Кровавый Джек: Обретённый Путь.

Каждой клеточкой своего тела я понимала, что мне необходимо как можно быстрее разворачиваться и бежать хоть куда-нибудь. Стоять на месте просто стало небезопасно, особенно после того, как нас обнаружил Кид. Взгляд его янтарных глаз излучал недовольство. И если встречу с Хитом он воспринял еще спокойно, то на меня смотрел так, словно я совершила самый ужасный поступок в своей жизни, и меня ждёт неминуемая расплата. Кид уже раскрыл рот, чтобы повторить свой вопрос, так как мы до сих пор не ответили на него, но его прервали. Из дымящегося бара вышло «нечто». Я не сразу поняла, что это такое. Человек или монстр? Три с половиной метра ростом, всё тело зеленое, мускулистое и покрыто плотной чешуей, а вместо человеческой головы — голова крокодила. Вертикальные зрачки жёлтых глаз монстра прожигали Кида. В удлинённой пасти было больше сотни зубов, и все остры, как кинжалы. Однако чудовище имело черные штаны и ботинки, что говорило хоть о каком-то цивилизованном разуме. Существо не заметило нас. Оно полностью было сосредоточено на Юстассе. Взмахнув правой чешуйчатой рукой, монстр выпустил длинные чёрные когти, что своим размерами могли запросто разорвать человека напополам. Эти когти тут же бы впились в плечо Кида, если бы тот вовремя не увернулся и со смехом не выстрелил чудовищу в руку. Пуля не пробила плотную чешую, но боль причинила. — Юстасс Кид! — прорычал монстр, хватаясь за ушибленную руку. — Что же заставило такого юного и многообещающего пирата пришвартоваться у берегов Зеро, хватать моих девочек да ещё и громить мой город? Его город? Так это человек или чудовище? Кажется, это фруктовик. Тип зоан. Я часто слышала о подобном, но никогда не видела вживую. Это выглядит действительно угрожающе. Что заставило Кида сражаться с таким монстром? Хотя этот пират, похоже, успевает всем попортить жизнь. Кид ничего не ответил, просто засмеялся и вновь пустил пару пуль в сторону крокодила. Пули отскочили от чешуйчатого монстра, но, учитывая, как тот взревел, стало ясно, что ему больно. — Ублюдок! — заорал крокодил, хватаясь за грудь, в том месте, куда недавно попали пули. — Я тебе кишки вырву! В его голосе было столько ярости, что я даже ни на секунду не сомневалась, что это произойдёт. В каком-то смысле я даже стала рассчитывать на это. Нет капитана — нет проблем. Логика проста и хладнокровна. Но я рано радовалась. Бросив пакеты на землю, в битву вступил сам Хит. — Мастер Кид! — крикнул он, мчась на встречу к своему капитану. Пара секунд — и тот уже стоял рядом с ним, прикрывая своей спиной. В руках у Хита не было оружия, хотя, как я знала, он владел стилем двух клинков. Хит глубоко вздохнул и выпустил огромную струю огня в сторону монстра. Что это было? Хит тоже фруктовик? Нет. Это что-то иное. Какой-то фокус, но он подействовал. Крокодил отступил, зажмурившись и прикрыв морду руками. — Я бы и сам справился, Хит, — заметил Юстасс, но по его лицу я поняла, что он доволен зрелищем. — Да, мастер Кид, — виновато произнес Хит и отошел в сторону. — Чёртов засранец! — злился монстр, не сводя взгляда с двух пиратов. — Что тебе надо, Юстасс? — А разве я уже не говорил? — смеялся красноволосый пират. — Мне нужна карта! И ты знаешь, о какой карте я говорю. — Хе-хе-хе… — Странно, но это позабавило крокодила. — Так ты тоже решил попытаться найти тот сундучок? — Кид не желал разговаривать на эту тему и вновь направил револьвер в сторону крокодила, но нажать на курок не успел. — Да, карта у меня есть! — Ухмылка крокодила стала шире. — Но с чего это я должен отдавать её тебе? Скоро состоится аукцион, на который она выставлена. Если хочешь карту — покупай! — Может, пропустим все эти сложности с посредниками? — предложил Кид, не опуская револьвера. — Какова твоя цена? От такого предложения крокодил буквально загоготал на месте. Что его рассмешило? Но больше всего удивило то, что Кид не сорвался в ту же секунду и не вышиб мозги монстру. По недовольно искривленным губам и мрачному взгляду можно сказать, что об этом он сейчас и думал. — Каким бы многообещающим пиратом ты ни был, — начал крокодил, всё ещё периодически хохоча, — у тебя не найдется такой суммы, чтобы удовлетворить мои желания. — Так вопрос в «желаниях»? — усмехнулся Кид. — А как насчёт этого? — Неожиданно пират подбежал ко мне и, сильно схватив за правую руку, подтащил ближе к крокодилу. Все это время я просто стояла на месте, выжидая исход битвы. Когда крокодил нападал на Кида, я невольно слегка улыбалась, и, похоже, Кид заметил это. Его рука железной хваткой сжимала моё запястье. Я пыталась вырваться какое-то время, но хватка только становилась крепче, принося с собой сильную боль. Ещё немного — и он просто сломает мне руку. Я перестала сопротивляться, понимая, что это только осложнит ситуацию. — Как насчет неё? Я знаю, ты, как мэр города, одобряешь работорговлю. Так что скажешь? — Кида вся эта ситуация забавляла всё больше и больше. Он не смотрел на крокодила. Он смотрел на меня. Выжидал моей реакции. Что ты хочешь, Кид? Моих слёз? Криков? Мольбы о пощаде? Разве ему недостаточно того женского перепуганного плача, что до сих пор доносится из разрушенного бара? Этот пират хочет увидеть мою реакцию. Мой гнев, страх, панику, что угодно! Он как вампир, которому необходим заряд чужой энергии. И мне страшно. Очень. С того самого момента, как я появилась на корабле пиратов, страх не покидал меня. Моя жизнь в его руках. Она принадлежит ему, и он решил, что может распоряжаться ей так, как посчитает нужным. Значит, решил продать меня? Продать как рабыню ради какой-то там карты? А разве я ему не нужна еще? Или… та карта, что он требует, сможет выполнить всю работу за меня? Скорей всего так и есть. Если он получит эту чёртову карту, жить мне останется недолго. Вывод очевиден. Мне и самой выгодно, чтобы меня отдали этому крокодилу. Тогда вероятность того, что я проживу ещё немного, значительно вырастет, и я наконец-то избавлюсь от пиратов. Тем временем крокодил тоже осмотрел меня с ног до головы. Его взгляд говорил об опыте. Он осмотрел мои волосы, зубы, тело... но его взгляд был не удовлетворён. — Миловидное личико, — заключил он. — Но тощая, никаких выдающихся форм. Вряд ли её купят. Да и вид у неё какой-то… голодный. Не удивлюсь, если несколько дней уже нормально не ела. Какой от неё толк? Не пойдёт. Улыбка Кида стала ещё шире. Видно, он ожидал нечто подобное, но такой ответ не устраивал меня саму, поэтому я сделала то, что вызвало удивление как у крокодила, так и у самого Кида. Хотя и ненавидела сейчас буквально весь мир, мои эмоции были отодвинуты на второй план. Я мило, даже нежно улыбнулась крокодилу. — Меня зовут Джекит, я библиотекарь, — мягким голосом произнесла я. — Также знаю парочку языков и могу вести документооборот любого дела. — Крокодил, услышав это, неожиданно задумался. То, что мне и надо, поэтому я завершила свою речь низким поклоном: — Пожалуйста, позаботьтесь обо мне! — Переводчик, значит… — пробубнил крокодил, задумчиво потирая свой чешуйчатый подбородок. — А это уже интересно. Хех… — Монстр посмотрел на Юстасса. — Что же ты за человек такой, раз от тебя женщина с улыбкой на лице добровольно в рабыни убегает? Пират проигнорировал вопрос крокодила или попросту его не слышал. Всё его внимание было сосредоточено на мне. В его глазах бушевал яростный огонь. Рука так стиснула моё запястье, что я уже слышала, как кости тихонько начинают скрипеть. Больно. Очень больно, но я не показываю этого. Стискиваю зубы, чтобы случайно не вырвался стон или хотя бы хрип. Это только ещё больше раздражало парня. — Значит, в рабынях тебе лучше?! — орал он мне в лицо. От Юстасса сильно веяло алкоголем. Сразу видно, что до нашей встречи сегодня он успел неслабо приложиться к рому. Боль, страх и злость перемешались, прорвав маску отрешенности, что я так усиленно сохраняла. — Где угодно лучше, чем с таким сборищем уродов, как вы! — произнесла я, не повышая тона в голосе, однако ненависть чувствовалась в каждом слове. — Думаешь, среди них лучше? — смеялся Юстасс. — Они убьют тебя на второй же день, Джек. Мы не ангелы, но у нас хотя бы есть работа и… — Не вешай мне лапши на уши! Чем ты лучше? — обычный разговор стал перерастать в крик. Всё, что накипело за эти несколько дней, больше невозможно сдерживать. Краем сознания я понимала, что он меня убьёт. Прямо тут. Прямо сейчас, но остановиться не могла. Ярость и ненависть к пирату, что стоял передо мной, тут же дала о себе знать. — Я прекрасно знаю, что как только мои знания больше вам не понадобятся, вы убьёте меня! И эту должность, что ты мне дал… решил посмеяться? Развлечься? Так знай, что бы ты ни сделал, капитан ты дерьмовый! И команда у тебя на таком же уровне! Думаешь, сейчас хоть кто-то был занят делом, пока ты веселился от души? Да всем плевать! Неожиданно Юстасс выхватил кинжал из-за пояса и приставил к моему горлу. Такого гнева со стороны пирата я еще не видела. Казалось, что его ненависть можно было потрогать, ощутить физически. Она была чёрной и плотной. Все здания, что окружали нас, затряслись. Металлические основания домов поддавались способности дьявольского фрукта Кида. Но ни я, ни он не смотрели на них. Люди, что окружили нас, в это время закричали и стали разбегаться кто куда. — Что ты сказала? — Голос Кида перешел на шепот. Лезвие у моего горла было ледяным. От того, что оно плотно прилегало к коже, появился небольшой порез, из которого тут же тоненькой струйкой потекла кровь. Пират ясно давал мне понять, что если я сейчас скажу не то, что он хочет услышать, то мне не жить. Однако именно сейчас логика и инстинкты самосохранения ушли на задний план. Все эти дни я только и делала, что боялась. Хватит! Устала! — В чём дело? — с издевательской усмешкой спросила я спокойным голосом. — Ты оглох? Или правда глаза колет? Хочешь — убей, но от этого ничего не изменится. Рабыня у вас на борту, рабыня тут. Какая разница? Тем более что я больше чем уверена, что ваш корабль с такими пробоинами не доплывёт до следующего острова. — Я отдал приказ разобраться с этой проблемой плотникам, — напомнил Юстасс, на что я только засмеялась. — Дерьмовый капитан — дерьмовая команда! — воскликнула я. Юстасс стиснул зубы, и я услышала, как он утробно зарычал. Словно дикий зверь. Я знала, что он сейчас вонзит кинжал мне в горло или ещё куда-нибудь, но мне было всё равно. Видеть это его лицо, наполненное гневом и раздражением… если я сейчас умру, то с улыбкой победителя на губах. Но проходила секунда, за ней следующая и ещё одна. Ничего не происходило. Капитан пиратов как стоял, смотря на меня, так и продолжал стоять и не шевелился. Неожиданно его лицо смягчилось и расплылось в дьявольской улыбке. Кид что-то для себя понял, и это меня начало пугать. Кинжал был убран от моей шеи и вновь оказался за спиной у Кида. Однако моё запястье он так и не разжал. — Ты ведь тоже член этой дерьмовой команды, — громогласно смеялся Юстасс. — Я никогда не буду пиратом! — Для меня слова красноволосого были подобны оскорблению. — Ха-ха-ха! Ты уже пират! Всё это время единственными, кто стоял рядом с нами и молча наблюдал за всем разговором, был Хит и мэр этого города, который успел перевоплотиться в человека. Сначала он пытался вклиниться в разговор, напомнить о себе, а потом ему просто стало любопытно, что из этого выйдет, и поэтому он молчал. Это был высокий мускулистый лысый мужик с обнаженным торсом, мелкими глазками и кривыми зубами. Я вновь дёрнула руку, пытаясь высвободить своё запястье из заточения, но, как и раньше, из этого ничего не вышло. Юстасс продолжал смеяться, довольствуясь моими попытками вернуть свою руку, но в какой-то момент он замолк, с интересом рассматривая мое лицо. — Может, хватит? — спросил он и свободной рукой резко схватил меня за волосы. — Если ты баба, так и будь ей! Не успела я опомниться, как почувствовала влажный, длинный и требовательный язык Кида, что хозяйничал у меня во рту. Он был полностью пропитан ромом, из-за чего запах алкоголя тут же затуманил все остальные чувства. Осознание происходящего пришло не сразу. Только через несколько секунд до меня, наконец, дошло, что вытворяет Кид. И я попыталась отстраниться от него, но тот только крепче сжимал мои волосы, до боли впиваясь в губы. Его не смущало ничего. Ни то, что на нас смотрели люди, ни то, что рядом до сих пор еще дымил полуразрушенный бар, ни то, что мэр начал наконец-то возникать и предупреждать, что если он испортит «товар», то о сделке не может быть и речи. А вот меня всё это буквально взбесило! Сжав кулак левой, свободной, руки, я со всей силы ударила ей по лицу Кида. Прозвучал небольшой хруст в кисти, и дикая боль тут же отразилась по всей руке до плеча. Кажется, из-за своего неуклюжего удара я всё же умудрилась что-то себе сломать. А что я хотела? В жизни никогда не дралась. Нет, в детстве были, конечно, стычки, не без этого. Но до серьёзных битв никогда не доходило. Боль была сильной, но всё это отошло на второй план, когда я увидела, что своим ударом смогла ранить пирата. Его нижняя губа была слегка порвана и сильно кровоточила. Алая кровь стекала по подбородку, смешиваясь с его помадой, которая успела размазаться по всему лицу из-за поцелуя. Но Кид улыбался. Подобрав пальцем крупную каплю крови, что стекала по его подбородку, он отправил ее в рот, пробуя на вкус. Его это забавляло. Кажется, ему даже понравился мой удар. Правое запястье наконец-то обрело свободу, и я тут же отошла от пирата на несколько шагов назад. Кид посмотрел на Хита, который стоял в десяти метрах от нас и не выражал никаких эмоций. — Отведи Джека на корабль. Заприте её где-нибудь и не выпускайте, пока я не отдам такой приказ, все ясно? — злобно спросил он. — Да, мастер Кид, — кивнул Хит, после чего в одно мгновение оказался рядом со мной. Я пыталась убежать, но, не сделав и шага, оказалась на плече у Хита. Как же я злилась. Мне так всё это надоело. Этот вечный страх, что меня убьют или ещё что-нибудь похуже. Эта ложь. Пираты всегда делают то, что им хочется. Их не интересует мнение других. Я так сильно устала бояться, что даже бороться не оставалось сил. Руки безумно болели. Любое прикосновение приносило боль. И если с правой рукой все ясно — там будет огромный синяк, то с левой… надеюсь, я ничего себе не сломала. Напоследок бросив взгляд в сторону Юстасса и этого мэра, что все еще стоял рядом с пиратом, я увидела то, что ужаснуло меня. Мэр смеялся. Смеялся над Кидом, и это было последнее, что он себе позволил, так как кинжал Кида вновь появился. На этот раз красноволосый пират не прижимал лезвие к горлу, а сразу воткнул его по самую рукоять в грудь мужчине. Через несколько мгновений мэр упал замертво, окрашивая землю вокруг себя в алый цвет. Каюту, в которую меня посадили, нельзя было назвать комнатой. Тут было сухо, но так темно, что я даже своего носа не видела. Просто чулан, в котором пираты держали десятки мечей разных размеров. Они висели на стенах, лежали на полу. Причём их было так много, что я даже облокотиться ни обо что не могла. Просто села посередине этого металла на пол и думала. Вернее, вспоминала. Мне так нравилась моя спокойная и безмятежная жизнь. Да, в ней были и свои трудности, но я не видела столько убийств, боёв и крови. Через месяц у меня должна была состояться свадьба. В каком-то смысле я уже готовилась к семейной жизни. Работа, дом, семья… разве не об этом мечтают все люди? Стабильность, покой, гармония. Сейчас же мои руки опухли и ныли. За деревянными стенами слышался голос Киллера. По тональности можно было понять, что он что-то спрашивает у Хита. Всё больше и больше подробностей. Когда мы только вернулись на корабль с Хитом, тот даже не стал что-либо спрашивать. Просто получил указ от Кида, переданный Хитом, и тут же его исполнил. Меня никто ни о чём не спрашивал. Когда ты сидишь одна в темноте, время кажется таким бесконечным. Сколько я тут? Час или два? Может, больше? Что будет, когда Кид вернется? Как мне вести себя? Играть в добрую простодушную овечку больше не получится. Я думала, что мне конец, поэтому не стала сдерживать себя и высказала всё, что думаю. Возможно, Кид не убил меня тогда, потому что придумал мне мучения пострашнее? А что, я бы не удивилась. Послышались мужские крики, среди которых я узнавала голос Юстасса Кида. Причём чем громче кричал Кид, тем торопливее стучали молотки с нижних палуб. Похоже, кое-кто из плотников получил по шее. Перед дверью слышалась беготня остальных пиратов. Все носились из стороны в сторону, подгоняя друг друга. До меня пока дело не доходило. Позже все стихло. Я с замиранием сердца ожидала, когда дверь каюты откроется, и меня поведут на пиратский «эшафот». Ну, нет. Я не хочу умирать. Тут кругом мечи. Их же можно как-то использовать. Может, попробовать как-то привязать одну из катан к руке? Держать я её не смогу, но так хотя бы с непустыми руками встречу их. Привязать катану решила к левой руке, так как правая ещё более-менее шевелилась. Ох, сколько же я с ней провозилась. То она соскальзывала, то не хотела стоять так, как надо, но в итоге мне всё же удалось закрепить клинок. В тот самый момент, когда работа была выполнена, за дверью послышались шаги, но не прошли мимо, а остановились прямо напротив каюты. Раздался тройной стук. — Джек, это Киллер, — отозвался пират. — Я принёс еды, — я не ответила. Он может врать. Все пираты врут и он не исключение. — Джек, если ты попытаешься напасть на меня, я отрежу тебе обе руки, после чего так и оставлю. Новый прилив адреналина тут же отрезвил мозг. Сражаться на мечах с Киллером? Это уже само по себе напоминает самоубийство. Послышались щелчки замочной скважины, после чего дверь со скрипом открылась. Яркий свет, тут же заполнивший комнату, в мгновение ослепил меня. — Так и знал, — вздохнул Киллер, проходя с подносом в комнату. На подносе я заметила небольшую коробочку напоминающую аптечку и… О боги!.. тарелку с этой ужасной кашей, от которой тут же стал исходить запах солярки. Да что же это такое? — Дай осмотреть твои руки, — попросил Киллер, делая шаг ко мне. — Не подходи! — потребовала я. — Просто… выпусти меня! — Нет, — пират покачал головой, — Кид ещё не разрешил. — Я вам что, питомец?! — Мне кое-как удавалось сдерживать свою ярость, чтобы не начать кричать. — Выпустите меня! Киллер проигнорировал мое требование. Спокойно положив поднос на пол, он повернулся к выходу и уже намеревался уходить, однако это было последней каплей. Сорвавшись с места, я попыталась атаковать пирата со спины, но мужчина тут же перехватил мою левую руку, сильно сжав перемотанную ладонь. Он знал, что мне больно, но не жалел. Ни капли жалости. Особенно это стало ясно, когда он произнёс следующую фразу: — Была бы моя воля, я бы давно уже избавился от тебя. Расчленил и выбросил в море, — его голос был спокойный, непринуждённый. Он так говорил это, словно занимался подобным каждое утро. — Но капитан на этом корабле не я, — продолжал Киллер. — Не знаю, почему Кид с тобой возится. Он уверен, что твои знания пригодятся. Лучше бы оно так и было, иначе… — пират сильнее сжал мою больную руку, от чего я тут же негромко взвыла. После того, как Киллер отпустил мою руку, он вышел из каюты и закрыл за собой дверь. В прошлом я бы наверняка расплакалась и стала бы винить во всем злодейку-судьбу, за такую жестокость ко мне, но сейчас я лишь смеялась. Мне было так смешно за свою наивную глупость. Друзья? Союзники? Тут? Я одна! И выживать мне придется одной! Ушибленные руки — не такая уж и высокая цена. Всё могло быть намного хуже. Конечно, желание поддаться панике было просто невыносимым, однако у меня не было на это ни времени, ни права. Если я хочу жить, то нужно вернуться к тому, с чего начала. Спокойствие. Полное отсутствие проявления эмоций. Сделаю вид, что сегодняшнего дня не было. Как только они меня выпустят, спокойно спущусь к себе в каюту. Ни криков, ни ругани, ни требований. За эти пару дней я позволила себе немного разладиться, и вот к чему оно меня привело. Сама виновата. О чём я только думала, угрожая пирату? Ничего. Впереди ещё три острова с лесом. У меня есть время. Я справлюсь. Я должна справиться. Иначе я не Рэд Джекит! Когда я успела заснуть, я не знаю. Да это не важно. Важно то, что проснулась я у себя в каюте. Как? Как я не проснулась? Кто меня перетащил? Да и ещё руки были обработаны и перевязаны. На правой руке, как я и ожидала, появился смачный синяк. На левой перелома не было, что несказанно радовало. Опухоль немного спала, но шевелить кистью всё равно было больно. По ощущениям я могла сказать, что корабль давно бороздит просторы морских волн. Неужели мы покинули Зеро? Хотя, учитывая, что Кид убил мэра... Что же там теперь будет? Я слышала, что мэра прикрывает один из Тенрьюбито. Да уверена, и сам Кид об этом слышал. Зачем он убил его? А карту, он получил её? Хотя откуда? Тот даже ответить толком ничего не успел, а в груди уже торчал чужой кинжал. Осмотрев свою каюту, я заметила, что в ней находились нераспакованные пакеты с одеждой, которую я вчера приобрела. Хит их сюда перетащил. Спасибо и на том, что не отобрали и… стоп. Если меня сюда кто-то перенес, значит, и про керамический нож они в курсе? Я прикоснулась к правому боку, где под одеждой к телу плотно прилегало прохладное лезвие ножа. Фух! Оно рядом. Интересно, успела бы я вчера воспользоваться им? У меня ведь был шанс, но… почему-то я его упустила. Я не убийца. Не могу думать хладнокровно о том, чтобы отнять чью-то жизнь. Даже если это жизнь таких уродов, как эти пираты. Желудок предательски заурчал. Мне нужна еда. То варево, что готовит первый помощник, я даже едой назвать не могу. Мне кажется, даже у самого неумелого повара такое никогда бы не вышло. Если я хочу кинуть хотя бы что-то съедобное в желудок, то мне необходимо пробраться в камбуз. Который сейчас час? За окном уже давно рассвело. Я встала с ящиков и подошла к двери. Могли ли они меня и тут запереть? Конечно, могли, но… я толкнула дверь, и она со скрипом тут же открылась. Они не заперли меня. Почему? Ладно, действую по задуманному плану. Делаю вид, что ничего из вчерашнего не было. Я всё тот же ничего не ведающий клерк-новичок. Поднявшись на верхнюю палубу, я увидела, как каждый пират занимался своим делом. Кто-то поднимал паруса, кто-то мыл полы, хотя это моя забота, кто-то лез вверх по мачте, запрыгивая в воронье гнездо. И всем этим руководил Юстасс Кид, что стоял в самом носу корабля, вглядываясь в бескрайние просторы моря Гранд Лайна. Он ориентировался на лог пос, что был закреплен у него на запястье левой руки, в виде браслета. Стрелочка указывала на северо-запад. Значит, он уже успел настроиться за то время, что мы были на Зеро? В любом случае, разговаривать с пиратами мне как-то не хотелось, поэтому я спокойным шагом направилась к лестнице, что вела к камбузу. Продукты я точно вчера купила. И довольно много. Надеюсь, они додумались не складывать всё в отсыревший трюм?! Иначе все мои усилия канут в пустоту. Не успела я вступить хотя бы на одну ступень, как услышала громогласный голос капитана: — Джек, где тебя черти носят? Живо тащи свою тощую задницу сюда! — орал Кид. — Мы приближаемся к лесному острову. Киллер подготовит группу, и ты пойдёшь с нами. Что ж, это должно было рано или поздно произойти, так что удивляться нечему. Я посмотрела на Кида. Даже на расстоянии было заметно его лёгкое нетерпение. Сегодня капитан пиратов был без красной помады, однако нижняя губа все равно была покрасневшей и вспухшей. Хм… все-таки я неплохо его ударила. Для первого раза, причем левой рукой… должна признать, что горжусь собой. Однако Кид словно не замечал подобного неудобства. Неужели он решил выбрать такую же стратегию, что и я? То, что было вчера, останется там же. В любом случае, надеюсь, что его ранение ещё долго не будет сходить. — Чего ты там медлишь? — переходил на рык пират. — Пошевеливайся! — Есть, — отозвалась я и ускорила шаг. — Есть, капитан! — поправил он меня, вечно недовольный тем, что я не обращаюсь к нему как положено. Да мне всё равно. Я не пират, так что пусть тешит свое самолюбие в другом месте. — Повтори! — Есть, капитан, — однако придерживаться плана всё же необходимо.