Друг в беде

Перевод
PG-13
Заморожен
154
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
22 страницы, 10 986 слов, 5 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
154 Нравится 53 Отзывы 60 В сборник

Глава 1.

Настройки
Друг в беде. Часть 1. Последним что Твайлайт помнила было то как мир побелел. Что-то о элементах, о луне, но всё это было обрывочно, туманно. Что-то пошло не так подумала она, стараясь удержаться от гипервентиляции. Принцесса Се… Селес… принцесса Селестия! Она испустила вздох облегчения когда имя наконец полностью пришло к ней. Принцесса Селестия, я должна помочь ей… сделать что-то насчет луны, или кошмара… аргх, почему я не могу вспомнить! Хорошо, хорошо, главное не паниковать, не паниковать — Организовываться! Принцесса Селестия полагается на тебя! Глубоко вздохнув, Твайлайт огляделась и нашла какую-то сломанную деревяшку. Фиолетовое свечение охватило деревяшку на несколько секунд прежде чем с хлопком она превратилась в возможно наиболее важные вещи в чрезвычайной ситуации: свиток, перо и бутылочку чернил. Твайлайт с облегчением вздохнула и принялась заполнять список. ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЙ СПИСОК: 1) создать список 2) сохранять спокойствие 3) проверить наличие ран 4) определить текущее местоположение 5) Найти Принцессу Селестию 6) Помочь принцессе Селестии 7) Избежать ссылки в магический детсад С удовлетворенным кивком, она отметила галочкой первый пункт, а затем с некоторым сомнением второй. Осмотрев себя, она не заметила никаких ран, помимо своей очевидной проблемы с памятью, так что отметила и этот пункт. Её настроение улучшалось с каждым пунктом, который получал столь удовлетворяющие галочки рядом с ними, она свернула пергамент и засунула его к другим припасам в свою седельную сумку. Теперь перейдем к «Определить текущее местоположение». Твайлайт осмотрелась и быстро решила что где бы она ни находилась, определенно не было тем где она когда-либо была, или по-крайней мере могла вспомнить. Это место выглядело как если бы кто-то взял портовую зону Мэйнхеттена и решил что она будет лучше выглядеть без пони и примерно с 30 годами грязи сверху. Я переместилась во времени? Сердце Твайлайт начало ускоряться от этой мысли, прежде чем она сумела обуздать её. Я пока что не могу делать какие-либо заключения, мне нужно больше фактов. Приглядевшись повнимательнее она быстро отмела идею о перемещении во времени в какой-то мрачный пост-апокалиптический Мэйнхеттен. Хотя отдаленно схожие, архитектура отличалась и… как-то странно… пропорции были неправильными. Все окна и двери выглядели примерно на треть слишком высокими, и может быть не настолько широкими как они должны были при их высоте. Больше странностей стали явными пока она смотрела. Почему улицы столь ши… Мысль оборвалась когда она глянула вверх и в шоке уставилась на небеса. Твайлайт изучала звезды большую часть своей жизни и хотя она не назвала бы себя астрономом она знала достаточно. Звезды были тусклыми и тяжело различимыми из-за городских огней, однако они не были Эквестрийскими звездами. Она не знала как много времени заняло чтобы вновь успокоиться, но размещение большой звезды рядом с пунктом номер 4 в её списке серьезно помогло. Поднявшись на ноги, она направилась вниз по покинутой улице в направлении откуда шло наибольшее количество светового загрязнения. Она заметила некоторые признаки того что местность не была полностью покинута. Свежий мусор в переулке, бродячая собака скрывшаяся за углом, но ничто из то что она видела не было признаком того что здесь она найдет помощь. Если она и ощущала себя неуютно за обозначение местности без того чтобы сначала поговорить с сампони что жил здесь, эта вина испарилась когда услышала крик о помощи. Он напугал её в достаточной степени чтобы телепортировалась на крышу ближайшего здания прежде чем осознала что делает. Больше криков последовало и, после того как она собралась с духом, она повернулась в направлении откуда доносились панические крики. Взрыв пламени поднялся над крышами через несколько улиц. У меня нет ни малейшей идеи что происходит, но звучит так словно сампони нужна помощь! Ещё один телепорт перенес её на крышу ближайшую к тому месту где она видела огонь и её мысли о помощи моментально замерли в шоке. Десятки странных двуногих созданий кричали и бегали вокруг в панике, в то время как самый крупный из них пускал пламя со своих передних конечностей в небо. Несмотря на то сколь угрожающим выглядел большой двуногий, не казалось что остальные бегали именно от него. Они выглядели отчаявшимися, бегали кругами и шлепали себя как если бы они были атакованы невидимым противником. Её вызванное шоком наблюдение было разрушено когда большой двуногий внезапно взорвался. То что появилось из пламени было монструозной версией разбегающихся двуногих, оно было в огне, и оно смотрело прямо на неё. Пылающее создание прыгнуло прямо на неё и Твайлайт была резко напугана до неспособности рационально мыслить. Я никогда бы не подумала что при таком строении они будут способны на такой прыжок, была первая беспомощная мысль единорожки. Прямо перед тем как ужасающее создание опустилось бы на неё, она исчезла и тут же столкнулась с чем-то когда появилась на верху здания через улицу от того на котором была. — Уфф! — выдохнула Твайлайт в то время как её копыта оказались в воздухе, а её ноги перепутались явно с кем-то, а не с чем-то. Нечленораздельный крик ярости раздался со здания через улицу когда создание послало сноп пламени по всей крыше что она только что оставила. Совсем близко она наконец освободилась от кого бы то ни было с кем она перепуталась и смогла в первый раз как следует посмотреть на этого кого-то. Это был ещё один двуногий, отползающий от неё. Этот был короче, более тонкий и носил маску, которая заставила Твайлайт подумать о жуке. «! #$! @#$%^#$%, » — сказал двуногий в чем-то звучащем как паника. Твайлайт ощутила как что-то вроде необычного количества летающих насекомых приземлилось на её спине, но отмела эту мысль в сторону ради кое-чего более важного. О, я знаю заклинание как раз для этого! Отвлекшись от смертельной опасности возможностью попробовать заклинание что она изучала. Давайте посмотрим, полиглотическое заклинание Старсвирла. Закрыв глаза в концентрации она зажгла свой рог и всё её тело засветилось на секунду, прежде чем она вновь открыла глаза. Она заметила что короткий двуногий отполз от неё ещё подальше и нервно поглядывал то на Твайлайт то на пылающий огонь ярости, который очевидно увидел свечение от Твайлайт и в данный момент спрыгивал вниз на улицу. — Привет, я — Твайлайт Спаркл, ум, я вроде как потерялась, так что я надеюсь, что ты дружелюбна. Так как ты не окружила себя пламенем и не попыталась меня убить, пока что, — Твайлайт оглянулась на пылающую фигуру, которая казалась готовилась запрыгнуть на их крышу, — Может быть мы можем убежать и ты сможешь рассказать мне где я нахожусь? Быть принесенной в жертву монстру нет в моем списке на сегодня, — Твайлайт подавила то, что ощущалось как истерический смех, который угрожал вырваться из неё на окончании этого предложения. — Я — Тэ… ум, неважно, мы не сможем сбежать от него, — сказала она, потянувшись рукой себе за спину, чтобы достать маленькую металлическую трубку, одновременно отступая от края ближайшего к монстру, — Если у тебя есть что-нибудь ещё помимо способности к телепортации, сейчас возможно самое время чтобы использовать это. Твайлайт быстро прорысила чтобы встать рядом с Тэ, как раз когда монстр, всё ещё в огне, переползал выступ крыши. Решив, что создание которое не было повреждено горением в течении нескольких минут, также не пострадает и от падения, она зарядила свой рог и выстрелила в него зарядом магии, как только оно отпустило крышу и встало. Заряд выбил его из равновесия и оно опрокинулось назад, спиной вперед упав с крыши. — Это… окей, это сработало, — сказала Тэ, в то время как новый ещё более монструозный крик ярости прозвучал с улицы, — Ум… Прежде чем Твайлайт смогла ответить огромный зверь приземлился на их крыше, быстро глянул на них, а затем, рыча, прыгнул вниз на улицу. Прежде чем она смогла осознать это, ещё два зверя, на этот раз с наездниками, приземлились на крыше. Ещё четверо двуногих слезли со зверей и разбежались чтобы встать лицом к лицу с Твайлайт и Тэ. — Хорошо, вы реально спасли нас от проб…- самый высокий из новой группы начал говорить прежде чем его закрытое маской лицо повернулось в сторону Твайлайт и она вздрогнула когда увидела стилизованный череп, что был нарисован на маске, — Окей, это… неожиданно, итак, не только насекомые, но и проекция? Типа милая как для злодея, — Твайлайт не очень поняла вопрос, но она поняла тон. Небольшое возмущение проявилось из-под замешательства, страха и ужаса, что она испытывала с тех пор как проснулась. — Нет, это не проекция, — другой из новых двуногих, более короткий, изящный, чьи голос и телосложение были похожи на Тэ. Твайлайт решила предположить что эти признаки коррелировали с женским полом этого вида, она сделала ментальную записку дважды проверить это предположение позже. Тот что говорил смотрел на Твайлайт с трудно описуемой интенсивностью. — Я не знаю о чем именно ты говоришь, но я — Твайлайт Спаркл. Я потерялась, я была едва не убита разъяренным монстром, и я совершенно точно не проекция, или иллюзия, или что-то в этом роде. Я просто столкнулась с Тэ, после того как та штука внизу попыталась сжечь нас до смерти, — свиток, перо и чернела материализовались в воздухе перед ней, — А теперь, если можете, пожалуйста, скажите мне что вы такое потому что я отказываюсь упоминать о вас в своих записях как о неизвестных двуногих. Можете представиться, и может быть сказать мне где я нахожусь и что тут происходит? Это очень поможет, — тяжело вздохнув, она повернулась к двуногим, Тэ проскользнула вокруг поближе к новоприбывшим, пока Твайлайт говорила, а свет вокруг её рога усилился. Высокий, который говорил первым, прочистил горло и чуть погодя сказал: — Ну, я — Мрак, это — Сплетница, — пронзительный свист раздался от другой женщины в группе, — Это Сука или Адская Гончая, если ты впечатлительна, а последний и определенно самый бесполезный — Регент. — Пошел на х… Мрак! —ответил Регент. Твайлайт была занята нацарапыванием записей при помощи магии, поворачиваясь к каждому кого представляли.  — Я не очень уверен как ответить на твои остальные вопросы. Я не уверен что верю что говорю с тобой и это не какая-нибудь странная суперсила, вызывающая галлюцинации, — он прервался и посмотрел на Сплетницу, которая быстро покачала головой, — Эта пылающая задница там внизу в мире полном боли — Лунг и он возглавляет банду этой местности. Я не уверен в точности насколько ты потерялась, но ты находишься в доках, Броктон Бэй. Что за х…ню ты с ним сотворила? Его там просто избивают. Сплетница вновь заговорила: — Осы, пчелы, пауки, муравьи и что-то вроде ударной волны, — она сказала последнюю часть с легким сомнением, глянув в сторону единорожки. Твайлайт крутанулась в сторону Тэ. — Вот почему они были словно бешеными! — она сказала с улыбкой в то время как кусочки мозаики, что она ранее упускала, вставали на место, затем содрогнулась, — Погоди, вот почему он были столь разъярен, вот почему он пытался убить меня, он думал что я сделала! — Твайлайт нахмурилась. Сплетница кивнула на это и сфокусировалась на ней с этой необычной интенсивностью вновь, когда она заговорила. — Ум, — сказала Тэ нерешительно, — Да, прости за это. Я не знала, что кто-то ещё есть поблизости, — хмурость Твайлайт слегка уменьшилась от этого. Прежде чем Твайлайт смогла ответить голова Сплетницы повернулась вбок и она сказала: — Внимание, пора смываться, — Сука кивнула и свистнула, три гигантские собакообразные вскоре запрыгнули назад на крышу, заставив всё здание содрогнуться. — Подбросить? — спросил Мрак Тэ в манере, которую Твайлайт сочла дружелюбной, было трудно сказать из-за шлема с черепом что он носил. Что интересно, теперь когда рассмотрела манеру в которой они все были одеты, включая Тэ, вроде как выглядела… тёмной, — Мы бы и тебе предложили, но я не уверен как это могло бы сработать. Кроме того я не уверен что это сделает с нашей репутацией, ну, знаешь? Твайлайт, если честно, понятия не имела о чем он говорил. Но она не спешила ни в коей мере приближаться к гигантским слюнявым мутировавшим собакам. Тэ засомневалась, но также не выглядела расположенной к этому и покачала головой. Сплетница вновь заговорила, обращаясь к Тэ, пока взбиралась на одну из собак: — Эй, как тебя зовут, ведь не Тэ на самом деле? — Нет, я… я ещё не выбрала, — сказала девушка, которую явно звали не Тэ. Отлично, теперь мне придется вернуться назад и исправить все записи с — не идентифицированной женщиной двуногой, которая контролирует насекомых — что было как минимум неудобно. — Хорошо, Букашка, маска вскоре покажется тут. Ты оказала нам большую услугу с Лунгом, так что прими мой совет. Кто-то из протектората покажется тут, обнаружит что ут была разборка двух злодеев и не позволит кое-кому уйти отсюда. Ты должна убираться отсюда, — она повернулась к фиолетовой единорожке, — Ты… я не знаю, — признание казалось физически причиняло ей боль, — Но ты выглядишь достаточно безобидно. Я не думаю что у тебя будут с ними проблемы. — Ага, я ощущаю себя так словно должен несколько часов смотреть порно просто чтобы вычистить остаточную милоту из своих глаз, — сказал Регент со смехом. И вновь у Твайлайт практически не было контекста чтобы верно оценить, но она думала что она должна ощущать себя оскорбленной и возможно… обеспокоенной этим комментарием. С этими финальными словами собаки перепрыгнули их и быстро исчезли из виду в неосвещенном индустриальном районе. Букашка, выглядящая неуверенно и слегка потрясенной, посмотрела на Твайлайт, затем пошла к пожарной лестнице и начала спускаться вниз, не сказав ни слова. Твайлайт послушала как она спускается вниз на улицу, и затем она осталась на крыше в одиночестве. Звуки, которые она не хотела анализировать всё ещё доносились с улицы внизу, так что она уселась со своими свитком и чернилами перед собой. Несмотря на получение нескольких ответов, теперь когда адреналин начал выводиться из её крови, она ощутила себя ещё более потерянной чем когда очнулась. Она скатала пергамент с записями и поместила его в седельную сумку, а затем нашла какой-то обломок что смогла превратить в новый лист. На самом деле было только одно средство от чувства вроде этого. Твайлайт начала новый список. Твайлайт записала пятьдесят пунктов в свой список, все неотмеченные, когда она была отвлечена от своей паники звуком резкого глухого стука, за которым быстро последовало приземление на крыше большого бронированного двуногого. Настроение Твайлайт слегка приподнялось при виде него. Он выглядел как рыцарь. Его броня была темно-синей с серебряной отделкой и у него был металлический визор, который закрывал его глаза и нос. У него была аккуратно подстриженная борода и он уверенно стоял, держа в одной руке большую алебарду. Если кратко, то первым из этих созданий он выглядел… авторитетным. Он посмотрел на Твайлайт, а затем назад через плечо на сцену внизу, затем вновь на Твайлайт. Твайлайт скатала свой незаконченный список и вытащила пергамент, который использовала ранее. — У меня есть записи!
154 Нравится 53 Отзывы 60 В сборник
Отзывы (3)