Няшка

POV Джеймс. Хэл и Локи улетели два с половиной часа назад, а я уже не нахожу себе места и не знаю, чем заняться, чтобы скоротать время. Джеймс Барнс, ты официально параноик. Хэл даже планшет с собой забрала, так что я просто сижу в своей комнате и бесцельно пялюсь на огромный город. Старый добрый Нью-Йорк, я помню тебя совсем другим и с совсем другого ракурса… Сказать по правде, я всё ещё пытаюсь осознать тот факт, что у меня теперь есть пара, и удивляюсь, как это вообще произошло. Наверно, в кои веки мне повезло. Чертовски повезло. — Мистер Барнс, — отвлёк меня голос Джарвиса. — Да? — Я зафиксировал всплеск энергии на крыше башни. Полагаю, что это ваша подруга. — Наконец-то. Спасибо, Джарвис, — я поднялся и направился навстречу своей девушке. Как же необычно и непривычно это звучит. Улыбнувшись, я подошёл к лифту. Хорошо, что в зале сейчас пусто: не хочу лишних свидетелей. Створки разъехались в стороны, выпуская счастливую Хэл, и, как только она вышла из лифта, я подхватил её и покружил, вызвав смущённый смех. Стоп, что за платье?.. — И как прошло? — спросил я, удерживая её над полом. — Иди собираться, Баки, — она широко улыбнулась. — Мы едем к моей маме. *** POV Автор. — Ух ты, даже так? — весело спросил Джеймс, направляясь в свою комнату и всё так же держа девушку. — Не рано ли? — Да ну тебя, — она усмехнулась. — Просто…не хочу ехать одна. Если ты не хочешь, то можешь остаться здесь. — Я пошутил, — он зашёл в свою комнату и поставил её на ноги. — Даже не думай, что я отпущу тебя за пределы башни одну. Подожди пару минут, я переоденусь. — Конечно. Мне бы тоже надо переодеться, — студентка кивнула и села в кресло, наблюдая за мужчиной. Тот усмехнулся и покачал головой. — Как по мне, осталась бы ты в этом платье. Откуда оно, кстати? Помнится, я провожал студентку, а вернулась какая-то принцесса. Она легко засмеялась, смутившись. — Локи постарался. Землянам в земной одежде во дворце делать нечего, знаешь ли. Сказал, что завтра всё это вернётся к моим джинсам и блузке. А пока… — она пожала плечами и тут вспомнила про левую ладонь. — Куда ты убрал бинт, кстати? Он остановился с растянутой на руках футболкой, взглянув на неё. — В верхний ящик тумбочки… — он сдвинул брови. — А зачем тебе? — Да так, ерунда, — отмахнувшись, она достала бинт, вернулась на своё место и начала обматывать левую ладонь. Однако правое плечо было против этих действий и начало ныть, не позволяя двигать рукой. — Зараза. — Давай помогу, — натянув чистую футболку, Барнс подошёл к ней и присел на корточки, протянул пальцы к её ладони, но Хэл спрятала её. — Я сама, правда. Собирайся, — она улыбнулась. — Руку мне дай, — серьёзно сказал он ей. Закусив губу, она всё же протянула ему полностью обожжённую ладонь и спрятала взгляд. Солдат осмотрел кожу и ошеломлённо спросил: — А это от чего? — Камень Бесконечности-штука непростая, — Гилтс усмехнулась. — И небезопасная. Не волнуйся, всё в порядке. Только обожглась немного. — Немного? — он закрепил бинт и, поднявшись, подхватил кожанку с подлокотника кресла. — У тебя всю ладонь сожгло, а ты говоришь «немного»? Она тоже встала и накинула сумку на плечо. — По сравнению с этим, — она вытянула руки внутренней стороной вверх, — это «немного». Спасибо за помощь, Баки. Ты готов? — Почти, — он достал с нижней полки шкафа нож и SIG-Sauer и спрятал их под курткой. — А твою маму не смутит моя рука? — Она знает о тебе…не знаю, конечно, как она отреагирует на реального тебя. — Так пойдём и узнаем, — Зимний приобнял её и повёл на выход. — Джарвис, если нас будут искать, скажешь, где мы, ладно? — Да, сэр. Удачной поездки. — И всё-таки я переоденусь, — шепнула с улыбкой Гилтс, на что Барнс разочарованно вздохнул. *** Такси остановилось перед аккуратным двухэтажным домом. Мужчина и девушка вышли из машины и направились к светлому зданию. Подойдя ближе, Хэл осмотрелась: дорожка к дому заросла грубыми сорняками, некогда красивый палисадник выглядел так, будто не видел заботы долгое время, а деревянное крыльцо было занесено пылью. Она опустила голову и, зажмурившись, тряхнула распущеными волосами. — Бедная мама… — тихо произнесла она, остановившись перед первой ступенью. — Боюсь представить, каково ей было в этот месяц. — Хэл, пойдём, — Джеймс напряжённо оглянулся по сторонам. — Да, я иду, — юная особа глубоко вздохнула, поднялась по ступеням и занесла палец над звонком.- Баки, ты бы прикрыл руку кожанкой…не обижайся, но лучше не шокировать маму так сильно сразу, — она улыбнулась и нажала на кнопку звонка. Кивнув, мужчина накинул на левое плечо куртку и наклонил голову, закрывая лицо волосами: внимание должен привлечь не он. Дверь медленно открылась, и за ней показалась женщина, ростом чуть ниже девушки, с каштановыми волосами и очень уставшим видом. — Чем я могу вам по… — начала было она, но осеклась, взглянув на лицо гостьи. — Привет, мам, — по-русски произнесла Гилтс и улыбнулась дрожащими губами. — Хэл?.. — женщина шагнула к ней навстречу, глядя на неё неверящими глазами. — Да, это я. — Девочка моя, — в её глазах появились слёзы, и она кинулась на шею дочери и крепко её обняла. — Тебя не было больше месяца… — Я знаю, — левой рукой Хэл обняла маму в ответ. — Прости, что так долго. И что пропустила твой День Рождения. Её мама усмехнулась сквозь слёзы и покачала головой, прошептав: — Это всё не важно… — Хэл, — тихо напомнил о себе Барнс. — Лучше уйти с улицы. Она мягко отстранилась от женщины и потянула её за собой в дом. — Мам, лучше правда зайти внутрь, — всё ещё на родном языке сказала она и перешла на английский, обращаясь к спутнику: — Идём с нами. Студентка скинула кеды и прошла с мамой в гостиную, усадив её на диван. — Где ты была так долго? — спросила та, не выпуская руки дочери. — Господи, что с твоими руками? — Это очень и очень долгая история…расскажу как-нибудь потом. Внимание её матери обратилось на вошедшего в комнату мужчину, который встал в дверном проёме, продолжая прятать лицо. — Хэл, кто твой спутник? — Ты его уже знаешь, мам… — она обратилась к Солдату, попросив его сесть рядом с собой, и тихо сообщила маме: — С ним лучше разговаривать по-английски. Зимний убрал волосы с лица и снял кожанку, освобождая блестящий металлический протез левой руки. — Zdravstvy’te, — произнёс он, слегка приподняв угол губ. — Хэл, это… — женщина удивлённо приоткрыла рот. — Да. Это Джеймс Барнс, — девушка взглянула на мать. — Ты в порядке, ма? Та кивнула и протянула ладонь Баки. — Рада знакомству. — Я тоже, — он осторожно сжал её руку и, сев обратно, незаметно приобнял подругу за талию, вызвав у неё улыбку. — У Вас очень умная и храбрая дочь. — Я в этом не сомневалась, — мама Хэл улыбнулась. — Так расскажете мне хоть что-нибудь? — Разумеется, моя радость, — студентка поднялась на ноги. — Только можно мне чаю? В Асгарде было жарко, — она растянула губы шире, наблюдая за изменениями в родном лице. — Г-где было жарко? — В Асгарде, мама. В Асгарде. Кстати, — она открыла сумку и вытащила оттуда нежно-персиковую розу, а после протянула её маме. — Знаю, мелочь, но зато из Асгарда, — её голос перешёл на шёпот: — Только Локи ни слова, а то мало ли… Джеймс коротко засмеялся, стоя за её спиной, а мама Хэл приняла розу в руки, благодарно улыбнувшись. *** — То есть, — решила подвести итог мама Хэл после полуторачасового рассказа, — мы с тобой больше не дома? — Ну почему же, мам? Ты же сейчас дома, просто у этой Вселенной есть небольшие отличия. И я лишилась учёбы и работы, но это не так важно-найду другую деятельность. Единственный минус… — Гилтс опустила глаза. — Первое время будет не совсем безопасно: Гидра всё ещё охотится на нас. Прости, что подвергаю опасности, просто не хотела оставлять тебя одну…я поговорю со Мстителями-может, они помогут с этим, — она неловко улыбнулась самому близкому человеку. — Мне лучше жить здесь, зная, что ты жива. Не извиняйся, зайка, — женщина сжала правую кисть дочери. — А как же вы? — Мы пока живём в башне, — ответил Барнс, заметил движение за окном, встал и задёрнул все шторы на кухне. Хэл напряглась. — Что-то не так, Баки? — Нет, всё в порядке. Излишняя безопасность не помешает. Не волнуйся, я слежу за периметром. Из планшета Хэл раздалась мелодия, и та, извинившись, вышла в гостиную. Её мама подпёрла голову рукой, проследив за дочкой полным любовью взглядом. — Подумать только, моя Хэл умудрилась найти себе такие приключения…спасибо, что не убили её, Джеймс. Он изумленно взглянул на неё. — Разве за такое благодарят? — Моя дочь вернулась, спустя месяц… мы все искали её всё это время. Через две недели полиция развела руками, — голос женщины дрогнул. Она посмотрела на Барнса. — Знаете, я сейчас благодарю всё в этой Вселенной. — Думаю, что это я обязан благодарить Вас. Если бы не Хэл, то я так и работал бы на Гидру, — Солдат убрал бионику под стол. Нахмурившись и полуопустив взгляд, он добавил чуть тише: — А я больше не хочу быть живым оружием. Женщина сочувствующе посмотрела на него. — Не прячьте протез: он меня не пугает или смущает, — она светло улыбнулась, напомнив Барнсу улыбку его мамы. — Я искренне рада, что моя дочка смогла Вам помочь, и надеюсь, она будет счастлива в Вашем обществе. — Я сделаю всё, что в моих силах, — пообещал ей Джеймс и завязал мешающиеся волосы в пучок. В комнату вернулась девушка и, отвечая на его немой вопрос, сообщила: — Няшка, Капитан звонил…нам лучше вернуться, — она слегка потускнела, подошла к маме и обняла её. — Извини, мамуль. Мы ещё навестим тебя в скором времени, честное слово. — Ничего страшного, Солнышко. Женщина выглянула из-за плеча дочери и вежливо попросила: — Джеймс, Вы не оставите нас на пару минут? — Да, конечно. Пойду пока соберусь, — он кивнул и вышел в прихожую. Она понизила голос и с улыбкой на губах спросила дочь на родном языке: — Зайка, расскажи мне, как ты смогла сделать так, что Зимний Солдат смотрит на тебя с таким обожанием? Хэл смутилась и хихикнула. — Мама…не знаю, я тут ни при чём. Так вышло, — левое её плечо приподнялось. — Неужели так заметно? — Шутишь? Любой заметит, — лицо мамы стало серьёзным. — Скажи лучше…ты уверена, что можешь доверить ему свои сердце и душу? Вот, что очень волнует меня. Чтобы он не навредил тебе, пусть и случайно. — Я уже это сделала и не пожалела, поэтому да. Я уверена. Сама знаешь, ему очень тяжело пришлось, но он хороший человек. — Хорошо, — женщина снова улыбнулась и кивнула. — Тогда иди к нему, а то он, думаю, заждался тебя. И, Хэл. — Да, мам? — Прошу тебя-побереги себя и постарайся больше никуда не влезать. — Я и так стараюсь…надеюсь, что приключения оставят меня хотя бы на недельку, — девушка усмехнулась. Они вышли в прихожую, и она села обуваться. — Тебе помочь? — спросил её Барнс. — Нет, спасибо, Баки. Я уже всё, — она выпрямилась и обратилась к маме: — Мамуль, пожалуйста, будь осторожна ближайшее время. Сама понимаешь, почему. Если ты что-то заподозришь, любая мелочь, сразу звони мне, хорошо? — Как скажешь, командир, — усмехнулась её мама. — Дай я тебя ещё разок обниму. Через минуту она выпустила дочь из тёплых объятий. — До свидания, Баки, — кивнула она ему. — Не пропадайте больше. — До свидания. Барнс открыл дверь, вышел и, оглядевшись, позвал Хэл за собой. Дверь захлопнулась за ними, и женщина выглянула в окно на кухне, провожая их взглядом. Наконец её жизнь снова приобрела смысл.