ID работы: 4422925

My Husband Is A Soldier

CNBLUE, Park Shin Hye (кроссовер)
Гет
Перевод
PG-13
Завершён
22
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
126 страниц, 33 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
22 Нравится 41 Отзывы 6 В сборник Скачать

20. Венеция, Италия.

Настройки текста
Примечания:
Проснувшись на следующее утро, ЕнХва не смог сдержать улыбку на лице. Вчера вечером они заснули спина спиной друг к другу, и даже положили подушку посередине кровати, чтобы не пересечь дозволенную границу. Но ЕнХва никогда не следовал правилам своей жены, поэтому сейчас она находилась в его объятиях. Он продолжал смотреть на свою жену, вдруг заметив слюну на уголках ее рта. «Ей богу, спит, как ребенок.» - ЕнХва рассмеялся, оставив нежный поцелуй на ее лбу. Он чувствовал себя намного лучше после постельного режима длиною в два дня. Вышел на балкон, вдохнув утренний воздух. Погода была солнечная, на небе не было ни облачка, самое то для свидания на открытом воздухе. Часы показывали 9 утра, и ЕнХва всерьез подумывал разбудить ШинХе, но мысль дать ей еще чуть-чуть поспать не покидала его голову. Через 15 минут, он вышел из ванной с полотенцем, обернутым во круг талии, прежде чем подойти к кровати, на которой мирно посапывала ШинХе. -ШинХе, просыпайся. Пора завтракать. – прошептал он ей на уши. В ответ она лениво промычала, покачав головой . –Мммм... -Айгууу, соня. Просыпайся, иначе мы опоздаем на сегодняшнюю прогулку. -Куда мы идем? – вдруг спросила ШинХе. Она, конечно же, не могла дождаться прогулки в Венеции, но сейчас ей больше всего хотелось вернуться в сон. -Сначала просыпайся. -Сначала скажи, куда мы пойдем. ЕнХва усмехнулся, покачав головой. – На Гранд-канал. ШинХе сразу же подскочила, посмотрев на своего мужа. Улыбка озарила все ее лицо, как только мысль о романтической поездке на гондоле пришла ей в голову. Она много раз слышала про это место, и всегда хотела отправиться в путешествие по всей Европе вместе с любимым человеком. Она и представить не могла, что этим человеком окажется ЕнХва. -Ты серьезно? И мы будем кататься на гондоле? Правда-правда? – ШинХе была так возбуждена,что даже не заметила почти обнаженного мужа, который сидел рядом с ней. Щеки мгновенно залились краской стыда. – Йа! Иди, оденься! *********************** ШинХе повезло, что она с собой прихватила несколько летних платьев. Погода в Нью-Йорке оставляла желать лучшего, чего не скажешь о Венеции. Яркое солнце ослепляло так, что казалось, можно поджариться, выйдя на улицу. Как и обещал ЕнХва, они прокатились на гондоле по Большому каналу в Венеции после очень питательного завтрака. Господи, этот город завораживал своей красотой! Не было ни одного объекта на их пути, который бы не пришел по душе ШинХе. Проезжая мимо многочисленных зданий, она повернулась, посмотрев на своего мужа, который в то время также был заворожен красотой Венеции. -Красиво, правда? -Очень. -Это моя первая поездка в Венецию. Как на счет тебя? Ты бывал здесь раньше? -На самом деле, это мой второй раз. -Правда? И с кем же ты сюда приезжал? -Конечно же со своей семьей! А ты про кого подумала? Что, думала, я сюда приезжал со своими девушками? – он ухмыльнулся, посмотрев на нее. «Девушки? Во множественном числе?» - подумала ШинХе, отведя взгляд в сторону. – Нет, просто спросила. Она поверить не могла, что начала ревновать его. Снова ему удалось поставить ее в неловкое положение. В последнее время, он начал раскованнее вести себя с ней. Бесконечные разговоры, неожиданные поцелуи, расхаживание по номеру в одном полотенце. Такое ощущение, что они действительно стали походить на мужа и жену. -Могу я кое-что спросить? – спросил ЕнХва, когда лодка приплыла в более уединенное место. ШинХе невинно покачала головой. – Да, конечно. -Я хочу знать историю твоей первой любви. -Что? С чего это ты вдруг начал интересоваться этим? Мы не должны говорить об этом. История о первой любви должна быть навсегда забыта. -Правда? А я вот не забыл ее. Всегда буду помнить о ней. – искренне улыбнувшись, посмотрел в сторону. ШинХе вдруг в голову пришла одна мысль. «Точно! Моя фотография в его альбоме! Я должна спросить его об этом.» -Если ты мне расскажешь о твоей первой любви, я расскажу тебе о своей. -Что? -Давай-давай. -Нет. – его голос вдруг стал холодным. -Ну почему? Ты сказал, что расскажешь мне все, о чем я только попрошу. – сложив руки на груди, мило надулась. Возможно, он клюнет на этот жест. ЕнХва рассмеялся, в недоумении покачав головой. – Когда это я такое говорил? -Просто расскажи. Почему ты такой скрытный? Это же ведь было в прошлом. Нет необходимости стесняться. ЕнХва окунулся в мысли о своей первой любви, а точнее о человеке, который сидел напротив него. Немного забавно, что он будет рассказывать о ней, не называя ее имени. Когда она продолжила смотреть на него щенячьими глазами, у него не осталось другого выбора, кроме как поддаться ей. -Я встретил свою первую любовь, когда учился в средней школе. – откашлялся ЕнХва, прежде чем начать свой рассказ. В ответ ШинХе кивнула головой, нежно улыбнувшись. – Где она сейчас? -Не знаю. Может быть,в Сеуле, а может быть, и нет. Но знаю одно – она очень изменилась. Не думал, что спустя 10 лет снова встречусь с ней. Это было похоже на чудо. -Ты встречался с ней...И как она тебе? Милая? Красивая? Где работает? Сколько ей лет? Она рассмеялся над ней, покачав головой. – Это было 5 месяцев назад в Мендоне. Но все в прошлом. Я влюбился в нее только потому, что она выглядела доброй и невинной. До сих пор помню, как она меня отшила. -Она бросила тебя? Как? – «Он признался мне и я его бросила? И какой же из тех парней мой муж?» - очень много парней признавались ей в любви, но кто же тот самый? -Ну, если говорить прямо – она очень любит воду. -В смысле? -Наша последняя встреча состоялась тогда, когда она мне выплеснула в лицо стакан воды. После этого я сдал экзамены и начал учиться в КМА. Стакан воды! Она помнит его! Точно помнит! Это был единственный парень, которому она отказала таким образом. Парень из богатой семьи с фамилией Чон. Причина, по который она это сделала – угрозы в своей адрес от девушки, которая пообещала сделать ее жизнь невыносимой, если та подружится с ним. Будучи робкой и испуганной девочкой, она все сделала так, как сказала та девушка. -Ты все еще любишь ее? – нервно произнесла она, устремив свой взгляд вниз. «Эх, если бы ШинХе только знала, что она и есть моя первая любовь.» - подумал он про себя, тяжело вздохнув. – Мне кажется, ты говорила, что мы должны забыть свою первую любовь. Я не прав? -Значит, не любишь? ЕнХва покачал головой, слабо улыбнувшись. – Всегда любил и буду любить. ********************* «Если тебе повезло найти того, который сделал из тебя лучшего человека, не позволяй ему уходить. Таких людей трудно найти.» ШинХе вспомнила слова Стефани, сказавшей ей во время ужина в Нью-Йорке. Она не понимала, почему Стефани так нахваливала ее мужа, но теперь, кажется, поняла. ЕнХва действительно один на миллион. Вряд ли где можно еще встретить такого человека в качестве мужа. Но почему он достался именно ей? Девушке, у которой жизнь – мусорный бачок. Хотя, надо признаться, с его приходом в ее жизни многое изменилось. Любительница выпить, превратилась в любящую и заботливую мать, ставшая еще больше уважать своего мужа после рассказанной им истории с алкоголем. Она действительно многому научилась у него, каждый раз влюбляясь все больше и больше. После того, как она узнала, что именно он был тем парнем, которому она отказала, разбросанные частички начались складываться в единый пазл. Да, она была вынуждена ему отказать. Она была вынуждена встретиться с ним 5 месяцев назад, вынуждена была выйти за него замуж, вынуждена была жить с ним. Но она по своему желанию начала меняться, чтобы стать лучшей для него, по своему желанию забрала к себе ХеДжон, хотя, иногда его и не было рядом с ней. По своему желанию влюбилась в него, постепенно открывая для него свое сердце. Ведь и правда же говорят! Тебе достается человек, которого ты желаешь меньше всего. Но мало кто знает, что именно он сможет сделать тебя счастливой. Теперь ШинХе уверена, что их брак будет длиться вечно. Особенной уверенности ей придали его слова о первой любви «Всегда любил и буду любить.» Эти слова по-прежнему крутятся у нее в голове. Сердце вдруг начало болеть. Хотя, сегодня она должна быть самой счастливой девушкой. Как, как судьба могла сыграть с ней такую шутку? Парень, которого она буквально унизила своим отказом в средней школе, парень, за которого она вышла замуж, парень, который поставил ее на верный путь. Это он. Чон ЕнХва. Ее муж. ЕнХва привел ее на площадь Святого Марка, но ШинХе была не в настроении осматривать местные достопримечательности. Она была буквально потеряна в своих собственных мыслях, пытаясь подобрать нужные слова о том, как рассказать ему всю правду. Правду о том, что она знает о его первой любви. Правду о том,что она и есть его первая любовь. Ее чувства просились наружу. Она хотела, чтобы он узнал о ее влюбленности. Но ей было страшно. Сильно ли он удивится, узнав обо всем? ШинХе не хотела выставлять его дураком. Нет. Только не здесь. Что случилось с прежней Пак ШинХе, которая всегда открыто выражала свои собственные чувства? На пути в отель вокруг них стояла гробовая тишина. Ну, конечно! Если бы она не завела этот глупый разговор, все было бы совсем по-другому. -ШинХе, ты в порядке? – наконец, спросил ЕнХва, когда они шли вдоль озера. На улице было уже довольно поздно, но они по-прежнему не торопились идти домой. Она улыбнулась, в ответ нервно кивнув головой. – Да, все хорошо. -Ты почти не разговаривала со мной с того времени, как мы катались на гондоле. Я сказал что-то не то? Прости. -Все не так. -Тогда почему ты не разговариваешь мо мной? Он взял ее за руку, остановив от ходьбы. Повернувшись, она увидела эти бездонные карие глаза, которые ждали ее ответа. Но дело в том, что она была не в силах вымолвить и одного слова. Поэтому, вместо того, чтобы что-то сказать, она сделала то,что делает лучше всего. И пусть она будет жалеть об этом всю жизнь. Закрыв расстояние между ними и встав на носочки, ШинХе медленно закрыла глаза, прикоснувшись к его губам. Она была немного удивлена, когда он обнял ее за талию, еще больше притянув к себе. -Я люблю тебя. – призналась ШинХе после поцелуя. Нежная улыбка образовалась на его лице. **************** ШинХе не имела ни малейшего понятия о том , каким образом им удалось добраться до отеля в ту ночь. После долгожданного признания, он отказался выпускать ее из своих объятий, захватывая губы в страстном поцелуе. Она улыбнулась после того, как ЕнХва закрыл дверь, снова надвигаясь на нее, претендуя на распухшие от поцелуя губы. Запустив руки в его волосы, начала тихо постанывать, после, покраснев от того, как почувствовала его руку на своем лифчике. Оторвавшись от поцелуй, прикусила нижнюю губу. – ЕнХва... -Хм? – ответил он, спускаясь к соблазнительным ключицам своей жены. -Нам надо остановиться. -Почему? -Мы не можем. – стыдливо произнесла ШинХе, начиная краснеть. Он посмотрел на нее с любопытством . – Но почему? -Я...эмммм...в общем, у меня месячные.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.