ID работы: 4408337

Used by you

Гет
R
Завершён
537
автор
Гехейм бета
Размер:
71 страница, 12 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
537 Нравится 227 Отзывы 139 В сборник Скачать

Сонная дорога

Настройки текста
Долгая дорога в автомобиле — это медитация, это способ подумать, обо всём поразмыслить и прийти к какому-то решению. Но не когда громко орёт музыка, а твои соседи всё никак не хотят успокоиться. Нет, дело даже не в Курте и Пьетро, они решили зарыть топор войны на время. Ради Сэйли, конечно. Потому что оба отметили, что как бы девушка ни скрывала свои переживания, но синяки под глазами, усталость, худоба, которой не было в начале её обучения — всё выдавало пережитый или ещё переживаемый стресс. И Курт, и Пьетро негласно решили её лишний раз не травмировать. И это подействовало. Она выглядела счастливой, когда они вместе подпевали, о чём-то болтали, будто и не было ни ссор, ни драк, но самое ужасное — не было и поцелуев. Курту казалось, что он просто парил от счастья. Этот момент отпечатался у него в мозгу и мелькал перед глазами, и казалось, что всё фантомно повторялось. В сознании шла своя реальность, где он сидит с ней на заднем сидении машины, снова целует, обнимает, и Пьетро в этой идеальной реальности посмеивается над «голубками» и не испытывает никакой агрессии. И пусть выдуманная картинка и ласкала взор, но внутри скреблось противное чувство. Курт не знал, поступал ли он правильно и молчать ему было физически тяжело, как и не смотреть на Сайфер, как и невозможность к ней прикоснуться. — Сэйлс, какой план? — спрашивает Пьетро, когда музыка наконец становится тихой и мелодичной. — Всё просто, — перекрикивала она лёгкий дорожный ветерок и искала что-то в сумке. — Отрезанный палец в коробке. Классика. Ни адреса, ничего. Они знают, что я знаю, куда прийти, точнее, куда приехать. — Так место ты знаешь? — обрадовался Вагнер. — Не совсем. Я знаю, где будет западня и где будет облава, а где на самом деле мой отец — нет. Завалиться к ним — не вариант. Ты не можешь телепортироваться без знания места, без картинки, так сказать, - она ткнула в Курта, затем обратилась к Питеру, - ну, а ты не можешь проходить сквозь стены. Заложники в абсолютно герметичном пространстве. Нам нужно место и нужен ключ, а с охраной справимся. — И что-нибудь из этого у нас есть? — У меня есть информатор в городе, который, возможно, по старой дружбе, — парням не понравилось, как она это произнесла, будто за этим скрывалось ещё что-то, — и выдаст координаты. С ключом что-нибудь сымпровизируем. Выбьем его или взломаем. Мне вот интересно, какого мутанта они поставили на охрану. Курт широко зевнул и тут же поспешно извинился. Интересно ему было, вот только усталость брала своё. — Курт, — Сэйли положила ему руку на плечо. — Давай местами поменяемся, я всё равно спать пока не хочу. Он поотнекивался ради приличия, но всё-таки телепортировался на заднее сидение, и якобы случайно провёл ладонью по её руке. На жест Сайфер отреагировала скромной улыбкой, но тут же попыталась её спрятать. В зеркальце отражался внимательный и пытливый взгляд Ртути. — Спокойной ночи, Ночной Змей, — пожелал Максимофф, пока Сайфер не особо ловко перелезла на переднее сидение. — Ты поболтай со мной, ладно? А то я тоже немного присыпаю. — Я могу сменить. — Ты умеешь водить? — Чувак, у меня и тачка есть. Кстати, неплохо бы её из Вегаса забрать. Надеюсь, папа её куда-нибудь запрятал. Они ненадолго замолкли, кажется, Пьетро выжидал момент, когда Курт заснёт. — А твои родители… ну, настоящие, какие они? — О, папа бывший фокусник, а ещё аферист и шарлатан. Тоже мутант, управляет вестибулярными аппаратами. Наидебильнейшая способность, если честно, но в профессии пригодилась. — Нет. Ты не поняла. Какой он? Добрый, злой, жестокий, хладнокровный… — Эм, нет. Он добрый, забавный, старый еврей-пройдоха, который обожает анекдоты про евреев или про чёрных. Довольно старомодный, болтливый. Использовал меня. — Использовал? — Да. Он знал обо мне всё это время. Не удивлюсь, если у меня по стране раскидано полсотни братьев и сестёр. В общем, он появился, когда мне было пятнадцать. Трудный возраст, все дела… — Слушала панк-рок и сбегала по ночам? — Мимо. Единственным рокером для меня был Моцарт. Я была пай-девочкой с идеальной осанкой, со строгой причёской и в белой рубашечке… Сейчас ветер трепал её волосы, настоящая грива непослушных отросших волос, а одежда мешковатая, мятая, какая-то футболка и подранные джинсы. Сложно представить её какой-то другой. — Да ну. В жизни бы не подумал. Детство тяжёлое, потому что контроль? — Нет. Потому что способности. Я их обожала. Сфера была моим личным укрытием, там даже звук приглушенный. Я использовала её как домик, как зонтик… Это было моё личное место, где я могла побыть одна и мне было бы хорошо. Знаешь, будто оказаться неожиданно в лесу или… — В пустом супермаркете, — он хмыкнул. — Да, когда я бегу, а все замирают… Это тоже моя сфера. Сэйли заулыбалась, явно заслушавшись. Пьетро неожиданно понял, что пересёк черту беспечных разговоров и заговорил о личном, что знал, наверное, только Курт. Но Курт почти священник и это не считалось. Просто ему казалось это чем-то зазорным: бег — как его безопасное место. Ванильщина какая-то. — И он пришёл к тебе в пятнадцать, — напомнил он. — А! Да! Приёмные тогда запретили мне использовать силы. Они немного боялись меня. Брали они девочку с ангельским ликом, красивую-красивую… — Тебе это не нравится, да? Когда тебе говорят, что ты красивая.  — А ты не безнадёжен, — искренне удивилась она. — Просто красивая — это случайность генов, это не моя заслуга. Красивая - никакой не комплимент. — Ладно, умница, — она расхохоталась. — Что было дальше? Когда твой отец появился? — Мы очень похожи с ним. Я открыла дверь и такая: "Вау!" - это же мои глаза, мой подбородок, мой нос. Единственная родная кровь. Он пару раз сводил меня на каток, в аркаду, в кино, а родители были против. Он просил опекунство и они отказали. Состроил грустную мину, провернул свои аферисткие техники и я бегу за ним, как собачка. А потом оказалось, что он узнал о моих способностях и ему была нужна только защита. — Вот так вот. Использовал… - пробурчал он. Сайфер пожала плечами. — Но он всё равно меня любил, по-своему. Может, он и не заботился обо мне, не готовил завтрак, не выбирал платья, не вытирал слезы, он скорее относился ко мне, как к партнеру по афере, но… Он меня любит. Как-то по-своему, но любит. Хотя из-за него моя жизнь и пошла по пизде. Тебе пятнадцать. И попадаешь в гангстерскую немытую тусовку, где активный спрос на девочек типажа Лолиты… Она упомянула об этом вскользь, но перед глазами так и встали всякие мужики, которые тянут к ней руки. Пьетро сжал руль покрепче и выдохнул сквозь крепко сжатые зубы. — Теперь я жалею, что поехал его спасать. Сайфер толкнула его в плечо, и Пьетро ободряюще улыбнулся. Мол, "шучу-шучу". — Да ладно, для тебя — любой каприз. — Ты когда-нибудь сдашься? По-настоящему? — спросила она с ухмылкой и глядя на него. Питер сам ухмыльнулся. — Никогда, Сайфер, даже не надейся. Хоть полтос ждать прикажешь. Прибегу стариком и буду тебя доставать. — Ерунда, Питер. — Ой, нет, я себя знаю. Поверь мне, это не ерунда. — А как же, если любишь — отпусти? — Отмазка для уродливых и слабохарактерных парней. — У тебя ко мне отношение, как к пачке печенья, которую надо украсть. Сначала так и было. Украсть, использовать, забыть и не более. Но затем… Пьетро думал, что её отказы так его подогревают, из-за этого нарастает интерес, что стоит ей сказать "да", как его и след простынет. Нет. Это было что-то другое. Может, раньше он и фантазировал, как переспит с ней, как она будет стонать, откидывать голову назад, целовать его и далее по списку. Но сейчас нет. Куда желаннее Питеру казалось другое — валяться в постели до полудня, играя в приставку, спорить из-за ерунды, ходить за покупками вместе (что может быть скучнее?) и готовить ужин, давать ей таскать свои футболки и смотреть телек по вечерам, пока не заснут в обнимку. Такая миловидная бытовуха, где Сайфер улыбается, может, периодически целует в щёку (а может, не в щёку), берёт его за руку, обнимает, смеётся над ним, может, убирает чёлку со лба. Какие, к чёрту, пошлости, эти самые стоны, засосы на шее. Про это даже как-то и забылось. Не то чтобы он совсем того не хотел, нет, хотел ещё как, постоянно, но немного по-другому, по-нежному. Он задумался, а если бы он сказал ей всё это, как бы она на него посмотрела? Сказала бы, что не верит, отшутилась, а вдруг и наоборот? Может, она бы всё поняла и ответила взаимностью? Он же чувствовал, что это взаимно. Что она ещё не готова сама принять этот факт, что ещё противится. Сам виноват. Напал на неё, раззадорил, вот и не верит, вот и отмахивается. — Питер. — М? — Хочешь я поведу, ты что-то совсем дохлый. — Нет-нет. Я просто задумался. — Ты? Задумался? — Я полон сюрпризов, Сайфер. — Оу, ну не знаю. Чаще всего ты какой-то предсказуемый. Машина резко тормозит с характерным визгом, Сэйли чуть не врезается в лобовое стекло, а Курт и вовсе скатывается с сидения. — Я? Предсказуемый? Вон из машины, Сайфер! Я сказал, вон! — Was ist los? — сонно спросил Курт, потирая голову. — У Пьетро юмористический приступ. Ничего особенного. Спи. Вагнер едва понял, что она сказала, но судя по интонации ничего важного — и снова залез на заднее сидение. — Разбуди меня, как захочешь спать… - промямлил он напоследок, кутаясь в куртку. — И это было предсказуемо? — шепнул Пьетро, снова заводя мотор. — Ещё как, — она скрестила руки на груди. — Звучит как вызов, будь поосторожнее, малыш, — усмехнулся он. Сэйли только фыркнула, понимая, что в сотый раз просить его не называть её «деткой, красавицей, малышом» — абсолютно бессмысленное занятие. — А твоя мама? — Что? — Про отца я понял, а настоящая мама? Расскажи мне, а то я начинаю засыпать. — О. Хочешь я расскажу, как они познакомились? Пьетро с широкой улыбкой закивал головой. — Мой отец, Великий Сплендини, — произнесла она на манер конферансье. — Выступал в Новом Орлеане, кажется, отель "Париж" на Бурбон-стрит. Если быть точнее, он не выступал, а отвлекал внимание, пока его помощник обворовал карманы зевак. Переоценили силы, кража прошла успешно, но там была такая публика, что если у них фантик от конфетки спереть — тебе крышка. Серьёзно. И вот подельник передаёт награбленное добро и смывается, как раз в этот момент подходит администратор… Питер удивлённо вскидывает брови. — Отец сбегает, что ещё делать. Погоня в стиле Бенни Хилла посреди казино, просто уморительно. А потом, в коридоре, он влетает на всех скоростях в Адель Сан-Жан, танцовщицу кабаре в одноимённом отеле "Париж". — Вау. Адель Сан-Жан, звучит красиво. — Это её ненастоящее имя. Но она и правда была красивой. — Ну я и не сомневался. И что было дальше? — А дальше — чистое кино. Она целует его, прикрыв выкрашенными страусиными перьями, обидчики пробегают мимо, папка спасён. — Ну, а затем? — А затем они переспали. У неё не было денег на аборт. И меня отдали в приют, та-дам! А вот и Сэйли! — Ну, а Великий Сплендини и Адель Сан-Жан просто переспали, и всё? И ничего больше? — Две недели у них был роман, может, дольше, в течении которых она была его ассистенткой в фокусах и в кражах, соответственно. — Это так круто! Просто… вау! — Ртуть всплеснул руками. - А ты виделась с ней? Пыталась её найти? — и по взгляду Сайфер, будто потухшему, он понял, что зря задал этот вопрос. — Она покончила с собой. Сэйли отвернулась от водителя, обняла себя за плечи, а Пьетро и не знал, что делать. Он взглянул на Курта, спал и ни о чём не знал. Единственное, что он мог сделать — это положить свободную руку ей на ладонь и крепко сжать. — Всё нормально, она, по сути, мне никто. Просто женщина, которая отдала меня в приют. Единственное, что она мне оставила — это подозрение на маниакальную депрессию… - она нервозно хохотнула, и Пьетро уже знал, что за этим скрывается. Шутки — способ защититься, способ сделать вид, что всё нормально. Он нарыл в рюкзаке, который лежал сзади, огромную толстовку и протянул девушке. — Держи. Ты замёрзла. У неё были и свои тёплые вещи в рюкзаке под ногами, но толстовку приняла. Она была больше на пару размеров и очень тёплая, казалось, будто это плотно сшитое одеяло. Она спрятала половину лица в вороте и натянула капюшон. Вдохнула. Пахло Питером. Такой… странный запах. Газировки, жвачки, чего-то мятного, может, порошка и собственный запах Пьетро…  — Я расскажу тебе кое-что… Об этом даже Курт не знает. Знают парочка человек, но я не очень хочу, чтобы это распространялось. Ладно, Сэйли? Она кивнула. Пьетро сделал глубокий вдох, нервозно постучал пальцами по рулю и сказал на выдохе: — Мой отец Магнето. — ЧТО?! — выкрикнула Сэйли, подскочив на месте. Курт невольно заёрзал, но глаза не разлепил. — Тише-тише. — Твой отец этот психопат? — Ага. Так что… не одна ты такая несчастная. — Пиздец просто, — она провела ладонями по лицу. — Он же… Стадион поднял, и на Апокалипсиса работал… — А потом его и отмудохал. — Он же полный псих. — Что поделать. — Как вообще это возможно… Он же такой жуткий. Хотя я, наверное, тоже бы не отказала… — Что? Ты о чём? — занервничал Питер. — Ну, Магнето довольно симпатичный, хоть и жуткий, но он горяч, бесспорно. — Эй! Это мой отец! Ты что, хочешь трахнуть моего отца? — Ну при условии, что после этого меня не убьют. — Моя мама жива и здравствует. — Значит, она очень мудрая и сильная женщина, падкая на психопатов… Итак, ты, оказывается, Пьетро Леншерр?  — Я поспрашивал кое-что у Чарльза, как-никак, лучшие друзья. Я скорее Пьетро Эйзенхардт. — Эйзенхардт? Чё? — Да-да. Таки у меня еврейские корни. — О. Мой отец был бы в восторге. Но мне больше нравится Максимофф. — Ты не думаешь, что у меня с твоим отцом слишком много общего? — хитро сщурился Питер. — Национальность, клептомания, чувство юмора… Попахивает Фрейдом, да? — Питер! — А? Что? — Бензин. Почему ты раньше не сказал? — Чёрт, — он проверил табло, стрелка стремительно двигалась к нулю. — Через пять километров будет заправка, но есть одна проблема. Украсть там батончики — нет проблем, а вот с бензином такое не прокатит, ибо течёт он медленно. А денег у нас… Сайфер, кажется, в этом проблемы не видела. Она взяла свой туристический рюкзак, весь в заплатках и выцветший на солнце, вывалила все вещи себе на колени, нашла нож. — Будем угрожать? — усмехнулся он. Она ловко вскрыла подкладку на дне рюкзака и вытащила на приборную панель пару внушительных таких размеров пачек купюр. — Воу. Сайфер, да ты полна сюрпризов. Откуда это? — Карманные деньги. — А тебя сложно разгадать, Сайфер*. — Вау, Пьетро, ты сделал шаг вперёд с нашей первой встречи в области каламбуров, — Пьетро развёл руки в стороны и пожал плечами. — А плюс мафии в том, что они много платят, вот и отложила на чёрный день. Заправка! Тормози. Надо еды купить. Курт! — она аккуратно нагнулась к нему, Вагнер едва разлепил глаза, но, увидев Сайфер, сонно заулыбался. — А? Что? — Тебе купить чего-нибудь? — Я с тобой, — присел он и провёл ладонями по лицу. — Мне надо ноги размять. Может, и до Вегаса сгоняю. — Хах, удачи, встретимся через пять минут, — Сайфер вышла из машины вместе с Вагнером и они двинулись в сторону магазинчика на заправке. Зайдя внутрь и убедившись, что Пьетро всё-таки куда-то сбежал, Вагнер лениво и сонно приобнял девушку и с удовольствием уткнулся носом в её волосы. — Выспался? — Вряд ли, — пожал плечами он. — Давай ты сейчас поспишь, у тебя глаза слипаются, — он легко поцеловал её за ухом, а Сэйли хихикнула. — О чём болтали с Питером? — старался быть как можно спокойнее, скрывая собственную ревность. — О родителях в основном. Так. Болтовня, чтобы не заснуть по дороге, — она подошла к кассе, оплатила бензин. — Мне надо умыться. Подожди меня. Набери еды там, и воды. Окей? Выскользнув в дамскую комнату, Сайфер промыла лицо ледяной водой и уставилась в своё отражение. Симпатичного было мало. Волосы грязные, лицо какого-то желтоватого оттенка, под глазами тени. Она сокрушённо вздохнула: — И что ты творишь? — спросила она у отражения, но на ответ не стоило рассчитывать, как и на продолжение разговора по душам с самой собой. А то сочтут за сумасшедшую или ещё что. И так выглядит, как прожжённая наркоманка. Она завязала волосы в крепкий узел, откопала в джинсах резинку. Нахватав еды, они с Куртом дождались Пьетро, стоя в полной тишине. Не то чтобы неловко, не то чтобы не о чём поговорить, поговорить как раз есть о чём, просто время неподходящее и надо было сдерживать себя изо всех сил, чтобы не начать выяснять отношения прямо сейчас. Сэйли ещё металась в сомнениях, и разговор с Пьетро, возможно, единственный нормальный разговор за всю историю их знакомства, добавлял вопросов. Поев какие-то бутеброды, Сэйли решила сменить Пьетро за рулём, а тот остался на переднем сидении, с удовольствием вытянув ноги на приборную панель. Уже поднимался рассвет. И через час станет совсем жарко и солнечно, как бывало в этом регионе. Им осталось меньше часа в пути. — Кстати, я попросил Мистик нас прикрыть, — неожиданно вспомнил Ртуть. — Мы с ней на короткой ноге, — он ткнул пальцем в синяк на плече, — буквально. Друзья слабо засмеялись. — Сэйли, а почему ты не в команде Людей Икс? — поинтересовался Курт, склоняясь к девушке. — Возможно, потому, что у всех начинают способности с ума сходить, стоит мне использовать свои. Довольно мешающий фактор. Они ещё что-то пообсуждали, и Сэйли заметила, что парни держат нейтралитет. Нет, от былого общения и следа не осталось, просто какая-то вежливая пустая болтовня, но и на том спасибо. Неожиданно появились первые рекламные стенды с названием казино, отелей. Машина проехала табличку «Добро пожаловать в Лас-Вегас» и перед взором предстала панорама шикарных зданий на всякий вкус и цвет. И египетские дворцы, и замки времён Людовика XIV, и ультрасовременные стеклянные небоскрёбы. — Видели бы вы это место ночью, — заулыбалась Сэйли, чувствуя, что наконец вернулась домой. Пусть её жизнь не была особенно радужной в этом месте, но Вегас она любила. Может, любовь передалась ей от родителей генетически вместе с Икс-геном? — И помните, что происходит в Вегасе, то остаётся в Вегасе! — и она подмигнула «мальчикам». Самый распутный город Америки пустил их в свои объятия.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.