33. блеска
18 июня 2016 г. в 12:06
Через пару часов после всего случившегося, сразу после ухода Малефисент и Лили, Кора пригласила Эмму в отдельную комнату и долго расспрашивала о том, что произошло вечером. Девушка, до этого порядком поизводив себя переживаниями, рассказала всё без утайки: и о белом единороге, и о скрипучих воротах, и о несправедливом наказании. Правда, как оказалось, при всём желании женщина была бессильна ей помочь.
— Снять цепочку может лишь Реджина, — призналась она, разглядывая украшение на шее стоящей в паре шагов от неё девушки. — Тебе не стоит больше подходить к ограде и воротам. Магия порой бывает слепа, не хотелось бы, чтобы такое вновь повторилось.
Эмма понуро кивнула, в глубине души радуясь тому, что ей всё ещё можно выходить на улицу.
— Ты хочешь меня о чём-то спросить, — заметила Кора, отпив из чашки из тонкого фарфора. — Говори.
Девушка несколько секунд собиралась с мыслями, после чего неуверенно поинтересовалась:
— Вы не могли бы показать мне мою семью?
— Что? — непонимающе взглянула на неё Кора. — О чём ты?
— Я случайно услышала, — Эмма говорила куда-то в пол, словно её больше интересовал затейливый узор на ковре, — что леди Реджина как-то может видеть их из этого замка, и подумала, может вы позволите мне увидеть их? Хотя бы на минуту, пожалуйста!
Кора тяжело вздохнула и отставила в сторону чашку.
— Я догадываюсь, что ты имеешь в виду, но, боюсь, мне придётся отказать.
Эмма подняла на женщину недоуменно-огорчённый взгляд. Она едва сдерживала слёзы, настолько девушка надеялась увидеть свою семью. С какой бы радостью принцесса сейчас бросилась в объятия матери и отца, нашла бы в них своё успокоение — но судьба распорядилась по-другому.
— Тебе стоит поговорить насчёт этого с самой Реджиной.
— Это последнее, что она мне позволит, — невесело заметила Эмма.
Они обе знали, что это так.
— Если позволите, у меня есть ещё один вопрос, — решилась спросить девушка, нервно сцепив руки на животе.
Заметив разрешающий кивок, она продолжила:
— Это правда, что Реджина не может меня убить?
В комнате воцарилась тишина. Эмма, казалось, буквально кожей может почувствовать удивлённое напряжение, возникшее между ней и этой горделивой женщиной. Впрочем, Кора быстро взяла себя в руки и, откинувшись на высокую спинку кресла, невозмутимо поинтересовалась:
— Откуда ты узнала об этом?
— Значит, это действительно так? — не поверила своим ушам девушка, впервые за время их разговора поднимая голову. — Всё это время я могла не бояться её?
Женщина кивнула.
— Верно.
Эмме захотелось закричать. Она прерывисто выдохнула, пытаясь совладать с эмоциями, и невольно провела рукой по щеке.
— Это Лили рассказала тебе, так?
— Нет, — торопливо открестилась Эмма и тут же залилась румянцем, понимая, что женщина с лёгкостью раскусила её ложь.
— Тебе не стоит больше с ней видеться, Реджине явно не нравятся ваши встречи, — заметила Кора.
— Но Лили сама приходит ко мне.
Женщина встала и, выйдя из-за стола, подошла к замершей на месте Эмме. Та не знала, куда себя деть, и то и дело переводила взгляд с узорчатых штор на госпожу и обратно, нервно теребя кончиками пальцев пояс застиранного платья. Кора, всё так же не говоря ни слова, провела рукой по светлым прядкам, заставив девушку испуганно дернуться в сторону от неожиданной ласки.
— Я очень прошу, не делай глупостей. То, что защищает тебя, очень легко разрушить.
— Вы не хотите, чтобы Реджина меня убила, — настороженно произнесла Эмма, глядя на Кору. — Но почему?
— Это тебя не касается, — женщина не желала делиться с ней собственными переживаниями.
— Что мне делать? — светловолосая девушка всё же не смогла сдержаться, и по её щекам скатились несколько слезинок. — Помогите мне, пожалуйста!
— Я понимаю, что Реджина кажется тебе чудовищем, — успокаивающе произнесла Кора, опуская руку на плечо девушки. — Но поверь мне, Эмма, лишь ты можешь с этим чудовищем совладать.
— Это потому что она влюблена в меня, да? — всхлипнула светловолосая, сжимая ладони в кулаки.
Женщина невольно улыбнулась, глядя на расстроенную девушку.
— Смотрю, ты очень много случайно услышала.
— Я совсем запуталась. Разве леди Реджина не ненавидит мою маму и меня? Как она может меня любить? Да и она тоже... — Эмма почувствовала, что её щеки покраснели ещё больше, но всё же продолжила: — Она ведь тоже девушка. Так ведь неправильно, да?
— Разумеется, нет. Дорогая, твою детскую наивность легко перепутать с глупостью, — не сдержала смешка Кора.
— Я не глупая! — резко воскликнула Эмма, отшатнувшись назад и неосторожно ударившись рукой о спинку стоявшего рядом стула. Слова женщины задели её до глубины души, и она невольно сорвалась на крик: — Как вы вообще можете называть так её отношение ко мне?! Она лишила меня семьи, надежды, счастья, а вы улыбаетесь и зовёте это любовью! Здесь все сошли с ума, честное слово, абсолютно все!
Принцессе показалось, что в комнате вдруг стало не хватать воздуха. Раздражение и злость, копившиеся внутри долгие шесть месяцев, нашли свой выход в этой нехитрой, но искренней тираде, и она невольно замолчала, чтобы перевести дыхание.
Кора немного склонила голову на бок, словно признавая правоту стоящей перед ней девушки.
— Тогда что, по-твоему, любовь? — спокойно поинтересовалась она.
— Понимание. Забота. Спокойствие, — Эмма нахмурила брови, пытаясь подобрать нужные слова. — Когда не боишься человека, не хочешь сбежать от него на край света, когда ты в безопасности рядом с ним и никто не хочет никого убить.
— Довольно скучно, — повела плечом женщина. — И, разумеется, полная противоположность моей дочери.
— Я её не люблю, — отрезала Эмма. — Понятия не имею, что она там себе придумала, но я её ненавижу!
Кора вновь усмехнулась, глядя на рассерженную девушку перед собой.
— Думаю, Реджина с таким же удовольствием ненавидела бы тебя в ответ, если бы могла.
— И что ей мешает?
— Тебе ещё не время знать об этом, — покачала головой женщина. Улыбка исчезла с её лица, и она строго добавила: — Надеюсь, это последний раз, когда ты позволила себе так разговаривать со мной.
Эмма только сейчас поняла, что посмела не только возражать госпоже, но и кричать на неё. Но от привычного страха, до дрожи в коленках, как бывало раньше, не было и следа — только неловкость от того, что не сдержала своих эмоций.
— Простите, — девушка едва склонила голову. — Такого не повторится.
— На этом всё, — Кора указала на дверь. — Оставь меня.
Не ожидавшая такого быстрого окончания разговора Эмма бросила быстрый взгляд на стол, на котором остались чашки и приборы. Заметив это, женщина поторопила её:
— Уберёшь потом, выйди и займись другими делами.
Эмме не оставалось ничего другого, кроме как подчиниться. Она быстро прошла по знакомым коридорам, не обращая внимания на происходящее вокруг. Впервые за долгое время девушка была зла: её, главную королевскую наследницу, превратили в какое-то жалкое запуганное подобие служанки! Негодование росло в ней с каждой секундой, и, не удержавшись, Эмма подбежала к стене и изо всех сил несколько раз ударила по холодным камням кулаками, сразу же зашипев от боли.
Дуя на саднящие костяшки, девушка невольно вспомнила свой собственный звонкий голос: «Я вырву ей клыки раньше, чем она посмеет меня коснуться!». И как она только могла позволить так запугать себя? Эмма не понимала, как такое могло произойти — и в эту самую секунду пообещала себе, что не позволит этому продолжаться.