Journals

У этой пиццы не было ни единого шанса. Несмотря на заявления Нормани, что она ничего не хотела, она съела ее первой. Камила последовала ее примеру, затем Лорен, затем Элли. Дайна едва успела съесть кусочек, и именно она заказала все это. — Я ненавижу вас, ребята. Вы все у меня в долгу, — Дайна прищурилась, глядя на девушек, которые ели ее пиццу. — Ты должна была это предвидеть, Ди Джей [сокращение DJ], — Элли толкнула ее локтем в бок, откусывая еще немного для пущей выразительности. — Особенно, когда это "Пицца Хат", — кивнула Нормани, говоря с набитым ртом. — У "Папа Джонс" лучше, — пожала плечами Лорен, испытывая легкое презрение к таким людям. — Сегодня я больше не собираюсь спорить с твоей задницей, — сказала Дайна, протягивая ей руку. — У "Домино" - тоже довольно неплохая, — вставила свои два цента Элли. — Пицца есть пицца, — пожала плечами Камила, не отдавая предпочтения ни тому, ни другому. Если речь шла о пицце, то ее не особо волновал источник. — Точно так же, как лимонад - это лимонад, — многозначительно парировала Лорен, заработав свирепый взгляд ее девушки. — Дайна права. Сегодня я больше не собираюсь с тобой спорить, — повторила Камила, переводя взгляд с Лорен на телевизор. — Хорошо, — усмехнулась Лорен. Свободной рукой она снова обняла Камилу за талию. Камила тут же прижалась к ней и оперлась на плечо. Пять минут разлуки - это слишком долго. Она тоже скучала по этому. — Что вы все делаете на весенних каникулах? — спросила Элли, тоже пытаясь сформулировать свои планы. — Ничего. Но я хочу спонтанно купить билет на самолет и первым же рейсом улететь в страну, которую я всегда хотела посетить, с тем, кого я люблю, — мечтательно произнесла Камила, что, на самом деле, не очень-то отвечало на вопрос Элли. [такую фразу однажды написала Камила в своем твиттере (X)] — Я думаю, что ненадолго вернусь в Техас, — ответила Нормани, затем подняла глаза, словно погрузившись в глубокие раздумья. — Но… Я не знаю, что будет после этого. А как насчет вас, ребята? — Я думаю, что поеду куда-нибудь с Троем, но мы еще не решили, куда именно поедем, — поделилась Элли, доставая свой телефон, чтобы подтвердить эти планы прямо сейчас. — Я, наверное, просто буду присматривать за детьми, — Дайна закатила глаза. — Мой папа выиграл какой-то розыгрыш, так что мы должны были куда-то поехать. Кажется, они сказали, что он выиграл поездку в Италию, но я не уверена. Я действительно взволнована. Я бы с удовольствием съездила в Европу, — радостно сообщила Лорен. — Что? Ты собираешься в Италию? — Камила нахмурилась, приподнявшись, чтобы встретиться с ней взглядом. — Или еще куда-нибудь, — кивнула Лорен, не замечая перемены в ее поведении. — Я тебе не говорила? — Нет, — устало пробормотала Камила, откидываясь на ее плечо. Что ж, вот и все ее планы. У нее не было ничего конкретного на уме, но она просто предположила, что проведет свою свободную неделю со своей девушкой. Но, очевидно, она собиралась уехать из этой долбаной страны. — Вот, — ответила Лорен. — Но это будет через несколько недель. И скоро начнется софтбол, так что я должна подготовиться к нему до этого. — Ты снова будешь играть в этом году? — с надеждой спросила Камила. В прошлом году у ее девушки был выходной, из-за чего она была немного расстроена. Раньше она любила ходить на ее игры. Она никогда толком не понимала, что происходит, но она радовалась, когда все остальные аплодировали, и освистывала, когда все остальные освистывали ее. Атмосфера всегда была веселой. И задница Лорен всегда выглядела великолепно в этих брюках. — Да. Я немного прибавила в весе с тех пор, как взяла отпуск. Это поможет мне вернуться в форму, — призналась Лорен, проводя пальцами по очертаниям своего живота. — Заткнись, — Камила сузила на нее глаза. — Ты идеальна, — пообещала она ей, останавливая движение своей руки. Вместо того, чтобы позволить этой руке опуститься на ее тело, она переплела ее со своими пальцами и крепко поцеловала в губы. — Снимите комнату, — съязвила Дайна, бросая во влюбленную пару коркой от пиццы. Лорен поймала его в воздухе и бросила обратно, попав своей цели в плечо. — Уходи, Дайна, — усмехнулась зеленоглазая девушка. — И спасибо, Кэмз. — Не за что, — улыбнулась Камила, счастливая, что может ответить на добрые слова, которые обычно говорили ей. Лорен ненавидела свою привычку к самоуничижению, а Камила - свою. Это было неизбежно, когда она была девочкой-подростком. А у Лорен это было редкостью. Поэтому она хваталась за любую возможность похвалить ее недостатки. — Ты бы даже не догадалась, что не играла в прошлом году. Ты все еще можешь делать такое дерьмо, как ниндзя, — рассмеялся Нормани. — Верно? — Элли согласилась. Она всегда восхищалась зрительно-моторной координацией Лорен. Если бы Дайна бросила в нее мяч, он бы просто попал в нее. Любые попытки поймать его были бы тщетны. Лучше всего ей было бы спрятаться. — Что ж, думаю, я могу вернуть шутки о софтболе, — усмехнулась Камила. — Например, какие? — спросила Нормани. — О, какой твой любимый пикап линии? — О, у меня есть. Вы в Теннесси? Потому что ты единственная, кого я вижу, — сказала Элли, понизив голос на октаву, чтобы подражать мальчишке. [рифма с английскими словами: Теннесси - the only ten I see] — Ужасно, — решительно сказала Камила. - Мне нравится... — начала она, но шутка Лорен прервала ее. — Это брюки от... — Лорен ухмыльнулась, пытаясь сказать это быстро, прежде чем Камила прервала ее. — Нет, подожди! Прекрати! — закричала Камила, зажимая рот Лорен рукой. — Нет! Это моя! — Лорен закричала в ответ, пытаясь оттолкнуть свою девушку. Но Камила не сдавалась. Она продолжала пытаться успокоить ее, но безрезультатно. — Твои штаны из... — Камила попыталась сказать это снова, но ее шутку прервал вопль, когда Лорен снова толкнула ее назад. — Потому что твоя задница не из этого... — Лорен почти закончила, но крик Камилы снова оборвал ее. — Нет!!! — Камила закричала во всю глотку, бросаясь вперед, чтобы помешать Лорен сказать это снова. — Хорошо, хорошо. Просто позволь мне... — Это была моя! — Лорен громко рассмеялась, снова отталкивая от себя Камилу. — По крайней мере, подожди, пока я что-нибудь сделаю, — уговаривала Камила, снова успешно зажимая рот Лорен рукой. Но затем она укусила ее. — Ой, ты делаешь мне больно! — сказала она, когда смягчилась и убрала руку. — Я укусила ее, — с ухмылкой сообщила Лорен всем остальным, когда Камила ускользнула от нее. Остальные девочки наслаждались шоу и весело смеялись над ними. Камила ускользнула от Лорен, слишком ослабленная ее смехом, чтобы продолжать борьбу. — Твои штаны из космоса? Потому что твоя... — попыталась повторить Лорен, но тут на нее набросилась младшая девушка, появившаяся из ниоткуда. — ...Задница не от мира сего! — взвизгнула она так же громко, как и раньше. Лорен просто сидела и улыбалась, признавая свое поражение. — Ты что, упала с небес? — небрежно спросила Нормани, игнорируя все, что только что произошло. — Потому что ты ангел… Который потерял свои крылья. — Это закончилось так плохо, — невозмутимо ответила Элли. — Это было лучше, чем у тебя, — возразила Нормани. — Я думаю, они все были отстой, — Дайна пожала плечами и попыталась укусить пиццу, но ее рука безвольно упала обратно на тарелку. Она больше не могла есть. — Но в любом случае, — перевела разговор Лорен. — Предполагалось, что поездка продлится четыре дня. Мой отец сказал, что, поскольку по большей части все будет оплачено, у нас должна быть куча лишних денег, чтобы просто тратить их, пока мы там. Я, блять, не могу дождаться, когда... — Вам лучше взять запасные билеты или что-то в этом роде, раз уж вы нам все это рассказываете, — перебила Нормани, подняв руку. — Нет, я просто говорила вам, — пожала плечами Лорен, и у нее вырвался смешок. — Вы, ребята, не можете поехать или что-то в этом роде... — Послушайте! Не разрушайте мою мечту, ладно? Не разрушайте ее! — Камила прервала ее с акцентом, схватив Лорен за щеки и повернув ее лицо в свою сторону. — Я просто пытаюсь быть настоящей ведьмой, девчонка... — Лорен ответила с надутыми щеками. — Нет, оставь при себе подробности. Ты заставляешь меня чертовски ревновать, — добавила Дайна. — Отлично. Тогда я оставлю это при себе, — фыркнула Лорен и откинулась на спинку дивана, притягивая к себе Камилу. После еще многих споров, нападок и случайных дискуссий, Лорен снова оказалась в своем собственном доме. Как только она переступила порог, то услышала шум борьбы, доносившийся из кухни. Она попыталась проигнорировать это и просто сбежать наверх, но смогла понять, о чем они говорили, и это заставило ее задержаться еще немного. — Как ты мог быть таким беспечным? Что с тобой не так? — Клара разозлилась. — Я даже не знаю, что с тобой делать, — тихо сказал Майкл, от чего у Лорен по спине пробежал холодок, и эти слова были адресованы даже не ей. — Это не так уж и важно, — слабо ответил Крис. Его голос был таким притихшим, Лорен не могла не задаться вопросом, что же произошло. — Ты идешь и делаешь это, а потом говоришь, что в этом нет ничего особенного?! — Клара взорвалась, а Лорен спряталась за стеной. Это было не ее дело - подслушивать, но что, черт возьми, он натворил? И где была Тейлор? — Я так не думаю. В его устах это прозвучало намного хуже, чем было на самом деле, — — заметил Крис. — Это был даже не я. — Ты был частью этого, — отрезала Клара. — Но я же ничего такого не сделал... — начал защищаться Крис, но его прервал громкий голос Майкла. — Тише, — предупредил он. — Тебе лучше провести время со своим дядей. Тебе нужно убедиться в реальности происходящего. — О чем ты говоришь... — голос Криса стал тише. — Весенние каникулы. Ты не заслуживаешь таких каникул. Ты, должно быть, сошел с ума, — усмехнулся Майкл. — Папа, а это не может подождать до конца каникул? — Крис заскулил. Лорен не могла его видеть, но была уверена, что он надувал губы, как маленький ребенок. — Нет, я думаю, это хорошо, Майк, — поддержала мужа Клара. — Ты никуда не поедешь. Мы продадим твой билет или передадим его кому-нибудь другому. — Что? — Крис закричал. — Ты не можешь так поступить! Это нечестно! — Ты сам во всем виноват. Теперь разберись с этим, — возразил Майкл. — Ты что, издеваешься надо мной... — Крис повысил голос, что ничуть не улучшило его ситуацию. Прежде чем Лорен успела осознать, что происходит, Крис пронесся мимо нее и взбежал по лестнице. Лорен осторожно вышла из-за стены, чтобы родители могли ее видеть. — Ты действительно собираешься продать его билет? — Лорен спросила. — Вероятно, в конечном итоге мы просто отдадим это кому-нибудь другому, — рассудительно заметила Клара. — Это было бы пустой тратой времени, если бы мы этого не сделали, — кивнул Майкл. — О, — устало пробормотала Лорен, и тут ей в голову пришла отличная идея. Фантастическая идея. Великолепная идея. — Увидимся позже, родители, — она отпустила родителей и тоже побежала наверх. Черт возьми. Это была прекрасная возможность. Если бы ей удалось каким-то образом уговорить их взять Камилу с собой, они могли бы спокойно вернуться домой. Камила уже ничего не делала, и теперь у них был свободный билет. Более того, это была полностью оплаченная поездка. Ей не пришлось бы платить ни копейки. Судьба снова взялась за свое, но на этот раз это было рискованно. Принимая во внимание то, как ее родители, а точнее, Клара, относились к ней, у них могли возникнуть небольшие проблемы с тем, чтобы заставить ее согласиться. Но попробовать определенно стоило. Пальцы Лорен двигались быстрее, чем она успевала соображать. Она четыре раза пыталась разблокировать свой телефон, прежде чем ей это удалось, после чего сразу же позвонила своей девушке. Она барабанила кончиками пальцев по брюкам, ожидая, когда та возьмет трубку. Давай, Камила. Она звонила уже дважды, и Лорен теряла терпение. — Алло? — в трубке наконец раздался голос Камилы. — Кэмз! — закричала Лорен, как только та взяла трубку. — Что? — ответила Камила. Ее голос звучал где-то далеко. Вероятно, из-за Лорен, кричавшей две секунды назад. — Черт возьми, возможно, ты сможешь поехать со мной, — поторопилась с ответом Лорен. — Что? Что ты имеешь в виду? — легкомысленно спросила Камила, заразившись восторгом своей девушки. Она понятия не имела, о чем та говорит, но была в восторге от этого. — В Италию! — взвизгнула Лорен. — Ты серьезно? — спросила Камила, расплываясь в легкой улыбке. — Вроде того. Я не хочу обнадеживать нас или что-то в этом роде, но у нас теперь вроде как бесплатный билет, — Лорен понизила голос, не желая, чтобы Крис врывался в разговор из-за того, что он подслушал. — Почему? Что случилось? — с тревогой спросила Камила. — Все в порядке? — Да, все в порядке. Крис просто облажался, — пожала плечами Лорен. — Что он сделал? — спросила Камила, рисуя узор на своем одеяле. — Я не знаю, но, по-видимому, это было достаточно плохо для них, чтобы захотеть продать его билет... — Лорен рассказала ей все, что знала. — Боже мой, — ошеломленно произнесла Камила. — Подожди, как ты думаешь, я могла бы поехать? — Возможно, — невольно усмехнулась Лорен. Даже если это было маловероятно, она была в восторге от такой возможности. — Может, мне спросить своих родителей? — спросила Камила, уже направляясь вниз. — Я не знаю. Сначала я спрошу у своих. Я почти уверена, что мой папа согласится, но моя мама... — Лорен замолчала, ей не нужно было заканчивать свое заявление. Камила поняла, к чему она клонит. — О, — сказала Камила, вспоминая, останавливаясь по пути вниз по лестнице. Она нахмурилась и схватилась за перила. — Как ты думаешь, она скажет, что я не могу поехать? — Я не знаю, Кэмз, — выражение лица Лорен немного омрачилось. — Как насчет того, чтобы пойти и спросить ее сейчас, а потом я позвоню тебе через некоторое время и расскажу, что она сказала? — Хорошо, — Камила согласилась и начала подниматься обратно по лестнице. — Теперь я нервничаю... — Будь оптимисткой, детка, — парировала Лорен. — Я перезвоню тебе через несколько минут. Я люблю тебя. — Я тоже тебя люблю, — ответила Камила. — Не забудь мне перезвонить. Я тут волнуюсь, — со смехом напомнила она ей. — Я не забуду, — рассмеялась Лорен. — Клянусь, я дам тебе знать, хорошо? — Хорошо. Я люблю тебя. Пока, — улыбнулась про себя Камила. — Я тоже тебя люблю. Пока, — сказала Лорен перед тем, как повесить трубку. Она бросила телефон на кровать и вздрогнула, когда он отскочил назад. Он упал на пол, но у нее не было времени подойти и проверить, чтобы устранить ущерб. Она осторожно спустилась вниз и подошла к родителям на кухне. — Привет, — снова поприветствовала она их. — Ты выглядишь напряженным, — заметила она, положив руку Майклу на плечо. — Твой брат - главная причина всех этих седых волос, — усмехнулся он, поглаживая бороду. — Хм, а я все это время думала, что это из-за того, что ты стареешь, — пошутила Лорен, толкнув его локтем в бок. — Ха-ха, — саркастически рассмеялся Майкл, отталкивая ее руку. — Что сделал Крис? — спросила Лорен, прижимаясь к отцу, несмотря на то, что он только что отверг ее привязанность. — Тебе не о чем беспокоиться. Просто он немного отбился от рук, — ответила Клара, прежде чем Майкл успел ответить. Лорен не смутил этот уклончивый ответ. Ей было все равно, что он сделал. Ее волновало только, поедет он или нет. Желательно, чтобы нет. — Ой. Так ты действительно не даешь ему поехать? — лукаво спросила Лорен. — Я не думаю, что он заслуживает того, чтобы ехать, — высказала свое мнение Клара. — Ты собираешься отдать его кому-нибудь? — Лорен наклонилась и положила локти на стол, надеясь получить ответ, который хотела услышать. — Да, но я не уверена, что кто-то сможет это сделать за такой короткий срок, — кивнула Клара. — У тебя есть кто-нибудь на примете? — Лорен продолжила расспросы, обняв мать одной рукой. — Ни с кем конкретно… Чего ты хочешь? — спросила Клара, осознав, как сильно она заискивает в данный момент. — Ну что ж… Я подумала, может, Нормани могла бы поехать, — предложила Лорен тихо. Она прокладывала путь к тому, чтобы задать свой настоящий вопрос. В зависимости от того, как все пройдет, она придумает, как спросить о Камиле. — Я думаю… Если Андреа и Деррик согласятся на это, — пожала плечами Клара. — Ура! — Лорен взвизгнула, чтобы поддержать ее. Она обняла обоих родителей и крепко прижала их к себе. Затем она внезапно села. — Что не так? — спросил Майкл, заметив перемену в ее поведении. Он играл на руку Лорен, даже не подозревая об этом. — Подожди-ка...… Я только что вспомнила, что Нормани собирается в Техас… Черт, я совсем забыла... — Лорен нахмурилась. Она внимательно следила за ответами родителей. — О, ну, мы можем использовать это как-нибудь по-другому, — легко отмахнулась Клара. — Я могу просто позвонить... — Подождите! — воскликнула Лорен, протягивая руку, чтобы остановить слова матери. Она не должна была так быстро менять планы. У Лорен даже не было времени спросить о Камиле. Она полагала, что ей просто придется задать этот вопрос, словно сорвать пластырь. Глубоко вздохнув, она послушалась. — А как насчет Кэмз? Можно Камиле поехать? — На самом деле, я подумала, что будет лучше, если мы отдадим это кому-нибудь из твоих кузин. Это, в конце концов, это семейная поездка... — Клара вежливо отказалась, но Лорен сразу же раскусила ее блеф. — Да ладно тебе, — усмехнулась Лорен. — Чем больше я об этом думаю, тем более беспечным это кажется. Это очень далеко, и я даже не уверена, есть ли у нее паспорт, — извинилась Клара, прибегнув к более логичному подходу. — Всего две секунды назад ты был готова пригласить поехать Нормани… Я думала, у нас это в прошлом... — Лорен вздохнула. Она встретилась взглядом со своей матерью и увидела, как та неловко заерзала. — Мы поговорим об этом, — отмахнулась от нее Клара, имея в виду себя и Майка. — Но... — Я сказала, что мы поговорим об этом, — строго оборвала она ее. — Хорошо... — пробормотала Лорен, отодвигаясь от стола. Повернувшись спиной к матери, она закатила глаза и направилась обратно наверх. Она наклонилась, чтобы поднять свой телефон, молясь, чтобы он не сломался или что-нибудь в этом роде. Этого не произошло. Вздохнув с облегчением, она быстро позвонила своей девушке и подождала, пока она возьмет трубку. Ожидая, она отбросила волосы с плеча и провела рукой по волосам, как делала всегда. Когда Камила услышала жужжание, она побежала в свою комнату, чтобы ответить. Как только она добралась туда, она пожалела об этом. Убегать никогда не было хорошим решением. Тем не менее, она сняла трубку и приложила ее к уху. — Что она сказала? — спросил она. — И тебе привет, детка, — хихикнула Лорен. — Привет, как дела? Ты в порядке? Отлично. И что же она сказала? — Камила торопилась с ответом, желая, чтобы ей просто ответили. — Не терпится, не так ли? — поддразнила Лорен, затягивая процесс. — Я тебя ударю, — пригрозила Камила, ложась на кровать и все еще пытаясь отдышаться. — По телефону? — Лорен продолжала поддерживать игривый настрой. — Когда я увижу тебя, — поправила ее Камила. — Я собираюсь ударить тебя по-настоящему сильно. — Извращенка, — ухмыльнулась Лорен. — Я не думала, что тебе это понравится. — Боже мой, — рассмеялась Камила, покраснев еще больше от ее намека. — Ты собираешься и меня связать? — Лорен продолжала, изображая, как неловко звучит голос Камилы. — Лорен... — Камила хихикнула. Куда подевался ее озноб? Был ли он у нее вообще? Все, что она хотела, это услышать "да" или "нет". Это все, что она искала. — Не могла бы ты, пожалуйста, просто сказать мне, что она сказала? — Отлично. С тобой неинтересно, — вздохнула Лорен. — Ну что ж… Это не было согласием… Но и категорического "нет" тоже не было, — наконец ответила она, решив приберечь свои комментарии на потом. — Как ты думаешь, на какую сторону она больше склонялась? — нервно спросила Камила. Пока Лорен обсуждала это со своими родителями, Камила делала то же самое со своими собственными. У Сину была куча понятных мер предосторожности, но по большей части она давала ей разрешение. — Не знаю, но я бы не питала особых надежд, детка, — честно призналась Лорен. — Ну, моя мама, в общем-то, согласилась... — поделилась Камила, надеясь, что это заставит Клару немного больше смириться с этой идеей. — Я надеюсь, что ты поедешь. Это было бы потрясающе. Я бы сделала это путешествие таким романтичным для тебя, — сказала Лорен, когда начала задумываться об этом. — Насколько романтичным? — спросила Камила вслух, накручивая прядь волос на палец. — Ну, ты же знаешь о Венеции, каналах и прочем. С парнем, который поет нам серенады и гребет на веслах одновременно? Лорен попыталась нарисовать картину за нее, потому что настоящее название вылетело у нее из головы. — Это называется гондола, Лор, — рассмеялась Камила в подушку. У Лорен терминология и описание были забавными, по какой-то причине. — О, — смущенно рассмеялась Лорен. — Ну, да. Это. Я бы нашла способ сделать это вместе с тобой. И мы вместе ели спагетти и целовались, как в том диснеевском фильме с собаками, — снова попыталась объяснить Лорен, но на этот раз название ее подвело. — Леди и Бродяга, детка, — Камила захихикала еще громче. Очевидно, ее девушка была не очень хороша в названиях. — Как бы это ни называлось, я бы тоже так поступила, — фыркнула Лорен. Боже. Она старалась быть милой и романтичной, а Камила просто портила ей настроение. — Я всегда думала, что это было в Париже. На самом деле, это не Италия... — добавила Камила. — Но спагетти в значительной степени считаются итальянской кухней, — возразила Лорен. Она знала это наверняка, потому что всякий раз, когда она выходила на прогулку за итальянскими спагетти и цыпленком Альфредо, они всегда были ее единственными блюдами на выбор. — Я говорю о фильме, — рассмеялась Камила, сбив Лорен с толку. — Я не знаю, где происходит действие, и мне действительно все равно, — рассмеялась Лорен. — Из-за тебя так трудно быть милой, — игриво усмехнулась она. — Все, что ты делаешь, очень мило, — радостно возразила Камила. — Ты абсолютно очаровательна, в большинстве случаев. От ее слов сердце Лорен затрепетало в груди. Такие простые вещи, как это, заставили ее осознать, насколько она плоха в этом. Не было слабого места. Камила была ее единственной слабостью. — Я бы расцеловала тебя до смерти прямо сейчас. — Я хочу, чтобы ты это сделала, — тихо усмехнулась Камила, проводя большим пальцем по задней панели телефона. — Жаль, что тебя здесь нет. — Я бы тоже этого хотела. Но я бы хотела, чтобы ты могла сделать еще больше, — нахмурилась Лорен. Она подперла подбородок ладонями и погрузилась в глубокие размышления. — То же самое, — пробормотала Камила. — Если бы мы не смогли поехать, куда бы ты хотела поехать в следующий раз? — Лорен спросила из любопытства. — Я не знаю, куда-нибудь на остров. Например, на Гавайи. Или на Фиджи. Это одно из самых популярных мест для медового месяца, — небрежно сказала Камила. Ее глаза слегка расширились от этой маленькой вспышки, в надежде, что Лорен не поймет последнюю часть того, что она сказала. Если быть честной, она думала о медовом месяце с Лорен больше раз, чем могла припомнить. Возможно, она также пару раз искала места для медового месяца, но Лорен не обязательно было об этом знать. Отношения в старшей школе едва ли когда-нибудь заканчивались свадьбой, но этот факт не уменьшал ее надежд на то, что однажды она пожениться на Лорен. Это должна быть Лорен, иначе она посвятит свою жизнь кошкам. Никаких или. Сердце Лорен подпрыгнуло от того, что она только что сказала. Медовый месяц? Мысль о женитьбе на девушке на другом конце провода наполнила ее желудок бесконечными порханиями бабочек. На самом деле это никогда не приходило ей в голову раньше, но это определенно пришло сейчас. Она видела, как это происходит. И она могла представить, что проведет остаток своей жизни с Камилой. Мысли и образы Камилы в свадебном платье заполонили ее разум. Ей пришлось быстро положить телефон на кровать, чтобы немного повизжать. Ее лицо расплылось в широкой улыбке, и она была рада, что Камилы сейчас здесь нет. Наверное, она выглядела такой придурковатой. — Лор? Ты здесь? — нервно спросила Камила. Она услышала какой-то шум и подумала, что, вероятно, та уронила телефон или что-то в этом роде. Она надеялась, что так оно и было, а не потому, что ее комментарий поставил ее в неловкое положение. — Да, — быстро ответила Лорен. — Да, я здесь. — Я скучала по тебе, — весело сообщила ей Камила. — Меня не было где-то секунды две, — покачала головой Лорен, наконец-то обретая самообладание. — Я скучаю по тебе каждую секунду, когда я не с тобой, — легко ответила Камила. Что ж, это было довольно мило. Но невероятно банально. Типичная Камила. — Я тоже. — Ммм, — промурлыкала Камила в трубку. — А что ты думаешь о Гавайях? Или о Фиджи? — Это было бы потрясающе. Мне нравится идея безмятежных тропических каникул, подобных этим, — ответила Лорен. Отпуск… Медовый месяц… То же самое. — Мексика тоже одна из них, — добавила Лорен. — Ну, я вроде как оттуда родом. И я не думала, что там так уж круто, — пробормотала Камила, вспоминая те несколько лет, когда она называла это место своим домом. — Я думаю, это была бы классная поездка. Было бы неплохо поехать с тобой в Амстердам. Прямо как Хейзел Грейс и Гас, — предложила Лорен, когда ее взгляд упал на книгу "Виноваты звезды", которая лежала у нее на столе. — Хейзел Грейс и Гас такие милые. Если бы это было похоже на их поездку, несмотря на всю историю с Ван Хаутеном, это было бы действительно здорово, — согласилась Камила. — Мне нравится, как он назвал ее Хейзел Грейс. Это было так мило, — улыбнулась Лорен. Ей придется перечитать эту историю. Это снова разобьет ей сердце, но исправит его, если все пойдет прахом. — Хейзел Грейс… Лорен Мишель, — улыбнулась Камила. В этом был какой- то смысл. — С этого момента я буду называть тебя Лорен Мишель. — Это не так мило, как ее имя, — Лорен сморщила носик от отвращения к удлинению своего имени. — В тебе все милое, — возразила Камила. Ей понравилось. Лорен Мишель Хурэги. Это было определенно милое имя. — Если я Лорен Мишель, то ты, должно быть, Карла Кабейо. Потому что Август Уотерс, ты же знаешь, — возразила Лорен. — Нет, это отвратительно, Лор, — захныкала Камила, скорчив гримасу. Она это серьезно? Это было совсем не похоже на правду. В любом случае, именно поэтому ее называли Камилой. Карла была прежней собой. Камила была новой и улучшенной версией. — Мне это нравится, — Лорен мягко возразила. — Мне нравится Кэмз. Это сделано специально для меня от тебя. Это моя любимая вещь, — открыто призналась Камила. Все остальные называли ее Мила, но она называла ее Кэмз. — Мне нравится, когда ты называешь меня Лор. Это даже не прозвище, но для меня оно все равно восхитительно, — поделилась Лорен. — Хорошо. Мы можем быть просто Лор и Кэмз. Лично я думаю, что это лучше, чем Хейзел Грейс и Август Уотерс, — хихикнула Камила. — Без сомнений, — Лорен широко улыбнулась. По ее мнению, этот разговор был воплощением очаровательности. Она не могла быть счастливее. Единственное, что могло бы улучшить ситуацию, - это возможность путешествовать вместе с ней, что вернуло ее к главной теме их разговора. — Но да, я бы с удовольствием поехала с тобой в Амстердам. — А что есть в Амстердаме? — спросила Камила, изо всех сил пытаясь вспомнить что-нибудь, что привлекло ее внимание в книге. — Куча всего, например... — Лорен начала перечислять все достопримечательности, которые только могла придумать, но ее прервал стук в дверь. Она обернулась, чтобы посмотреть, кто бы это ни был, и была немного удивлена, обнаружив, что там стоит Клара. — Это Камила? — спросила Клара сделала вывод, прислонившись к двери. — Э-э-э… Да, — кивнула Лорен, убирая телефон подальше от лица. — Что ж, хорошо. Ты могла бы также сказать ей, чтобы она шла и начинала собирать вещи... — намекнула Клара. — Подожди, что? — внезапно спросила Лорен, не решаясь поверить в то, что, как ей казалось, она только что услышала. Возможно, она просто принимала желаемое за действительное. Клара не ответила, она только ухмыльнулась в ее сторону и выскользнула за дверь. — Кэмз, — сказала Лорен прямо в трубку, с трудом веря в свою удачу. — Что случилось? — удивилась Камила, чувствуя, что только что произошло нечто важное. — Кэмз, боже мой, — повторила Лорен, почти ничего не говоря. Она хотела просто выйти и сказать это, но реальность обрушилась на нее со всей силой. Ее широкая улыбка затрудняла речь. — Что, Лорен? — спросила Камила более настойчиво, подпитываясь своим волнением. — Я... я думаю, ты можешь поехать...? — сказала Лорен, не уверенная в словах, которые слетали с ее губ. — Что? Боже мой, неужели? — Камила чуть не взвизгнула. Движимая чистым адреналином, она вскочила и схватила свой телефон обеими руками. — Ты серьезно? — Думаю, да, — кивнула Лорен, хотя Камила не могла ее видеть. — Что случилось? И что она сказала? — легкомысленно спросила Камила, начиная искать свой чемодан. — Она просто попросила меня передать тебе, чтобы ты начинала собирать вещи, — рассмеялась Лорен, бросив взгляд в сторону пустого дверного проема. — Боже мой, — выдохнула Камила, когда нашла это и вытащила большую вещь из своего шкафа. — Срань господня, — одновременно сказала Лорен. — Ну, когда я говорила об этом со своей мамой, она сказала, что твоей маме придется сообщить ей подробности. Наверное, тебе стоит попросить ее позвонить, — сообщила ей Камила, осматривая свою комнату в поисках необходимой одежды. — Обязательно, — заверила ее Лорен. — Это происходит на самом деле? — спросила Камила с такой широкой улыбкой, что у нее начали болеть щеки. — Думаю, да, — подтвердила Лорен, растянувшись на кровати и улыбаясь про себя. — Как раз в тот момент, когда я подумала, что не смогу поехать… Такое случается, — размышляла Камила. — Еще один закат. — Я знала, что ты это скажешь. Я только этого и ждала, — рассмеялась Лорен. — Заката? — подсказала Камила. Лорен фыркнула, сразу поняв, к чему клонит Камила. Лорен ни за что не согласилась бы на это. Она не была Хейзел Грейс, а Камила не была Августом Уотерсом. Закат не всегда будет принадлежать им. Это было абсолютно невозможно. Но по прошествии нескольких секунд она смягчилась. В основном потому, что, если она не подчинится, Камила, вероятно, будет раздражать ее этим, пока она не подчинится. — Заката, — Лорен закатила глаза. — Может быть, закат всегда будет нашим, — продолжила Камила, прикусив нижнюю губу. — Ты такая… У меня даже слов для тебя не найдется, — хихикнула Лорен, поддерживая игривый настрой Камилы. — Я не ожидала, что ты ответишь тем же, — хихикнула Камила, роясь в своих ящиках. Она пожалела, что у нее не было более широкого выбора одежды. Все, что у нее было, - это несколько рубашек от Aeropostale из средней школы, которые все еще были ей впору, потому что она не сильно выросла. Ее гардероб был довольно неудобным. Может, ей стоит просто пройтись по магазинам. — Мы больше так не будем, — рассмеялась Лорен, признавая, насколько это было неубедительно. — Ты всегда портишь мне настроение, — Камила притворилась обиженной, роясь в своем шкафу. У нее действительно не было ничего стоящего. Чудесным образом не появилось и милых нарядов для весенних каникул, что поставило ее перед той же дилеммой, с которой она начинала. — Ты так говоришь, как будто потом не будет заката, — рассмеялась Лорен, отмахиваясь от нее. — Как скажешь, — пробормотала Камила, продолжая искать приличную одежду. В трубке слышалось шуршание, и Лорен оставалось только гадать, что, черт возьми, она делает. — Что ты делаешь? — спросила Лорен, пытаясь понять, что происходит, исходя из звуков. — Собираю вещи, — запыхавшись ответила Камила. Она только что вскочила, чтобы достать коробку с летней одеждой с верхней полки шкафа. Может быть, у нее там были какие-нибудь милые вещицы. После шести неудачных попыток все рухнуло. — Мы уезжаем примерно через восемь дней, детка. Она не имела в виду буквально "сейчас", — Лорен рассмеялась. — По крайней мере, я буду знать, что буду готова, — возразила Камила. — Ты такая необычная, — Лорен покачала головой, посмеиваясь про себя над тем, какой изворотливой была Камила. — Я просто взволнована, — возмущенно возразила Камила, перебирая в коробке одежду, которая показалась ей подходящей по сравнению с тем, что ей приходилось выбирать раньше. — Я знаю, я тоже. Но я не собираюсь собирать вещи прямо сейчас, потому что к черту все это, — Лорен снова рассмеялась и откинулась на спинку кровати. Она включила громкую связь и положила телефон на живот, чувствуя, что ей надоело прижимать его к уху. Она решила, что соберет вещи через несколько дней. Сделать это сейчас было невозможно. __________________________________________________________________________ Несмотря на то, как она дразнила Камилу, Лорен поймала себя на том, что жалеет, что не собрала вещи за восемь дней до этого. Они должны были уезжать через несколько часов, но она все еще лихорадочно искала вещи. Каким-то образом, три часа ночи подкрались к ней незаметно, и она поняла, что казалось, что прокрастинация всегда возвращается и кусает ее за задницу. Их рейс был через несколько часов, и она только сейчас начала готовиться. Все остальные в ее доме мирно спали. Это Лорен носилась по дому как сумасшедшая в такой ранний час. Ее уже упакованная девушка уютно лежала на кровати, едва держась на ногах, в то время как Лорен перебегала от комода к комоду, пытаясь успеть все за то минимальное количество времени, которое у нее теперь было. — Ты все равно не уснешь, — пробормотала Камила в подушку Лорен, еще глубже зарываясь в нее лицом. Она старалась не ложиться спать, чтобы составить компанию Лорен, и прикинула, что ей придется делать это всего тридцать минут или около того. Процесс затянулся на два часа просто потому, что Лорен была нерешительной и обладала мотивацией ленивца. Торопливых шагов Лорен и нескончаемых звуков застегивания молний и складывания одежды в чемодан было достаточно, чтобы Камила не смогла заснуть. — Я могу поспать в самолете, Кэмз. Не поможешь ли ты мне, пожалуйста? — Лорен заскулила, опустив руки по швам. Она стояла на коленях, пытаясь сложить вещи так, чтобы они поместились в относительно небольшом чемодане. У нее ничего не получалось. Ее смятая одежда лежала кучей, она выглядела такой же разбитой и несчастной, как и Лорен. — С чем? — проворчала Камила, даже не пытаясь пошевелиться. — Не могла бы ты принести мои туалетные принадлежности? Я уже открыла маленькую сумочку, она лежит на столике у раковины. Просто возьми мою зубную щетку и все остальное и положи это туда, — наполовину попросила, наполовину проинструктировала Лорен свою девушку, которая теперь лежала на кровати в другой позе. — Нет. Ты сделаешь это, — Камила отказала Лорен в помощи, слегка покачав головой. — Детка, пожалуйста? У меня столько дел... — Лорен попыталась уговорить Камилу, которая теперь хмурилась с закрытыми глазами. — Кто в этом виноват? — съязвила Камила. Почему Лорен просто не могла заткнуться и дать ей поспать? — Ты мне не нравишься в три часа ночи, — усмехнулась Лорен, закатив глаза и решив сделать это сама. Она поднялась на ноги и просто оставила одежду, чтобы заняться ею позже. — Мне не нравится, когда ты не даешь мне спать, — сонно парировала Камила. — Ты такая сварливая. Просто иди спать, — пробормотала Лорен, снова начиная складывать свою одежду. Очевидно, ей не нужно было повторять дважды. В следующий раз, когда она попыталась завязать разговор, ее настигла тишина. И тихое похрапывание. Камила отключилась, оставив Лорен на произвол судьбы. __________________________________________________________________________ Лорен резко проснулась. Когда она села, то почувствовала напряжение в шее. Только тогда она осознала, в каком положении находится. Она сгорбилась над грудой одежды, используя ее как подушку, в то время как все остальное ее тело было свернуто калачиком в маленький комочек. Она внезапно вскочила. Блять. Она заснула. Зеленые глаза прищурились, чтобы посмотреть, который час, но Лорен решила, что в любом случае ей не так уж много нужно собрать. Когда она неохотно встала, чтобы продолжить начатое, она просто собрала кучу вещей и просто свалила их в кучу. Она просто попросила бы Камилу сесть на него или что-то в этом роде. Его определенно пришлось бы застегнуть. Кстати, где ее чемодан? Она быстро оглядела свою комнату, прежде чем ее взгляд упал на него возле двери. Он стоял прямо рядом с чемоданом Камилы, вместе с кучей других сумок. Какого черта? — Доброе утро, соня, — радостно поздоровалась Камила, держа в руке зубную щетку. Она вышла из ванной и бодрой походкой направилась в ее комнату. — Доброе утро... — Лорен ответила хрипловатым, еще не проснувшимся голосом. Она сонно провела рукой по своим растрепанным волосам и зевнула. Камила остановилась перед ней и просто посмотрела на нее сверху вниз с глупой улыбкой. Вообще, она наблюдала за тем, как Лорен спит, последние двадцать минут или около того. Ей нечасто удавалось это делать. Обычно все было наоборот. Лорен выглядела такой умиротворенной во сне. Ее дыхание было таким спокойным, что Камиле захотелось просто свернуться калачиком рядом с ней. Но у нее была куча нераспакованных сумок, которыми Камила занялась, пока Лорен отдыхала. Теперь она проснулась. Камила была убеждена, что Лорен - самая красивая девушка на планете. На лице Лорен было написано явное замешательство, что делало ее еще привлекательнее, чем обычно. Ее рот приоткрылся, и были видны ее маленькие заячьи зубки, которые особенно нравились Камиле, в отличие от Лорен. Она была фанаткой всего на свете. Лорен выглядела идеально. Если бы у Камилы были такие растрепанные волосы или мешки под глазами, она была уверена, что выглядела бы как невеста Франкенштейна. Каким-то образом Лорен удалось это сделать. Даже когда она только проснулась, она была потрясающей. — Это ты сделала? — спросила Лорен, имея в виду аккуратно разложенный багаж. Она указала большим пальцем через плечо на вещи у двери. — Конечно, я, — рассмеялась Камила. Она положила зубную щетку обратно в свой приоткрытый рот, она жестом указала на ванную. У Лорен было всего несколько мгновений, чтобы удивиться, как ей так повезло с такой потрясающей девушкой. Потому что, сплюнув и умывшись, она вернулась. — Я приготовила и твою одежду, — сообщила Камила Лорен, когда та вернулась, указывая на одежду, лежащую на ее кровати. Лорен быстро повернулась в направлении, куда указывала Камила, и с удивлением обнаружила, что ее одежда аккуратно разложена на одеяле. Ее майка и шорты были уже выглажены, и Камила даже приготовила для нее несколько аксессуаров, которые она могла бы надеть вместе с ними. Очевидно, у нее было слишком много свободного времени. Она проводила его совершенно бескорыстно и мило. — Почему ты самый удивительный человек на планете? — Лорен улыбнулась, смахивая остатки сна с глаз. — Я - это не ты, — возразила Камила, заставив Лорен улыбнуться еще шире. — Ловко, — усмехнулась Лорен, отдавая ей должное. Она перекатилась и встала на ноги, встав перед Камилой. Внезапно она потянула ее за руку. Камила слегка пошатнулась, застигнутая врасплох силой Лорен. Довольно скоро она восстановила равновесие и обхватила Лорен руками за шею. С минуту она просто смотрела в эти свои любимые глаза. Ибо в столь ранний час они были такими яркими. Сегодня ее девушка была воплощением ясноглазой и с пушистым хвостом. Обычно она была раздражительной, когда просыпалась. Однако сейчас она принимала привязанность Камилы. — Ты хорошо пахнешь, — сказала Лорен, все еще не отпуская ее. Ее пальцы играли с подолом рубашки Камилы. Она положила подбородок ей на плечо и оценила близость, возникшую между ними. — Спасибо. Я приняла душ, — сказала Камила, затем покачала головой от того, как глупо это прозвучало. Очевидно, нахождение рядом с Лорен все еще оказывало на нее такое воздействие. Вся эта история с выставлением себя дурой на самом деле не имела никакого значения. Несмотря ни на что, она крепче прижала к себе девушку, сложив руки на ее пояснице. — Я думала, что это пахнет также, — Лорен хихикнула, наконец отстраняясь. — Я должна сделать это. Я скоро вернусь, — предположила она, поцеловав Камилу в щеку. Камила позволила ей, затем быстро чмокнула ее в губы. Кареглазая девушка игриво прикусила губу, ожидая увидеть реакцию Лорен. — Кэмз, это отвратительно, — Лорен оттолкнула ее, поморщившись от горечи во рту. Она не хотела, чтобы Камила была замешана во всем этом. Это было отвратительно. — Мне все равно, — пожала плечами Камила, радуясь возможности украсть поцелуй. Она бы сделала это снова, не задумываясь. — Ты такая противная, — Лорен скорчила гримасу и снова рассмеялась над беззаботной девушкой, стоявшей перед ней. Неужели утреннее дыхание не имело для нее значения? — Я приму это за комплимент, — Камила показала ей язык. — Конечно, ты так и сделаешь, — покачала головой Лорен. — Я иду в душ, — сказала она и ушла, не дав Камиле возможности возразить. — Повеселись, — съязвила Камила, когда Лорен направилась к ящику с нижним бельем. — Я так и сделаю, — ответила Лорен. — Я думаю, тебе было бы веселее, если бы я пришла, — продолжила Камила, многозначительно шевеля бровями. Лорен остановилась, чтобы посмотреть на нее, а затем ухмыльнулась. Она с вызовом посмотрела на Камилу. — Может быть, в следующий раз, — подмигнула Лорен и скрылась в ванной. Она заперла дверь на всякий случай, если у Камилы возникнут какие-нибудь забавные идеи. Камила вздохнула и присела на кровать. На секунду она задумалась, чем бы заняться, пока Лорен в душе. Она вспомнила, что делала, когда проснулась, и обнаружила, что ее девушка все еще спала. Но все ее вещи были аккуратно собраны и готовы к отправке в аэропорт. Дел было немного, просто потому, что на то, чтобы что-то начать, потребовалось бы слишком много усилий. Гитара в шкафу в данный момент ее не слишком привлекала, и ей не хотелось искать ручку, чтобы что-то записать в своем дневнике. По телевизору не показывали ничего интересного, как и подборка музыки на ее айподе. Камила просто сидела в ужасной позе, не зная, что делать. Камила наблюдала за общей атмосферой в комнате Лорен. Полка с книгами над ее шкафом всегда вызывала у нее интерес. На ней было много цветов и названий, и Камила хотела познакомиться с историями, содержащимися в каждой из них. Ей нравилось, что Лорен была заядлой читательницей. В современном обществе, оттесненном на второй план технологиями, ценность книг, казалось, ослабла. Но не у Лорен. У нее было две кровати, застеленные белыми стегаными одеялами. Камила находила удовольствие в том, что вторая кровать использовалась редко. Даже до того, как они начали встречаться, Лорен всегда позволяла Камиле спать в ее постели с ней. Камила начинала думать, что в наши дни кровать просто служит украшением, хотя раньше она принадлежала ее сестре. Слева, в углу, висел телевизор с плоским экраном, а на стене - пластиковый ящик для хранения вещей. Ее комната была относительно небольшой, но, вероятно, выглядела бы намного просторнее, если бы не беспорядок. Единственной неуместной вещью была одежда, разбросанная по всему полу. Решив, что ей больше нечем заняться, Камила решила собрать и это. Темноволосая девушка соскользнула с кровати Лорен и начала перебирать их, чтобы они были разложены по разным стопкам, чтобы их можно было сложить и убрать или развесить и убрать обратно в шкаф. Лорен была такой модной. Она не носила много фирменных украшений или чего-то кричащего и рискованного, чтобы выглядеть красиво. Независимо от того, как она выглядела, Камила всегда ценила ее чувство стиля. Наряды, которые она носила, всегда были красивыми и хорошо ей шли. Все, что на ней было надето, смотрелось на ней великолепно. Камила немного позавидовала уже только этому. Когда она отделила все рубашки от брюк и начала их убирать, раздался стук в дверь. Майкл заглянул внутрь, прежде чем полностью открыть дверь. Он с любовью посмотрел на девочку, стоящую на коленях в окружении одежды его дочери. Камила была таким человеком. — Где моя маленькая девочка? — спросил Майкл как-то странно, хотя ему было приятно, что Камила его встретила. — В душе, — просто ответила Камила, указывая на ванную одной свободной рукой, другой она складывала одежду своей девушки. — Хорошо. Мы уезжаем примерно через тридцать минут, так что давай, собирай все, что планируешь взять, — предложил Майкл. — Хорошо, — кивнула Камила, расправляясь с одной стопкой и готовясь взяться за другую. — Спускайтесь и будьте готовы через некоторое время, — сказал он, прежде чем выйти и закрыть за собой дверь. — Обязательно. Спасибо, папа Джей [Papa J], — Камила благодарно улыбнулась ему как раз перед тем, как бросить свою работу и подойти к двери ванной Лорен. — Нет проблем. Просто скажи ей, чтобы она поторопилась, — сказал Майкл из-за закрытой двери, отходя подальше. — Я так и сделаю! — Камила крикнула, прежде чем встать и подойти к двери ванной. — Поторопись там! — Камила передразнила низкий голос Майкла, когда бесцеремонно забарабанила в запертую дверь ванной. Она открылась почти мгновенно. Лорен вышла из ванной, выглядя как гребаная Афродита или что-то в этом роде. Ее лицо было залито водой из-за капель, которые, казалось, блестели на ее обнаженной коже, на ней было только одно полотенце, которое бледные руки крепко держали на месте. — Нравится то, что ты видишь? — Лорен усмехнулась, имея в виду то, как Камила смотрела на нее. На ее губах появилась уверенная улыбка от того, какое впечатление она произвела на Камилу. Она не могла быть настолько привлекательной. Ее волосы были влажными, слипшимися и волнистыми, и с нее все еще капала вода. — Сильно, — подтвердила Камила, беззастенчиво оглядывая ее. Смотреть было особо не на что, кроме груди, ног и ступней. — Понятно, — усмехнулась Лорен, пытаясь проскользнуть мимо Камилы и направиться к своей кровати. Когда она вошла в свою комнату во второй раз, она была поражена тем, насколько здесь стало чище по сравнению с тем, что было всего десять минут назад. Этим утром Камила просто чувствовала себя хорошо. Она была занята все утро, и это было очевидно. — Серьезно, Кэмз… Тебе следовало бы стать горничной или кем-то в этом роде. — Прошу прощения, но я думаю, что у меня более высокие карьерные амбиции, чем эти, — Камила изобразила обиду, негодующе уперев руки в бока. — Что ты хочешь этим сказать? Моя мама - горничная, — шутливо усмехнулась Лорен, ставя сумку на кровать. — Лор, твоя мама - учительница, — Камила поняла, что она блефует. Несмотря на то, что она старалась быть незаметной, ее глаза то и дело бросали взгляды в сторону Лорен, надеясь увидеть, как та роняет полотенце. Ей не пришлось этого ждать долго. Когда пушистое белое полотенце упало к ее ногам, Камила ожидала увидеть свой идеальный фарфор во всей красе. Однако, когда Лорен отказалась от полотенца, Камила оказалась лицом к лицу с бедрами, обтянутыми трусиками, и едва прикрытой грудью. Никакой обнаженной Лорен. Лентяйка. — О, да,… Я и забыла, что ты это знаешь, — рассмеялась Лорен, присаживаясь на кровать рядом со своими вещами и отбрасывая от себя влажное полотенце. — Я знаю о тебе все, — с гордой улыбкой парировала Камила, все еще поглядывая на нее. — Хорошо, какой мой любимый цвет? — спросила Лорен, как будто это была сверхсекретная информация. Она почти ожидала, что Камила это знает, но все равно хотела бросить ей вызов. Камила знала ее вдоль и поперек, что было восхитительно. Она хотела убедиться в том, насколько ей известно, поскольку утверждала, что знает все. — Это просто. Голубой, — Камила скорчила гримасу, как будто ее обидел такой простой вопрос. — Хотя ты и говоришь, что он меняется. — Какая моя любимая книга? — спросила Лорен, открывая крышку флакона с лосьоном. — Убить пересмешника, — отмахнулась от нее Камила. Это было легко. В основном, это было все, что описано в "Основах Лорен 101". — Хорошо… Чего я больше всего боюсь? — Лорен бросила вызов, решив, что это собьет ее с толку. Она осторожно выдавила холодное содержимое на ладонь и начала втирать в кожу. — Высота, какие-то штуки, которыми можно обхватить шею, и изнасилование, я думаю, — Камила попыталась вспомнить, но все равно была почти уверена в своем ответе. — По-моему, ты сталкер, — рассмеялась Лорен, наклоняясь, чтобы сначала обработать ноги. Сначала лосьон был холодным на ее коже, но потом она привыкла прислушиваясь к ощущениям и массируя свои голени, икры и колени, прежде чем подниматься выше. — Но ладно, этот посложнее. Что я могу заказать в Колдстоун? — Я не сталкер.… Я просто наблюдательная. Я слушаю... — застенчиво ответила Камила, по-видимому, смущенная тем, что знает банальные факты о зеленоглазой девушке. — И это странно. Но я знаю, что ты начинаешь с торта со вкусом мороженого… Затем, я думаю, можно добавить корж для крекеров "Грэм" и немного теста для печенья? — Как, черт возьми, ты это помнишь? — Лорен замолчала, потрясенно глядя на свою девушку. Она была уверена, что Камила ошибется. — Потому что я не просто слушаю. Я еще и смотрю, — сообщила ей Камила, скрещивая руки на груди. — Справедливо. Последний раунд. Кто мой самый любимый человек во всем мире? — дерзко спросила Лорен, предполагая, что Камила тоже будет рада такому ответу. — Лана? — Камила попыталась, но ее голос звучал неуверенно. — Попробуй еще раз, детка, — ухмыльнулась Лорен, начиная втирать лосьон в предплечья. — Вот дерьмо. Эм, Мэтти Хили? — Камила поправила себя. — Нет… Попробуй еще раз, — предложила Лорен еще один шанс оправдаться. Она убедилась, что флакон с лосьоном надежно закрыт, прежде чем бросить его в открытую косметичку, и порылась в ней в поисках дезодоранта. — Что? Чертова Рианна? — Камила нахмурилась. — Боже мой, Кэмз. Это ты, — рассмеялась Лорен, прикрыв рот рукой, когда та фыркнула. — О, — пробормотала Камила с глупой улыбкой. — Ты была права, это одни из моих любимых знаменитостей… Но у них нет ничего общего с тобой, — искренне поделилась Лорен, положив руку на колено Камилы. — Сырный шарик, — покачала головой Камила. Она взяла руку, лежавшую у нее на колене, и положила ее себе на бедра, начиная манипулировать пальцы Лорен. [написала сырный шарик, однако в английском языке сырный шарик обозначает также, что человек не смешной, не веселый, или когда человек пошутил несмешную шутку] — Ты умеешь говорить, — Лорен игриво закатила глаза, пытаясь нанести дезодорант под левую руку левой рукой. Похоже, у нее не получалось слишком хорошо, в то время как сейчас она сгибалась под неудобным углом, пытаясь это сделать. — Знаешь, ты можешь воспользоваться другой рукой, — усмехнулась Камила, понаблюдав за ее борьбой несколько секунд. — Ты держишь меня за руку. Я не хотела, чтобы ты останавливалась, поэтому я просто попыталась... — Лорен замолчала, осознав, как глупо она себя ведет. Молча, она высвободила свою руку из руки Камилы и с глупой улыбкой нанесла дезодорант более тщательно. — Ты такая тупая, — пошутила Камила, любовно проводя большим пальцем по щеке Лорен. — Как скажешь, — улыбнулась Лорен. Она повернулась, чтобы посмотреть, какую одежду Камила выбрала для нее на сегодня, и весело ухмыльнулась. Пока Камила что-то искала в своем телефоне, Лорен надела рубашку и поправила ее должным образом. — Остин опубликовал мою фотографию, — отметила Камила, удивленная этим фактом. — Что за хуйня? — Лорен тут же нахмурилась. — Почему? Какую фотографию? — спросила она, наклоняясь к Камиле и наклоняя телефон так, чтобы ей было видно. Это была старая фотография, на которой они были запечатлены вдвоем, по-видимому, в кинотеатре. Камила вспомнила фотографию, сделанную до того, как они начали встречаться, и задолго до того, как она стала встречаться с Лорен. Почему он решил опубликовать ее именно сейчас? Это было немного странно. — Детка, что ты делаешь? — спросила Камила, положив руку ей на плечо, позволяя имени слететь с языка в попытке успокоить свою раздраженную девушку. — Читаю эту дурацкую подпись, — пробормотала Лорен, машинально прокручивая и читая одновременно. Она сидела, ссутулившись, с хмурым видом, полуодетая. — Что там написано? — спросила Камила, внезапно заинтересовавшись. Лорен не попыталась пошевелиться, чтобы показать ей, и Камила перегнулась через ее плечо, чтобы попытаться увидеть все своими глазами. — Глупое дерьмо, — Лорен усмехнулась, продолжая читать. Упомянутый парень извинился и очистил имя Камилы постом в Instagram, как трус, которым он и был. Но это было лучше, чем ничего, предположила Лорен. Этого было недостаточно за все, что он натворил, но это была попытка. Плохо сформулированная, невежественная, полная чуши попытка, но, тем не менее, попытка. — Все в порядке. На самом деле, сейчас все в порядке. Может быть, все уляжется, — задумчиво произнесла Камила, проводя пальцами по ткани, прикрывающей плечо Лорен. — Надеюсь, — поддержала ее Лорен, бросив на нее обеспокоенный взгляд. Она не встретила ничего, кроме теплого выражения лица. — Судя по тому, что ты сказала Эшли, все уже успокоилось. Тот факт, что ты собрала толпу, обернулся в нашу пользу. Я думаю, это позволило большему количеству людей узнать, что происходит на самом деле, а не то, что они предполагали все это время, — уточнила Камила, играя с кончиками волос Лорен. — Хорошо, — услышав это, Лорен немного расслабилась. — Я в долгу перед тобой, Лор, — призналась Камила, одарив темноволосую девушку застенчивой улыбкой. — Ты мне ничего не должна, — Лорен не согласилась, возвращая ей телефон. — Если ты так говоришь... — Камила замолчала, посмотрев на время на своем телефоне. — Но уже почти пора. Нам скоро нужно идти вниз, — намекнула Камила, вставая и укладывая последние необходимые вещи Лорен в ее последнюю сумку, когда она закончила одеваться. — Хорошо, но почему это? — весело спросила Лорен, начиная надевать шорты, которые выбрала Камила. Камила остановилась посреди комнаты Лорен, обдумывая приемлемый ответ на этот вопрос. — Мне нравится твоя задница в них, — легко ответила она, не утруждая себя сокрытием своих истинных мотивов. — Потрясающе, — саркастически заметила Лорен, надевая их. Когда она привела себя в порядок, она направилась к их чемоданам и сумкам, стараясь, чтобы ее походка была эффектной. — Это не очень красиво, — пробормотала Камила, глядя на то, как Лорен покачивает бедрами. — А что, нет? — невинно спросила Лорен, перекидывая волосы через плечо и оглядываясь на Камилу. — Хорошо, — Камила кивнула. В эту игру могут играть двое. — Что? — снова спросила Лорен, застенчиво хлопая ресницами. — Ничего... — Камила пожала плечами. Она последовала за ней к двери. — У нас все есть? — Я почти уверена, — кивнула Лорен, крепко взявшись за ручку своего чемодана и собираясь спуститься с ним вниз. — Ты забыла это, — заметила Камила, наклонившись прямо перед Лорен, чтобы поднять маленькую сумку с книгами, которую она собрала. Игра началась. Это был черный кожаный рюкзак Лорен, наполненный вещами, которые могли бы занять их обеих в самолете. Внутри были вещи, которые могли понадобиться им обеим, например, дневник Камилы, iPod и несколько открытых книг, которые лежали на комоде Лорен. Когда она искала свое место для вещей, которым не требовался Wi-Fi, она нашла это и просто засунула их туда. — Что это? — Лорен кашлянула, когда ее глаза быстро осмотрели то, что теперь было выставлено перед ней. Одним плавным движением она отступила в сторону и попыталась не обращать внимания на свою первоначальную реакцию - неудачная попытка сохранить невозмутимый вид. — Что-то нужно делать в самолете. Ты поблагодаришь меня позже, — ухмыльнулась Камила, подтягивая ей кольцо, которое свисало с пальца. Она приподняла бровь, заметив изменившееся выражение лица Лорен. — Ты такая заботливая, детка, — приторно-сладко произнесла Лорен, наклоняясь, чтобы поцеловать Камилу. — Да, — кивнула Камила и пошла открывать дверь. Она придержала ее и жестом пригласила Лорен пройти первой, в основном для того, чтобы та могла еще раз взглянуть на ее задницу в этих шортах. Лорен прошмыгнула мимо нее с чемоданом в руке и направилась по коридору. Камила не была уверена, специально Лорен это сделала или нет, но ее зад действительно завораживал. Пока она шла в нескольких шагах впереди нее, Камила то и дело опускала глаза, чтобы украдкой взглянуть на них. Возможно, она сама себе навредила, выбрав их. Наверное, ей следовало надеть спортивные штаны. — Самое время им спуститься сюда, — пошутила Тейлор, когда пара, наконец, спустилась вниз, волоча за собой свой багаж. — Да, девочки. Что вы там делали? — упрекнул Майкл, качая головой. — Готовились. За исключением того, что Лорен передвигалась как улитка, — извинилась перед ними Камила. — Извините, но кое-кто дал мне поспать слишком поздно, — Лорен попыталась возложить вину на свою девушку. — Это потому, что кое-кто потерял сознание, когда собирал вещи, — парировала Камила, не теряя ни секунды. — Ты ждала до вчерашнего вечера, чтобы начать? — недоверчиво спросила Тейлор. — Хорошо, да. Я думаю, сегодня просто день влюбленных в Лорен, — Лорен закатила глаза и взялась за ручку своего чемодана. — Ребята, вы готовы идти или как? — Мы ждем Клару, — сообщил им Майкл. Словно по сигналу, звуки того, как она и ее сумки спускались по лестнице, привлекли всеобщее внимание к дверному проему. Когда она появилась, Майкл забрал ее вещи и направился к двери гаража. — Теперь мне только нужно положить все это в машину… — Я чувствую себя виноватой из-за того, что заняла место Криса, — пробормотала Камила, оглядываясь по сторонам. Она была окружена семьей Хурэги, за исключением Криса. Она чувствовала себя виноватой из-за того, что заняла его место. — Я не верю, — рассмеялась Лорен. — Я вовсе не верю. Он сделал это с собой и проложил способ, которым ты сможешь поехать. Мы едем в Италию. Не унывай, детка, — добавила она, обхватив ладонями лицо Камилы. Она быстро взглянула на маму и сестру, прежде чем нежно поцеловать Камилу в губы, отчего та сразу же улыбнулась. — Я больше не чувствую себя так плохо, — легко рассмеялась Камила, проводя пальцами по тому месту, где ее только что поцеловали. — Хорошо, — сказала Лорен, довольная тем, что ей удалось изменить ее мнение. — Ты уже решила, куда мы направимся? — Камила спросила Лорен наедине. — Венеция, — ответила Лорен, бросив на нее странный взгляд. — Мне казалось, я говорила тебе, что... — Нет, ты только что сказала, что папа Джей выиграл поездку в Италию. Я только сейчас поняла, в какую именно часть, — пожала плечами Камила. — Вы все готовы? — спросил Майк, возвращаясь в комнату с раскрасневшимися щеками. — Да, — Клара кивнула сама себе. — Девочки? — Да, я так думаю, — подтвердила Тейлор, надевая сумку на веревочке, которую она брала с собой в качестве ручной клади. — Да, — ответила Лорен за них обеих, проводя пальцами по тыльной стороне ладоней Камилы. Вскоре после этого они уже ехали в аэропорт. По большей части поездка прошла в тишине, если не считать бормотания родителей, которые ехали впереди. Лорен почти сразу же проиграла битву со сном и задремала, положив голову на плечо Камилы. Младшая девушка оказалась зажатой между Лорен и Тейлор, но не жаловалась. Аэропорт был не так уж далеко, и то, как Лорен заснула сейчас, было восхитительно. Это продолжалось недолго. Вскоре они прибыли. Она толкала Лорен в бедро, пока та не пошевелилась и, в конце концов, не открыла глаза - зрелище, от которого та растаяла, этот момент полностью завладел сердцем Камилы. Лорен сонно улыбнулась ей и села, издав звук, похожий на хлюпанье детеныша динозавра, когда она потянулась. — Давай, Лор. Мы здесь, — мягко сообщила ей Камила, положив ладонь ей на колено и задержав ее там на секунду. Другой рукой она наклонилась и собрала их вещи, передав сумку Лорен ей и передав Тейлор ее сумку на веревочке. — Открой дверь, — тихо проинструктировала она ее. Лорен сонно последовала ее указаниям и вышла из машины, снова потянувшись, как только оказалась снаружи. Камила вышла вслед за ней. Пока Лорен была в самом разгаре растяжки, и Камила воспользовалась случаем и ткнула ее пальцами в бока, заставив свою девушку свернуться и завизжать. — Черт возьми, Кэмз, — Лорен попыталась нахмуриться, но не смогла удержаться от улыбки. — Ты уже проснулась? — Камила ухмыльнулась, гордясь собой. — Я не спала, — Лорен пристально посмотрела на нее. — Не щекочи меня больше. — Конечно, — неубедительно кивнула Камила, и Лорен поняла, что позже ей придется увиливать от ее попыток. — Идите, забирайте свои вещи, — проинструктировал Майк игривых девочек, ставя последнюю сумку на землю. Все подошли, чтобы забрать то, что им принадлежало, и направились в аэропорт. Все это время пока они проверяли багаж, предъявляли паспорта, проходили через службу безопасности и приводили в порядок свои пропуска, Лорен продолжала поддразнивать свою девушку. Были ли это легкие прикосновения или непристойные движения, на Камилу это подействовало совершенно неподходящим для семейного отдыха образом. Но для Лорен это было невинное развлечение. Пока они стояли в очереди на посадку, Камила чувствовала себя взволнованной. Она хотела что-то сделать, но родители Лорен всегда были за их спинами. Если бы она что-то сделала, они, скорее всего, увидели бы это. Через несколько секунд они поднялись наверх, чтобы первыми предъявить свои посадочные талоны. Стоя спиной к родителям Лорен, Камила схватила ее за ягодицы, отчего у Лорен отвисла челюсть от ее дерзости. Ее родители были тут. Неужели она не могла подождать, пока они снова останутся наедине? Лорен спокойно посмотрела на нее, и на ее лице появилось довольное выражение. Это рассмешило ее, но ей нужно было быть более ответственной. — Ты не можешь так поступать, Кэмз. — Хорошо, я не буду, — усмехнулась про себя Камила. Было нечестно так говорить. Она всего лишь давала ей попробовать ее собственное лекарство. Лорен прикасалась к ней весь день. Конечно, это было наедине или когда у них была минутка побыть наедине, но она все равно была виновата в том же. — Я не знаю, что они сделают, если увидят, как ты это делаешь. Так что просто… Не надо, — тихо предупредила ее Лорен, прежде чем показать свой посадочный талон. Камила последовала ее примеру, и вскоре все пятеро уже направлялись к самолету. Камила ухмылялась почти все время, пока садилась за стол. Она снова оказалась между Лорен и Тейлором, как будто она была в машине. Из-за общего любопытства и известной склонности Лорен спать во время путешествия, она поменялась с ней местами и заняла место у окна. Хитрая улыбка все еще не исчезла с ее лица. Если Лорен сказала, что не может к ней прикоснуться, значит, она этого не сделает. Мысль о том, чем это может закончиться, подсказала ей несколько идей, которые заканчивались одинаково. Обычно Лорен жаждала любви так же сильно, как и она. Если бы она держала свои руки при себе таким образом, Лорен была бы очень расстроена, и в конечном итоге ей потребовался бы выход. Камиле это показалось отличным планом. Лорен с любопытством наблюдала за ней со стороны, гадая, что творится у нее в голове. — О чем ты думаешь? — интуитивно спросила Лорен, заметив, как слегка приподнялись ее губы. О чем бы она ни думала, это заставляло ее улыбаться, затем останавливаться, затем начинать снова. — Ерунда. Ты собираешься спать? — Камила сменила тему разговора. — Ну, не сразу. Но, вероятно, как только самолет начнет двигаться, — предположила Лорен, думая о том, как расслабляюще это может ощущаться, когда самолет находится в воздухе. — Ты спишь больше, чем Дайна, — преувеличила Камила, прислонившись головой к окну и наклонившись, чтобы лучше разговаривать со своей девушкой. — Мы с тобой обе знаем, что это неправда, — с тихим смехом возразила Лорен. Она повернулась к Тейлор, но та уже отключилась, надев наушники. — Я знаю, — Камила признала свою неправду и рассмеялась про себя. Она удобно взяла Лорен за руку и переплела их их пальцы, которые легли на бедро Лорен. — Ты готова? — Лорен улыбнулась. Реальность снова настигла ее. Черт возьми. Она собиралась в гребаную Италию с девушкой, в которую влюбилась. — Я родилась готовой, — ответила Камила, понизив голос на октаву или две и придав ему южный акцент, чем вызвала милое хихиканье Лорен. — Ты такая идиотка. Зачем я вообще с тобой разговариваю? — Лорен удивленно покачала головой. — Потому что ты любишь меня, — уверенно ответила Камила с широкой улыбкой. — Ты меня подловила, — смягчилась Лорен, лениво кивая и рассматривая Камилу с теплой улыбкой. — Ммм, — кивнула Камила, и ее улыбка стала шире. Она отвернулась, чтобы посмотреть в окно и полюбоваться видом за окном. Было все еще темно, как обычно в шесть утра. В этот момент она поняла, что ее цель на весенних каникулах уже достигнута. Она была в процессе первого полета в страну, которую всегда хотела посетить с любимым человеком. Это все происходило. Все шло как надо. Она подняла глаза к солнечным лучам, которые только начали пробиваться сквозь облака, и нашла метафору, связанную и с этим. Что касается ее отношений с Лорен, то их закат уже наступил. Приближающийся восход солнца был подобен тому, как темнота постепенно превращалась в свет. Возможно, с этим новым восходом солнца для них двоих началась новая эра. Они уже преодолели большинство проблем, которые грозили их разлучить, а также те, которым это удалось. Грубые комментарии, ссора Лорен с Кларой, внутренние разборки Камилы - все это осталось в прошлом. Комментарии исчезли, как Остин сделал это. Отношения Лорен с матерью практически полностью восстановились. У Камилы был гораздо более открытый ум и чистое сердце. В то время как ее прежняя версия воспринимала это как затишье перед бурей, ее новая оптимистичная сторона заставляла ее верить, что это начало чего-то великого, что только и ждет своего часа, чтобы появиться. Ей нравилось ее новое мышление. Лорен была бы в восторге, услышав, насколько позитивно она настроена. — Лор? — сказала Камила, готовая рассказать все, о чем она только что размышляла. Когда взгляд карих глаз переместился на Лорен, она обнаружила, что та спит. Как долго она была погружена в свои размышления? По-видимому, достаточно долго, чтобы ее девушка снова смогла заснуть. Она улыбнулась старшей девушке и подняла их руки, чтобы поцеловать тыльную сторону ее ладони. Ее губы слегка коснулась кожи после того, как она поцеловала ее, а затем уронила ее обратно себе на бедро. — Я люблю тебя, Лор, — тихо сказала Камила, уткнувшись лицом в изгиб ее шеи. Она решила лечь спать так же, как и Лорен. Лорен еще не погрузилась в глубокий сон. Она заметила новое положение Камилы и вслепую потянулась, чтобы притянуть ее ближе. Ее рука легла ей на плечи, и она начала рисовать круги на них. — Я тоже люблю тебя, Кэмз.