remission

Живя в Сиэтле все время, я всем сердцем полюбила паромы. Они ездили достаточно медленно, так что можно было рассмотреть пейзажи и подумать о своем. Сейчас даже не было проблемой найти повод для дум. Хотя в настоящий момент все стало складываться в более менее логичный ряд. Я сделала глубокий вдох и посмотрела на воду: — Пап, — позвала я и повернула голову к нему, — расскажи о них, — попросила я и еще более жалостливо посмотрела на мужчину. — О ком? — непонимающе спросил Винчестер. Признаться, я даже не поняла, правда ли отец не понимает, о чем я спрашиваю, или делает вид, так как разговорить его о работе было чем-то на грани сложного и невозможного. — Оборотнях, — осторожно сказала я. Дин поменялся в лице и почесал переносицу. Деваться ему было некуда, если только спрыгивать и вплавь грести до берега. Я даже не подгадывала момент, просто, когда мой мозг пришел хоть к какому-то умозаключению, мы были здесь. -Иззи, — протянул он и сделал глубокий вдох, — не надо. -Пожалуйста. Я должна знать хоть что-то. Я ведь не знаю ничего. Вокруг меня такое происходит, а я оказываюсь не готовой к этому. Уже второй раз. Кого мне еще спрашивать? — посмотрев в глаза отцу, начала я. — Великий гугл? Ты никогда не говоришь об этом со мной. — Детка, я готов поговорить с тобой о чем угодно, но охота… — Послушай, ты можешь сам рассказать мне то, что посчитаешь нужным, или я могу сама начать шерстить интернет, — более живым голосом начала я. — Я начну. — Просто пойми. Я не хочу, чтобы ты в это впутывалась, — почти беспомощно сказал отец, понимая, что все доводы у него заканчиваются. — Я уже впутана. Мой парень — оборотень, мои друзья были в курсе, и я только сейчас отошла от демонов. После похищения ты сказал не лезть в это, и я не лезла, я выслушала то, что ты сказал, и не стала в этом зарываться. Потому что ты мой папа, и я доверяю тебе. Так сильно, что в то время, когда в дом кто-то ворвался, я позвонила тебе, а не в полицию. Просто на уровне подсознания. Сейчас я даже не спрашиваю тебя, что ты делал летом. Я просто прошу немного рассказать, — не знаю, удавалась ли мне попытка донести до отца свои мысли, но его лицо приобрело выражение задумчивости, а взгляд стал более понимающим и мягче. — Только этот разговор, — строгим голосом сказал он, — и мы больше не возвращаемся к этой теме. — Договорились. *** — Так ты считаешь его монстром? — спросила я, когда папа ответил на все. Узнав о способностях, особенностях, цикле лун и устройстве меня больше напрягло не то, что я услышала, а то с какой иногда неприязнью он это говорил. Наверно посвятив всю свою жизнь с самого детства охоте это нормальная реакция. Одному только Сэму известно, что в большей части жизни происходило у отца. — Мы будем говорить об этом в магазине? — с усмешкой спросил Дин, ходя мимо прилавков. — А вдруг ты снова замолчишь! Так что да, — с наигранной задумчивостью изрекла я и пошла к прилавку с йогуртами. — Ты, правда, будешь это есть? — рассматривая стаканчики, которые я кидала ему в тележку, спросил Винчестер. -Во-первых, не переводи тему, а, во-вторых, да. Спрашиваешь, будто я не йогурты собираюсь есть, а жуков навозных, — со смешком сказала я. — Я часто ем их на завтрак. — Чем тебе сегодня завтрак не понравился? — с искреннем непониманием спросил Дин. — Я не имею ничего против пирогов с вишней, просто мне больше нравится с яблоком и корицей, — начала я. — И на завтрак привыкла есть что-то молочное, а не мучное, — папа смотрел на меня как на инопланетянку, словно я говорила о несуществующих технологиях. — Что? — непонимающе спросила я под его взглядом. — Предпочтешь яблоко вишне? — чуть ли не подавившись слюной, спросил отец. — Спрашиваешь так, будто готов отказаться от меня, если я скажу да. Поэтому промолчу и займу очередь на кассе, — идя уже к толпе людей, сказала я, удивляясь тому, как все-таки ловко ему удалось перевести тему. Нельзя больше давать ему такой возможности. *** — Пап, ты мне ответишь? — посмотрев на него, спросила я, когда мы уже ехали в машине. — О чем именно? Ты много чего спрашивала, — невозмутимо ответил отец, снова вводя меня в замешательство. Он, действительно, не помнит или просто делает вид. -Об Айзеке, — спокойно ответила я, но потом вспомнила про сообщение голосовой почты, которое все еще светилось в телефоне. — Он мог тебя убить. Не думаешь, что мое мнение немного предвзятое? — серьезно спросил Дин и посмотрел на меня, а потом снова на дорогу. Я задумалась. Конечно, я сама понимала это, но все равно до конца не верила во все происходящее. Не знаю, почему мнение отца сейчас было для меня так важно, возможно, потому что я никак не могла составить своего. Даже не помнится, когда такое было в последнее время. — Ты всего не знаешь. Он напал на меня не потому, что монстр, а потому, что человек. Со своими страхами и фобиями. Результат бы был таким в любом случае, — сказала я и только потом осознала сказанное. Вспомнив все, что он рассказывал мне о детстве, об отношениях с отцом, это стало очевидным. Папа непонимающе смотрел на меня, а я все больше погружалась в свои мысли, пока не увидела черное, пробежавшее пятно. — Тормози! — крикнула я, но было уже поздно. Мы оба почувствовали, что машина на кого-то наехала. Выйдя из нее, я со страхом посмотрела на происходящее. Под колесами лежал бигль. — Ты его сбил! — испугано крикнула я и села к собаке. — Его надо вести к ветеринару! — Хочешь, чтобы я его в салон взял? — непонимающе спросил отец. Я удивленно уставилась на него. — Вот сейчас ты смотришь на меня, будто готова отказаться, — со смешком заметил он. Я взяла пса на руки и ожидающе смотрела. — Где вообще его хозяин? — громко крикнул он, оглядываясь по сторонам, ответа не последовало. — Ладно, — видя, что никакого другого выхода у него нет, нехотя согласился он и открыл дверь. Всю дорогу отец ворчал: по поводу безответственных хозяев, которые не следят за своими домашними животными, по поводу салона, который придется ему чистить, по поводу запаха псины, который теперь не выветрить, но я не обращала на это внимание. *** — У него на ошейнике есть номер телефона. Надо позвонить, — проведя пальцем по номеру, сказала я. — Или сделать это, когда уже будут новости от врача? Ты же несильно наехал на нее. Почему так долго? — Эй, — возмутился отец. — Это она кинулась мне под колеса, а не я сбил ее, — в свою защиту сказал он. Я продолжала рассматривать ошейник. — Это он. И его зовут Ловкач, — показывая бирку, сказала я. — Не волнуйся. Поправится этот Ловкач, — мягко сказал Винчестер. — А что ты имела в виду? — Когда? — Когда говорила, что я всего не знаю, — ответил он. — Дополни историю. Айзек Лейхи, семнадцать лет, ученик старшей школы Бейкон Хиллс, играет в лакросс, родители мертвы, живет в лофте с непонятным парнем, имел обвинение в убийстве, был в бегах. — Впечатляет, — усмехнулась я. — Парня зовут Дерек. Он очень хмурый, но в целом ничего. Хотя я вроде ему не нравлюсь, но и Стайлз и Айзек сказали, что он просто Дерек и не обращать на это внимания, — с улыбкой сказала я. — Мило. Еще я знаю, что отец бил его, а в бега он пустился, потому что испугался, — продолжил он. Я повернула к нему голову и усмехнулась. — Бил? — у меня даже голос немного подвизгнул. — В лучшем случае, возможно. Его отец не смог смириться со смертью жены, мамы Айзека, — вздохнула я и посмотрела на папу, лицо которого, кажется, стало мрачнее и даже более понимающее. — Он наказывал его за каждый проступок, плохую оценку. Иногда швырял вещами, но чаще запирал в холодильнике. Знаешь такие, какие стоят в гаражах или подвалах. Сейчас, когда я, наконец, не знаю… остыла что ли, я не могу злиться на него или что-то еще. Чувствую себя паршиво. Айзек был рядом все время, пока я с ума сходила от происходящего, а я уехала и даже не могу собраться, чтобы прослушать голосовое сообщение, — продолжила я и закрыла лицо руками. — Какое еще… — Вы привезли сбитого бигля? — перебив отца, спросил врач, выйдя из кабинета. — Да, — сказала я и встала на ноги. — Он в порядке? — Да, с ним все хорошо. Он поправится, — с улыбкой ответил ветеринар. — Слава богу. Я теперь позвоню хозяину, — обращаясь к папе, сказала я. *** Пока папа поехал чистить салон машины, я сидела в приемной и ждала хозяина Ловкача. Я продолжала думать и все вертела в руках мобильный телефон, снова задаваясь вопросам, что со мной не так? Поборов уже где-то третий порыв заплакать, я снова закрыла лицо руками. — Изабелл? — спросил мужской голос. Я подняла взгляд и увидела парня лет двадцати. Довольно высокий, зеленые глаза, модная стрижка. — Ты Изабелл? — Да. Иззи, привет, — наконец вспомнив, что в таких случаях надо говорить, отозвалась я. — Привет. Алекс, — протягивая мне руку, представился он. — Так это ты нашла моего пса? — Нашла? Ну да это звучит лучше, — с улыбкой ответила я. — Прости. Я заболтала папу за рулем, а он выбежал просто из ниоткуда, — начала оправдываться я. — Да ты испугалась больше меня, — с усмешкой отозвался Алекс. — Я люблю собак, а у него теперь гипс на лапке, — виновато произнесла я.  — С ним все в порядке. Ловкач любит машины, вечно гоняется за ними. Я очень благодарен тебе с отцом, что нашли его, привезли сюда хоть и при таких грустных обстоятельствах. — Ладно, сделаю вид, что это звучит убедительно. — Не хочешь выпить кофе? Здесь неплохое кафе через дорогу, — после недолгого молчания, спросил Алекс. — Папа должен скоро приехать за мной, — замявшись, ответила я. — Тогда, может, завтра? — Алекс, ты очень привлекательный и у тебя шикарный пес, но я встречаюсь кое с кем, — поняв, что все время, которое мы разговариваем, я думаю о другом. — А почему так неуверенно? — Вовсе нет! — Давай так, Иззи, — снимая рюкзак, сказал он и, достав тетрадь, стал писать, — это мой номер телефона, — вырывая страницу, сказал он. — Позвони, когда передумаешь, — держа листок, улыбнулся он. — Возьми. Я молчала, но забрала бумажку. *** — Машину помыли, но она все еще пахнет собакой, — недовольно сказал Дин, сев за стол. — Зато с Ловкачем все в порядке. Из серьезного только лапка сломана, — подвигая к себе чашку, сказала я. — Ладно, — сдался Винчестер. — Надо еще раз съездить на мойку, — процедив себе под нос, пробурчал он. Я усмехнулась. — Айзек оставил мне сообщение на голосовой почте, — выдала я, разглядывая пар, идущий из чашки. — Со мной сегодня флиртовал симпатичный парень и приглашал на свидание. Даже номер оставил, а я все время думала об этом сообщении, — призналась я и посмотрела на растерянное и удивленное лицо папы. — Мне маме с этим позвонить? — Нет. Я могу поговорить об этом. Я не бесполезен. — Я этого и не говорю. И не думаю так. Особенно сейчас. — В смысле? — Ты изменился. Раньше ты просто приезжал, возил в парки аттракционов, в цирк, даже на спектакли. Кормил всякой вредной ерундой, а сейчас укладываешь меня спать, готовишь суп, делаешь чай. — Хочешь сказать, что я стал занудой? — с улыбкой спросил Дин. — Ты стал больше папой, — пожав плечами, сказала я. — Спасибо, что привез меня сюда. — Не за что. Знаешь, что я скажу. Послушай уже, что он сказал, — выдохнул отец. — Давай. Смелее. Я полезла за телефоном и стала искать сообщение. После чего положила мобильный на стол и включила громкую связь. « Это так глупо… Говорить тебе это на голосовую почту после всего, что произошло. Но ты уехала, а я даже не знаю, собираешься ли ты вернуться. Иззи, мне так жаль. Я понимаю, ты, наверно, не хочешь говорить сейчас со мной и видеть меня, но дай мне возможность поговорить с тобой. Мне все равно сколько времени придется ждать. Мне все равно придешь ты одна или с отцом, если тебе будет спокойнее так. Просто дай мне знать, когда ты будешь готова. Мне, правда, все равно сколько ждать. Да, это Айзек.» — Готов снова встретиться со мной после нашей последней встречи, — с усмешкой сказал Дин. — Не пойму он так глуп или все-таки храбр. Хотя в его возрасте одно другому не мешает… — А что ты сделал? — не отойдя от всего происходящего, спросила я. — Прежде чем ты отреагируешь. Он был обращен, у тебя была кровь и ты была без сознания… И я немного в него выстрелил. — Выстрелил? — удивленно спросила я. — Он оборотень. Я охотник. Иногда я сначала стреляю, а потом думаю. Хотя не уверен, что в том случае что-то бы пошло по-другому, — оправдываясь, продолжил папа. — Ты так и не ответил мне. Просто, пап, сам же сказал, что ты охотник и ведь видел монстров. Настоящих монстров. Неужели Айзек один из них? — Уже поздно. Давай поговорим об этом утром. Я все обдумаю и отвечу тебе утром. Ладно? — с надеждой спросил отец. — Честно ответишь? — Да. Или ты мне не веришь? — Верю. — Ложись спать. Была уже глубокая ночь, когда Дин все так и сидел за столом, думая о происходящем. Мысли путались, усталость давала о себе знать. — Да к черту, — тихо сказал Винчестер и, взяв свой телефон, стал набирать номер. — Бобби? -Да я знаю, сколько сейчас времени. Мне нужен совет. Я не знаю к кому еще обратиться. — Нет. Друидом занимается Сэм. Я не знаю, что делать с парнем-оборотнем своей дочери. — Ты не ослышался. Это та еще история, — устало сказал он. — Налей себе что-нибудь и я начну.