Used by you

Курт поражён Лас-Вегасом, хоть и прибыли они ранним-ранним утром. На улице ни души, огни выключены, но пёстрые здания напоминали кукольный домик на фоне дикой и пустой местности. Когда он оказался здесь впервые, та самая спасательная операция не позволила рассмотреть хоть что-то, кроме каких-то грязных районов. Но в этот раз Сайфер уверенно заехала на парковку отеля "Холидэйс". Огромное розовое здание в калифорнийском стиле, утопающее в бирюзе бассейнов и в зелени пересаженных пальм. - Добро пожаловать! - выкрикнула она, собирая раскиданные вещи и пустые пакеты от еды. - Питер, у тебя документы на твоё имя? - Чего? - не понял юноша, явно впечатлённый габаритами их временного пристанища. - Паспорт? Там твоё имя? Настоящий? - Ага, - всё равно он немного недопонимал. - Оформишь люкс на своё имя, ладно, и придержи ключи на имя Сондры Прански. - Кого? - Сондры Прански, - Сайфер начинала злиться. - Кто это? - Это я, придурок. - Это что, - он хитро и довольно заулыбался, - твоё настоящее имя? - Это моё ненастоящее имя в ненастоящих документах. Мы здесь под при-кры-ти-ем. Понятно? - А. Всё. Осознал. А ты что? - Нам с Куртом нужно съездить по делам. Хвост мутанта заинтересованно вильнул. - По каким ещё делам, Сайфер? - Прости, Курт, но ты слишком заметен даже для Вегаса. Мы возьмём тебе маскировку на всякий случай. - Маскировку? - спросил уже Курт. - Мы вернёмся через час, - она толкнула Пьетро в сторону ресепшена, а сама вернулась в автомобиль. - Соглашайся только на люкс, хотя с твоим видом это будет трудно, - Сайфер достала солнцезащитные очки, надела и ослепительно улыбнулась, прежде чем с громким рёвом умчаться дальше по пустой трассе. Отъехав на приличное расстояние, Курт оказался на пассажирском сидении. - Ты соврала про маскировку? Сложно было представить то, что могло полностью его спрятать при дневном освещении. - Нет. Я просто подумала, что ты захочешь без проблем побродить по городу часика два. - А есть такая возможность? - обрадовался он. - Да. Но довольно рискованная, - улица Стрип закончилась, как и богатые казино-отели-клубы. Пошли приземистые пятиэтажки и грязные райончики с китайскими магазинами. - Что-то вроде сыворотки Хэнка. Блокирует способности на время и, соответственно, меняет облик. Русские используют её как оружие против мутантов. Бодяжат где-то в Азии, Гонконге, что ли. - И я буду выглядеть нормально? - шокированно спросил Курт. Увидеть себя без синей кожи, в нормальном облике с пятью пальцами - это то, о чём он мечтал всю жизнь и то, что казалось ему недостижимым. - Ты сейчас выглядишь нормально, - поправила она его. - На самом деле мы берём не столько для тебя, сколько про запас. Кто знает, какую замену нашёл мне Кирсанов и с каким мутантом придётся сражаться. Эта штука безумно болезненная и ужасно влияет на организм. Больше трёх доз в неделю, и ты труп. Хуже, чем герыч, ей-богу. - Ты пробовала? - А ты про что? Про герыч или про сыворотку? - Про то и другое, - насторожился Курт. - Героин - это не моё. А сыворотка, - она пожала плечами, за солнечными очками её реакция была абсолютно непонятна. - Да, но она слишком потрепала мой организм, поэтому я и поехала в Институт в надежде, что найду замену получше. Автомобиль тормозит у какого-то потрёпанного супермаркета, перед которым вяло чистит дорожку азиат. - Тебе придётся пойти одному, - она серьёзно посмотрела на Курта. - Они меня знают. А Кирсанов не должен узнать, что я здесь. Справишься? Конечно, ему не нравилось, что придётся идти одному. Сайфер ориентировалась здесь как рыба в воде, и сейчас выглядела куда естественнее и счастливее, чем в Особняке. Но выбора не оставалось. Был бы с ним хоть Пьетро, было бы не так стрёмно. - Скажешь, что от Уайтроуз. Дилера зовут Сэйдж. Проси три дозы. Запомнил? - Уайтроуз. Сэйдж. Три дозы, - закивал Курт. - Молодец, - она нагнулась к нему и быстро мазнула губами куда-то мимо, ещё и по голове потрепала. - Делов минут на десять. Подберу на том углу, - она ткнула пальцем. - Удачи! А в это время Пьетро изнывал от скуки. Оказывается, заселение проходит в десять утра. А до этого ещё часа два. Вегас - ночной город, идти куда-то днём бессмысленно. Либо скука, либо закрыто. Люкс им предоставили, хоть и с большой натяжкой. Когда он уронил на стойку пачку денег, его сочли экстравагантной новой рок-звездой, которая требует полного инкогнито. Попросил придержать дубликат ключа для "Сондры Прански". Какое же имя смешное, просто невозможно. Хотя и его Пьетро Максимофф, может, для кого-то такое же чудаковатое. Он развалился на диванчиках перед фонтаном. Стащил откуда-то газировки, пялился в потолок. Мчаться куда-то сил не было. Даже за Сэйли с Куртом следить не так уж и хочется. Лучше отдохнуть после бессонной ночи в дороге. - Что ты здесь делаешь? - спросил холодный и до боли знакомый голос, вынуждающий Питера пугливо выпрямить спину и растерять весь дар речи. Перед ним стоял Эрик Леншерр в халате отеля "Холидэйс". - Ой, - только и произнес он, полностью растерянный. Нужно было из всей сотни отелей выбрать именно этот. - Я... Я... а ты? Террористические дела? - Отдых, - примирительно произнёс Леншерр, покачивая в руках кружку кофе. Смешно было наблюдать его таким. В халате, в тапочках, а не в тюремной робе или в плаще со шлемом. Эрик даже изобразил подобие улыбки, всё равно жутковатой. Старался он говорить вежливо и мягко, но Пьетро выглядел совершенно зашуганным пацанёнком, которому его присутствие реально не нравилось. - Прямо-таки отдых? - с сомнением спросил он. - Почти что. По просьбе друга, - уклонился Эрик. - Ты здесь один? - Нет, с нами ещё... Неважно. Никого из тусовки Ксавьера, кроме Курта, разве что. - Сбежал из школы? - спросил он из-за скуки. - Что-то вроде того, - каждая фраза требовала физического усилия, чтобы её произнести. И Пьетро даже был рад, когда Эрик сказал, что ему пора идти и бросил нейтральное, явно не искреннее: "Рад был повидаться". Через час, прямо как и говорили, влетела Сайфер и попросила незамеченно провести Курта на сверхскоростях в номер. Номер-то был закрыт, а ключи под замком. Достать их не так просто. Это не печенье в супермаркете. Когда Пьетро сказал, что их заселят только через час, Сайфер поскрипела зубами от злости, подошла к стойке и вернулась с лицом победителя и со связкой ключей. - Как ты это сделала? - поразился он. - Это просто мои джунгли, - ответила Сайфер и снова куда-то заторопилась. - Ты куда? - В спа. Обычного душа мне будет недостаточно. Вернусь к вечеру в лучшем случае. Пьетро зацокал языком, но девочки остаются девочками, будь они даже и Сэйли Сайфер. Номер действительно был люксовым. Последний этаж, панорамные окна, роскошная мебель, телек, аудиосистемы, мини-бар, полный всего, вот только кровать одна. Ага. Гигантская, но одна. Пьетро и Курт переглянулись, зайдя в спальню, понимая, что из-за этого проблемы будут. - Зато джакузи есть. И диван, - Пьетро принялся носиться по огромному номеру из трёх комнат, исследуя каждый уголок. - Наверное, если мы раскладушку попросим - это будет глупо выглядеть? - И кто по-твоему будет спать на раскладушке? - Курт скрестил руки на груди. - Так, брат, без конфликтов, - Пьетро казался подозрительно активным, даже не активным, а нервозным. Он открыл мини-бар и на сверхскоростях вручил другу бутылку пива, затем откинулся на диван, оставив ноги на столе, и сам сделал большой глоток. - Господи, Вагнер, ты чего куксишься, кто тут немец: я или ты? Ты же тёмное нефильтрованное должен был вместо молока матери сосать. Курт осторожно открыл бутылку, будто она могла взорваться, попробовал - не понял. Телепортивался по соседству с Максимоффым и попробовал ещё раз. Да. Уже лучше. - Признался Сайфер? - как бы между прочим спросил Питер. Хотел бы Курт позлорадствовать, вот только помнил просьбу девушки ничего не говорить. Лишь головой качнул. - Решил отложить на потом. Сейчас есть дела поважнее. - Мда... Странная поездочка, да? - Это она тебя уговорила? - Нет. Я её. Ну не уговаривал, а просто предложил, - Пьетро тоже хотел позлорадствовать, но решил не говорить Курту о том, как она его поблагодарила. - На самом деле я хотел всё сделать сам. Было бы быстрее, не так затратно, но оказалось вишь как сложно. Какой-то информатор, какое-то место, какой-то ключ. Да и отца я её не знаю. Великий Сплендини. Прикинь, её родители что-то вроде Бонни и Клайда, круто, да? - А приёмные - протестанты. - Вот так вот. Природу не обманешь. Видел, какая она здесь счастливая? Как рыба в воде. Здрасьте, это я, давайте ключи. - Кажется, как будто у неё связи по всему городу, - припомнил он свой спуск в подвал супермаркета за сывороткой. Прошло всё довольно успешно, хоть и косились до последнего, но услышав про таинственного "Уайтроуз" даже капельку испугались. Диван мелко зашатался. Курт озадаченно глянул на Пьетро, чья нога тряслась на нечеловеческой скорости. - Ты нервничаешь? - усмехнулся он. - А? Что? Просто встретил кое-кого здесь, неприятно вышло. - И кого же? - Бывшую, - соврал он, и появился уже с ящиком пива. - Ну что, - он протянул бутылку, - за Сайфер. Пусть она достанется достойнейшему. Курт чокнулся в знак согласия и постарался скрыть довольную ухмылку. Сэйли Сайфер вернулась даже не после обеда, а ближе к вечеру, когда над Вегасом сгущались сумерки, а город расцветал в ярких огоньках вывесок, фонарей, фар автомобилей. Она боялась переходить порог номера, ожидая там следы драки или ещё чего-нибудь в этом духе. Она почти угадала. За пару часов номер был угандошен. Лучше слова и не придумаешь. Заваленный какими-то конфетти, бутылками, фишками, по залу даже пробежал какой-то пудель, Сайфер пробиралась сквозь мусор на звук какой-то неприлично громкой музыки. Вроде бы Rush. Что-то из плейлиста Питера. - Чё за хуйня? - произнесла она в пустоту, боясь, что ее "кавалеры" уже куда-то смылись, видимо, предварительно нажравшись. - Ааа! Вы кто?! - выкрикнул Пьетро, выходя из уборной. На носу были какие-то смешные очки в виде цифры 1983. Вопрос "Вы кто?" был задан вполне уместно. Такого эффекта она и добивалась. Уложенные в лёгкие волны в стиле пин-ап волосы, яркий макияж, делающий её старше, строгое красное платье. В ней не было ничего от той Сэйли Сайфер, к которой привыкли все. Разве что кроссовки да рюкзак, которые смотрелись крайне нелепо с общим обликом. - Вы чё, блять, натворили? - она пихнула полупьяного Пьетро в плечо и схватив то ли подушку, то ли ещё что, запустила в него. - Вы должны были меня прикрыть, а не напиться. У нас миссия. У нас... - Сайфер, какой злой волшебник с тобой это сделал? - Маскировка, Максимофф! Блять, я так больше не могу, - она отрубила аудиосистему и в комнате наконец стало возможно разговаривать, а не перекрикивать музыку. - Ты помнишь, а? Хоть что-нибудь? Спасти папу... - Кстати говоря, о папах, - заплетающимся языком произнёс Максимофф, и в этот момент из другой комнаты выглянул Эрик Леншерр с бутылкой виски в руках. - Это Курт меня подбил! - крикнул он, прижав голову. - О, Сэйллия Сайфер, - он протянул ошалевшей девушке руку. Казался он самым трезвым, только покачивался слегка. - Пьетро все уши прожужжал про вас, - он прикоснулся к её руке губами. - И я вас представлял... иначе. Пьетро нахмурился, видя во взгляде Эрика было что-то нехорошее. Рассматривал он её слишком пристально. Сэйли, казалось, замерла от шока, а может, от страха. Она не ответила ни на рукопожатие, сразу как-то несвойственно ей стушевалась и постаралась скрыться, выругавшись: - Сказочные долбоёбы. Где Вагнер? - В ванной заснул, - Сайфер пронеслась мимо парня, краем уха услышав фразу: - Думаю, мне пора идти. "Это же сколько надо было выпить и, надеюсь, только выпить, чтобы?.." - думала девушка, но мысль не продолжила, потому что в ванной лежал не Курт Вагнер. Кто-то очень похожий на него. Кто-то с таким же узким лицом, широкими бровями, пухлыми губами, с той же причёской. Но с белой-белой кожей, с пятью длинными узловатыми пальцами, с тёмно-розовыми губами, и светлыми то ли голубыми, то ли серыми глазами. Сайфер присаживается на край ванны, поражённая метаморфозами, думая, что, наверное, это было безумно больно, все эти физические изменения. Пальцы, хвост, кожа. Лоб у него был взмокший, глаза затуманены, в ванной пахло рвотой. - Сэйли? - он прочистил горло. - Я... - он уставился на свои пальцы, раскрыл от удивления глаза и чуть не поскользнулся, когда подскочил к зеркалу. - Я... - растерялся он, забормотал что-то на немецком. - Я нормальный! - Ты всегда нормальный, - улыбается она, но понимает, что оторваться не может. Тёмное индиго скрывало так много черт. И скулы, и подбородок. Белый ему явно к лицу. - Ты так похож на картины Шиле. Но синий - твой цвет. Курт внимательно смотрит на себя, оттягивает щёки, нос, губы, ощупывает всё и, кажется, даже не моргает. - На сколько это? - Зависит от мутации. Может, на пару часов, может, на половину дня. - А ты... - Курт выдыхает вместо продолжения фразы. Сэйли вопросительно поднимает брови и кладёт подбородок ему на плечо. - Ты... другая. - Так маскировка. - В футболке и джинсах ты мне нравишься больше. - Мне тоже, - она обнимает его за шею, Курт переплетает с ней пальцы. - И синим ты мне нравишься больше. Ты с ним выглядишь старше. Он усмехается. - Боже, Курт, что ты пил, что от тебя так несёт? - хмурится она. - Что-то... тёмное? Я даже не помню, в какой именно момент напился, - он снова коснулся своей щеки. - Ну красивый-красивый, успокойся, - она целует его в щёку, и Курт вполоборота ловит всё-таки губы. Поцелуй медленный, тягучий и сладкий. - Ну хотя бы зубы почисти, ей-богу, - хохочет она и отлипает от него, присаживаясь на край ванны. - Так Пьетро признался Эрику? - Эм. Да. Кажется. Ты знала? - Сказал в машине. Он включает воду и умывает лицо, разрываясь между отражением собственным и отражением девушки, его взгляд мечется то в одну сторону, то в другую. - А мне даже не сказал. - Это случайно вышло. Откровение за откровение. - А каким было твоё? - одной рукой он нащупал зубную щётку, другой - схватился за висок. - Болит? - сменила тему Сайфер. - Впервые напиваешься? Он робко кивает и добавляет с счастливой улыбкой: - На эти выходные пришлось слишком много впервые. Сходим куда-нибудь, пока я такой? - и принимается начищать зубы. Не клыки, а настоящие ровные зубы. - У меня встреча с информатором, - тоскливо вспоминает она. - Я пойду с тобой, - со всей решительностью отвечает Курт, сплёвывая зубную пасту. - Не, мой герой, это моё рандеву для одного. - Кто-то же должен тебя прикрыть, а Питер пьян в стельку. Или ты думаешь, что без способностей... Действительно, мускулатурой он не отличался. Слишком тощий, какой-то несуразный, высокий, с длинными руками. С синей кожей это было не так заметно. Ловкость у него осталась, но сильно ли это поможет, если что-то действительно случится. - Там безопасно, - уверяет его Сайфер. - Ничего не случится. - Всё равно, - упёрся Вагнер. - Я тебя не отпущу одну. Сайфер закатила глаза к потолку. Порой забота становится надоедливой. И знает же, что бесполезно спорить. - Ладно, герой, иди сюда, - она поднялась на ноги, подошла впритык и спонтанно вовлекла его в ещё один поцелуй. Курт заподозрил неладное лишь на секунду, но мысль быстро ускользнула, сменяясь сладостным, горячим ощущением и полной потерей реальности. Сплошное и тотальное забытьё в чужих губах, волосах, руках, тепле и коже. А затем толчок и ледяная керамика ванны. - Это всё для твоего блага! - крикнула Сайфер уже за закрытой (и, наверное, запертой) дверью. - Прости, милый! - Милый? - переспросил уже Пьетро, подпирая плечом стенку. Кажется, чуток он всё-таки протрезвел. А может, просто притворялся, что пьянел, Сэйли не поняла. - Я чего-то не знаю? - А ты, дорогой, если вам так угодно, продолжайте пьянствовать, сама справлюсь, - бросила она на ходу, снимая кеды и с трудом вставая на каблуки, которые достала из рюкзака. - Говорил же отец, никогда не доверяй парням. - Сэйли! - крикнул Курт из ванны, колошматя в дверь. Пьетро лишь оглянулся, но удивлённым он не был. Скорее недовольным, даже довольно злобно, пристально смотрел на девушку. - Ты куда в таком виде? - К информатору. - Твой информатор случайно не сутенёр? - он оказался рядом, прикрывая дверь и выжидающе глядя на девушку. А Курт всё пытался напомнить остальным о своём присутствии, но двоих это мало волновало. - Старый знакомый, - старалась она сказать как можно спокойнее, но взгляд Пьетро был просто прожигающий. Сейчас отцовские черты проявились в нём особенно отчётливо, и это её даже не беспокоило, а конкретно пугало. - Я иду с тобой, - строго заявил он, хватая с пола куртку. - И ни на шаг от тебя не отойду, - он указал на неё пальцем и уже двинулся по коридору, но девушка осталась на месте. - Ты мне настолько не доверяешь? - Я настолько о тебе беспокоюсь. - Меня никто не тронет. А если тронет, им же хуже. - Конечно, им хуже, - прорычал он скорее самому себе. - Мы вообще-то поехали с тобой, чтобы помочь тебе. - Но можете сейчас всё испортить из-за своих блядских гормонов. Всё должно быть аккуратно, - она подошла ближе, заглядывая в глаза, будто пытаясь удостоверится, что он её понимает, - если он поймёт, что за мной кто-то следит, что я пришла одна, он может заподозрить что-то неладное. - Всё-таки он? Сайфер взвыла, вскинув руки вверх. Кажется, Питер её совершенно не слушал. - Да. Он. Мой. Информатор. - Мой? - Ты невыносим! - и осознала, что единственный выход - это использование способностей. Она могла использовать сферу даже не в поле зрения, но не на таком расстояние. Пьетро даже не сразу понял, что произошло, пока не уткнулся лбом в невидимую преграду. - Сиди и трезвей, - буркнула она. - Если меня не будет через час. Улица Стрип. Найдешь быстро. Улица Стрип - главная улица в городе, которая длится несколько километров. Никакой конкретики. Ну и ладно, для Пьетро её поиски займут минут пять. А пока придётся посидеть в этом невидимом пузыре. Нужное заведение находилось в соседнем казино Moulin Rouge, выдержанное в теме своего названия. Она бывала здесь довольно часто, но отсутствовала и достаточно долго, чтобы сменилась охрана. Двигалась быстро, хоть и довольно нелепо в этих босоножках, которые пусть и на платформе, а не настоящей взрослой шпильке. Проверили паспорт, поверили, что ей действительно двадцать один, пустили на первый этаж кабаре, где всё уже цвело и пахло девушками в нелепых костюмах и звенели монетки в банкоматах. Сэйли смотрела на танцовщиц всегда с тоской, вспоминая о матери, которую знала лишь по рассказам и паре фотографий. Следующий этап - подвал. Тут уже было сложнее. Во-первых, если впервые здесь, то и не приметишь ещё одну дверь, во-вторых, охрана. Но у Сайфер был пароль. - К Ле Бо. Меня ожидают, - быстро сказала она, делая вид, что всё это ей крайне надоело и что лучше её не трогать. Охранник сально улыбнулся, скользнув по девушке взглядом, но внутрь пропустил. Тут она немного запереживала, что ни Пьетро, ни Курта не было рядом. Подвальное помещение, утопающее в полумраке, полное красного неона, бархата, каких-то пурпурных диванов и тёмных дубовых столов. Присутствие Реми Ле Бо ощущается сразу, у него был такой выразительный взгляд в совокупности с улыбкой настоящего лиса, что интуинтивно знаешь, где он находится. Самый дальний столик. Один. Перекидывает картишки и смотрит, казалось бы, в самую душу своими красными глазёнками и посмеивается над её содержимым. - А я ожидал тебя увидеть в своей футболке, Сэйллия, - он был единственным, кто называл её полным именем. Перегнувшись через стол, он чмокнул её в обе щеки, на секунду вдыхая запах. Затем отодвинул ей стул, как истинный джентльмен и присел напротив. И всё это с постоянной фирменной улыбочкой Гамбита - А я ожидала тебя увидеть за решёткой, Реми. - И что поспособствовало такой смена имиджа? - Будто ты не знаешь, - хотела по привычке почесать затылок, но вспомнила про обилие лака на голове и, сжав губы, опустила руку. Как же было неудобно и неприятно быть в чужой шкуре. - Итак, ma fleur, - карты взмыли в воздух и приземлились в другую руку, - чем могу помочь? - Хватит делать вид, что ты ничего не знаешь. - Ты про маленький инцидент с маленькой девочкой, которая не справилась со своей большой способностью? - Canard...* - пробурчала она. - О, уроки французского не прошли даром. Они ненадолго замолкли. Более скользкого типа, чем Гамбит, Сэйли никогда не знавала. И она всё думала, с какой стороны к нему подступить, чтобы получить информацию. Запросто так ничего он не скажет, а деньги его интересуют сейчас в последнюю очередь. Реми склоняется к столу, положив свою руку ей на ладонь и поглаживая большим пальцем, Сэйли вздёргивает бровь. - Твои щенки? - с ухмылкой спрашивает он, кидая взгляд на барную стойку. Сэйли в момент краснеет от злости. Хоть Пьетро и сбежал на противоположную сторону бара, а Курта затащил под стойку, "барменов" она заметила. - Недовольно и ревниво пялятся на тебя с того момента, как ты ко мне села. Правда, я и не заметил, как они появились. Мутанты? - заинтересованно спросил он, всё продолжая поглаживать ее руку. - Кого из них именно ты хочешь позлить? - Они вообще не должны были здесь находиться. - А они знают, что мы того... ex-amants? Сэйли прикрыла лицо рукой. Реми как с гуся вода, ему потом с ними всю ночь не ругаться, так что он продолжает забавляться, искоса поглядывая на двух парнишек, которые едва сдерживали себя от злости. - Реми, не стоит, - предупредила она, когда он уже поднёс руку к губам. - По старой дружбе, просто прекрати. Гамбит резко развернулся и послышался звук удара, колода карт разлетелась по столу. - Que'est-ce merde... - озадаченно протянул он, касаясь щеки. Пьетро что-то довольно насвистывал, начищая бокалы. Когда Сайфер к ним обернулась, она заметила, как друзья пожали друг другу руки. Отлично. Стоило найти лишь общего врага. - Давай быстрее с этим покончим. Место. Ключ. И эта клоунада закончится. Гамбит ещё задумчиво ощупывал скулу, прикидывая, как он вообще словил такой удар. - Только не надо... Но карты уже загорелись опасным пурпурным светом, а Пьетро, кажется, заподозрил что-то неладное. - Реми! Да стой ты! - она снова включила сферу и его способность будто бы отключилась. Пара посетителей обернулись к ним. - Пожалуйста. Проси, что хочешь, просто скажи, где он и как попасть, - говорила она отчётливо, делая акцент на каждом слове. - Baiser? - хохочет он. - Они ж меня задушат. Как Дездемону. - Так и на какого Отелло ты меня променяла? - он завалился на стул, и Сайфер даже облегчённо выдохнула. - Неловкий мальчишка с чёлкой или тот седой переросток? - Не твоё дело, Реми. - Конечно, моё. Я же должен знать, чем я тебе тогда не угодил. - Может тем, что "встречался со мной", - она сделала кавычки пальцами, - лишь бы поближе подобраться к заказчику? - За тобой бывали грешки и похуже, ma fleur, - он отмахнулся, и всё продолжал пилить взглядом "барменов". - Или может потому, что я не ношу рваные джинсы? - размышлял Гамбит, почёсывая подбородок. - М? Или потому, что у меня голос уже давно сломался? - Ты старше Питера всего на год. - О. Так его зовут Питер? Все заходило в тупик. Сэйли строго смотрела вперёд, силясь просто не расплакаться от бессилия. Хотя, довольно действенный способ убеждения. - Ох, Сэйллия, когда-нибудь ты образумишься и вернёшься ко мне, - произнёс он, посмеиваясь, размашисто записывая что-то на игральной карте. - Ох, Реми, когда-нибудь ты образумишься и сгниёшь в тюрьме... А? Хэй! Спасибо! Ну наконец-то! Она аж взвизгнула от радости, совсем как ребенок, схватила протянутую бумажку и отключила сферу. Сверилась, заулыбалась ещё ярче и встала с места. - А поцелуй на прощание? Она чмокнула его два раза в щёку, не видя в этом ничего такого. Типичное французское прощание, чего такого? Быстро подойдя к бару, она опёрлась ладонями о стойку и быстро бросила, прежде чем уйти: - Мне, пожалуйста, два виски с "Я вас, сука, ненавижу", шот "Вы чуть всё не испортили, а я вас предупреждала" и бокал Шато "Не смейте со мной разговаривать" тысяча девятьсот восемьдесят третьего года.