ID работы: 4351262

5 раз, когда Джим пытался поцеловать Спока...

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
790
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
16 страниц, 6 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
790 Нравится 10 Отзывы 151 В сборник Скачать

Глава 3: Вулканские поцелуи

Настройки текста
- Джим, ты слушаешь? - А? – Джим оторвал взгляд от Ухуры, сидевшей невдалеке за угловым столиком. Он воззрился на Боунза. – Что ты сказал? - Видишь? – вздохнул тот, обращаясь к Споку, который сидел напротив Джима. – Говорил же. Как об стену горох. - Что я пропустил? Спок приподнял бровь, зачерпнув ложку овсяной каши. - Доктор МакКой пытался объяснить ваши трудности в приеме пищи, капитан. - Нет их у меня. - Конечно, - фыркнул Боунз. – Ну и что же ты ешь сейчас на завтрак? Джим посмотрел вниз на свой поднос: практически нетронутые нарезанное яблоко, треугольной формы кусок сыра и миска манной каши. - Что не так? - Ничего. Не считая того, что ты съел только два кусочка яблока. И пьешь уже третью чашку кофе. - Вы, по-видимому, пренебрегаете своим рационом, капитан. Джим издал глубокий вздох и в два укуса съел сыр. - Довольны? - Самую малость. Но это лишь начало. Джим взял еще несколько кусочков сладкого фрукта. - Слушайте, мне нужно поговорить с кое-кем. Позже увидимся, ребята. Спок, встретимся на мостике. - Джим, тебе бы лучше съесть это, - сказал Боунз, поднимая чашу с кашей и толкая ее Джиму. - Ладно! – он схватил блюдо и взял ложку, после чего направился к столику, за которым находилась Ухура. Сел прямо напротив нее. – Доброе утро. Та, изучавшая что-то на своем падде, подняла глаза. Рядом с ней был наполовину съеденный маффин с отрубями. - Доброе, - ответила она подозрительно. - А чего ты сидишь тут и ешь одна? Неужели между тобой и Споком все так плохо? - Нет, - поморщилась Ухура, - мы все еще друзья. - Хорошо, тогда почему? Ты могла бы присоединится к нам. Или я пахну? – Джим поднял руки и принюхался. – Да нет вроде. - Между нами все еще есть напряженность, - добавила она, проигнорировав его последние слова. – Но это не навсегда. - Уверена? - Несомненно. - Мм, слушай, мне вот интересно – - Я знала, что ты не просто так пришел пообщаться. - Самую каплю. Но ты эксперт в вулканцах. Она уставилась на него: - Эксперт? Вряд ли, - покачала девушка головой. – Я все еще была бы вместе со Споком, будь это правдой. Джим почувствовал укол вины. Он засунул ложку в кашу. - Ты еще любишь его? - Я за него волнуюсь, – Ухура пожала плечами. – Часть меня всегда будет любить его. Но нам с ним лучше быть друзьями. Как бы тяжело мне не было это принять. - Почему вы расстались? Да-да, я знаю, ты скажешь, что это не мое дело. - Верно. - Ну, один из вас горячий, а другой безумно горячий, так что оно не может быть не моим. Нийота фыркнула. - Я точно знаю, кого из нас ты считаешь безумно горячим. Итак, ты наконец-то решился сделать это? - Что сделать? – он заерзал на стуле. - Съесть свой завтрак, вместо того, чтобы играть с ним как маленький мальчик? Джим высунул язык, но все же положил ложку еды в рот. - Так что вы хотели узнать, капитан? - Что… что ты знаешь о вулканских поцелуях? - Вряд ли я буду достаточно компенсирована за это, - Ухура закатила глаза. - Прости. - Не надо. Давай же, ты знаешь, что они из себя представляют. Ты ведь довольно умен, чтобы найти ответ. - Это да. Но понимаешь, каждый чертов раз, когда я пытаюсь, эм, сделать это, у него как будто срабатывает шестое чувство, и он отодвигает свои руки. - Может он просто не хочет целоваться с тобой, - она ухмыльнулась. - Может быть. Возможно, - признал Джим. – Но я думаю, что он просто играет в недотрогу. - Недотрогу. - Ага, он хочет, чтобы я, не знаю, ухаживал за ним или что-то типа того. - Ухаживал за ним. - Ты просто собралась повторять за мной или что? - Джим, а ты меня о чем-то спрашивал? - Просто…я не знаю, как добиваться кого-либо на самом деле, ну говоря уж о вулканце. - И это великий донжуан Джим Кирк? - Я знаю, как забраться в чужие трусы, да. Но это ведь не совсем одно и то же? Она пробарабанила пальцами о стол. - Почему бы просто не попросить? - Что попросить? - Чтобы он поцеловал тебя. - Я пытался, он не стал. Поэтому я думал, что может он стесняется, и мне нужно попытаться самому. Она облокотилась подбородком о ладонь. - Спок не стесняется. Замкнутый, да. Но не застенчивый. - Может с тобой, - Джим вздохнул. – А ты? - Что я? - Ты целовалась с ним по-вулкански? - Ты и вправду спрашиваешь меня о моей близости со Споком? - Мне не нужны подробности, - он раздраженно выдохнул. – Всего лишь общими фразами. - Да, мы целовались. Часть него хотела, чтобы она сказала нет, но Джим понимал, что не стоит выдавать желаемое за действительное. - Значит, он не сторонится их в общем смысле. - Слушай, мой единственный совет: просто продолжай пытаться, если ты хочешь этого. - Если я этого хочу? А ты уверена, что он хотя бы заинтересован? Ухура откинулась на спинку стула. - Пришло время моей смены. Вашей, вообще-то, тоже, капитан. Джим вздохнул и отодвинул остатки своего завтрака. *** - Чай? - Да, капитан, - сказал Спок, наклонившись, чтобы расставить шахматные фигуры. Джим облизал губы и пошел к репликатору. Может, если бы он мог случайно коснуться его пальцев, передавая чай в руки, тот мог быть почувствовать поцелуй и понять, что хочет еще. Не то, чтобы он никогда не делал этого раньше. Но как он сказал Ухуре, Спок всегда умудрялся отводить свои ладони, не давая Джиму никакого шанса. Он повернулся к репликатору, чтобы получить чай, решив отказаться от напитка для себя самого. Когда он обернулся, то дал себе мгновение понаблюдать за расставляющим фигуры Споком. Длинные изящные пальцы обхватывали фигурки. Джим не мог не представить, как эти элегантные пальцы обхватывали бы за что-нибудь и его. Он подавил стон. Спок повернулся. - Капитан? Видимо, издаваемый им звук был все же достаточно громким. - Вам нездоровится? Джим прочистил горло и приблизился к столу вместе с чаем для Спока. - Нет, нет. Я в порядке. Растопыренные руки Спока лежали на столе в легкой досягаемости. Если бы он просто дотронулся до его среднего и указательного пальцев, когда ставил чай, Спок точно бы понял. Джим надеялся. Джим еще как полагал, что это было бы слишком тонко для человека, но, возможно, не для Спока. Он только собрался поставить чашку на стол, как громкий звук оповещения красной тревоги приморозил Джима к месту. Спок уже успел подняться со своего места. - Мостик – Капитан Кирк, - голос Сулу. - Кирк слушает, - сказал он в интерком. - Клингоны, сэр. Прямо перед нами. - Скоро буду. А Спока уже и не было в его каюте. Джим рассерженно хлопнул ладонью о перегородку. - Долбаные клингоны.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.