ID работы: 4348898

Luck // Везение

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
554
переводчик
keresh. бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
29 страниц, 7 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
554 Нравится 25 Отзывы 102 В сборник Скачать

Chapter 1: Wish // Глава 1: Желание

Настройки текста
— Да это просто смешно! — Иваизуми скрестил на груди мощные руки. — Он ни за что не купится. — Хочешь поспорить? — придвинувшись, тихим голосом спросил Ханамаки. Такахиро озорно посмотрел на него, а весь его вид говорил, что он бросил Хаджиме вызов. Вызов, значит? Брюнет закатал невидимые рукава, в его глазах полыхал огонь. Он просто не мог не согласиться. — Идёт! Матсукава, спокойный как и всегда, положил ладонь на плечо Иваизуми. — Я хочу гамбургер с сыром, — монотонно произнёс Иссей. — А я — тонкацу*, — Ханамаки разразился смехом. — Парни, вы обломаетесь. Ну, или он думал так. После натягивания сетки для тренировочного матча Матсукава небрежно прислонился к стене, делая глоток из бутылки. А затем он позвал Ойкаву. — Эй, ты знаешь, какой слушок ходит про Карасуно? — Ханамаки мастерски держал эмоции под контролем, сохраняя бесстрастное выражение лица, когда тот обратился к Тоору. Тон голоса не был достаточно заговорщическим, но его вполне хватило, чтобы заинтересовать шатена. — Какой? — карие глаза искрились как тогда, когда Ойкаву по-настоящему что-то очаровывало. Он всегда был слаб перед слухами и сплетнями. И именно тогда, точные как часы, в спортзал зашла команда Карасуно. Одетые во всё чёрное, с огнём в глазах, несмотря на то, что это был всего лишь тренировочный матч. Даже воздух, окружавший их, был странно благородным. — Если поцеловать парня с серебристыми волосами и родинкой под глазом, то загаданное желание сбудется, — тихо проговорил Макки, когда мимо них прошёл номер два Карасуно. В его светлых волосах играло солнце, а кожа в уголках глаз слегка сморщилась от ослепительной улыбки. Иваизуми затаил дыхание. Вот он момент истины! — Ерунда какая. Где ты это услышал? Хаджиме мысленно поставил галочку на пункте «не бить Ойкаву слишком сильно». Он знал, что тот никогда не поведётся на такую тупость. Нет. Ни за что. — От Куними. Так ведь? — Макки через плечо оглянулся и посмотрел на сонного первогодку. Нет. О, нет! Скотина! Куними был хорошим мальчиком. Честным и чрезвычайно проницательным. И Такахиро понимал, что их капитан, скорее всего, поверит ему. К ужасу Хаджиме, Куними поймал взгляд сэмпая и, кажется, отлично прочёл ситуацию. Возникло ощущение, словно между ним и Макки существовала какая-то невербальная связь. Первогодка без промедления ответил «да» и вернулся к разогреву. Ас Сейджо забрал слова обратно. Куними не был хорошим мальчиком. Ханамаки выглядел самодовольным, Матсукава — удивлённым, а Ойкава — восторженным. Иваизуми же ещё ни разу в жизни не казался таким обеспокоенным. Он нервно взглянул в сторону второго номера Карасуно. Если он правильно помнил, его, кажется, звали Сугаварой. Внезапно перед его глазами проплыла копна каштановых волос. Ойкава обычной походкой шёл к бедному сеттеру другой команды. Серьёзно? Он решил сделать это сейчас? Тоору уже несколько секунд о чём-то разговаривал с Сугаварой. Кажется, они подружились. Да, похоже так и было. Номер два ослепительно улыбался. Иваизуми искренне надеялся, что Ойкава просто хотел подружиться, а не сделать что-нибудь грубое по отношению к несчастному парню. Но в следующую секунду Тоору наклонился и поцеловал Сугу. Челюсти трёх парней отвисли, а зал погрузился в абсолютную тишину. — Погоди! А ты-то почему удивлён, Ханамаки? — прорычал Иваизуми. В конце концов, разве это не тот результат, на который он рассчитывал? — Просто не ожидал, что он поцелует его перед всеми. Дома, у Хаджиме когда-то был чайник. Ярко-красный такой, а ещё он свистел, когда закипал. Прямо сейчас Сугавара был похож именно на этот чайник. Красный, как помидор, он прикрыл руками пылающее лицо, а из ушей, казалось, вот-вот повалит пар. Позади него обычное лицо капитана Карасуно стало уж слишком серьёзным, а пылающие гневом глаза впились в спину Ойкавы, который возвращался к своей команде. — Ну, и что ты загадал? — Иваизуми провёл ладонью по лицу. Он не был уверен, хотел ли он знать ответ, но что ещё ему оставалось, когда шатен уже поцеловал светловолосого сеттера. Савамура выглядел абсолютно разъярённым, и Хаджиме слегка нервничал, чувствуя этот ненавистный взгляд. Как жаль, что он недооценил тупость Ойкавы. Тоору взмахнул руками и гордо выпятил грудь вперёд, и, чёрт, как же это раздражало его лучшего друга. — Чтобы все мои желания сбывались.

ХХХ

Верный своему слову, Иваизуми купил еду Ханамаки и Матсуну после практики. Когда они втроём шли домой, животы Макки и Иссея были приятно наполнены, а кошелёк Хаджиме неприятно опустошён. — Ты, может, куда лучше меня в армрестлинге, — Такахиро посмотрел на аса команды, — но когда дело касается интеллекта, тебе не победить меня, — его губы изогнулись в еле заметной улыбке. — Хочешь сказать, что я тупой? — Ага. С тихими рычанием Хаджиме, преследуя по пятам, погнался за друзьями. Брюнет был быстрее, но Ханамаки был хитрым лисом. Переглянувшись с Матсуном, парни кивнули друг другу и разбежались в разные стороны. Иваизуми думал, что загнал их в угол, пока не понял, что сейчас он находился далеко-далеко от дома. До него донёсся весёлый смех, и брюнет погрозил кулаком в этом направлении. Чёртов Ханамаки! И, по воле случая, дождь начал лить как из ведра. Домой Хаджиме зашёл полностью вымокшим, а телефон сердито вибрировал, словно пчёлы в улье. Возможно, он бы и проигнорировал его, если бы сотовый затих. Но нет. Опасаясь, он с содроганием проверил телефон: куча сообщений от рассерженного Савамуры, начиная с любопытства и заканчивая вежливой угрозой. Хаджиме торопливо пояснил ситуацию, надеясь этим утихомирить разъярённого капитана. Когда он получил сообщение, что это «смешно и совершенно по-детски», брюнет даже смутился, что принял участие в споре. Иваизуми: >Прими мои искренние извинения, Савамура. Никто из нас не ожидал, что он окажется таким дебилом. Пожалуйста, прости. Савамура: >Мне не нужны извинения от тебя. Приведёшь Ойкаву, и уже он лично попросит прощения у Суги. Иваизуми вздохнул. Посмотрел на моросящий за окном дождь и выдохнул, затем опять вздохнул и плюхнулся на кровать. Как же он устал.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.