Служить и защищать

- Добрый вечер, с вами Ян Нари. Главная новость к этому часу: Агентство городской полиции Сеула вышло на подозреваемого, ответственного за ужасные «Убийства на реке Хан», которые вспыхнули в городе с прошлого августа. Сорокатрёхлетний Мун Санхо был убит в ходе спецоперации около часа ночи. Недавно заступивший на службу офицер Ким Тэхён и старший офицер Чон Чонгук провели в ночном клубе «Жара» в районе Мапо расследование под прикрытием, инициатором которого выступил офицер Ким Тэхён. Позже подозреваемый был найден и убит в туннелях в районе станции метро Мапо. И станция метро, и ночной клуб временно закрыты для завершения расследования. Больше информации к данному часу не раскрывается. Транспортная компания Сеула ситуацию пока не прокомментировала, однако известно, что она содействует полиции. Информация об убийствах поступила восемь месяцев назад, после того, как у реки Хан было найдено тело первой жертвы. Всего жертв было девять. Мы будем следить за развитием событий. * * * Тэхён призадумался над тем, что, наверное, именно так чувствуют себя айдолы. Разумеется, никакого реального опыта и подтверждений этому у него не было, но новичок не сомневался, что именно так оно и есть. В то утро коридоры были особенно людными, больше, чем обычно, когда он пробирался к раздевалкам отдела общественной безопасности. Он не мог понять, откуда вдруг столько людей вокруг, но он был приятно удивлён тем, что почти все узнавали его. Вне зависимости от отдела и звания, люди кивали ему, улыбались и поздравляли, проходя мимо. Время от времени он слышал, как ему вслед кричат: «Ким Тэхён!», «Отличная работа, офицер!», «Продолжай в том же духе!». Он улыбался в ответ и склонял голову - всё это казалось чересчур нереальным. Честное слово, он чувствовал себя знаменитостью. Тэхён вернулся к работе на следующей неделе после выходных, проведенных в больнице. Медицинские работники решили подержать его, чтобы на всякий случай проверить, всё ли в норме. Как только группа подкрепления спустилась в тоннель и нашла их с Чонгуком, они, не теряя времени, загрузили его в патрульную машину и отвезли в ближайшую больницу. Когда врачи уложили его в палату, подключив к аппаратуре и поставив капельницу, усталость взяла верх, и он провалился в необходимый ему сон. И пяти часов не прошло с тех пор, как он закрыл глаза, но громкий звон телефона на прикроватном столе выдернул его из сна. Солнце едва встало, а аппараты и мебель были залиты кроваво-оранжевым и розовым цветами рассвета. Всё ещё измождённый и сонный из-за дрёмы и болеутоляющих, он вытянул руку и взял трубку, осторожно поднося её к уху. В рот словно ваты напихали, язык заплетался, но он сумел выдавить хриплое «Да?». - Боже… Тэхён! Вот чёрт… Тэхён в мгновение ока проснулся, а глаза расширились, когда в ухе раздался пронзительный голос его матери. Судя по резкому тону женщины, она, вероятно, была уже в курсе произошедшего. Ему оставалось лишь морально подготовиться к тому, что его ожидало. Он с трудом сглотнул и выдавил жалобное «Привет, ма…». - Привет, ма? - проворчала его мать, передразнивая его. - Это всё, что ты можешь мне сказать? Привет, ма? - Ма, я… - Я чуть с ума не сошла от беспокойства, Тэхён! - взволнованно произнесла она. - Ты хоть знаешь, с каким трудом я добыла этот номер? Я звонила на твой телефон, но он не работал. Звонила в Агентство, но там тебя не было. Никто не мог тебя найти. - Ма, я не… - Что произошло, Тэхён? - Я пытаюсь тебе рассказать… - Я проснулась сегодня утром и начала собираться на работу, а ты знаешь, что я люблю слушать новости перед выходом. И вот я вижу собственного сына по телевизору. А ещё что-то про убийц… - Нет, это не… - А теперь ты в больнице? - продолжала женщина взволнованно. - Господи, ну что за мальчик… Что ты натворил? Постоянно влипаешь в неприятности. Ты ранен? Тебя ранили? - Ма, я в по… - Почему ты не мог остаться в Тэгу и найти себе спокойную работу? - восклицала она. - Почему ты стал полицейским? Это так опасно… - Ма! - наконец решил перебить её Тэхён, начавший сердиться. Он провёл рукой по лицу и устало выдохнул. Ещё слишком рано для всего этого. - Я в порядке. Правда, - заверил он её самым спокойным голосом, на который был сейчас способен. - Я не хотел, чтобы ты волновалась, но и тебе нечего так переживать. Я могу о себе позаботиться. На это его мать только фыркнула. - Конечно, легко тебе говорить, - недовольно упрекнула она. - Это не твой сын лежит сейчас в больнице. * * * Тэхён переоделся в свою униформу и направился к кабинету, в котором работал Чонгук. Уже почти полдень, и его смена скоро начнётся. Ему необходимо было отметиться у старшего офицера, чтобы определить цели и график работы на день. Он не видел Чонгука с той самой ночи, но, если честно, Тэхён очень хотел его увидеть. Новичок отделался царапинами, синяками и болящей шеей, но могло быть гораздо хуже. Он не знал тогда, насколько близка была ситуация к катастрофичной, а когда медсёстры всё ему рассказали, Тэхён был шокирован. Чонгук спас ему жизнь. Что было бы, если бы он там не оказался? Это приводило его в ужас, и он потряс головой, чтобы отогнать непрошенную мысль. Пока ноги несли его по коридорам, мысли унеслись к их поцелую, и он провёл кончиком языка по губам, вспоминая его. Тэхён не знал, кем они друг другу сейчас приходятся, однако, признаться, ему не терпелось это выяснить. Тем не менее, когда он заглянул в открытую дверь кабинета, там, к его удивлению, никого не оказалось. Он окинул взглядом окрашенные стены и пустые сейчас столы. Правда никого. - Чонгука ищешь? Новичок подпрыгнул от неожиданности, услышав голос Чимина. Он быстро повернулся и уткнулся взглядом в сверкающие озорством глаза. Они видели Тэхёна насквозь, отчего тому стало немного не по себе. - Д-да, - неуверенно выдавил он. - Здесь ты его не найдёшь, - проинформировал его офицер подтрунивающим тоном. - Скоро начнётся общее собрание. Я пришёл за тобой. Все уже в зале, ждём только тебя. * * * Зал был огромным по размерам. Над головами парил балкон, тянущийся от одного края зала к другому. Пол был под наклоном и заставлен рядами сидений. Большое помещение неярко освещалось, чтобы внимание приковывалось к расположенной чуть повыше трибуне по центру. В зале было много сотрудников, в воздухе плыл шум сотен негромких разговоров. Все сидели на своих местах и с нетерпением ждали. Пока Чимин вёл его вглубь зала, Тэхён круглыми глазами осматривался, ворочая голову влево и вправо и удивляясь, как такое огромное помещение могло остаться им незамеченным. Он знал, что здание Агентства огромное, но этот зал, казалось, мог вместить в себе всех в нём работающих. Оно было действительно впечатляющим. Тэхён последовал за другом к рядам рядом со сценой, где он увидел остальных офицеров своего отдела. Он с лёгкостью узнал офицеров дневной смены, с которыми часто сталкивался, но были и незнакомые ему люди, которые, он предположил, работали в ночную. Как и все в зале, они дружелюбно болтали между собой, шумя и смеясь. Его глаза заскользили дальше вдоль ряда и где-то посередине него остановились на Чонгуке. Старший офицер добродушно болтал с Хосоком, который сидел по левую от него сторону. Видимо, Хосок рассказывал ему какую-то очень увлекательную историю, дико размахивая в процессе руками. Во время паузы он поднял глаза и увидел стоящего рядом с Чимином Тэхёна. В ту же секунду Хосок широко улыбнулся. - Тэхён, сюда! Тэхён начал двигаться к Хосоку, как можно вежливее протискиваясь между коллегами. Как только он подошёл к ним, офицер сверкнул ослепительной улыбкой и поднялся со своего места. - Я занял тебе место, - протянул Хосок, кивая на освободившийся стул и хитро улыбаясь. - Э, спасибо. - Тэхён нерешительно сел. Хосок дружелюбно похлопал его по плечу и со словами «Без проблем!» занял место рядом с Сокджином. Тэхён проводил его растерянным взглядом. Даже Чимин, присоединившийся к смеющимся Хосоку и Намджуну, вёл себя странно, но он не мог понять почему. Он нахмурился и наклонился к Чонгуку, чтобы прошептать ему на ухо. - Не знаешь, что происходит? Чонгук придвинулся ближе к нему, чуть коснувшись его щекой. - С кем? - С ними, - уточнил офицер. - Они очень странно себя ведут. Ты не заметил? Чонгук прикусил губу, вдруг засомневавшись, стоит ли отвечать. - Позже скажу, - неопределенно ответил он. - С минуты на минуту появится шеф. Тэхён остался недоволен ответом и поднял голову, чтобы изучить робкое выражение на лице старшего офицера. - Постой… а что сейчас… - Тэхён! Его перебил Юнги, перекрикивающий шум. Тэхён оглянулся и увидел, что остальные офицеры тоже озорно улыбаются и, на что-то явно намекая, поигрывают бровями. А Намджун так вообще выставил два больших пальца. Новичок окончательно перестал понимать, что происходит, но он не успел ничего сказать, как в зале раздались аплодисменты, и все начали подниматься со своих мест. Поражённый Тэхён огляделся, удивленный внезапным движением, и тут же вскочил следом, присоединяясь к хлопающим. Он не знал, почему все хлопают. Насколько ему было известно, ничего особенного не происходило. Он оглядел зал с любопытством, но вдруг замер, заметив, что к трибуне направляется главный суперинтендант. Ян Икён был суровым на вид мужчиной. Строгое лицо говорило о статусе и авторитете. Пиджак прекрасно вышитого костюма был усеян памятными медалями и лентами, гордо выставляя все награды на всеобщее обозрение. Поднявшись к трибуне, мужчина поднял руку, и сотрудники мгновенно умолкли, сев обратно на свои места. Он оглядел присутствующих, как император взирает на своих людей. Он наклонился к стоящему микрофону и заговорил, а мощный голос эхом отскакивал от стен. - Благодарю всех за то, что пришли. Я знаю, вас ждёт работа, так что не стану вас надолго задерживать. Я рад вновь присутствовать на подобном собрании. Оно даёт мне возможность обратиться ко всем вам. Я нечасто имею такую возможность, но я весьма горд проделанной вами работой и тем, что вы продолжаете делать. Последние несколько месяцев были очень тяжёлыми. Многое произошло, многое претерпело изменения. Но несмотря на это, каждый из вас сумел справиться с работой с присущим вам профессионализмом, показав прекрасный пример нашего полицейского формирования. - Он сделал паузу, прежде чем продолжить. - Я также хотел бы отметить работу двоих из нас. Последние месяцы город страдал от жутких и бессмысленных актов насилия. Члены нашего общества не чувствовали себя в безопасности из-за так названных «Убийств на реке Хан». Но два молодых человека - которых я сейчас вам представлю - продемонстрировали храбрость и мужество и показали нам, что значит на самом деле служить нашему обществу и защищать его. Это наша первоочередная обязанность как офицеров. Поэтому, мои дорогие коллеги, я имею честь представить вам старшего офицера Чон Чонгука и офицера Ким Тэхёна. Зал взорвался аплодисментами, а Тэхён сидел не шевелясь на своём месте. Его словно громом поразило, когда назвали его имя. Он потерял дар речи, но кто-то ободряюще сжал его бедро, приводя в чувство. - Идём, - сказал старший офицер и поднялся со своего места. Тэхён молча последовал его примеру, не в силах ничего выдавить. Чонгук направился к трибуне, а тот онемело двинулся следом. Двое молодых людей поднялись по небольшим ступенькам. Старший офицер уверенными шагами подошёл к старшему суперинтенданту. В зале до сих пор гремели аплодисменты, когда мужчина пожал Чонгуку руку и прикрепил голубую с белым ленту на его униформу. После чего Чонгук низко поклонился, выказывая уважение, и отошёл в сторону, пропуская Тэхёна к Ян Икёну. Это было очень неожиданно, и Тэхён так разнервничался, что ноги приросли к месту. Он поверить не мог, что стоит на сцене перед главным суперинтендантом. Может быть, ему это, конечно, померещилось, но он мог поклясться, что услышал голос Юнги из толпы, орущего: - Не стой столбом! Иди! Старший суперинтендант имел строгий вид, но Тэхён с удивлением видел, как смягчаются черты его лица. Тот поманил Тэхёна к себе, подбадривая взглядом. Новичок чуть язык не проглотил, и он по-прежнему ужасно нервничал, но медленно подошёл и встал рядом с ним. Мужчина вытянул руку, которую Тэхён пожал, мысленно надеясь, что ладонь не слишком сильно вспотела. Главный суперинтендант достал ещё одну ленту и прикрепил её к униформе новичка чуть пониже воротника. Чонгук наблюдал за ним, светясь от гордости. Тэхён же всё равно не мог поверить, что это действительно происходит, и вдруг его захлестнула волна эйфории. Он широко и ярко улыбнулся и поклонился мужчине, а в ушах по-прежнему звенели аплодисменты. Когда он поднял голову, то увидел, что он в ответ улыбается ему так же широко. - Мы берём на службу в наше Агентство только самых лучших, - продолжил Ян Икён в микрофон, - и вы оба заставили нас гордиться вами. Словами не выразить всю нашу признательность. * * * - Ким Тэхён! Новичок снова услышал в толпе своё имя, которое доносилось откуда-то с первых рядов. Поэтому он обернулся и помахал рукой в ту сторону, где сидел суперинтендант Хан. - Вот и ты! - воскликнул мужчина и стал пробираться к нему сквозь рассасывающуюся толпу. Когда главный суперинтендант закончил свою речь, все сотрудники стали стекаться к выходу. Затем он стоял с офицерами своего отделения, также собиравшимися выходить из зала. Он только собирался последовать за ними, как вдруг Чонгук мягко коснулся его руки, удерживая. Старший офицер наклонился и зашептал ему на ухо. - Иди со всеми, - сказал он. - Мне нужно кое-что сделать, а потом я тебя найду. - У Тэхёна даже не было времени отреагировать. Чонгук уже отпустил его и направился к другому выходу из зала. Офицер с любопытством посмотрел ему вслед, и в тот момент его позвал суперинтендант Хан. - Я тебя искал, - сообщил он громогласно. - Не возражаешь прогуляться до моего кабинета? Это не займёт много времени. * * * Вместо того, чтобы пойти за остальными офицерами в диспетчерскую, он направился за суперинтендантом. На лице мужчины он отчётливо видел гордость и удовольствие. Тэхён склонил голову перед прошедшим мимо сотрудником, который поздравил его с наградой. Когда они дошли до кабинета, новичок зашёл внутрь и закрыл за ними дверь. - Присаживайся, мой дорогой мальчик, присаживайся, - попросил Хан, проходя к своему месту за столом. Он удобно расположился в нём, а Тэхён сел напротив. Затем он открыл один из ящиков стола и начал там копаться. - Куда же я его дел… Ага! - Суперинтендант вытащил какие-то формы, внимательно просмотрел их и только потом кивнул. - Да, это они. - После этого он поднял глаза на Тэхёна, продолжая с гордостью улыбаться. - Поздравляю, мой мальчик, ты это заслужил! - заявил он, кладя бумаги перед ним. - Ты проделал отличную работу над делом. Ты новичок, но уже превзошёл мои ожидания. Для меня будет честью, если ты будешь в нашей команде. Тэхёна захлестнуло чувство благодарности, и он смутился после слов суперинтенданта. - Спасибо, сэр! - улыбнулся он. Хан довольно кивнул. - Как ты знаешь, твоё обучение завершится через три недели, - напомнил он ему. - По предварительным данным, тебя бы перекинули в отдел E нашего отделения общественной безопасности. Но в свете произошедших событий тобой заинтересовался отдел расследования убийств. Тэхён очень удивился этим словам. - Правда? - Да, - заверил его Хан. - Ты произвёл на них впечатление. - Он встретился глазами с ошарашенным Тэхёном, прекрасно понимая его удивление. - Им кажется, что в тебе есть задатки детектива и с радостью готовы принять тебя на стажировку. Через пару лет, когда наберёшься требуемого опыта, ты будешь уже не офицером Ким Тэхёном, а детективом Ким Тэхёном, - пояснил он. - Заманчиво, правда? Новичок с трудом верил своим ушам. Он был приятно огорошен, но всё же его одолевало какое-то тревожное чувство. И он не понимал почему. - У-ух ты, я… - запнулся он, пытаясь подобрать слова. - Это потрясающе… Я даже не знаю, что сказать. - Не нужно ничего говорить, - сказал суперинтендант. - У тебя осталось ещё три недели до перевода, так что наслаждайся оставшимся временем. - Он переключил своё внимание на компьютер и несколько раз кликнул мышкой. - Сегодня до конца дня будешь работать с офицерами Ким Сокджином и Ким Намджуном. Чонгук выполняет кое-какое задание, но к концу твоей смены вернётся. Затем можешь с ним переговорить. Пересмотреть свою программу обучения и всё остальное, что необходимо. Я бы отправил тебя вместе с ним, но, думаю, ты заслужил перерыв после того, что случилось на прошлой неделе, - с сочувствием признался он. - Но не привыкай сильно! Это лишь начало. * * * На часах было девять вечера. Смена Тэхёна закончилась и, если честно, чувствовал он себя немного странно. На протяжении оставшейся части дня между арестами и шутливой болтовнёй Намджуна он только и думал о том, что сказал ему суперинтендант. Он проигрывал его слова у себя в голове, снова и снова, и его всё сильнее одолевало беспокойство. Кажется, до него пока не доходила вся важность ситуации: скоро всё закончится. Однако за последние четыре месяца он привык к сложившимся будням, к своей команде и коллегам. Здесь он начал чувствовать себя как дома. Но переодеваясь в гражданскую одежду, Тэхён ощутил странный укол совести. Учитывая всё, что произошло и что могло произойти - серьёзно, детектив? - Тэхёну следовало бы чувствовать себя счастливым и взволнованным. И в любой другой день он бы кипел от энтузиазма и энергии. Но он стоял у своего ящика в раздевалке в свитере и джинсах и не знал, что делать. Он прекрасно знал, что это лишь временно и, признаться, в самом начале он хотел, чтобы это поскорее закончилось. Но сейчас, заметив стоящего в дверях Чонгука, прислонившегося к косяку с руками в карманах рваных синих джинсов, он не был уверен, хочет ли, чтобы всё закончилось… * * * - Мы можем поговорить? - спросил Чонгук, продолжая стоять в проёме. Тэхён, решивший, что каким-то образом опять умудрился влезть в неприятности, сразу предположил худшее, но старший офицер разуверил его в этом, легонько покачав головой и мягко улыбнувшись. - Я просто хочу поговорить. На парковку для сотрудников можно было попасть только напрямую, воспользовавшись лифтом на другом конце здания. Тэхён мог только догадываться, к чему было делать такую планировку, поэтому решил окончательно забить на логику строительства этого места. Это ещё одно из того, к чему он начал привыкать. - Я тут подумал… - начал Чонгук, но тут же затих. Они шли вдоль пустых коридоров, в которых в ночное время никого не бывало, изредка соприкасаясь плечами на пути к лифту. Чонгук что-то хотел ему сказать, но, видимо, слова давались ему с трудом. Как это иногда случалось, мысли старшего офицера перепутались. Он несколько раз открывал и закрывал рот, от волнения боясь что-либо озвучить вслух. Он громко выдохнул и смущённо покачал головой. - Я даже не знаю, как это сказать… эм… Тэхён научился быть терпеливым рядом с ним и решил предложить ему идею. - Знаешь, что я делаю, когда находит ступор? - начал он. - Это, конечно, не самый величайший совет, но я обычно говорю первое, что приходит на ум. И отталкиваюсь от этой чуши. В ответ на его предложение Чонгук смог только рассмеяться. - Не думаю, что в данном случае это подходит. - Но попробовать можно, - пожал плечами Тэхён, ободряюще улыбнувшись. - Я выслушаю всё, что ты скажешь. Тогда Чонгук посмотрел на него, задержавшись взглядом темных глаз на успокаивающей улыбке. И задумался, стоит ли ему воспользоваться этой идеей, но всё же было заметно его сомнение. - Что ж… - начал он, отводя от Тэхёна взгляд и упираясь им в ворот тэхёнова свитера. Он снова неосознанно закусил губу и перевёл взгляд на покрытый линолеумом пол. Улыбка на лице Тэхёна стала шире, и он громко умилился поведению младшего. - Ой, вы только посмотрите, какие мы стеснительные… - Я не стеснительный, - возразил Чонгук, но суровость затмилась очаровательно надутыми губами. - Я просто… - И снова вернулось волнение, окутывая его. - Для меня это странно. Прошло много времени с тех пор, как… Эти слова отскочили от стены и тяжёлым грузом осели на пол. Улыбка тоже спала с лица Тэхёна, когда в глазах Чонгука начал проступать страх. Он смотрел перед собой с пустотой во взгляде и из-за паники начал бледнеть. Он говорил урывками, словно его преследовало видение. - Я не хотел это повторять, понимаешь? - начал Чонгук снова. - Я не мог… только не после того, что случилось. - Он устало покачал головой. - Я знаю, что все считают меня бессердечной сволочью, но это вышло не нарочно. Я просто не знал, как ещё поступить. Я не мог справиться. И иногда, - его голос мимолётно дрогнул, - становилось совсем невыносимо. Словно я вновь мог его ощутить… как будто он снова здесь. Но его уже не было. И я сделал всё, чтобы отгородиться от него… и отгородился вообще ото всех. Потому что я видел его повсюду. Это было страшно… Чонгук на какое-то время замолчал, позволяя окружающим его мыслям осесть на пол. Но обратно за ними он не тянулся, оставлял. Видение стало рассеиваться, становясь прозрачным до тех пор, пока не исчезло насовсем. Его губы тронула тень улыбки, в глазах появилась искра. - Но теперь, - тихо заговорил он, - с тобой… И он повернулся, чтобы заглянуть Тэхёну в глаза. - Я больше не боюсь. Они остановились и встали напротив большого окна, за которым блестели огни ночного города. - Это было временным решением, но не знаю, смогу ли я снова работать один. - Он перевёл взгляд на окно, на город. - Тебя больше не будет, и это… - он замолчал, собираясь с мыслями, - может показаться странным после всего, что было. Я просто… - Чонгук снова посмотрел на Тэхёна, и в его глазах была нежность, светящаяся так же ярко, как и огни города. - Хён, я не хочу, чтобы ты уходил. Было что-то совершенно сокровенное в том, как Чонгук произнёс последние слова. Он никогда раньше в подобном не признавался, и простота этого признания была просто всепоглощающей. Тэхён был тронут и зачарован, он смотрел ему в глаза, а затем Чонгук вновь заговорил едва различимым шёпотом. - Я буду очень скучать по моему напарнику. На этих словах Тэхён почувствовал, как что-то растёт в груди. Он смотрел в его глаза почти с недоверием и только сейчас выдохнул, хотя даже не осознавал, что задержал дыхание. Словно его притянуло магнитом, он шагнул к Чонгуку, и тот почувствовал кожей тепло рук Тэхёна, взявшего в ладони его лицо. Тэхён с трудом соображал, мысли крутились в голове, когда до него дошло то, что тот пытался сказать. И он наклонился, чтобы поцеловать Чонгука, прижимаясь горящими губами к его губам. Чонгук крепко обнял его руками, отдаваясь поцелую целиком. А Тэхён принимал его, выпивая до дна. Чонгук стал постоянной величиной в его жизни, неотделимой важной частью. Он был жизненно необходим, и один не мог существовать без другого. Он был встроен и высечен из этих стен. Он был повсюду, подумал Тэхён. Какое это место имеет смысл без него? Он не хотел этого знать.