Weak

Лорен практически бежала по продуктовому магазину, хватая вещи, которые нужны им с Камилой для заботы о птице. Она оставила в магазинах большую сумму денег, чтобы приспособить их обоих к жизни. Не то, чтобы это было проблемой. Она нетерпеливо дергала ногой, пока кассирша бесстыдно пыталась заигрывать с ней. Когда она попросила ее номер, она сделала вид, что не слышит, и выбежала из магазина к своей машине. Как только она открыла дверь в дом, Камила тут же потянула ее на кухню. — Он только что обаятельно чирикнул, Лорен, ты пропустила это, — сказала она, наклоняясь над коробкой и изучая маленькую птицу. Лорен рассмеялась и подошла ближе, чтобы поставить пакеты на стол. Она почувствовала, как взгляд Камилы впился в нее, когда она начала распаковывать их. — Это очень много пищи для одной маленькой птицы, — нерешительно сказала Камила. — Это не все для птицы, — сказала Лорен. Она поставила перед девушкой банку корма для кошек, контейнер яиц и специальные зерна, которые она купила в зоомагазине. — Остальное для нас. — Ч-что? — спросила Камила. Она быстро пересекла кухню и начала рыться в пакетах. Ее сердце забилось сильнее, и она посмотрела на Лорен с тревогой. Лорен подошла к Камиле и начала вытаскивать продукты. Черные бобы, зерна, зеленый перец, кукуруза… Все это теперь лежало перед ними. Лорен купила ингредиенты, чтобы они с Камилой смогли приготовить ужин вместе. Когда Лорен была маленькой, она ненавидела лук. Она вытаскивала его из каждой тарелки, к большому неудовольствию ее матери. И, наконец, ее маме надоело это, и она попросила Лорен помочь ей приготовить ужин. Лорен отвечала за резку лука, и она была так горда собой за вклад в готовку, что она не стала вытаскивать лук из тарелки в тот вечер. Лорен надеялась, что это сработает с Камилой. Может быть, если они приготовят обед вместе, Камила захочет попробовать немного того, над чем они так усердно работали. Она также считала, что, если Камила увидит все, что будет в блюде, она поймет, что это можно будет есть. — Я подумала, что мы могли бы приготовить обед вместе, — сказала Лорен, обращаясь к Камиле. — Я купила ингредиенты для салата «Лебедь». Моя мама готовила его много раз, и он супер полезный. Кроме того, у него приятный вкус, — она дала Камиле мягкую улыбку и выкинула пакеты. — Н-но я… — начала Камила, но Лорен сделала шаг к ней и положила руку ей на плечо. — Ты не должна есть, хорошо? Я не собираюсь заставлять тебя. Я просто подумала, что это будет весело. Сделать что-то вместе. Камила мягко кивнула и сглотнула, понимая, насколько близко они друг к другу. Ей не нравились прикосновения. Она ненавидела физический контакт. — Отлично, — Лорен улыбнулась, убирая руку с плеча Камилы и доставая разделочные доски. Она положила одну перед собой, одну положила перед Камилой, а глубокую миску она поставила между ними. — Что я-а? — Камила запнулась, когда Лорен кинула ей лук. Камила махнула руками, чтобы поймать его прежде, чем он упадет на пол. — Измельчи его, — сказала Лорен, роясь в шкафчиках, а затем вручила Камиле нож. Девушка смотрела на лезвие, как-будто никогда не видела его раньше. Лорен смутилась. — Это нож, — хихикнула Лорен. Камила быстро кивнула и начала чистить лук. — Я знаю. Я просто давно не пользовалась им, — она пожала плечами, заставляя Лорен поднять бровь. — Почему? — Я имею в виду, в больнице нам запрещали использовать даже вилки. И на гастролях я никогда не готовила, так что… — Камила соскабливала наружный слой кожуры лука и выкидывала его. Лорен внимательно наблюдала за ней. — Они не позволяли тебе иметь вилку? Камила кивнула. — И ножи. И шнурки. И ремни. Они не позволили мне держать мои очки в моей комнате. Меры предосторожности, очевидно. Лорен кивнула и схватила другой лук. — Я этого не понимаю. Потому что я уверена, когда они забирают эти вещи, у нас появляется большой соблазн использовать их, не так ли? Они нам не доверяли, — вздохнула Камила, сосредоточившись на луке. — И чертовски трудно есть спагетти ложкой, — она закатила глаза. — Я в буквальном смысле сначала сидела там в течение нескольких часов только для того, чтобы убедить себя сделать укус, а потом тратила еще больше времени, чтобы подцепить ложкой макаронину. Лорен тихо рассмеялась. Ей было трудно представить крошечную, невинную Камилу в месте, похожем на тюрьму. Еще труднее было понять то, что Камила говорила об этом так небрежно. Как-будто она привыкла к этому. Лорен это не нравилось. Камила не должна привыкать к этому. Она не заслуживает чувствовать себя такой. — Я доверяю тебе, — сказала Лорен после нескольких минут молчания. Камила вздрогнула. — Да? — Конечно, — прямо сказала Лорен, кидая в миску маленькие кусочки лука. — Они не знают Камилу, которую я знаю. Они знают пациентку по имени Карла Камила Кабейо. Я знаю Камилу, просто Камилу. Она замолчала, чтобы сосредоточить свое внимание на последнем кусочке лука, который она разрезала и бросила в миску. Камила медленно выдохнула и тоже кинула в миску нарезанные кусочки лука. Она не ответила, но она не могла не чувствовать счастье от того, что кто-то доверял ей. Лорен подала Камиле зеленый перец, молча кивая в сторону раковины. Камила поняла намек и прополоскала нарезанный пополам овощ под водой. Она оставила одну половину себе, а вторую передала Лорен. Некоторое время, единственное, что можно было бы услышать, — был стук ножей о деревянные доски, поэтому Камила вздрогнула от гремящего звука ножа, падающего на пол, и резкого вздоха Лорен. — Дерьмо, — прошипела Лорен, наклонившись, чтобы поднять нож, который, к счастью, никому не повредил, пока падал. Она бросила его в раковину и обхватила палец рукой. Камила быстро положила нож и поспешила к Лорен. — Что случилось? — спросила она, глядя на руки Лорен. Та покачала головой и показала небольшой порез с каплями крови. — Боже мой, — пробормотала Камила, бросаясь из комнаты. — Жди здесь. Не двигайся! — сказала она, прежде чем убежать вверх по лестнице. Лорен посмотрела на крошечный порез, который она считала незначительным. Ей было даже не больно, это было неожиданно. Спустя несколько мгновений послышались шаги на лестнице, и на кухне показалась Камила, бросившая на стол свой рюкзак. Из него она вытащила небольшую косметичку и вывалила ее содержимое на темный гранит. Лорен подошла ближе, изучая коcметику, лосьоны и обезболивающие. — Что все это? — спросила Лорен, смущаясь того, что Камила хранит косметику и средства первой помощи вместе. Камила схватила салфетку и приложила ее к пальцу Лорен, стирая засохшую кровь с пореза. — На моей коже легко остаются синяки. Нужно скрывать их каким-то образом, — пожала плечами Камила. Это была правда. Когда она начала терять вес, самый маленький удар приводил к изменению цвета ее кожи на следующее утро. Желая избежать вопросов, Камила скрывала синяки, пока она была на сцене.  Лорен понимающе кивнула. Камила намочила бумажное полотенце, чтобы вытереть кожу вокруг пореза лучше, а потом вытерла ее другой салфеткой. — Ты должна быть более осторожной с ножами, — тихо сказала Камила, доставая из сумки тюбик с антибиотиком. Лорен пришлось осадить себя и не засмеяться, когда она поняла, насколько обеспокоилась Камила. — Случайности бывают, — пожала плечами Лорен. — Ну, это могло бы быть намного хуже, — Камила быстро дернулась назад. Она наложила мазь на порез и закрыла тюбик. Лорен не могла понять, почему Камила так разволновалась из-за мельчайшего пореза, но, похоже, не волновалась из-за того, что Лорен могла сосчитать ее ребра. Это просто Камила: волновалась о других, не заботясь о себе. Лорен хотела бы, чтобы была группа помощи для Камилы. — Вот, — хихикнула Камила, вызывая Лорен из ее мыслей. Она посмотрела на палец и тоже захихикала, когда увидела, что Камила наклеила ей пластырь Hello Kitty. — Hello Kitty? — спросила она, шевеля пальцем. Камила кивнула и засунула все свои вещи обратно в косметичку и в рюкзак. — Да. Почему нет? Зачем нужен обычный пластырь, когда есть пластырь Hello Kitty? — рассмеялась она. — Они дороже, — пожала плечами Лорен. Когда она была ребенком, ее мама никогда не покупала ей такие пластыри по той же причине. — Говорит девушка, которая только что купила дом в Лос-Анджелесе без мотива, — усмехнулась Камила. Она взяла зеленый перец с доски Лорен и начала резать его, пока Лорен стояла в шоке. Камила до сих пор не поняла причину покупки дома. Может быть, это к лучшему. — Да, но я не жалею об этом, — рассмеялась Лорен. Она решила, что нужно продолжать готовку, поэтому она схватила нож и банку кукурузы.

***

— Что с лаймом? Рецепт требует сока лайма, и я купила его, но я знаю, что некоторые люди действительно ненавидят лайм, так что я не уверена, стоит его добавлять или… — Все хорошо, Ло, — рассмеялась Камила. Лорен пытается. Камила поняла, как много усилий Лорен прилагает для того, чтобы ей было уютней. — Ты уверена? Я не буду добавлять его, если ты не… — Лорен, я сказала, что все нормально, — засмеялась Камила. Она подвинула миску ближе к Лорен. — Давай, добавь его. Лорен быстро кивнула и сделала, как ей было сказано. В то же время, Камила, которая ранее была немного рассеянной, с ловкостью принялась за яйца для Элвиса. Маленькая птичка сидела в ящике все то время, пока девушки готовили ужин. Лорен подняла взгляд от телефона, когда она услышала разочарованный вздох и звуковой сигнал духовки. Камила застонала и ударила ладонью по столу. — Что случилось? — спросила Лорен, подходя к Камиле и пытаясь выяснить, что случилось. — У меня это… — она стучала зубами и пыталась нажать таймер на микроволновой печи, и Лорен увидела, как сильно ее руки дрожат. Камила не могла нажать на нужную кнопку. Лорен быстро потянулась к руке Камилы и обхватила ее своей. Камила вздрогнула и повернулась к Лорен, которая держала ее за руку. — На сколько ставить? — спросила Лорен. Она разжала пальцы Камилы. — Десять… — пробормотала Камила. Лорен кивнула, поднимая руку и нажимая на кнопку, запуская таймер. — Ты должна прилечь, ладно? Я закончу готовку, — тихо сказала Лорен. Камила была слишком измученной, чтобы спорить, и она позволила Лорен отвести ее в спальню. Они сели на матрас, и Лорен обхватила Камилу за запястье. Она заволновалась, когда поняла, насколько быстрым был пульс девушки. Удары были не ритмичные. — Можешь принести Элвиса сюда? — застенчиво спросила Камила. Она заползла на матрас и прижала к груди подушку. Лорен хихикнула и кивнула. — Сейчас вернусь, — сказала она мягко, исчезла и появилась через несколько минут с коробкой с птицей в одной руке и с бутылкой воды с протеинами в другой. — Ты не должна пить это, — объяснила Лорен, когда она поставила ящик рядом с матрасом и передала бутылку Камиле. — Я просто подумала, что это может помочь. Спортсмены пьют это, чтобы получить энергию, не так ли? Камила тихо кивнула и повертела бутылку в руках. — Я не давлю, — напомнила ей Лорен. Она знала, что лучше дать Камиле свободу выбора. — Поспи немного, а я разбужу тебя позже. Камила кивнула. Когда Лорен только сделала шаг из комнаты, она услышала тихий голос, зовущий ее по имени. Она всунула голову обратно в комнату. — Спасибо, — тихо сказала Камила. Лорен широко улыбнулась. — Нет проблем.