Билл Сайфер, Мясной мешок
22 июня 2016 г., 22:21
Примечания:
Ритуал, кровь из носа и итальянский ужин. Билл привыкает к новому телу.
Расшифровка ритуальных записок для обряда, расписанных по всему телу Диппера, длилась неделю. На самом деле, она не заняла бы столько времени, если бы формулировки были более ёмкими. Наоборот, они были заменены загадочными фразами (например, мел – это палка из белого известняка) и разнообразными рисунками животных с фермы. Иногда, они были написаны на другом языке, хотя те были смазаны. Каракули под ними, скорее всего, были переводами.
Диппер бы больше расстроился, что он был выбран в качестве бумаги (хотя, он и так был расстроен. Парень не мог принять душ в течение этого времени и носил футболки с длинными рукавами, чтобы не пугать туристов), если бы ритуал не был таким захватывающим. Билл не преувеличивал. Это был один из самых сложных обрядов, которые Диппер видел за всю свою жизнь. Никакая информация из дневников и в подмётки не годится. Руны были малознакомыми, а необходимые инструменты очень странными. Тканевый манекен? Вода из устья реки? Что всё это?
После того, как расшифровка заметок была переписана в Дневник № 3 (благодаря Мейбл, у неё был аккуратный почерк и ей не нужно было поднимать рукав рубашки всякий раз при переходе на новый абзац), Диппер изучал их в течение двух дней, запоминал каждый отрывок и мельчайшие детали. Он использовал руны сдерживающего круга как справку, потому что два заклинания были относительно похожи.
Все было проверено. Ритуал выглядел ровно так, как описал его Билл. В его словах не было и намёка на двойственность.
Вообще, это должно было вызвать только больше подозрений у Диппера. Он никогда не верил очевидным ответам. Но когда все было, наконец, улажено, ему стало казаться, что возможно, только возможно, Билл говорил правду. Мысль казалась невероятной, но отрицать её было с каждым разом всё труднее.
Диппер и Мейбл однажды обсудили это во время ужина. Девушка утверждала, что Биллу нужна помощь, как Пайнс и ожидал. Они решили, что демон может остаться с ними как постоянный житель Хижины Тайн, и тогда будет проще присматривать за ним. Как говорится, держи друзей близко, а врагов ещё ближе. Если кто-нибудь спросит, легенда будет заключаться в том, что он - работник, приехавший из другого города.
Перепроверив скопированные записки, Диппер усердно тёр свою кожу в ванной, пока последние следы чернил не исчезли. Той ночью, он крутился и ворочался в кровати. Его разум был охвачен пожаром мыслей. Мы и в правду это делаем… Мы собираемся привести его в наш мир. Билл Сайфер ‒ человек? Я даже представить себе этого не могу.
Он заснул только с первыми лучами солнца. Демон снов соизволил не мучать его кошмарами.
Только спустя две недели близнецы собрали необходимые ингредиенты и инструменты. Мейбл не сильно обрадовалась, когда для обряда потребовался весь запас её мелков, но она отдала их без лишних слов. Дипперу пришлось сорок минут бродить по лесу, чтобы найти реку, впадающую в озеро, и набрать воды в стеклянную банку. Когда сестра сказала ему о цене манекена, парень поперхнулся чаем.
Хорошо, что Билл не будет получать зарплаты. Иначе, это было бы вычтено из неё и даже вогнало бы демона в долги.
К концу первой недели июля они были готовы.
Диппер сновал по лаборатории, рисуя руны и фигуры на полу мелком, пока Мейбл переносила вниз всё остальное. Он поднял на неё глаза только тогда, когда сестра пришла с манекеном за плечом. Мальчик вздохнул.
— Мейбл, зачем ты надела на него свитер?
— Ась? А, это–
— И штаны? Мои?
— Здесь холодно, Диппер! — возмущённо воскликнула Мейбл. — Если я правильно тебя поняла, когда он получит тело, то будет полностью голым. Так ему будет удобнее и теплее, не говоря уж, что это куда пристойнее.
— Мне ещё нужно нарисовать связующие печати на манекене, Мейбл. К тому же, когда он загорится, твой свитер и так будет испорчен. Дождёмся конца ритуала.
Мейбл сморщила нос в недовольстве. Диппер застонал.
— Но, если тебя это так заботит, посмотри с другой стороны. Биллу всё равно, что ты увидишь его голышом.
Фыркнув, Мейбл бросила безликую куклу в центр треугольника. Она проворчала под нос что-то, похожее на ‘мальчишки’, снимая с манекена одежду. Девушка взяла её под мышку и встала в двери, скрестив руки.
Выведя все руны, Диппер подошёл к манекену. Взяв один из мелков Мейбл, он нарисовал округлые связующие метки на запястьях, ступнях, плечах, верхней части спины и на сердце. Нанеся последние штрихи, он отошёл, окидывая взглядом каждую меловую линию. Вытащив дневник из кармана жилета, он перепроверил каждый шаг.
— Думаю, всё готово, — пробормотал он, прикусывая большой палец. Ощущение такое, будто я что-то упустил. Я точно что-то пропустил. Ритуал слишком запутанный… — Зажги свечи. Я начну читать заклинание.
Пока Мейбл расставляла их по углам треугольника, Диппер представил Билла, наблюдающего за ними из Измерения Снов. Смеялся ли он, смотря, как его злобный план приходит в действие? «Эти доверчивые мясные мешки! — сказал бы он. — Они попали прямо в мои сети!» Диппер так отчётливо услышал эти слова, что оглянулся.
Или, может, он волнуется так же, как и я. Если не лжёт.
Диппер чуть не подпрыгнул, когда что-то коснулось его руки. Мейбл вернулась, мягко улыбаясь.
— У тебя всё получится, брат, — сказала она, сжимая его плечо.
Диппер резко вздохнул, желая, чтобы у него была хоть толика уверенности сестры. Момент истины. Я сделаю это. Я смогу.
— Daemonium video. Id ligabo. — он взял одну из спичек Мейбл, продолжая говорить. — In corpore ligabo. In aeternum ligabo.
Огонь свечей начал подрагивать. Диппер замолчал, чиркая спичкой. Глубоко вздохнув, он бросил её в центр рунического треугольника, завершая заклинание.
— In corpore vivet. In corpore morietur.
Манекен загорелся так быстро, как будто был облит керосином. Язычки пламени лизали меловые линии, распространяясь всё дальше, пока все руны не были охвачены пламенем. Близнецы отступили, когда жар подобрался опасно близко к их коже. Мейбл до синяков сжимала плечо Диппера. Тот не замечал боли.
Охватившее манекен пламя только усилилось, доставая кончиками до потолка, его цвет стал ярко-голубым. Жар стал нестерпимым.
Билл вселяется в тело. Работает. Это работает. Надо лишь подождать…
Близнецы замерли, прикованные к месту. Огонь затухал, начиная с углов треугольника и заканчивая центром.
Пламя исчезло.
Тело из плоти и крови лежало на его месте.
Мейбл вежливо отвела взгляд. Захлопнув дневник, Диппер вытащил банку с водой из жилета и подошёл к телу. Он сел на колени и дотронулся пальцами до шеи. Нет сердцебиения. Мальчик положил руку на лоб, убирая с него светлые волосы. Холодный. Это же просто оболочка.
Диппер поднял банку. Судя по записям, тело не проснётся, пока не выпьет воды из устья реки. Оно останется таким, навсегда. Билл будет таким. Холодным неподвижным телом. Дрожащими руками он открутил крышку. Чем дольше он смотрел на безжизненное вместилище, тем больше холодели его внутренности. Глаза закрыты, губы немного приоткрыты. Бездвижен. Он наш враг. Он всегда им был. Я… Я мог бы просто оставить… Мог бы–
— Он уже проснулся?
Мейбл всё ещё не смотрела. Диппер пошатнулся, отрываясь от своих тёмных мыслей. Нет. Я не могу такого сделать. Даже ему. И, тем более, не Мейбл.
Присев, он взял тело за шею, немного наклоняя её. Мальчик покрепче схватил стеклянную банку и медленно окропил водой губы. Несколько секунд ничего не происходило. Тело всё ещё было безжизненно.
И затем, без предупреждения, оно издало ужасный хриплый звук, как утопающий, получивший глоток воздуха. Оно дёрнулось и снова стало такой же кучкой костей, как и раньше. Только теперь его грудь поднималась и опускалась, а пальцы рефлекторно сжимались.
Мейбл очутилась рядом, накинув свитер на тело. У неё были круглые глаза, а губы подрагивали.
— Всё готово. Всё закончилось, правда?
Диппер не мог оторвать глаз, наполненный до краёв незнакомыми эмоциями.
— Да. Мы всё сделали. Давай положим это – его – на чердак. Там есть ещё одна кровать. Я не знаю, когда он проснётся.
Мейбл смогла только кивнуть.
□▪▫▫▪□
Маленькая девочка одиноко играет в песочнице со своими игрушками. Человек подходит к ней и садится рядом. Их губы движутся. Они оба встают и уходят, девочка держит его за руку– Изображение меркнет. Пятна на потолке. Движение. Скула мужчины, кричащего на кого-то перед ним. Звенящий звук, шорох денег. Другой звук, закрывающийся кассовый аппарат. Тьма. Изображение меркнет. Старый заброшенный чердак с деревянными стенами и скрипящими половицами. Коробки собраны и придвинуты к стене, забытые. Молодой мужчина спит в кровати, бездвижный. Его губы движутся, шепчут~ Изображение меркнет. Остался лишь один глаз, смотрящий в безликую бездну. Неожиданный вес, абсолютно непривычный. Он тянет вниз, обволакивает. Чувства переполняют разум и нервные клетки, и он кричит. Почему он не видит–? Билл проснулся. Он моргнул несколько раз, чтобы прогнать туман, застилающий его глаза. Застонав, вибрируя горлом, он сел в постели и вытянул костлявую руку. Его пальцы дёрнулись. Этой странной рукой он ощупал глаза, нос, губы, изучая новую форму своего лица. Ноги слабы. Руки немного тощие. Живот болит. Он издаёт звуки? Но нет, похоже, всё работает, как следует. О лучшем нельзя и мечтать. Но мне нужно убедиться… Отбросив в сторону простыни, Билл попытался встать. Его ноги, непривычные к гравитации и весу, подогнулись. Он глубоко вздохнул, ощущая, как много пыли скопилось на чердаке, и опёрся о стену. В этот раз, ему удалось подняться. Он выдохнул, привыкая к новым ощущениям, прежде, чем отойти от стены. Стоять на твёрдой поверхности гораздо легче, чем на мягкой кровати, заметил Билл. Он начал прыгать. Выждав нужный момент, Билл спрыгнул с кровати, падая лицом на деревянный пол с громким хру-у-усть! Боль взорвалась вокруг его носа и волнами пошла к глазам. Да. Она реальна. Заходясь смехом, Билл встал на ноги. Окно чердака слегка отражало то, что было перед ним, поэтому парень нетерпеливо проковылял к нему, стараясь получше рассмотреть себя. Он потянул за веки и дёрнул мягкие светлые волосы так сильно, что несколько осталось в его руках. Свежая кровь текла из его носа. Это моя кровь. Это мои волосы. Моё, моё, моё, моё. Захихикав, он причмокнул губами от металлического вкуса на языке. Рецепторы вкуса такие странные. Фыркнув, он вытер ладонью губы. Парень отошёл назад, чтобы дальше изучить свой внешний вид. Кто-то из близнецов одел его в просторные штаны и жёлтый свитер, в центре которого был нарисован поющий банан. Точно дело рук Звезды. Задрав свитер, он пробежал ладонями по животу, груди и бёдрам. Ни единая веснушка или родинка не украшала его тело. Когда он дошёл до соска, он ущипнул его так сильно, что слёзы выступили на глазах. Человеческие тела так хрупки. Это одно из самых лучших их качеств. Довольный, он закрыл свитером живот и засучил рукава. Внутреннюю сторону его запястья обрамляли кружевные узоры. Ах, хорошо. Связующие печати остались. С ними у него не было риска быть выкинутым из тела, пока отметки были впечатаны в его кожу. Чтобы сохранить единение душ нужны были только одна или две, но в заметках по ритуалу он специально увеличил их число. Если кто-нибудь захочет совершить обряд экзорцизма, им придётся как следует постараться. В конце концов, хорошая доза паранойи никому ещё не повредила. Безопаснее всего было оставаться в теле. Подальше от Измерения Снов. Подальше от Неё. Стук в дверь отвлёк Билла от мрачных мыслей. Он обернулся и увидел Мейбл, стоящую на пороге в её костюме Мисс Загадки. Выражение лица девушки стремительно стало испуганным, когда та увидела его внешний вид. — Билл, что с тобой случилось? — она закрыла дверь и подбежала к нему, протягивая руку. Он невольно отступил. Когда Мейбл смогла получше рассмотреть лицо мальчика, она побледнела. — Билл, твой… Что случилось с твоим глазом? Билл поднял бровь, поворачиваясь к окну. Его встретило ухмыляющееся отражение. Ах, точно. Это. Он даже не обратил внимание, привыкнув видеть только одним глазом, но, похоже, Вселенная отказалась дать ему полностью новое тело. Левый глаз бывшего демона был абсолютно белым. — Знаешь, говорят "глаза – зеркало души", Звезда? — Мейбл кивнула, скрещивая руки. — Так вот, это значение буквально. Видишь ли, у моей духовной формы есть только один глаз. Правда, возможности этого ока многогранны – фактически, оно всевидяще – но это всё же глаз. Он содержит в себе уникальный доступ в Измерение Снов и другие эфемерные миры… Билл замолчал. Я забыл, с кем говорю. — Тут очень много сложностей. Если сказать короче, двуглазое тело не может получиться из одноглазой души. — Так что, всё так и должно быть? Это не наша вина? — Н-н-нет. Вы, идиоты, превзошли все мои ожидания. Мейбл облегчённо вздохнула, переходя к следующей проблеме. Она взяла его за рукав левой руки. — Угрх! У тебя тут везде кровь. Что случилось? — О, ничего особенного. Просто ломаю это тело, вот и всё. — Ты сам это сделал? — паника оставила девушку, но её беспокойство всё ещё было явным. — Я услышала, как что-то упало. Это был ты? — Так точно. Могу заверить тебя, эти полы крепкие. Раздражённо вздохнув, Мейбл велела Биллу сесть на кровать, направляясь к шкафу в противоположном конце комнаты. Тот послушался, вытянув ноги и рассматривая пальцы. Девушка вернулась с аптечкой первой помощи. — Зажми нос, — скомандовала она. Как только он это сделал, Мейбл продолжила, — Я была бы очень тебе благодарна, если бы ты получше обходился с телом, которое мы с Диппером делали для тебя месяц, Билл. — Спокойствие, Звезда, я знаю пределы. Утопление, удушение, обезглавливание, потрошение… Всё самое хорошее. — Слушай, похоже, ты никогда раньше не ломал руку или ногу– — Вовсе нет! Я сломал, как минимум, три кости Ёлки, пока меня не вышвырнули из его тела. Боль была просто невероятной. Мейбл сделала кислую мину. Она вытерла кровь с его лица жёстче, чем требовалось. — Не напоминай. Так или иначе, я говорила, как жить со сломанной костью. Когда ты не можешь писать или ходить, как нужно постоянно накрывать гипс перед душем. Неделями. Не мне учить тебя жизни, но поверь, лучше не прыгать из окна или бить себя молотком по лицу. Если ты хочешь пробыть с нами дольше. Билл ничего не ответил, но Мейбл не возражала, пытаясь привести его лицо в более-менее приличное состояние. Он фыркнул, когда она засунула ему вату в ноздри. — Так-то лучше. Что-нибудь ещё? — Ты так учтива, Звезда. Ждёшь чаевых? — он вздрогнул, когда она ткнула его в бок локтем. — Не привыкай к такому обращению, Билл. Это твой первый день, поэтому я так мягка. Скоро тебе придётся платить по долгам. Потирая бок и стараясь не заострять внимание на её выборе слов, он кивнул. — Я тебя понял, Звезда. Мне всё равно больше ничего не нужно. Однако в эту секунду его живот издал страшное урчание. Билл поднял свитер, пытаясь понять, откуда идёт звук. Это чувство боли вернулось. Губы Мейбл понимающе изогнулись. — Судя по звуку, ты голоден. — Голоден…? — протянул он, словно пробуя слово на вкус. — Подожди, ты о том, что вы делаете с едой? Это то, о чём я думаю? Она кивнула. — И люди сталкиваются с этим каждый раз, когда им нужна еда? Её губы растянулись в улыбке. — Вообще-то, да. Но тебе повезло. Диппер готовит ужин, пока мы говорим. Я позову тебя вниз примерно через полчаса. И, ух… — нотка смущения прокралась в её голос. — Ты собираешься делать что-нибудь с… этим? Она указала на его левый глаз. Билл хотел было ответить ‘нет’, но по выражению лица девушки он понял, что это неправильный ответ. — Это так важно? Тогда, я могу украсть чей-нибудь глаз. — Нет. Только этого нам не хватало, — ничего не говоря, она сняла повязку Мисс Загадки и протянула ему. — Вот и всё. Никаких проблем. Он посмотрел на украшение и перевёл взгляд на Мейбл. — Что мне с этим делать? — Носить, дурачок. Что же ещё? — она положила повязку на колено. — То, что "у тебя нет зрачка" испугает простых людей. Тебе лучше привыкнуть к ней, пока мы не придумаем что-нибудь ещё. Ох, точно, я забыл, что люди боятся всего, что хоть немного отличается от нормы. Но Билл энергично кивнул. — Без проблем. Всё будет хорошо! — Не благодари, — похлопав его по плечу, она встала на ноги и направилась к двери. — О, и ты пока можешь носить старую одежду из тех коробок. Ты ненамного ниже Диппера, поэтому придётся потерпеть, пока мы не купим новую. Если будет что-нибудь нужно, просто скажи. Билл ещё долго улыбался, даже когда она закрыла дверь. Упав на кровать, он уставился в потолок, чувствуя, как его щёки начинают болеть от натуги. Биллу было всё равно. Все новые чувства были просто ошеломляющими. Они вряд ли когда-нибудь надоедят ему. Потянувшись, он продолжил тянуть за волосы и трогать лицо, всё ещё не веря своей удаче.□▪▫▫▪□
Мейбл сдержала обещание и позвала Билла на ужин. Он увлечённо колол свои руки иголками из коробки для шитья, которую он нашёл в прикроватной тумбочке, когда услышал девушку. Решив, что избавиться от боли в животе важнее, чем ранить себя, он отбросил иголки в сторону, вытащил ватные шарики из носа и вскочил с кровати. Когда он вышел из комнаты, аппетитный запах ударил ему в нос, и у Билла потекли слюни. Он сглотнул. Вау, человеческие тела ещё больше напоминают собак, чем я ожидал. Когда он дошёл до лестницы, Билл прикусил губу, стараясь подавить ухмылку. На кухне Диппер стоял перед плитой, добавляя последние штрихи к соусу для спагетти. Мейбл сидела за столом, постукивая столовыми приборами, размышляя, услышал ли Билл её оклик, когда раздался оглушающе громкий звук падающего тела. Мейбл ахнула и вскочила, пока Диппер уже бежал к двери. Его паника заменилась раздражением. — Билл. Смех. — Ты звал? Билл улыбнулся, лёжа на полу, его конечности изгибались под самыми разными углами. Было бы чудом, если бы он не сломал костей. И большим разочарованием, что бы не говорила Звезда. Хотя люди более стойкие, чем я ожидал. Игнорируя направленные на него мрачные взгляды, Билл встал, ощупывая себя на наличие повреждений. Не-а, ничего. Даже переломов нет. А, хотя. Уверен, скоро появится пара-тройка синяков. — Я был бы благодарен тебе, если бы ты перестал ломать лестницу, — пробурчал Диппер, возвращаясь к соусу. — Кстати, я в полном порядке, Ёлка. — Ты, наверное, не очень-то этому рад. Этот парень слишком хорошо меня знает. Вприпрыжку войдя на кухню, Билл сел напротив сестры-близняшки. Мейбл нахмурилась, пытаясь взглядом найти новые травмы. Он подался вперёд, кладя локти на стол. — Тебе что-нибудь нужно, Звёздочка? — Билл… — Да, Звезда? — Мы уже говорили о членовредительстве, Билл. — Нет, ты дала мне совет, которого я решил не придерживаться. Большая разница. Даже космическая. Мейбл застонала, но оставила тему. Комнату наполнило напряжение, которое Билл решил удовлетворённо проигнорировать. Ему нравилось, как она кусала ногти и отводила глаза, он наслаждался тем, сколько неудобств доставляло близнецам его присутствие. Билл не видел выражение лица Диппера, но его напряжённых плеч и того, как он яростно помешивал соус, было достаточно. Эти мясные мешки чересчур милые. — Готово, — провозгласил Диппер, кладя на стол три разноцветные тарелки. Мейбл глубоко вздохнула, когда тишина наконец-то была нарушена, пододвигая к себе тарелку, пока Диппер кружил вокруг них. Когда он дошёл до Билла, мальчик остановился. Он нахмурился, не объясняя причины. Билл уставился на него в ответ. — Тебе что-нибудь нужно? Раздалось громкое ‘пс-с-с’ с противоположного конца стола. Мейбл указывала на левый глаз. И тут к нему пришло понимание. — О! — воскликнул он, ныряя рукой в карман за повязкой. — Точно, да, я и забыл, насколько вы, людишки, мягкие. Секунду, и…вот! Он одел повязку на глаз. — Так-то лучше. — Почему…? — начал Диппер, но Билл прервал его взмахом руки. — Спроси у своей сестры. Я предпочёл бы не говорить о проблемах этого тела за столом. Явно заинтригованный, но при этом не желающий потакать демону Диппер пожал плечами и протянул Биллу тарелку, перед тем, как сесть между ним и сестрой. Звон столовых приборов заполнил комнату. Билл уставился на кучку макаронин перед ним. Не медля ни секунды, он уткнулся лицом в лапшу и откусил большой кусок. Соус фейерверком ворвался на его вкусовых рецепторах, и он с трудом подавил одобрительный стон. В чём хороши эти мешки с костями, так это в готовке. Придвигая тарелку ближе, он начал запихивать спагетти руками себе в рот. Близнецы смотрели на него с помесью испуга и отвращения. Диппер опомнился первым и прочистил горло. — Ты же знаешь, что выражение «ешь от пуза» – просто предположение, верно? Мейбл нервно засмеялась, постукивая ножом по столу. — Ух, Билл, почему бы тебе не воспользоваться столовыми приборами, которые мы положили? Говорю по личному опыту, что тогда уборка потом будет куда быстрее. — Но зачем они мне? — захихикал Билл, выразительно поводя руками. — К тому же, так гораздо веселее! — У нас явно различаются понятия о веселье, — пробормотал Диппер, наматывая спагетти на вилку. Медленная, задумчивая улыбка появилась на лице Билла. — Хочешь проверить, Ёлочка? Уверен, есть множество вещей, о которых ты хотел бы узнать. — ИТАК, — выдохнула Мейбл, перед тем, как Диппер смог ответить. — Билл. Как дела? Хорошо выглядишь. Как живётся в новом теле? Хорошо? Неплохо? Прекрасно? — О, просто великолепно, Звезда, — промычал Билл с полным ртом пасты. – Я и забыл, какие вы мясные, людишки. Это просто удивительно. Ваш вид должен был вымереть века назад. — Знаешь ли, Билл, — Диппер начал усиленно тыкать еду вилкой, — ты так и не рассказал нам о своих планах. Мы создали тебе тело. Что ты собираешься делать теперь? — Тебя чем-то обидели макаронины, Ёлка? — спросил Билл, изогнув бровь. — Ты явно вымещаешь какие-то вспышки ярости на еде. Я бы сказал, это немного нездорово. Диппер начал глубоко дышать через нос, вместо ответа откусывая большой кусок пасты. Его так легко вывести из себя. Билл ухмыльнулся. Мейбл наблюдала за ними, неуверенность и настороженность волнами исходили от неё. Тишина повисла на добрые десять минут, пока каждый напряжённо ел свой ужин. — Я не мог не заметить, — начал Диппер без предупреждения, доедая остатки спагетти, — ты так и не ответил на мой вопрос, Билл. — А я не могу не заметить, что ты до сих пор лезешь не в свои дела, малыш, — голос Билла стал на несколько тонов темнее. Диппер поёжился. — Ах, Ёлка, ты и в правду не изменился. Всё ещё суёшь свой нос куда не надо. Они уставились друг на друга тяжёлыми взглядами, не моргая. Диппер сжал вилку так сильно, что побелели костяшки пальцев. Билл продолжил запихивать еду себе в рот. Вдруг, Мейбл зашлась смехом и ударила рукой по столу. — Ах, ох, так здорово, что ты вспомнил о секретах, Билл, вы не поверите, что на прошлой неделе произошло во время минигольфа. Представляете, лежал фиолетовый шарик на шляпке, и моллюск того старика– — "Сую свой нос, куда не надо"? — перебил Диппер, краснея от злости. Мейбл проглотила следующие слова. — Мой нос там, где ему стоит быть, учитывая, сколько ужасов ты не воплотил в реальность благодаря мне. — Да, "благодаря тебе". Ты бредишь, если считаешь, что это ты "остановил" меня. Ты даже не препятствие для меня, дитя. Кочка на дороге. Где же ты был, когда– Мейбл хлопнула руками по столу и встала, заставляя парней подпрыгнуть на стульях. — Похоже, ты доел, Билл, ты же доел, правда? Ты доел. Давай я покажу тебе Хижину Чудес, учитывая, что ты теперь здесь живёшь, я имею в виду, было бы неудобно спрашивать, где ванная посреди ночи, верно? Верно. Диппер пришёл в себя быстрее Билла, который всё ещё смотрел на девушку, открыв рот. Она даже не вдохнула ни разу… — Мейбл, ему не нужна экскурсия, он уже знает, где всё находится. "Я буду ждать и внимательно за вами следить", помнишь? Билл бросил мрачный взгляд парню, который даже не смотрел на него. Бывший демон ухмыльнулся Мейбл. — Конечно, Звёздочка, я с удовольствием пойду на экскурсию по дому. Диппер взглянул на него, дрожа от злости, и улыбка Билла стала только шире. Не сказав ни слова, Мейбл вывела его за руку из кухни. Билл на секунду пожалел, что не смог вылизать тарелку, но ему больше нравилось изводить Диппера. Он последовал за девушкой, мысленно похлопывая себя по плечу за хорошую работу. — Мне нравится, как вы изменили интерьер, — заметил он, когда они вошли в гостиную. — Правда, новый диван действительно хорош. Билл очень надеялся, что она застынет, как Диппер, но, к его разочарованию, девушка проигнорировала нападку. Раз не получилось с первого раза… — Так как же прошли те онлайн-уроки? Я понимаю, колледж – это слишком много, ты не можешь оставить своего брата и всё такое, поэтому, надеюсь– Мейбл остановилась посреди коридора. Билл чуть не уткнулся ей в спину, но быстро спохватился. — Оуф, что за пробка, Звёздочка? Звезда? Эй, оу, ау– Мейбл повернулась и схватила голову Билла рукой. — Что ты, чёрт возьми, дела–?! — Скажи «дядя»! Она начала втирать в его макушку кулак. — Ай-ой-ай, прекрати СЕЙЧАС ЖЕ–! — СКАЖИ «ДЯДЯ», БИЛЛ! — Хорошо! Дядя, ДЯДЯ! Как только первые паучки паники поползли по его коже, она так же внезапно отпустила его, как схватила. Билл попытался уйти, но она припечатала его к стенке. Даже несмотря на то, что Мейбл была только на полголовы выше него, девушка максимально использовала это преимущество в несколько дюймов, возвышаясь над ним. — Знаешь ли, для парня, который сказал, что умрёт, если мы ему не поможем, ты ведёшь себя, как первоклассный наглец, — прошипела она, впиваясь ногтями ему в кожу. Билл сделал бы несколько едких замечаний по поводу её поведения или бы воспользовался старой доброй грубой силой, но воспоминание о руке вокруг его шеи и отсутствие магических способностей связали ему язык. Она может сделать так снова, и я не смогу ничем помешать. — Я-я… — Нет, никаких отнекиваний, Билл. Ты хотел поссориться с моим братом забавы ради, и, говорю тебе сейчас же, с таким настроем ты окажешься на улице быстрее, чем ты скажешь «черничные зефирки». Ты знаешь, как я из кожи вон лезла, чтобы создать тебе это тело? В ответ, как минимум, ты мог бы быть повежливее с моим братом. Тебя бы даже здесь не было, если бы не он. Она отошла назад, позволив ему вздохнуть. И тут же снова ткнула его в плечо. — Теперь я хочу, чтобы ты пошёл и извинился перед ним. Понимаю, — она раздражённо подняла руки, — ты – демон разума, которому миллиарды лет, и ты никогда не говорил «пожалуйста» или «спасибо», или что-то в этом духе. Но если так продолжится и дальше, если это будет для тебя проблемой, просто уходи сейчас. Потому что, обещаю, мы этого не приемлем. Я понятно объясняю? Билл не ответил, всё ещё не признавая того, как странно они поменялись ролями. Однако, когда Мейбл сжала кулак и начала приближаться к нему, он быстро кивнул. — Я понял, Звезда. Ух, всё ясно. Не надо на меня так давить. Фыркнув, Мейбл наконец-то отступила. Билл тут же отошёл от стены и наметил возможные пути отступления. Но вместо того, чтобы нанести смертельный удар, девушка осталась на месте, глубоко дыша. — Хорошо… хорошо, — вздохнула она. Близняшка взглянула на него периферийным зрением. — Понимаешь, я бы не позволила тебе остаться, если бы не это странное ощущение, что мы можем поладить. Ты же знаешь об этом, так? Билл не ответил, но она и не ожидала другого. Затем, Мейбл жестом предложила ему идти дальше. — Теперь, пойдём со мной, пожалуйста. — Ух-х. За что? — Когда я говорила, что покажу тебе дом, я и имела в виду, что проведу по нему экскурсию. — Ты это сделала, только чтобы увести меня от Деревца. — Я сказала своему брату, что я покажу тебе дом, Билл, поэтому я так и сделаю. — Но в этом нет никакой необходи– — ЭКСКУ-У-УРСИЯ! Билл решил не спорить, следуя за ней на расстоянии нескольких шагов, пока Мейбл вела его дальше по коридору.□▪▫▫▪□
‘Экскурсия’ была недолгой, начинаясь с комнаты Диппера и заканчиваясь ванной, рядом с лестницей на чердак ("Ты же… умеешь пользоваться ванной, так?" — спросила она. На что Билл ответил:"Я разберусь.") Под конец, она толкнула его в ближайшую дверь на кухню с раздражённым, но твёрдым взглядом, скорее всего, возвращаясь в свою комнату. Билл смотрел ей вслед, ошеломлённый. Планируя свои действия и вырабатывая стратегию, он даже и не думал, что близнецы будут сопротивляться. Он же Билл Сайфер, всесильный демон разума. Своей волей он мог сломать человека, манипулировать им и подчинить себе даже самого стойкого из них. Но это было раньше. Теперь, он - мясное уязвимое существо. Его могут вывести из строя. И он ничего не сможет с этим сделать, не в таком состоянии. Когда он говорил Дипперу, что тот сможет легко остановить его, он, на самом деле, не верил в это. Стоя в дверном проёме и смотря на парня, моющего посуду на кухне, Билл оценивал свои возможности. Он мог принять предложение Мейбл и уйти, не сказав ни слова. У него было тело. В конце концов, больше от близнецов ему ничего не требовалось. Но он не шутил, говоря Дипперу, что будет беспомощен. Он понимал мотивы людей лучше других демонов, но Билл не рассчитывал на это преимущество. Люди жестоки и невероятно боятся неизвестности, убивая свой же вид при первом признаке аномалий (название этому всегда менялось). Его могут распотрошить за неправильно сказанное слово в неподходящий момент, прежде, чем он даже осознает свою ошибку. Даже он не был уверен, что произойдёт, если тело будет уничтожено. Билл сжал зубы, проклиная свою беспомощность. Я полезен. Я играл людьми ради забавы, пока они не начали писать. Я смогу это сделать. Я могу уйти сейчас и никогда больше не увидеть этих надоедливых детишек. Он смог бы это сделать. Или. Или… Он мог бы стерпеть это и придержаться своего плана. Потому что я не выживу один. В этот момент, Диппер обернулся с мыльной чашкой в руке. Он заметил Билла в дверном проёме и застыл. Второй напрягся. По крайней мере, я могу поиграть с разумом этого пацана, сказал он себе. Человеческие инстинкты заставили его глубоко вздохнуть, готовясь к неизбежному унижению, входя в кухню. Диппер не шевельнулся. — Тебе что-то нужно? — спросил он спустя несколько секунд. Да, голова твоей сестры на пике. Глаз Билла дёрнулся, но он ухмыльнулся. — Нет. Ничего. Диппер посмотрел на него с опаской, беря полотенце, чтобы вытереть кружку. — Ты так и будешь стоять или…? А что мне ещё делать? Парить? Потому что этого я больше не могу. Билл проглотил язвительный комментарий, пытаясь найти более подходящий ответ, когда Диппер прервал его. — Потому что, тогда, ты можешь помочь мне убрать посуду. Иди сюда… Он повернулся к раковине, ожидая, что Билл пойдёт за ним. Тот вспыхнул. Они не боятся меня. Если я хорошо постараюсь, они решат, что могут управлять мной. И будут правы. Это я и сказал тогда, и так и будет. Когда Билл подошёл к раковине, Диппер протянул ему мокрое полотенце. — Для…соуса, — объяснил он, указывая на лицо другого. Фыркнув, Билл вытер остатки пасты с лица и рук, отбрасывая полотенце в сторону, и Диппер протянул ему мокрую тарелку. — Протри её сухим полотенцем. Оно в верхнем ящике, над тобой. И двое вошли в ритм, погрузившись в свои злые мысли. Руки Билла так сильно дрожали, что он чуть дважды не выронил тарелки. Он не был уверен, тряслись ли они от злости и ужаса или чего-то ещё. Распознать эмоции было гораздо сложнее с упрощённым мозгом, постоянно посылающим химические сигналы. Как люди вообще так живут? Когда Диппер протянул ему кружку, Билл вытер её и потянулся к шкафу. Мальчик остановил его. — Кружки стоят на полках, рядом с плитой. Билл обернулся. И в правду, посуда стояла там, яркая и сияющая. — Вот это да, кто бы мог подумать? — он подошёл к плите. — Похоже, я действительно не знаю, где что находится. Диппер сжал губы, молча, пока бывший демон не повернулся к нему. — Нет, похоже нет, — пробормотал он. Парень вздохнул, переводя взгляд на раковину. — Думаю, надо будет это исправить. Ты ведь теперь живёшь с нами. — Да…в этом и заключалась сделка, так? Двое не двинулись, смеряя друг друга взглядами, выжидая, пока другой не совершит следующий шаг. Ощущение, как рука Мейбл снова медленно тянется к его шее. Хорошо. Ты победила, Звезда. Покончим с этим. — Слушай, Диппер, — начал он. Тот сощурил глаза. — Я не могу рассказать вам всё, для нашего общего блага. В свою очередь, я не буду расспрашивать о всех секретах, которые когда-либо были в ваших шкафах. Но это не значит, что я…не значит, что я должен был… Билл прикусил щёку, вкушая боль. Это – самое сложное, что мне пришлось сделать за весь день. Нет, я не преувеличиваю. Разве бы я шутил о таком? Он вздохнул. — Я не должен был…вести себя, как первоклассный наглец. Вот. Всё, как ты хотела, Звезда. Диппер уставился на него. Он смотрел и смотрел, и смотрел, пока даже Билл не почувствовал себя неуютно. Затем, мальчик взял тарелку, которую вытирал блондин. — Ты можешь пойти наверх, если хочешь. Я дальше и сам справлюсь. Это было почти что обидно. Билл стоял с пустыми руками, отверженный, как ребёнок. Ты сделал это. Ты опозорил себя и теперь тебе не нужно будет спать на улице. Не будь идиотом. Не усложняй. Выпустив дыхание, которое он сам не заметил, как задержал (люди иногда забывают дышать?), Билл направился на чердак, собираясь восстановить свои пострадавшую гордость и вспомнить о действительно важных целях. — Подожди. Билл остановился на середине лестницы. Диппер стоял в дверном проёме. Его губы подёргивались. — Что Мейбл с тобой сделала? О, ты играешь в опасную игру, Ёлка. Понимая, что ниже пасть уже невозможно, Билл надулся. — Она, хмх… Сжала мою голову рукой и… эм, тёрла её кулаком, пока я не сказал «дядя». — Она покрутила тебе шарики? — Существует такое выражение? Да. Неважно. Ваш язык ужасен. Надеюсь, ты знаешь об этом. Диппер хихикнул, ничего не говоря и уходя на кухню. Билл ошибся. Он мог пасть ниже. С растоптанным эго, он продолжил подниматься по лестнице, сжав кулаки так, что ногти впивались в кожу. И всё же, потрошение не такая уж и плохая идея.□▪▫▫▪□
Билл уже наполовину переоделся в пижаму (потому что у людей есть специальные костюмы чтобы потеть в кровати восемь часов, и они считают себя разумными существами), когда кто-то постучал в дверь. — Никаких адвокатов! — прокричал Билл, надевая выцветшую красную рубашку через голову. — Что? Нет, это я, Диппер, — сказал он приглушённым голосом. — Это даже не входная дверь… Секунду спустя он вошёл в комнату, и Билл встал с кровати. Первый взглянул на его одежду и нахмурился. — Откуда ты взял эту пижаму? — Из тех коробок. Звезда разрешила мне. — Да…точно, мы собирались купить тебе новую одежду… — пробормотал он под нос. Потерев шею, Диппер сделал ещё несколько шагов в комнату. — Слушай, Билл, я хотел… Я бы хотел поговорить о… — он облизнул губы, уставившись взглядом в пол. — Я бы хотел прояснить ситуацию, понимаешь? Сделав шаг назад, Билл скрестил руки, не задумываясь о жесте. Господи, упаси, чтобы я когда-нибудь понял, как работает это тело. — Прекрасно понимаю. Почему бы и нет? Давай тогда, выложи всё начистоту, и покончим с этим. — Хорошо… — Диппер прочистил горло, вынимая руки из карманов. — Билл…ты можешь и не раскрывать свои секреты, хорошо? Я не буду тратить силы, пытаясь выпытать их. Ты и так знаешь, что будет, если попытаешься навредить мне или моей сестре. Впервые мрачный тон в голосе Диппера напряг Билла. — Да, я это прекрасно понял. На сто процентов. Ага. — Да. Так что я не буду об этом волноваться. И если мы так и будем сосуществовать, что ж… — он шагнул вперёд и протянул левую руку. — Давай заключим перемирие. Не будем спорить и пытаться испортить друг другу жизнь. Давай попробуем поладить, чтобы не сойти с ума. Сойдёт? Билл уставился на руку и понял, что они странно поменялись ролями, не припоминая, чтобы кто-нибудь протягивал руку ему. Он осторожно взял её, и они пожали руки. Диппер тут же разорвал рукопожатие, и Билл слабо ухмыльнулся. — Приятно иметь с тобой дело. Диппер кивнул, смотря ему прямо в глаз. — Отдохни, потому что завтра твой первый рабочий день. И он ушёл, оставив Билла среди выцветшей одежды и его мыслей. Этот малыш правда очень мил. Его почти что жаль… Он выключил свет. Второй раз за день, Билл упал на ‘его’ кровать и уставился в ‘свой’ потолок. Сон был бы настоящим приключением, потому что ему никогда раньше не приходилось спать. Это как стать изо льва зеброй. Только лев может видеть в ультрафиолете и захватывать тела людей. Но это всё равно интересно. Сняв повязку на глаз, которую ему дала Мейбл, и бросая её на тумбочку, он свернулся калачиком под простынями, ворочаясь, пытаясь устроиться поудобнее. Закрыв глаза, он мысленно дал себе пощёчину, пытаясь расслабиться и заснуть первый раз в жизни.□▪▫▫▪□
Электронные часы смотрели в темноту. 1:38. Билл уставился на них тяжёлым взглядом, желая сжечь их в синем пламени. Последние два часа он ворочался на матрасе, потому что это чёртово тело не могло устроиться, как ему удобно. Если Билл лежал под простынями, было слишком жарко. Если отбросить их в сторону, слишком холодно. Отчаявшись, он сел в кровати, потирая переносицу. Что он делал не так? Надеть пижаму, забраться в постель, спать. Всё. Так ты спишь. Тогда почему это не работало? Почему он не засыпал? Что-то не так с телом? Это ещё одна из проблем жалких людишек? Сдавшись, Билл откинул простыни в сторону и встал, включая свет. Он моргнул и зашипел от боли, пока его глаз привыкал к освещению. Человеческие тела слишком хрупки. Даже свет может им навредить. Это смешно. Потирая шею, он начал мерить шагами чердак, кусая нижнюю губу. Он помнил случаи, когда люди тоже не могли уснуть. Они ворочались в своей кровати без ритма или причины. Иногда, они пили воду или молоко, или читали и смотрели телевизор. Билл никогда не обращал на это внимания, только если человек, которого он хотел пытать этой ночью, не мог уснуть и попасть в Измерение Кошмаров. Но даже тогда, он просто усыплял их. Так что мне с этим делать? Билл взглянул на книжную полку в дальнем углу. На ней лежал, в основном, хлам: старые игрушки, одеяла, но на верху расположились старые пыльные книги. Переступив через коробки, Билл наклонил голову, пытаясь лучше рассмотреть корешки. Братья-близнецы и Дело о Пропаже Каперсов. О Боже, ещё один детективный роман Ёлки. Он вспомнил, как малыш читал этот мусор, бормоча что-то себе под нос до рассвета. Это изводило его сестру. Тайна в этой книге была такая скучная и предсказуемая, что развязку можно было предсказать почти в самом начале. Понятно, почему они так нравились Ёлке. Не похоже, что он собирался разгадывать другие тайны. Пыхтя, Билл вытянул первую попавшуюся книгу из серии и направился обратно к кровати. Облокотившись о её изголовье, как Диппер в прошлом, он открыл первую страницу. Это делают все люди, когда не могут уснуть. Уверен, это жалкое подобие литературы вырубит меня в любом случае. Когда он закончил читать, отбросив ужасную книгу в сторону, уже рассветало.
