Преступление на бис

PG-13
Завершён
252
3
автор
Фэндом:
Размер:
143 страницы, 69 957 слов, 38 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
252 Нравится 78 Отзывы 87 В сборник

Труп

Настройки
Она проснулась в холодном поту, что даже вся кровать была мокрая, будто ее кто-то сверху окатил целым ведром ледяной воды. Тяжело дыша, Джуди обхватила голову все еще дрожащими лапами. Она успела забыть, что она видела во сне, но лихорадочная дрожь напоминала ей, что было что-то страшное. Время на часах показывало 5:45, и Джуди, боясь заснуть, встала с кровати и, спотыкаясь, понеслась в душ, будто там было ее спасение. Проделав утренний ритуал, состоящий из душа и завтрака, Джуди сменила постельное белье, скомкала старое и отправила в стиральную машинку. Постирать его она решила после работы, чтобы в ее отсутствие вода не вышла из под контроля и не затопила соседей снизу. Переодевшись, она отправилась на работу. Пришла она раньше всех. Вместо Бена за стойкой сидела стажер, молодая волчица Стэйси. Ее прислали к ним из департамента делопроизводства. Она выглядела не старше, чем Джуди и была очень скромной и тихой. Работала с ними уже несколько месяцев и уже завоевала внимание Вулфолсона, одного из волков-патрульных. Джуди не часто виделась с ней, поскольку Стэйси часто брала на себя ночную смену. Иногда ей выпадали и дневные, но не так часто. «Привет, Стэйси! Как ночка прошла?», - тихо спросила Джуди, подойдя к стойке. Тихо, потому что те, кто оставался в ночную смену, предпочитали не слышать звонкого голоса с самого утра. Джуди и самой иногда выпадали эти смены и ее очень бесило, когда Ник буквально подпрыгивал к стойке и визжал как клоун, вызывая у Джуди головную боль. «Доброе утро, Джуди! Все прошло спокойно!», - ответила Стэйси. Голос ее был мягкий, почти бархатный, женственный как и у всех молодых самочек. Она была немного пухленькая: возможно, иногда не отказывала себе в пончиках, которые Бен иногда забывал в коробке, но тем не менее не настолько, чтобы указывать ей на спортзал. Легкая пухлость ее как нельзя украшала. «Вам ключ дать, да?» - спросила Стэйси, уже потянувшись к выдвижному ящику с ключами. «Да, но я бы хотела посидеть тут, на скамейке, если не возражаете!» - ответила Джуди, взяв ключи от их с Ником офиса, и направилась к кофейному аппарату. Ей впервые было страшно идти одной в пустой и темный офис. Мысль о кошмаре не давала ей покоя. Она взяла себе миндального каппучино и уселась на солнечную сторону скамейки. Через полчаса начали подтягиваться остальные сотрудники департамента. Пришел и Ник. Он не видел ее и сразу направился к стойке дежурного. Джуди пошла к нему и, встав по левую сторону от него, но все еще находясь вне поля его зрения, позвала его. Ник резко и громко вскрикнул и, опираясь о стойку и широко расставив в стороны напряженные лапы, развернулся и настороженно посмотрел на напарницу. Джуди же только чуть отскочила в сторону, все еще прибывая в измотанном кошмаром состоянии. «Морковка, какого черта ты подкрадываешься?» - строго спросил он. Джуди виновато пожала плечами и молча пошла в офис. Теперь можно было не опасаться одиночества, поскольку ее напарник был с ней. И он был жив, несмотря на то, что он сам встал не с той лапы. Какое-то время спустя Ник пришел к ней, держа в лапах несколько новых папок с делами, которые предстояло сделать сегодня. «Прости!», - тихо пробормотала Джуди, сидя за рабочим столом. Ник кинул на нее вопросительный взгляд, но видя, что она правда не собиралась его разыгрывать, расслабил напряженный лоб, отчего уши слегка дрогнули. «Да все в порядке!», - тихо, но спокойно сказал он. «Ты прости, что накричал!» Джуди предложила ему остатки второй порции миндального капучино. Тот благодарно принял кофе. «Тебе не вредно столько кофе?», - спросил он, чуть натянув улыбку. «Плохо спалось сегодня!», - зевнув, ответила Джуди и принялась разбирать папки. Все было как всегда: штрафы, отчеты об аресте, заявления о кражах и взломах и т.д. Джуди иногда была благодарна этой бюрократической и спокойной работе, но иногда ей не хватала драйва и волны адреналина от погони за преступниками. Но на этой неделе они с Ником должны были патрулировать окраины, так что она с нетерпением ждала утра среды. Ник пошел на поиски нормального стула, чтобы взять половину работы на себя, и Джуди на какое-то время осталась одна. Когда дверь за Ником закрылась, Джуди посмотрела ему вслед, тяжело выдохнула и снова вернулась к документам. На пару они справились с документами часа за два. Ближе к 11 часам Джуди решила еще раз позвонить Фьюри, чтобы узнать, каким был Кэл и способен ли он на подобное. Были ли между ними финансовые ссоры, организационные недомолвки? Но телефон Фьюри был выключен. И через час и через два, и после обеда ничего не изменилось. Однако часам к двум на телефон Джуди поступил звонок от неизвестного абонента. Это был кролик Кэл, один из исполнителей субботнего концерта. Он сообщил, что номер взял у Викси, когда он приезжал навестить ее. «Мне вчера звонил наш продюсер, Роберт Фьюри, просил о встрече у него в офисе. Я приехал, а он….». Джуди слышала нервные всхлипы и выдохи и поняла, что что-то случилось. Она не ошиблась. Фьюри был мертв. Его труп лежал на светлом ковровом покрытии, кровь, вытекавшая из дырявого, полного крови виска, уже запеклась. Лис был одет в темно-красный блэйзер, светло-желтую рубашку и черно- серые брюки. Медэксперты уже прибыли и начали аккуратно осматривать тело. Рядом с трупом лежал пистолет марки SIG- Sauer. В заключении медэксперты сказали, что лис совершил самоубийство, однако они также обнаружили следы «посторонних», в частности, небольшой клок шерсти. «Возможно, что кто-то заставил его выстрелить себе в висок, потому что на пистолете не обнаружено никаких посторонних отпечатков», - доложил барсук-эксперт Нику. «Можно взглянуть на труп?», - спросила Джуди. «Только наденьте бахилы! Я поверну голову сам», - сказал он и быстрыми шагами направился к трупу. Обувшись, Джуди сглотнула и направилась к убитому. Одетый в перчатки барсук осторожно повернул голову жертвы в сторону Джуди. Едва Джуди всмотрелась в лицо Роберта, она узнала в нем лиса, которого видела в своем сне до того, как тот трансформировался в Ника. Джуди, чувствуя легкий приступ тошноты, махнула барсуку в знак того, что ей достаточно, и, пройдя мимо Ника, вышла из комнаты. На выходе она обнаружила Кэла, который давал показания их коллегам-волкам. «Он позвонил мне, сказал, что видел наше выступление с Викси в прошлую субботу и… я помню… он сказал», - Кэл чуть сморщил лоб, пытаясь вспомнить точные слова. «Я горжусь вами, ребята. Мне жаль, что из-за меня все так вышло… я бы хотел загладить вину». Потом он пригласил меня в офис в 12 часов, но я сказал, что мне в это время надо быть в студии звукозаписи: новый альбом, знаете ли…» Волки покачали головой, но закатанные глаза говорили о том, что им плевать на его песни, но Джуди слушала его во все уши. Она, может, и подозревала Кэла в причастности к случившемуся с Викси, и повод на то был, но ей очень хотелось сломать эту легенду и понять правдивую сторону этой истории. «Я попросился на 2 часа, или чуть раньше. Он согласился. Я приехал, но секретарша просила его не беспокоить, говорила, что так он ей передал: онлайн-переговоры. Я все же пошел в его кабинет, прислушался – тишина. Постучал, зашел и увидел это. Если хотите, можете позвонить в студию, там все подтвердят!» «Не подумайте, что мы вам не доверяем, мистер Сприн», - сказал белый Волкос. «Но работа требует, чтобы мы сделали детализацию звонков, чтобы у нас были все необходимые доказательства.» «И если вы невиновны, то это поможет вам получить алиби», - добавил Вулфолсон. «И мы вынуждены попросить вас пройти дактилоскопическую экспертизу». Кэл вопросительно нахмурился, не поняв слова. «Сдать отпечатки пальцев», - пояснила Джуди, стоящая позади Волкоса. Волки окинули ее удивленным взглядом, будто не ожидали ее присутствия на месте преступления, но потом равнодушно отвернулись. «А, конечно! Без вопросов!», - сказал он, и они вчетвером прошли в соседний кабинет, где было все готово для снятия отпечатков пальцев. Ник тем временем был занят разговором с медэкспертами и не заметил, что Джуди куда-то ушла. «Как Викси поживает? Ей лучше?», - спрашивала Джуди Кэла, пока у него брали отпечатки пальцев, прикладывая их к небольшой коробочке. «Бодрее, но все равно часто спит», - выдохнул Кэл. «Я навещаю ее по мере того, когда время позволяет. У меня – свой график, свои концерты, свои обязанности, но я стараюсь как могу поддерживать ее!» «Что вы можете сказать насчет произошедшего на концерте? Не было никого или ничего подозрительного?» Кэл задумался. Волки уже закончили свое дело и пошли заполнять протокол, оставив свидетеля на Джуди. «Да вроде все как обычно: за сценой все суетились, танцоры боялись опоздать к композиции, организаторы что-то кричали. Викси, помню, все волновалась, она попросила воды…» На этом моменте Джуди навострила уши. «Мне сказали врачи, что у нее обнаружили огромное количество релаксаниума, а Викси сказала, что все, что делала – пила воду. Ваши ребята подозревают меня в том, что я якобы насыпал ей в воду лекарство, но я вас уверяю! У меня нет ни малейшего мотива вредить моей подруге. Я всегда ее любил… как подругу, вы понимаете меня? Как партнера по работе! Я бы ни за что не навредил ей! Да, мы ссорились, но только из-за того, в каком порядке петь, как двигаться, в общем, по мелочи!» «Я вам верю, Кэл! Так что там с водой?», -понимающе кивнула Джуди. Она сравнивала их с Ником с этой парой: им тоже порой приходилось ссориться, тем более в последнее время. Но они немедленно мирились и забывали обо всем плохом. «Нам незадолго до концерта привезли бутилированную воду,около 20 бутылок в упаковке. Я вскрыл и достал наугад одну, открыл при ней. Потом я начал концерт…» «Я была на вашем концерте. Мне очень понравились ваши песни», - не сдержавшись, призналась Джуди и смущенно улыбнулась. «Правда?», - чуть ли не по-детски изумился Кэл. «Я польщен, офицер!» «А кто вынес бутылку на сцену?» «Точно сказать не могу! Этим занимались организаторы: они отдавали приказы насчет того, кто вынесет воды, кто проверит микрофон. Наша работа – петь и заводить зал. Мы не могли следить, кто выносит воду. Однако, скажу одно: девушки были посланы из фанклуба, мы их знали, это самые активные фанатки группы, но вряд ли среди них есть кто-то, кто желал такой участи Викси или мне.» «В мире шоу-бизнеса – все возможно, сэр!» - пожав плечами, заметила Джуди. «Я могу быть вам еще полезен, офицер…?» «Джуди!», - представилась крольчиха. Кэл протянул лапу и, взяв ее лапку, осторожно и по-джентльменски поцеловал, заставив ее покраснеть от умиления и внимания. «Я полагаю, вам нужен мой автограф?» - спросил кролик, положив лапы на бедра. «Если, конечно, вас это не напрягает!», - улыбнулась Джуди, смущено пригладив одно ухо. «Ведь столько фанаток каждый день просят вас об этом…» «Все нормально! Это ведь моя работа!», - ответил Кэл, пожав плечами и вздернув бровями. Джуди достала блокнот и ручку-морковку, чтобы он расписался там. По правде говоря, она всегда мечтала получить от него автограф лично, но мечта сбылась только сейчас. Об этом она и сказала Кэлу, пока тот расписывался, приняв раскрепощенную позу: выставил в сторону одну заднюю лапу и важно качнув бедром. «Я и не подозревал, что такая славная крольчиха будет работать в полиции. Это ведь, наверное, очень сложно и такая ответственность!», - сказал он, протянув блокнот и ручку Джуди. Та опустила голову и исподлобья посмотрела на певца. «Не опаснее, чем петь на сцене и отбиваться от толпы поклонниц», – сказала она. Кэл засмеялся. «Хорошее сравнение! Я и не замечал, насколько опасная у меня профессия!», - пояснил он, чуть закусив губы. «Скажите, Джуди, вы бы хотели посмотреть, как записываются песни на диск?», - добавил он, скрестив лапы на груди. «Не знаю, у меня работа и пользоваться служебным положением не положено! Но, если это будет на выходных, то я бы не против». «Ну, а если бы вы пришли с целью опросить меня и, возможно, получить дополнительные сведения. Я бы был полезен! Мой агент может встретиться с фан-клубом, и можно было бы кое-что у них выведать». «Я была бы вам признательна, Кэл. Тем более, это ради Викси. Я очень за нее переживаю». Кролик достал из кармана визитку от директора студии звукозаписи. «Здесь телефон, адрес, почта… У меня запись на следующей неделе во вторник. Как приедете, позвоните мне на номер, с которого я вам звонил, я буду там с 10. К тому времени, я думаю, удастся кое-что узнать.» Джуди покусала губу, отведя взгляд куда-то в сторону. Он предлагал ей прогулять работу, будто они школьники. Точнее, он назначал ей свидание, при этом абсолютно не смущаясь никаких факторов. «Хотя, может он просто пытается ко мне подмазаться, зная мой статус? Ну, это уже смахивает на шантаж. Но такой шанс выпадает не каждый день!» «Тогда договорились. Я свободен, офицер Хоппс». «Думаю, мы здесь управимся. Вы можете идти!», - сказала Джуди, чуть выпрямившись. Кэл смущенно опустил голову, засмеялся. «Это был не вопрос, а утверждение!», - и подмигнул ей. Джуди от смущения сверкнула глазами и, прочистив горло, удалилась, начиная краснеть. Она старалась не оглядываться. Он ее определенно подловил, но до Ника ему было далеко. Вспомнив про Ника, она зашла в офис, где некогда работал мистер Фьюри. Труп уже увезли, остались лишь следы крови и полицейская лента, препятствующая входу в его кабинет. Не найдя там Ника, она спустилась вниз. Он уже провожал медэкспертов. Когда машина уехала, он подошел к ней. «Узнала что-нибудь новое?», - спросил он, положив левую лапу ей на левое плечо, и повел в сторону машины. Джуди не стала сопротивляться. Ей льстило внимание сразу двух мужчин, и сейчас она купалась в этом двойном внимании, будто ей было 5 лет и ей купили двойную порцию мороженого: от такого не отказываются, этим пользуются. «Кэл предложил свою помощь, пообещал подключить агента и проверить фан-клуб, но полагаю, что алиби у него – в полном порядке: постоянно был на сцене и у него нет никаких оснований вредить Викси.» «Жаль, сейчас бы раскрыли дело и со спокойной душой отправились в отпуск!», - сказал Ник, чуть нагнувшись к ней и глядя куда-то в небо описал лапой в воздухе невидимую картину их совместного отпуска. «Только представь: пляж, ты – на шезлонге, а я – за барной стойкой потягиваю кокосовое молоко и продаю мороженое! И отпуск, и работа, и легкие деньги! Ты со мной?», - спросил он, обхватив плечи обеими лапами, и посмотрел на нее. «Ты же знаешь, еще дело даже не раскрыто и еще не сезон для пляжей!», - настояла Джуди. «Ладно, тогда махнем в тропики и там…» «Ник! Идея очень заманчивая, спасибо! Но ты же знаешь, что сейчас не совсем подходящее время!» Ник молча, но не переставая покусывать губы, смотрел на нее. Конечно, он знал, что было не совсем подходящее время, не только по погоде. «Как скажешь! Но мое предложение насчет лапочек все еще в силе!» Смеясь, Джуди оттолкнула его и села за руль, Ник уселся рядом.
252 Нравится 78 Отзывы 87 В сборник