После войны, по ту сторону мыслей

      Наруто       Я шел к резиденции Хокаге по дороге, знакомой мне с самого детства. Перед глазами мелькнула академия ниндзя; качели, на которых я целыми днями просиживал штаны, придумывая очередные фокусы для привлечения людского внимания; дома, стены которых были увешаны разросшейся зеленью. Войдя в светлое помещение и услышав из-за двери разрешение войти, я без особого энтузиазма переступил порог кабинета. «Я уже получил ранг Джонина, однако нудных миссий у меня стало только больше, кажется, в мирные времена, кроме как дипломатией, заниматься абсолютно нечем. Заданий за пределами деревни у меня практически нет, и сенсей таскает меня по своим делам». — Наруто, сегодня рановато, но это даже хорошо, пойдёшь со мной на встречу с феодалами страны Огня, — вяло кивнув головой, я остался стоять на месте, пока Шестой что-то искал в кипах бумаг. — Из Суны есть новости? — наконец чуть более заинтересовано произнёс я. «Прошло уже около двух месяцев с того дня, как Сакура отправилась на полугодовую миссию в Сунагакуре, и за все это время от неё не было ни одного письма». — Казекаге молчит, значит, пока всё спокойно, — тут же последовал равнодушный ответ. — Надеюсь, так и есть, — неудовлетворённый таким ответом, в пол тона пробормотал я. — Ты бы лучше за себя побеспокоился, вы с Шикамару что-нибудь узнали об этой печати, которая блокирует твою связь с Курамой? — заметив моё недовольство, пристально посмотрев на меня, спросил Хатаке. — Нет, ничего нового, — я опустил взгляд в пол, предчувствуя очередную лекцию. — Пока не разберёшься с этим, и думать забудь о серьёзных миссиях вдали от Конохи, — прихватив накидку и шляпу каге, Какаши-сенсей направился к двери. — Да знаю я, — себе под нос прошипел я, лениво направившись за ним. «Чёрт, опять он заладил». — Давай, Наруто, поторопись, нам ещё нужно зайти в архив, — холодно отчеканил Шестой. — К бабуле Цунаде? — встрепенулся я. — Да, — его взгляд помрачнел, когда я произнёс имя Пятой. — Похоже, она всё ещё злится на вас. — В этом есть и твоя вина, — он закрыл на ключ недавно изготовленную новую дверь кабинета, а мне тут же припомнился тот день, когда бабулька Цунаде разнесла в щепки старую. Flashback «Сплошь покрытое серыми тучами небо не предвещало ничего хорошего, к тому же из-за дождя я проспал утреннюю встречу со старейшинами из соседней деревни, и вместо меня туда отправился Шикамару». — Ты хоть понимаешь цену такой оплошности? — стальным голосом, в упор уставившись на меня, прошипел Шестой. — Какаши-сенсей, но я ведь уже извинился… — жалостливо начал я, как он тут же заткнул меня. — Одних извинений тут мало, Наруто! С этого дня ты сопровождаешь меня на каждую встречу и сам ведёшь переговоры с деревней Скрытого Водопада. — Но… — Это приказ, — ледяным тоном отрезал он. — Я и так тебе слишком много позволяю. Я собрался уже что-нибудь возразить, как из коридора послышались тяжёлые и быстрые удары каблуков о деревянную поверхность, и через секунду дверь с треском слетела с петель. На пороге появилась Пятая Хокаге. — Хатаке, ты в своём уме?! — озлобленно прорычала блондинка, отчего сенсей подскочил с кресла. — В чём дело, Цунаде-сама? — О чём ты вообще думал, отправляя её на полгода в пустыню? Хочешь, чтобы она там родила?! — с тем же негодованием продолжила выкрикивать Пятая. — Цунаде-сама, я не понимаю, о ком вы? — сенсей в недоумении покосился на блондинку. — Какаши, не зли меня, о Сакуре, конечно! — Сенджу, сведя светлые брови, пристально посмотрела на Шестого, а тот так и остался стоять на месте, застывшим взглядом уставившись в стол. — Что? Сакура разве… — потерянно начал он, как грозный голос Пятой его перебил. — Так ты что, даже не знал?! — свирепо прохрипела она. — Нет, — Хокаге в отчаянии медленно присел в кресло, положив обе руки перед собой на стол. — Где она сейчас? — в допросном тоне спросила женщина, явно сдерживая злость. — Должно быть ещё в пути… — всё тем же неопределённым голосом произнёс сенсей. — Отстрани её от этой миссии и вели возвращаться! — раздражённо выпалила блондинка. — Это невозможно, контракт был подписан на шесть ирьёнинов Конохи ещё неделю назад и согласован между феодалами стран Огня и Ветра, — раздосадовано произнес Хатаке. — Тогда замени на кого-нибудь другого! Чёрт тебя дери, ты же Хокаге! — стремительно теряя самообладание, снова сорвалась на крик блондинка. — Боюсь, это также невозможно, Сакура лично подписала соглашение на пребывание в Сунагакуре в течение шести месяцев, без права замены, — ещё более упавшим голосом тихо добавил Какаши-сенсей. Громко цокнув, Пятая в очередной раз разразилась оглушительным криком: — Да что эта дурная девчонка вытворяет! — развернувшись к выходу, она со злостью пнула ногой уже лежавшую у порога дверь, после чего та окончательно разломилась на части. С неописуемой злостью в голосе, Сенджу укоризненно произнесла: — Если там с ней что-то случится — это будет на твоей совести, Хатаке… Молча проводив Пятую опустевшим взглядом, сенсей ещё с минуту сидел в кресле, уставившись на дверной проём, затем медленно перевёл взгляд на меня. Бегло рассмотрев моё, ещё слегка напуганное, но не удивлённое лицо, Хокаге снова замер, подавленно заглянув в глаза: — Ты знал? — глухо спросил он. Я слегка кивнул головой, столкнувшись с пристальным взглядом сенсея. — И не сказал мне… — тихо добавил Шестой, словно его только что предали. — Это было обещание, — я приподнял подбородок, осознавая, что наверняка ему обидно это слышать. — Даже если так, ты мог отговорить её! — Хокаге напряжённо свёл брови, продолжая пронзать меня суровым взглядом. — Ты не подумал, что теперь для неё в двойне опасны такие миссии, тем более в чужой стране? Выдержав его пристальный взгляд, я сделал несколько шагов к столу. — Какаши-сенсей, Сакура сильнее, чем вы о ней думаете! Это было её решение, значит она справится! — почти выкрикнул я. — И неужели вы так не доверяете Казекаге? Громко выдохнув, Хатаке, наконец, отвёл расстроенный взгляд, и уже тише спросил: — Полагаю, ты в курсе, кто отец? — Думаю, вы и сами об этом догадываетесь, — я тоже отвёл взгляд, рассматривая теперь стену с изображениями предыдущих Хокаге. — Почему тогда Саске не изъявил желание остаться в Конохе? — Хатаке снова обратил на меня взгляд. — Скорее всего, он и сам не знает об этом, — продолжая смотреть в стену, тихо ответил я. — Значит, сегодня же я отправлю послание, и… — Нет! — грубо перебив, выкрикнул я. — Не нужно ему сообщать. Замолчав, сенсей с удивлением исподлобья посмотрел на меня, холодно спросив: — Есть весомая причина или ты говоришь так, потому что вы повздорили? — Причина есть, и она гораздо значительнее, чем наши с Саске разборки, — громко возразив, я на мгновение замолчал, уловив напряжённый взгляд Хокаге, затем уже спокойней добавил, — он сам вернётся, просто поверьте мне. End Flashback «Когда Сакура рассказала нам с Хинатой о беременности, я был растерян и раздавлен. В тот момент я понял, что тогда между ними произошло: он не просто оскорбил её и ударил, как я подумал изначально. Нет, он сделал гораздо хуже. Теперь мне стало понятно, откуда на её руках и ногах были все эти синяки и следы от лески. Я не знал, чем могу помочь ей, я бы избил Саске ещё раз, но разве это могло что-то изменить? Я шёл рядом, как призрак, и думал лишь о том, что должен был остановить его и любым способом заставить остаться в Конохе. Но потом Сакура рассказала мне об этой полугодовой миссии в стране Ветра, я увидел, как она обрадовалась этому заданию. Тогда я подумал, что возможно там ей будет лучше, ведь в Суне у неё тоже есть друзья. Однако прошло больше двух месяцев, но от них обоих так и нет известий. Может быть в этот раз я ошибся? Но если то, что мне тогда Саске сказал о своих чувствах к Сакуре правда, он обязательно вернётся!» Всю деловую встречу я простоял, как истукан возле Хокаге, изредка отвечая на какие-то бессмысленные вопросы. Я размышлял о чём угодно, кроме тем этой бесполезной встречи. Наконец на обратном пути сенсей вновь заговорил со мной.  — Наруто, я понимаю, что тебе не слишком интересны подобные мероприятия, но это значительная часть работы Хокаге. Ты ведь знаешь, — Хатаке искоса посмотрел на меня. — Я знаю, но дело вовсе не в этом, — я отвёл рассеянный взгляд. — Ты переживаешь за друзей, однако, разве не ты отговорил меня от того, чтобы оповестить Саске, — Хатаке прибавил шаг. — Думаю, он бы тут же вернулся, если бы узнал про ребёнка, но если это будет единственная причина для возвращения, то ни к чему хорошему это не приведёт, — вполголоса проговорил я, напротив замедляя шаг. Ничего не ответив, Шестой продолжил идти, задумчиво смотря вдаль. — Какаши-сенсей, у вас на сегодня ещё запланированы встречи? — я остановился в нескольких шагах позади Хокаге. — Нет, у тебя какие-то дела? — он, слегка повернул голову в сторону. — Могу я вернуться в архив? Хочу поискать информацию об этой печати. — Ступай, — равнодушно произнёс он и направился дальше в сторону резиденции. Я же повернул в противоположную сторону. Бабули Цунаде в архиве не оказалось, зато я наткнулся на Шикамару, которого Какаши-сенсей не так давно попросил помочь мне в поиске информации, касательно моей проблемы со связью с Курамой. — Вы с Хокаге сегодня быстро освободились, — кивком приветствуя меня, с ухмылкой произнёс брюнет, потянувшись за какой-то пыльной книгой с полки. — Да уж, — недовольным тоном пробормотал я. — Снова спрашивал, как продвигаются поиски. — Мда, полный отстой, — хмыкнув, вяло произнёс Нара, перелистывая пожелтевшие страницы книги. — Я тут подумал, может стоит поискать среди техник разных кланов Конохи? Всё-таки женщина, которая оставила эту печать, в прошлом жила в нашей деревне, — облокотившись на один из шкафов со свитками, с безнадёжным взглядом вполголоса произнёс я. — Чтобы перерыть техники всех кланов, нам с тобой жизни не хватит, — усмехнувшись, лениво промямлил брюнет с торчащим чёрным хвостиком на макушке. Громко захлопнув книгу, он небрежно положил её на стол. — Может, теневое клонирование? — я приготовился сложить печати. — Нет, бесполезная трата времени и сил, — устало махнув рукой, тут же ответил Шикамару. — Хотя, если будем искать среди кланов, основной специализацией которых являются запечатывающие техники, возможно что-нибудь получится. — Ладно, и с какого начнём? — равнодушно спросил я, обводя глазами многочисленные полки и шкафы с макулатурой. — С Узумаки, — недолго думая и в упор посмотрев на меня, отрезал Нара, затем, проследив за моим удивлённым взглядом, спокойно добавил. — Ты ведь именно из этого клана. — Точно, — ухмыльнувшись, я пошёл к стеллажам со знакомыми с детства знаками водоворота. «Впервые я открыл источник информации, связанной с моим кланом. Я столько раз бывал в этом месте, но ни разу в голову мне не пришла мысль взглянуть на содержимое этих книг. А ведь всё было перед носом». Я начал листать страницу за страницей, как ребёнок, увлечённо занятый игрой, пока за моей спиной не появился Шикамару. — Наруто, только техники, — спокойно произнёс он, положив руку мне на плечо. — Да, и правда… — с неохотой захлопывая книгу, на выдохе проговорил я. «Я не особо рассчитывал, что смогу найти среди техник Узумаки хотя бы упоминание об этой печати, однако, помимо информации об этом, так же нашлись данные о том, что эта техника некогда была в арсенале некоторых членов клана». — Только не говори, что никогда прежде не видел этих книг, — несколько удивлённо протянул брюнет, исподлобья посматривая на то, с каким волнением я рассматриваю каждую страницу. — Шикамару, я, наверное, единственный дурак, который ничего не знает о своём клане, — окинув беглым взглядом стеллаж со свитками и книгами, я слегка расстроенно посмотрел на брюнета, на что тот лишь ухмыльнулся. — Ну дураком ты всегда был, независимо от обстоятельств, так что не переживай — наверстаешь, — дружески хлопнув меня по спине, с улыбкой ответил Нара. «Однако несмотря на довольно подробное описание многих техник, касательно именно этой техники мы не нашли ничего о том, как её выучить или какие необходимы условия для её применения. Лишь воздействие и последствия, но практически всё описанное в архивных данных я уже прочувствовал на себе». — И в итоге ничего нового, — я разочарованно уселся на пол, отодвинув прочитанные свитки. — Наруто, а может кто-нибудь другой из твоего клана знает, как использовать эту технику? — широко зевнув, поинтересовался Шикамару, но я усмехнулся ему в ответ. — Был бы ещё этот «кто-то другой»! — А ты искал? — брюнет лениво перевёл на меня взгляд. — Никогда, — задумавшись, я покачал головой. После короткого перерыва на открытом воздухе, я начал перебирать личные дела людей, которые когда-то были моими родственниками, но теперь же стали лишь пыльными листами в старых папках. Мысли об этом всё сильнее заставляли поддаваться унынию, и это лишь больше угнетало меня, поэтому я хотел как можно скорее закончить с этими поисками, ведь я изначально не надеялся найти кого-то. «Все эти бумаги, помимо названия клана, теперь объединяет лишь одна надпись: «мёртв/мертва». Задержав на мгновение взгляд на надписи одного из архивных дел, я некоторое время не решался вернуть его на полку. В итоге, отложив папку с заголовком «Узумаки Кушина» отдельно от всех остальных, я решил, что посмотрю её в следующий раз, когда буду один. — Похоже, живых среди них нет, — я ещё раз пробежался взглядом по папкам, чтобы убедиться, что ничего не упустил из виду. «Так и знал, у меня было множество миссий в разных странах, но ни разу мне так и не довелось столкнуться хотя бы с одним Узумаки». — А вон то что? — брюнет кивнул в сторону пустой полки с надписью «Неизвестно», — присмотрись. Только после этих слов я заметил в самом углу совсем тоненькую папку, внутри которой оказалось всего пару листов и фотография. «Узумаки Карин», я несомненно узнал эту девушку, что некогда была в команде Саске, после того, как он впервые покинул Коноху. Я так же помню те скверные обстоятельства, при которых мы впервые встретились. Однако даже несмотря на то, что Саске в тот раз серьёзно ранил её, позволив себе предательство товарища ради достижения личной цели, насколько мне известно, она довольно скоро простила ему этот проступок». Я внимательно взглянул на фотографию: «Такие же волосы…» В воспоминании возник мимолётный образ моей матери с длинными огненными волосами, который мне так запомнился в ту нашу единственную встречу. «Я и не догадывался, что она тоже Узумаки. Но у нас такие разные способности». Продолжая сосредоточенно рассматривать девушку в очках, я не обратил внимание на то, что Нара уже прочёл всю информацию о ней. — Шикамару, я должен найти её! — решительно произнёс я, убирая фотографию обратно в папку. — Наруто, ты не забыл, что тебе нельзя покидать Коноху? — скептически отозвался брюнет. — Но если Карин известно что-то об этой технике? Ты ведь сам говорил… — тут Шикамару меня перебил. — Да, да, я помню, но дело ведь не только в этом? — он слегка приподнял брови, вопросительно посмотрев на меня. — Ты прав, я никогда не встречал кого-то из того же клана, что и я, поэтому я хочу поговорить с ней, даже если это никак не поможет решить мою проблему, — я начал раскладывать документы на свои места. — Так и знал, — парень лениво усмехнулся, потянувшись за несколькими папками, чтобы помочь. — Значит решено! Я отправлюсь к Карин! — воодушевлённо выпалил я, как только мы закончили распихивать бумаги по полкам. — Мда, осталось только убедить Хокаге отпустить тебя, — устало сведя брови, тяжело вздохнул парень и направился к выходу, я же, ухмыльнувшись, направился за ним, радостно похлопывая друга по плечу.