйлин, он натянул на лицо улыбку и достал праздничные тарелки с верхней полки шкафа. — Вино я тебе не предлагаю, — рассмеялся он вспомнив удивление Эйлин, узнавшей, что Тобиас принципиально не пьет алкоголь, — да и нет у меня его. Но есть чай, так что, — он отсалютовал чашкой с изображением трех земляничек, — за нас и будущего Снейпа. И я сделаю все, чтоб этот ребенок был счастлив. Эйлин со смехом подняла свою чашку, идентичную чашке Тобиаса, и чокнулась с ним, слегка плеснув чай в тарелку с рисом. Позже, когда оба прикончили свои небольшие порции, Тобиас, составив тарелки в мойку, решительно взял в руки губку, но Эйлин, вынув из рукава волшебную палочку, провела ею над тарелками. На глазах у Тобиаса губка деликатно вывернулась из его руки и сама принялась тереть тарелку. Тарелка, сияя как новая, ополоснулась под водой, а полотенце вытерло ее не хуже умелых рук. — Надеюсь, что меня не схватят за нарушение Статута, — пробормотала Эйлин. — Но с другой стороны, многие волшебники колдуют при супругах -магглах и ничего не происходит. — Наверное, дело в том,что я уже не просто посторонний маггл. И все же, наверное, мне нужно время, чтобы привыкнуть к таким чудесам, — пробормотал он, круглыми глазами наблюдая за процессом. А затем, вскочил и подхватив Эйлин на руки так, что она взвизгнула от неожиданности, закружил ее по комнате. — Знаешь, почему мои родители развелись? — спросил он, аккуратно ставя ее на пол, — потому что у мамы все время отнимал быт. Она мыла горы посуды, но у нас такого не будет. У нас будет самая счастливая семья! Несмотря на тошноту, Эйлин чувствовала себя на седьмом небе от счастья. Пока Тобиас ходил к соседке за едой, она успела осмотреть дом гораздо лучше, чем в предыдущие свои визиты и особенно в последний, закончившийся двухнедельной задержкой и положительным ответом зелья, определяющего беременность. В этом доме она не нашла ничего волшебного, что хотя бы отчасти могло напоминать о прежней жизни. Отсутствие еды тоже ничуть не пугало. Эйлин была уверена, что Тобиас не допустит их голодной смерти, и его возвращение с мешком еды только подтвердило ее догадки. Вдохнув полной грудью воздух свободы, она прошла за женихом в небольшую спальню на втором этаже. Полутороспальная кровать, сиротливо стоящая у стены, табурет, чемодан с одеждой в углу комнаты создавали ощущение, что в дом переехали буквально вчера и толком еще не разобрали вещи. Между тем, Тобиас обитал в некогда принадлежавшем его родителям доме больше года. — Кровать, конечно, шире не стала, — он почесал нос, задумавшись, и смущенно улыбнулся, не к месту вспомнив, что по-настоящему они там не спали, — может, в твоем арсенале есть какое-нибудь заклинание для расширения кроватей? Эйлин на секунду задумалась, изогнув не слишком изящную бровь, но через пару секунд взмахнула палочкой и, закрыв глаза, произнесла нараспев несколько латинских фраз. Он перевел взгляд на кровать, которая, заискрившись, стала поистине царским ложем, заняв собой едва ли не половину комнаты. — Неплохо, — он усмехнулся, машинально переведя текст заклинания, и провел рукой по позолоченной отделке и резному дереву на спинке. — И надолго это? — Надолго, — она пожала плечами и плюхнулась на мягкий матрас. — Я изменила форму, но не фактуру. Заклинание недолго держится, если противоречит природе материала. К примеру, когда из железа делают дерево. Я же просто нарастила недостающие части и добавила немного фантазии. — А золотые вставки? — он еще раз провел рукой по резному стволу дерева в изголовье кровати. — Это не золото. Просто металл. Ведь металл же есть в строении кровати, — пояснила Эйлин. — Значит, золото создать можно только имея золото? — вздохнул он. — А деньги? — Технически, — Эйлин задумалась, а Тобиас подался вперед, не скрывая интереса. — Технически, да. Но проблема в том, что создание денег почему-то является невозможным. Это закон трансфигурации Гэмпа. Нельзя создать еду из ничего, деньги, драгоценные камни и металлы, нельзя превратить что-либо в человека, нельзя создать любовь, — отчеканила Эйлин, словно отвечая урок. — Досадно. Особенно с деньгами и едой, — вздохнул он, — ну да ничего, мы это преодолеем. Зато, как я понял, ты можешь сделать из одного стула два? — Хоть двадцать, — снова пожала плечами Эйлин. — Только мне нужен мой учебник по трансфигурации. Ты хочешь, чтобы я наколдовала нам мебель? Выросшую в достатке, ее удивляли способы Тобиаса обеспечивать жизнь. Но подумав об этом с другой стороны, Эйлин рассудила, что, должно быть, очень интересно будет оформить весь дом с помощью ее знаний и умений. Она улыбнулась, представляя, как этот невзрачный домик заиграет новыми красками, стоит ей только слегка освежить знания в области трансфигурации и заклинаний. — Я могу начать хоть завтра, только мне нужны книги. Я могу их купить в Косом Переулке, но трансгрессировать при беременности нельзя, я говорила… Тобиас помрачнел, в очередной раз вспомнив о деньгах. — Попробуй пока сделать что-то по памяти, как с кроватью. Хорошо же вышло. А в выходной съездим вместе. Я боюсь тебя отпускать одну, мало ли, — с этими словами он притянул растерянную девушку к себе и поцеловал в нос думая, где можно быстро достать денег. — Если это будет девочка, пусть у нее будет твой носик, — пробормотал он, вдыхая запах ее густых волос. — А при беременности, насколько я знаю, не запрещается… — Тобиас вопросительно посмотрел на нее, поглаживая рукой пока еще худой живот. В ответ она только хитро улыбнулась, нежно поцеловав его в уголок губ.
547 Нравится 838 Отзывы 360 В сборник
Отзывы (18)