The Prince and The Falcon

Перевод
PG-13
Завершён
79
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
13 страниц, 4 756 слов, 6 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
79 Нравится 7 Отзывы 18 В сборник

2 часть

Настройки
      Работать с Дином Винчестером было еще хуже, чем ожидал Кастиэль. Оказалось, что Дин знает Джо, девушку, которая играет Рапунцель. Она замолвила словечко за него, чтоб он без проблем прошел кастинг. Кастиэль считал, что это было ужасной ошибкой с ее стороны.       Из-за одной вещи, Дин постоянно опаздывал. Каждый день Кастиэль, полностью одетый и загримированный, ждал Дина. Было одно правило - они всегда должны быть вместе, если они не за кулисами. И Кастиэль ненавидит мчатся по туннелям под паркам, чтобы добраться до места встречи. А когда Дин все-таки появляется, его костюм будто побывал в страшной аварии. И Кастиэль должен привести его в порядок, пока они идут по парку.       Следующий факт это то, что Дин просто бессовестно флиртует со всеми. Если это существо на двух ногах, то Дин попытается сделать все, чтобы оказаться между ними: мамами, папами, бабушками и даже парнем в костюме Мики Мауса. Не раз Дин просто исчезал, а потом Кастиэль обнаруживал его и какую-нибудь полураздетую принцессу в одном из туннелей для персонала под парком.       Но самое худшее это...Дин просто восхитителен: он такой очаровательный и отзывчивый. Дин даже не играет, он так естественен в своей роли. Гости просто обожают его, и Кастиэль ничего не может сделать с тем, что чувствует укол зависти за то внимание, которое он получает.       Несмотря на то, что Кастиэля ужасно раздражают опоздания и повсеместное распутство Дина, они умудряются работать в команде перед гостями: Дин развлекает детей постарше, играет в бои на мечах и гоняется за ними по всем парку в то время, как Кастиэль работает с более спокойными и младшими детьми, обнимаясь с ними и рассказывая истории.       Кастиэль и Дин машут руками, приветствуя толпу, которая собралась в Стране фантазий. Кастиэль ловит взгляд их агента Виктора,всем своим видом показывающего свое раздражение. Конечно, они снова опоздали, и позже им влетит от их руководителя. Кастиэль морщится и виновато пожимает плечами. Дин делает шаг вперед и широко раскидывает руки в стороны. - Доброе утро, мои подданные,- громко оглашает Дин в низким поклоне.       Дети визжат и аплодируют. Дин вытаскивает свой меч и размахивается: - За королевство! - За королевство!- отвечает толпа. Группа детей визжит от восторга и разогрева от Дина. Кастиэль закусывает губу, чтобы скрыть довольную улыбку. Дин наслаждается, играя свою роль. В этом нет сомнения. Кастиэль чувствует руку на своей, поворачивается и видит хмурящегося Виктора. - Вы опоздали,- шипит он в ухо Кастиэля.- И сколько раз я должен ему говорить о том, что вы двое постоянно должны держаться рядом? Ты не можешь просто шататься по парку один.       Кастиэль коротко кивает и снова пожимает плечами. - Я стараюсь, я говорил ему,- ответил Кастиэль. Он выгибает спину и поднимает плечи, морщась под весом проводов, держащих коричнево-черные крылья. - Так я должен поверить в это,- ворчит Виктор.       Кастиэль пятится, когда маленькая ручка тянет его за штанину. Он опускается на колени, чтобы поприветствовать двухлетнюю девочку в изящном платье Белоснежки.       В течение нескольких минут Кастиэль уже собрал вокруг себя с десяток детей. Они смотрят на него своими большими глазками и наперебой спрашивают о его крыльях. - Ты правда сокол?- спрашивает маленький мальчик в слишком большой шляпе Гуфи. - Да, конечно,- отвечает Кастиэль.       Он вращает плечами, от чего его крылья дрожат. Это простое движение, но оно всегда вызывает охи и ахи толпы. Одна маленькая девочка прыгала рядом, ухватившись за крыло, и Кастиэль начал терять равновесие. Кастиэль чувствовал, что опрокидывается назад. Он лихорадочно озирается в поисках Виктора. Он обычно может удержать Кастиэля на ногах, чтобы тот не затоптал всю эту малышню, но его нигде нет. - Так, так, не тяните Пьетро за крылья,- нежно приказывает знакомый голос. Кастиэль поднимает глаза и видит Дина, отстраняющего детей. Кастиэль берет протянутую руку и встает на ноги. - Я был в порядке,- лжет Кастиэль. - Ты смотрел на меня так, будто ты нуждался в спасении,- ухмыльнулся Дин.- Просто делаю свою работу.       Кастиэль открыл рот, чтобы сказать что-то емкое и саркастичное, но Дин уже перевел все свое внимание обратно на детей. Он обнажил свой меч еще раз, давая всем команду маршировать. Кастиэль тряхнул головой и вернулся к своей крошечной группе, успокаивая их для истории. "Просто делаю свою работу." Кем, черт возьми, он себя возомнил?
79 Нравится 7 Отзывы 18 В сборник