Дневник Люси Хаултер

PG-13
Заморожен
22
Фэндом:
Размер:
24 страницы, 10 095 слов, 7 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
22 Нравится 16 Отзывы 4 В сборник

Глава 7

Настройки
- Люська, вставай! Вставай, Люси! Хватит спать, мать твою! Точнее... отца твоего! Дорогой Дневник. Сегодня всю ночь я не могла спокойно уснуть, думая о том, куда пошла Дарси. Куда люди вообще могут ходить в такое время? Когда я была маленькой, Дэн говорил, что ночью по улицам ходят вонючие долбоящеры, которые отлавливают в мешки непослушных детей. Разумеется, все это детские сказки, но ведь реальных бомжей и алкашей никто не отменял. Так что же скрывает от нас Дарси Пентланд? - Боже мой, Доминик, что ты, чёрт возьми, делаешь? Я проснулась от того, что брат водил расческой по моим волосам, превращая их в ещё больший кошмар. Увидев его дьявольскую противную улыбочку, у меня так и зачесались руки врезать ему, но к сожалению, сон, ещё не успевший меня отпустить, выигрывал. - Который час, Доминик? - лениво протянула я. - Пол восьмого. - Пол восьмого?! С ума сошел сейчас меня будить? - Ээээм... это как бы папина прихоть. Да, пап? - крикнул Доминик куда-то в сторону. - Она оделась уже или нет? Сколько мне ещё стоять за дверью?! - послышался голос отца из соседней комнаты. Выходит, он всё это время стоял здесь? Интересно, как давно? - С...сейчас, пап. - Пробормотала я и встала с кровати, оттолкнув Доминика в сторону. - Отвернись, долбан! Удостоверившись в том, что брат на меня не смотрит, я быстренько достала из сумки шорты и чёрную майку с каким-то непонятным животным. Кажется, это единорог. После, мы с Домиником покинули комнату и первое, на что мы наткнулись, был Дэн. Не смотря на довольно суровый голос, который я слышала, когда ещё валялась в постели, вид у него был довольно радостный. - Утра. - Пораньше разбудить не мог? Часов, эдак, в пять? - Между прочим, ТЫ, Люси, из нас сегодня дольше всех проспала. Неужели так трудно просто взять и встать? - А как же ты, пап? - вмешался Доминик. - Фил же говорил, что ты наорал на него и грозился подать в суд, когда он пытался разбудить тебя.. - Цыц! - шикнул папа. - А ну-ка на зарядку, оба. БЫСТРО Б..! - Ты наверное, хотел сказать бл.. - Я сказал, цыц! Мы с братом переглянулись и направились к лестнице. Надеюсь, отец не надумает для бодрости напоить нас "фирменным мясным коктейлем от Английского Короля Мемасиков"? Иначе я устрою забастовку, ей богу. И вдруг в мою голову снова вернулись мысли о Дарси, которая сбежала прошлой ночью невесть знает куда. Нужно выяснить у других, может кто что знает? Я подошла к Доминику, который поспешно наливал себе кофе. - Доминик, а где Дарси? - спросила я. - Она уже упражняется. - ответил папа за брата. - Девочка сегодня раньше всех проснулась. Вот с кого тебе надо брать пример, Люси! Ага, конечно. Заверив папу в том, что мы обязательно придём во двор на зарядку после чашечки кофе, я решила всё же поговорить на эту тему с Домиником. Лишь бы он не растрепал это всем, а он может. Я ведь понимаю, что скорее всего, ночные побеги младшей Пентланд - события тайные, а если кто-то об этом узнает из-за меня, то я вероятно получу неплохого такого леща. - Во сколько Дарси вернулась домой? - как бы невзначай спросила я. - А она разве уходила? Я собралась с духом. - Так, послушай, я должна тебе сказать кое-что. - Сделав глубокий вздох, произнесла я. - Только поклянись мне, что никому не скажешь. Понял? ПОНЯЛ? - я смотрела на брата испепеляющим взглядом, вцепившись в рукава его рубашки. Дождавшись кивка, я продолжила. - Короче, дело в том.... Что Дарси уходит из дома по ночам! - И?.. - В смысле? Это всё, что ты скажешь? - Ну... я не вижу в этом ничего такого. - В.. в смысле... - Люси, она - подросток. - спокойно сказал Доминик. - Подросткам свойственно совершать такие поступки. Побеги из дома, ночи в клубах... наркотики. - Дурак что-ли? - Успокойся, сестрёнка. -пожал плечами брат. - Это нормально. - А.. куда она убегает? - непонимающе спросила я. - Вырастешь - поймёшь. На этом Доминик убежал вниз. Я, разумеется, поспешила вслед за ним, дабы не получить от папы, который велел идти на утреннюю разминку. Выйдя во двор я увидела крайне интересную картину. Луиз хохотала, пытаясь научить Блэр приседать, что у нее получалась очень странно. Каждый раз она садилась на коленки и начинала заливаться хохотом, чем очень смешила Луиз. Отцы увлеченно спорили о том, кто из них правильнее делает упражнение. В связи с этим спором они даже не заметили нас. Мой взгляд упал на Дарси, которая делала наклон, стоя не далеко от Луиз. - Бери гантель, сеструха! - крикнул мне Доминик, притворно замахнувшись на меня одной гантелей. Мы только спустились, когда он успел их взять? Однако, на брата мне было по барабану. Я поспешила к Дарси. - Хэй, Дарси. - Произнесла я, подойдя к девушке. - Э... Доброго утречка! В ответ на эту фразу Дарси лишь наградила меня холодным презрительным взглядом, каким обычно смотрят на людей с умственными отклонениями. Но, будто бы, меня это остановит. - Слушай, Дарс... - как ни в чем ни бывало продолжила я. - А ты когда домой вернуться успела? После этой фразы Дарси мигом выпрямилась из позы наклона и начала бешенно оглядываться, безумно тараща глаза. Будто услышала скрип перчаток Фрэдди Крюгера. Да уж, похоже, упоминание ее ночного побега из моих уст не на шутку ее напугало. Со стороны это выглядело... забавно (?) - Отойдём. - Схватив меня за руку, девушка потащила меня в на веранду, по пути сказав Луиз, что собирается просто объяснить мне, какие упражнения нужно делать. Протащив меня за собой до веранды, Дарси швырнула меня в кресло возле столика и нависла надо мной, словно коршун над добычей. Я не могу сказать, что мне стало страшно... Просто... Это то чувство, которое обычно возникает, когда ты сказал матерное слово при учителе, и сейчас тебя будут за это сурово отчитывать три педагога, директор с завучем и школьный психолог. - Значит так, малолетка. - Прошипела Дарси. - Я понимаю, что произошел этот конфуз сегодня ночью, и, признаться честно, уже жалею, что не пришибла тебя на месте, но мне нужно сообщить тебе одну вещь, которая, по моему, очевидна. Ты не должна никому, поняла, НИКОМУ говорить о том, что произошло. Тем более, родителям. Поняла? - П..поняла. - выдавила я. - Или ты уже кому сказала? А? Не дай бог, креветка, сказала уже кому! - Успокойся! Никому я ничего не сказала! - Пискнула я, нервно пытаясь забыть недавний разговор с Домиником. По крайней мере, насколько я поняла по его реакции, палить он её не собирается, а это ой как хорошо. - Вот и продолжай в том же духе, милая. - Издевательски ухмыльнулась Дарси и медленными шагами, постепенно ускоряясь, отошла обратно, к остальным. Как только она отвела свой холодный взгляд от меня, я сползла со стула и стряхнула с лица свой испуг, над которым мне пришлось постараться, что-бы он выглядел убедительно. Даже пришлось чуть чуть выжимать слёзы, что-бы эта кобыла поверила, что ей удалось меня напугать. Как бы не так. Я не собираюсь отступать, пока не узнаю, куда она бегает ночью. И я даже знаю, как я это сделаю. Но для этого придётся пожертвовать одной бессонной ночью... * * * Ужин получился довольно таки вкусным. Я, наверное, никогда не устану повторять о том, что Луиз Пентланд - прекрасный повар! Не то, что некоторые. Но в этот раз я никак не могла посвятить всю себя в наслаждения прекрасной едой, ибо в моей голове на медленном огне в огромном ведьмином котелке варился план по разоблачению Дарси. Нужно как-будто бы уснуть по раньше, что-бы все поверили, что твоему сну уже точно ничего не угрожает. А как только все улягутся спать, я буду спокойно лежать в своей кровати и ждать момента, когда Дарси решит улизнуть из дома, после чего просто последую за ней. Всё просто и продуманно. Лишь бы никто не догадался. Хотя как? Только Доминик спалить может, а я уж позабочусь о том, что-бы он ничего не понял. Поспешно доев картофельное пюре с домашними наггетсами, которые лежали в моей тарелке, я поблагодарила Луиз за вкусный ужин и начала потихонечку выполнять задуманное. - Ох.. Ладно уж. Папочки, вы ведь не будете против, если я пойду спать? - спросила я. - Спать? Сейчас? В пол десятого? Ты чего это? - Спросил Фил, переглянувшись с Дэном. Разумеется, такой ход событий его удивил. Ведь дома меня обычно не уложить часов до половины второго. И то, отец пару раз засекал меня часов в шесть на подоконнике с планшетом и в наушниках. А иногда даже на кухне... Помню, как один раз Дэн здорово обиделся на нас с папой Филом, когда застукал нас за поеданием его любимых хлопьев. А нам весело было. Но извиняться потом, конечно, пришлось. - Ох.. пап. - как-бы, устало выдохнула я. - Я за сегодня так устала. Так мало того, я ещё и не выспалась. Можно мне идти спать? Дождавшись кивка, я обняла родителей и побежала на второй этаж, еле пряча от окружающих победную торжествующую улыбку. Всё идёт по плану. Молодец, Люси! * * * Дэн ещё около минуты в сомнениях смотрел в след Люси, которая так внезапно закончила ужин. Если бы дома, в родной Лондонской квартире, он наверное, был бы даже рад, если бы его дочурка легла спать пораньше, а не заставляла бы его просить ее выключать в одиннадцать ночи свой Мажорный Лазер*... или как там его. Но сейчас... Это было довольно таки подозрительно. Дэн и сам не понимал, что заставляло его так думать. Просто тупо сомнение скребло душу. - Доминик. - обратился Хауэлл к сыну, после чего тот немедленно обернулся. - Ты помнишь, какая твоя главная обязанность? - Таааааак.... - Задумался парень. - Не разбрасывать носки по дому, мыть за собой тарелки, ухаживать за Блэр... - Сталкерить за Люси. - Ч..что?... Ах, да! Да? - Доминик вопросительно посмотрел на отца. Тот утвердительно кивнул. - Будет сделано, сэр! - Будь умничкой, Доминик. Заверив Фила, услышавшего разговор про слежку за Люси, в том, что всё нормально, Дэн взял у него с рук малышку Блэр, которая уже давно задремала. Глядя на Блэр, Хауэлл вспомнил, что несколько лет назад старшая дочь была такой же милой и невинной малышкой. А теперь... хоть детектива нанимай следить за ней! - Не нравишься ты мне, Люси..- пробормотал Дэн под нос. - Но нет. Я не позволю никаких проделок в моей семье. Даже если ради этого Доминику придётся круглосуточно за тобой следить. *Мажорный Лазер - отсылка к исполнителю Major Lazer
Примечания:
22 Нравится 16 Отзывы 4 В сборник
Отзывы (2)