ID работы: 4349938

Nostalgia

Слэш
Перевод
NC-17
Заморожен
69
переводчик
Flowermin бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
43 страницы, 6 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
69 Нравится 12 Отзывы 9 В сборник Скачать

I

Настройки текста
Парень, который ходил по высокой кирпичной стене с тонким слоем отшелушившейся краски, почувствовал жуткий холод под ногами. Он ходил по краю, скользя практически на каждом шагу, но отчаянно пытаясь сохранить равновесие. Колени перестали работать, и каждую часть его существования покалывало болью и страхом. Но с сотней зрителей за его спиной и смертью прямо перед ним, было бы странно, если бы он не боялся. Он посмотрел на себя. Определением его состояния на тот момент был «крах». Его спортивный костюм был разорван из-за ремонта и испачкан кровью. Он чувствовал боль каждый раз, когда делал шаг, и было тяжело дышать. Долговязый молодой студент, наконец, остановил свои шаги. Он посмотрел через край еще раз. Четыре этажа шли вниз без особой поддержки. В этот момент выживание было просто невозможно. Он мог слышать стук сердца, барабанившего у него в ушах и обеспокоенные голоса в его голове. Но мальчик улыбался. Студенты думали, что он сошел с ума. Да, так и было. Сейчас он был загнан в угол без пути назад. «Все хорошо», — подумал он, — «Это моя судьба. Мы ведь не можем изменить судьбу, правда?» Он закрыл свои глаза. На мгновение, он увидел всю свою жизнь перед глазами. Случайные фрагменты его жизни тут же пронеслись в его голове. Он положил руку на сердце, полное беспокойства и боли. У него были некоторые сожаления, которые, возможно, держали бы его в мире после смерти. Но он верил в свою судьбу. Он считал, что ему суждено страдать. Было некуда бежать и негде прятаться. Это был последний выход из ситуации. Он закрыл свои глаза. Нельзя больше ждать. Он не мог страдать после смерти. Не раздумывая, он наклонился вперед и оттолкнулся от здания. — Эй, лузер. Он поднял взгляд с учебника. Два его одноклассника стояли перед ним, хихикая и издеваясь над ним прямо в лицо. Один из них поднял с пола ведро и плеснул водой на студента, который тут же защитился руками. Но тот не остановил поток грязной воды, облив его с головы до ног. “Что мне теперь делать?” — про себя кричал он. Он был полностью пропитан грязной водой. Он должен позже выкинуть эту одежду. Весь класс залился серией насмешек и отвратительным смехом. Он снова пропустит уроки. Темноволосый студент собрал свои вещи и вылетел из класса. Маленькая группа людей забилась в углу комнаты, а парень, сидящий за партой, с невероятно синими волосами и абсолютно раздраженным выражением лица, наблюдал, как его одноклассник выбегает из класса. Это было рано утром, классный руководитель разрывался от невыносимого шума, и он выглядел явно разочарованным в своей жизни. Близкий друг сидел рядом с ним, спокойно листая текст о политике. Трое, одинаково печально известные, выглядящее как малолетки, смеялись над тем, как издеваются над судьбой бедного парня, облокотившись на парту. — Ты видел его лицо? Я думал, он вот-вот заплачет. — Нам нужны новые шутки. Все эти приемы стареют. — Эй, он снова получит за пропуски уроков. — Какая разница? Он заслуживает этого, правда, Мингю? Синеволосый парень краем глаза посмотрел на троих. — Куча гребаных садистов, — пробормотал он, — Отвалите. Трое тихо извинились и отошли. Его друг улыбнулся и вырвал страницу из книги. Возможно, статья о “Преследование Фалуньгун в Китае” будет развлекать его во время физики. Науки точно не были его сильной стороной, в конце концов. — Резкий, да? — он сложил бумагу и сунул ее в нагрудный карман, — Но разве ты не такой же? — Заткнись, Джонхан. Он усмехнулся. Ким Мингю говорил, что принадлежит к влиятельной семье, но никто не знал о его происхождении. Учителя боялись студента, игнорировали все его проступки и ни разу не положили руку на него и его друга. Мингю был известен как жестокий, холодный и одинокий. Он был одним из простых уличных бойцов и угрожал убийством каждому, кто дотронется до Джонхана. Его друг, Юн Джонхан, был мягким и нежным мальчиком с женскими чертами лица, но беспощадным бойцом. Он был правой рукой Мингю, просто другом, и тем, кому доверяет его семья. Все любили Джонхана, но боялись обидеть его пресловутого друга, Кима Мингю. Мингю не было дела до кого-либо. Он участвовал в большом количестве драк, но редко решался на издевательства. Следовательно, не смотря на его известность, он не был заинтересован в унижении других, если они не обижали его в прошлом. Что объясняет, почему он не был заинтересован в Чон Вону. Это жалкое лицо ненавидят все по неизвестным причинам. Темноволосый мальчик занял свое время, чтобы очистить себя от грязной воды в ванной комнате. Он всегда прикладывал особые усилия, чтобы содержать в чистоте полотенца и сменную одежду на крайний случай. Он устроился на полу ванной комнаты и разложил материал для чтения вокруг себя. Надписи на страницах были размыты и залиты водой. Он вздохнул. Он переписывал свои заметки бесчисленное количество раз. Даже пластиковая обложка была несправедлива по отношению к нему. У Вону расширились глаза. — Вот дерьмо! — воскликнул он. Он поклялся, что оставил его дома вчера. Вону схватил одну из книг, и с ужасом посмотрел на нее. Это был его личный дневник. На этих страницах хранились все самые драгоценные воспоминания его жизни. Он не мог сдерживать слезы. Он чувствовал, что его сердце пронизывает боль, и это заставило его рыдать, как пятилетний. Он вел этот дневник в течение нескольких лет. Он часто изливал содержимое своего сердца на страницы. Все те редкие счастливые моменты были описаны внутри него. Вону заботился о нем, как о дорогом слитке золота и всегда старался сохранить его, независимо от ситуации. Но он был неосторожен лишь один раз. Он открыл влажную книгу и достал конверт, лежащий между страниц, с беспомощным взглядом и дрожащими пальцами. Вону открыл его, чувствуя себя разбитым все больше и больше. Письмо было залито водой внутри, а почерк был неразборчив. Осталась только твердая память о том, что было уничтожено навсегда. Вону держал письмо в руках, упав на пол и тихо плача. Сможет ли он когда-нибудь восстановить разбитые кусочки его жизни? Эти незаменимые драгоценные моменты, которые держали его живым на протяжении нескольких лет. Он услышал школьный звонок, ударивший по барабанным перепонкам. Он был беспомощен, не в силах предотвратить разрушение ностальгической памяти, которая навсегда останется в его жизни. — Уборка. Если ты пропустишь хоть пятнышко грязи - мы тебя убьем. Понятно? Они кинули в него чистящими средствами, и одна из метел эффектно ударила его по лицу. Он вздрогнул. Подросток наблюдал, как его одноклассники покидали комнату, оскорбляя и насмехаясь над ним. Он задавался вопросом о том, как все должно работать. Общество - это дом для многих зеленых чувств*. Это не просто ревность или зависть. Гнев, ненависть, страх и отвращение могут привести ко многим уродливым последствиям. Он не стал бы говорить, что помнил, почему над ним издевались, но злость была одним из тех элементов, что загнали его на самое дно общества. Место, где люди подвергаются дискриминации, и ценятся, как мусор и хлам. Это то место, где оплакивают жертв суицида, и обвиняют в их смерти весь мир. Студент приступил к работе. Вону привык помогать. Это не было легкой задачей, но ему удавалось делать это со странной легкостью. Подметание и мытье окон были его бесконечной ежедневной рутиной. Конечно, он не получал ничего за это. Он вздохнул и поднял книги, разбросанные по кабинету. Был полный беспорядок из порванных книг и мусора. Откровенно говоря, он бы чувствовал себя менее одиноко, если бы они составили ему компанию. Боже, так много домашней работы. Горы заданий лежали на его парте, но он подумал, что это может подождать. Дверь внезапно распахнулась, заставив его подпрыгнуть от удивления. Он обернулся, настороженно смотря на незваных гостей. Тяжело избитый Ким Мингю, хромая, вошел в комнату, а его придерживал Джонхан, который был весь в синяках. Они нахмурились. Вону запаниковал. Он только что попал в самый ужасный поворот событий, который он только представлял. Они снова собираются убить его? Он слышал, что печально известный дуэт способен на ужасные вещи. Студент мог почувствовать, как мурашки пробегали по его коже. — Извините! — закричал он, — Я уже ухожу! Он быстро откинул книги в сторону и бросился собирать свои вещи. — Не волнуйся, все в порядке, — донесся мягкий голос из-за двери, — Просто не беспокой нас. Вону остановился. Он, заикаясь, согласился, а тот ответил ему улыбкой. Он всегда восхищался Джонханом. Он был не только красивым, но и крайне добрым и дружелюбным. Человек, каким он всегда мечтал стать. Джонхан закрыл дверь, запер ее, и помог Мингю сесть на один из стульев. Последний сморщился, когда он очищал своим рукавом кровоточащую рану на нижней губе. Вону спокойно работал сам по себе. Он поспешно убрал оставшийся беспорядок, и просто занимался своими делами. Было тяжело разговаривать с ними. Mингю снял свою куртку и выкашлял полный рот крови, откинувшись на спинку стула. Джонхан очистил капли крови с хлопковой ткани. — Ты был слишком неосторожен, — мягко ругал Джонхан, — Почему ты всегда идешь первым без какого-либо вызова банды? Ты мог умереть, если бы я не пришел вовремя. — Заткнись. Они спровоцировали меня. Вону услышал стон боли. Он развернулся, испуганно вцепившись в рюкзак. Форма Мингю вся была в пятнах крови, а синяки на его лице были ужасными. Он требовал немедленного лечения всем своим видом. Но Мингю отталкивал просьбы Джонхана сходить к доктору, поэтому уговорить его было почти близко к невозможному. Что он должен делать? Вону не мог просто игнорировать раненого человека (независимо от того, как страшен этот человек был). Он был тем, кто за нравственность и порядок. Ну, он думал, что он такой. Беспокоясь, он резко прикусил губу. Было что-то, что он точно мог сделать. Он быстро открыл свой шкафчик, достал оттуда белый пакет, и нерешительно направился к двоим. Мингю смотрел на него снизу вверх, отчего последний в испуге вздрагивал. — Чего тебе, блять, надо? — прорычал он. Вону знал, что не будет никакой поддержки. — Извините, что беспокою вас, ребята, но у меня есть немного лекарств и бинтов здесь, — пробормотал он, — Ты можешь использовать их, чтобы залечить раны. — Мои ранения - это не твое дело. Это было больно. Взгляд Вону смягчился. У него все еще была совесть, в конце концов. Оставить пострадавшего без присмотра - было бы не по-человечески. И не важно, боишься ты его или нет. — Извиняюсь. Я не хотел беспокоить, — тихо сказал он, — Но эти лекарства действительно помогают, поэтому, надеюсь, что они залечат и твои раны. Я не буду мешать. Он положил пакет на парту, поклонился и поспешил прочь. — Подожди. Вону развернулся, недоуменно моргая. Джонхан позвал его к себе. — Иди сюда. Мне понадобится твоя помощь. — Джонхан, ты, — резко начал говорить Мингю. — Перестань жаловаться, — сказал другой. Вону задавался вопросом, была ли это ловушка. Что, если они хотят схватить его и избить? Может ли Мингю выкинуть его из окна от злости? Он хотел бы не знать. Джонхан поручил Мингю снять рубашку. Синеволосый парень был рассержен и не хотел этого делать, но друг заверил его, что все будет хорошо. Поэтому он расстегнул рубашку, снял и отложил ее в сторону. Вону ахнул, когда заметил большую глубокую рану, простирающуюся на груди Мингю. Можно легко получить заражение, если вовремя не залечить рану. Темноволосый парень шагнул вперед, но был настолько ошеломлен их присутствием, что не мог подойти близко. Джонхан озадаченно поднял голову. — Вону? Ты не мог бы помочь мне здесь? — Ты знаешь мое имя? — удивленно спросил он. — Конечно, — засмеялся он, — Так, у тебя есть какое-нибудь дезинфицирующее средство? Вону был в полном восторге. Юн Джонхан действительно знал о его существовании. Он будет позже хвастаться этим. Он поставил пакет рядом с собой, и сел перед Мингю, который сверил взглядом его лицо. Вону сжался, но продолжал сидеть на своем месте. Синеволосый подросток был раздражен. Он знал, что Джонхану было тяжело справляться с его ранениями в одиночку, так, как он всегда делал, но почему он позвал кого-то еще? Было неприятно находится рядом с незнакомцем. Он закатил глаза и повернулся, чтобы посмотреть в другую сторону. Хорошо, он может просто представить его доктором. — Будет больно, — тихо сказал Вону, заикаясь. Парень быстро намочил вату дезинфицирующим средством, и начал обрабатывать рану, чтобы остановить кровотечение перед перевязыванием бинтами. Его пальцы были умелыми, и работа была бесспорно опрятна. Он продолжил обрабатывать другие небольшие раны, в то время как Джонхан с интересом наблюдал за ним. — Вону, ты действительно хорош в этом, — прокомментировал он. Вону почувствовал головокружительное счастье. Его сердце колотилось только от того, что Джонхан похвалил его. Кто не будет в восторге после похвалы Джонхана? "Хорошая работа, Вону," - сказал он сам себе. — Многому меня научил друг, —сказал он. — Да, спасибо тебе большое, — произнес Джонхан с благодарностью. — Хорошо, остальное оставь Джонхану — сказал Мингю, — И отвали. Вону был обижен. Тот был жесток со своими словами. Но Вону совсем не хватало жажды мести и храбрости, поэтому он собрал свой рюкзак и просто вышел из класса, после того, как пробормотал извинения. Джонхан смотрел на это с усмешкой, опершись о заднюю часть ладони щекой. Он открыл пакет и начал рыться в лекарствах. — Он хороший парень, зачем так с ним, — он открыл тюбик с мазью и размазал немного мази по лицу Мингю, — Он действительно хорошо постарался, ухаживая за тобой. — Знаешь, это чертовки больно - общаться с людьми вокруг. Я не люблю компании, и ты из тех людей, кто должен об этом знать. — Но тебя нравится моя компания, не так ли? — Джонхан поднял на него глаза и усмехнулся, — Вот почему ты хочешь проводить время только со мной. Другой поморщился и щелкнул его по лбу. — В любом случае, ты отвратителен. Джонхан взвыл от боли, и откинулся на спинку стула с сердитым воем. — Ненавижу тебя! — Ты говоришь это каждый день. Они провели остаток дня ворча, и шутливо пародируя друг друга.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.