east of eden

PG-13
Завершён
143
автор
Размер:
131 страница, 52 984 слова, 27 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
143 Нравится 63 Отзывы 61 В сборник

ГЛАВА 16.

Настройки
«Боль не оставит тебя» POV Кая Так больше продолжаться не может. Меня держат в этих покоях уже больше полгода. Мне не разрешают выходить отсюда, ни с кем разговаривать. Единственные, с кем я могла добиться общения – Салиха, которая приходила ко мне каждый день под предлогом проверить, ничего ли я себе не сделала, и Гевхерхан. Удивительно, но Султанша всё равно не поверила той клевете. Она навещала меня, правда, не так часто, как хотелось бы. От неё я узнавала почти все новости из гарема. Мои служанки не хотели разговаривать со мной. Правда, одна из них, Чечек, могла позволить себе обмолвиться одним-двумя словами. Но делала это в тот момент, пока не было других слуг. Похоже, Валиде Султан пригрозила им, что лишит головы, если они ослушаются её. Поэтому я не виню их. Мурада я уже не видела давно. Он попадался мне на глаза только в саду, когда я гуляла. Порой мне удавалось застать его на террасе. Я видела, как внимательно он наблюдал за мной, но стоило нам встретиться взглядом, как мужчина тут же исчезал в своих покоях. Иногда на террасе он был не один. Айше Султан приходила к нему всё чаще. Порой я выходила рано утром на прогулку раз в три дня, как мне и положено, и видела их в одних ночных сорочках. В такие дни я плакала ночи напролёт. Вы представить себе не можете, какая это боль. Но вместе с ней в моей душе растёт ярость. Он клялся мне в любви, а после поверил этим наговорам. Я вздрагиваю, когда вспоминаю о нём в нашу последнюю встречу. Тогда он всем своим видом показал, что ненавидит меня и презирает. «- Не желаю тебя больше видеть!»- такими были его последние слова. До сих пор мне снится тот момент, когда Мурад отказался от меня и нашей любви. Я поджимаю губы и провожу рукой по округлившемуся животику. Недавно повитуха в который раз осматривала меня и сказала, что скоро я уже возьму на руки своё дитя. Погода сегодня была просто прекрасной. Хорошо, что сегодня мне разрешили выйти на прогулку. Служанки шли чуть позади, не выпуская меня из виду. Я чуть улыбаюсь, ощущая слабый толчок изнутри под ладонью. Сейчас я понимаю, что единственный, кто не предаст меня ,не смотря ни на что, - мой ребёнок. Только он сейчас со мной, в отличие от мужчины, который клялся мне в любви. Я прерывисто вздыхаю и поджимаю губы. Не хочу думать о нём, вспоминать счастливые моменты вместе с ним. Слишком много боли они приносят. В своих мыслях я не сразу замечаю мужчину, вышедшего из-за поворота в саду. Это оказывается и сам Мурад. Он холоден и беспристрастен, как и всегда в последнее время. -Повелитель…- тихо бормочу я, опуская голову и приседая в поклоне. Мурад одаривает меня мимолётным взглядом и идёт дальше, ничего не сказав. Это настолько сильно задевает меня. Я оборачиваюсь, смотря на его широкую спину. -Мурад…- шепчу я. Я так надеюсь, что сейчас он обернётся, улыбнётся мне своей тёплой и искренней улыбкой и заключит меня в свои объятья. Но этого не происходит. Мужчина по прежнему идёт впереди, не оборачиваясь. Я ощущая капли солёных слёз на щеках и быстро стираю их ладонью. Отворачиваюсь и иду дальше, пряча боль глубоко в сердце. Конец POV Но разве ж Кая была единственной, кто страдал. Мураду пришлось приложить максимум усилий, что бы сохранить хладнокровие, проходя мимо возлюбленной. Сердце его билось куда чаще, чем рядом с Айше или Севжи. Отойдя на приличное расстояние от неё, мужчина всё же не выдержал и повернулся, что бы узреть её спину. Даже на расстоянии он ощущал, как расстроена Эдже. Мурад был бы готов уже сорваться с места и обнять её, уткнуться носом в её пышные волосы, пахнущие яблоком и корицей. Но самовольно в памяти всплывает напоминание о её предательстве. Мужчина сжимает губы и идёт дальше, не желая вспоминать об этом. Аги беспрекословно пропускают его внутрь покоев. Мурад сразу же направился на террасу. Оттуда было прекрасно видно сад Хасбахче и всех, кто находился сейчас там. В том числе и Каю. Она шла размерным шагом вдоль гранитной тропинки рядом с фонтаном. Мурад сглатывает и отводит от неё взгляд. В этот момент на его плечи ложатся нежные девичьи руки. -Повелитель желал видеть свою Айше?- томно шепчет ему на ушко темноволосая нимфа. На губах мужчины появляется едва заметная улыбка. Он резко оборачивает и , перехватывая руки любимицы, страстно целует в губы. Айше охотно отвечает на поцелуй, крепко обнимая его за шею. Она тянет его за собой в покои, а Мурад покорно следует за ней, сжимая податливое тело любимицы в своих ладонях. Эта женщина хоть и не на долго, но поможет избавится от мыслей о той, что причинила ему такую боль. *** Оказавшись в покоях, Эдже остаётся одна. Она грустно вздыхает, осматривая стены своей клетки. А ведь по другому это место невозможно назвать. Кая ни с кем здесь не разговаривала кроме Чечек. Но это случалось очень редко.. Соленая слеза скатывается по щеке и Кая спешно вытирает её рукавом. Она гладит свой большой живот. -Один только ты со мной, малыш.- шепчет она своему ребёнку в утробе. Эдже смотрит на округлевший животик и улыбается.- Когда ты родишься, я навеки забуду о том, что такое одиночество. Ты будешь со мной. Если бы и папа ещё был с нами… - Девушка чувствует, как на глаза наворачиваются слёзы.- Но ты не думай. Папа очень нас любит. Тебя уж точно. Я уверенна, он никогда не бросит тебя… - её слова прерываются рваным вздохом. Ребёнок толкнулся достаточно сильно, заставив будущую мать поморщится. Очередной толчок был куда больнее. Кая сдавлено застонала, сцепив зубы. Она почувствовала влагу на своём платье , от чего сердце забилось быстрее. -Стража! Стража!- кричит она.- Скорее лекаря! Перепуганные служанки мигом оказываются в покоях. Они помогают Кае лечь на кровати, пока другие рабыни зовут повитуху. Начались роды. *** (дружно включаем X-Ray Dog – The Vision и ставим на повтор) Это продлилось чуть меньше часа. Кае казалось, она ещё никогда не ощущала такой сильной боли и счастье одновременно. Откинувшись на подушки своей постели, до ушей донёсся крик младенца. Эдже удовлетворённо улыбнулась. Она посмотрела на повитуху и протянула руки, намереваясь подержать своё дитя. -Мальчик! Это Шехзаде!- восклицала лекарка, передавая новоиспечённой матери мальчика в руки.- Поздравляю, Хатун. Девушка широко улыбается. Она прижимает свёрточек со своим сыном к груди и не может сдержать своего счастья. Её сыночек, частичка её души. Как долго же она ждала этого момента. Всё это время Кая жила ради этого момента – когда прижмёт к себе своё дитя. Как и ожидалось, все горести и печали отошли на второй план, их всех затмило безудержное счастье от рождения ребёнка. -Дорогу! Валиде Султан !- прокричал евнух у покоев Каи и через несколько секунд в комнатах образовалась статная женщина в роскошном платье. А позади неё Гевхерхан Султан. Последняя едва улыбнулась, приветствуя Эдже. Светловолосая ответила ей тем же. Валиде Султан широко улыбалась. -Какое счастье!- женщина аккуратно забирает ребёнка из рук Каи. Она стоит рядом с постелью, рассматривая наследника с явным восхищением.- Ты очень осчастливила нас, Эдже-Кая. Даст Аллах, судьба у твоего сына будет счастливой. -Аминь, госпожа.- коротко отвечает Кая и на губах её появляется улыбка. Сразу же после её слов дверь открывается и в покоях появляется Повелитель. Мужчина выглядит растрепанным и наспех одетым, но на лице его присутствует широкая улыбка. Валиде Сутан передаёт ему малыша. Мурад аккуратно прижимает ребёнка к себе, затем начинает читать молитву. Под конец, он наклоняется к его ушку и говорит: -Твоё имя Осман! Твоё имя Осман! Твоё имя Осман!- по окончанию Мурад целует в лоб своего сына и с неприкрытой отцовской любовью смотрит на него. В нём он видит своё отражение. Глаза такого же орехового цвета, тёмные волосы, однако чуть вздёрнутый носик – это у него от матери. Повелитель серьезнеет, вспоминая о возлюбленной, и поднимает на неё свой взгляд. Эдже лежит на кровати, уставшая , но счастливая. Глаза её сияют , а на лице улыбка. Взгляд её обращён на их сына. Заметив, как Мурад смотрит на неё, девушка поднимает на него глаза и чуть неуверенно улыбается. Падишаху хочется улыбнутся в ответ, однако в силу своего характера не станет. Он сжимает губы, затем передает дитя растерянной Салихе Хатун, пришедшей вслед за ним. -Отнесите Шехзаде Османа в покои Валиде Султан. Его воспитанием она будет заниматься. А Эдже-Кая Султан…-Мурад смотрит на светловолосую, замечает её растерянный взгляд и прищуривает глаза.- Она должна отправиться в Старый дворец к завтрашнему закату. Из-за этих слов на глаза у девушки наворачиваются слёзы. Горячие капли бегут по её щекам, пока Кая машет головой в разные стороны. -Нет. Нет, пожалуйста…- шепчет она. Девушка тянет руки, пытаясь ухватиться за рукав кафтана Мурада, но никак не может дотянутся.- Пожалуйста, Повелитель! Не забирайте его у меня! Молю Вас! Эдже чувствует, как истерика накрывает её с головой. Она хватает мужчину за руку и едва не падает с постели. Мурад в последний момент не позволил ей оказаться на полу, поймав её за талию. Кая плачет и сжимает его руку, умоляя не разлучать её с ребёнком. -Прекрати, Кая..- едва слышно шепчет он, затем коротко целует её в макушку.- Это только твоя вина. С этими словами Повелитель одёргивает руку и выходит, не оборачиваясь. Кёсем, наблюдавшая за всем этим, тяжело вздыхает, когда Гевхерхан не может сдержать слёз. -Повелитель!- кричит Кая, сжимая одеяло в руках.- Мурад! Валиде берёт за руку свою дочь, не позволяя ей сдвинуться с места. Кёсем понимает, какую боль испытывает сейчас Кая. Она хотела бы ей помочь, если бы не тот проступок, из-за которого это всё. -Пойдём, Гевхерхан.- нетерпеливо говорит Кёсем, потянув дочь за руку.- Салиха, проконтролируй отъезд Эдже-Каи Султан в Старый дворец. Ты ответственна за её комфортное проживание. С этими словами королевская чета удаляется вместе со слугами, оставив плачущую Каю в одиночестве. Она стонет от ноющей боли в груди и падает на подушки. Неумолимое горе съедает её изнутри, вызывая новый поток слёз. -Госпожа… Госпожа моя…- слышит она чей-то шепот и ласковые прикосновение к волосам. Тоненькие девичьи руки бережно обнимают её, утешающее гладят по голове. – Вы должны быть сильной, госпожа. Ради своего сына, не показывайте своей боли. Кая поднимает заплаканные глаза и видит перед собой Чечек. Она начинает плакать с ещё большей силой и утыкается в предплечье своей служанки. *** В покоях Мурада царил полумрак. Свечи давали только небольшую часть освещения, создавая несколько интимную атмосферу. Повелитель планировал позвать сегодня очередную наложницу к себе в покои, но в связи со скорыми родами Каи это пришлось отменить. Сам владелиц этих покоев сейчас восседал на софе с новорождённым сыном Османом на руках. Он нарадоваться не мог появлению на свет сына. Ребёнок мирно сопел, причмокивая губами во сне. Мурад улыбался, смотря на дитя. -Какой же он красивый.- горит стоящая рядом Валиде Султан. Мальчика принесли в покои Падишаха по велению Кёсем Султан. Женщина решила, что её сыну захочется увидеть вновь своего ребёнка и не прогадала. Мура был более чем рад его видеть. -Сборы Каи уже начались?- как бы между прочим спросил Повелитель, прижимая к себе сыночка и целуя его в лоб. -Да. Салиха отбудет с ней в Старый дворец, что бы убедиться, что всё в порядке. А после вернётся в Топ-Капы Гарем нуждается в ней. –со вздохом отвечает Кёсем. Вспоминая Эдже, перед глазами встаёт сегодняшняя сцена наречения её сына, а после слёзы и просьбы не забирать у неё ребёнка. Как бы ни щемило у Валиде Султан сердце, она не могла пойти против приказа сына. -Это хорошо.- отвечает задумчиво Мурад и сглатывает противный ком в горле. Всё это время Кая находилась у него под боком. Хоть как бы он не злился на неё, но Падишах любил её. Ему был спокойней, когда он видел её с террасы своих покоев. А теперь она будет далеко. Ему было грустно расставаться с возлюбленной. –Скажите Салихе, что я хочу всех благ для Каи во Дворце Слёз, что бы она ни в чём не нуждалась. Кёсем чуть улыбается уголками губ и кивает. Она вздыхает, видя расстроенный вид своего сына. Женщина садится на краешек софы и мягко кладёт руку ему на плечо. -Ты страдаешь. Как бы не пытался причинить боль Кае в отместку, ты тоже будешь её чувствовать. –говорит Валиде Султан и немного приподнимает уголки губ.- Ты слишком суров с ней. Ты и так наказал её, лишив своей ласки. Но расставание с ребёнком – большой удар для любой матери. Знаешь, мне кажется, что мы совершили ошибку. Каю и твоего ребёнка пытались убить, а настоящий убийца до сих пор гуляет по дворцу. Не может женщина, пытавшая избавится от ребёнка, так страдать из-за того, что его у неё отобрали. Я видела эти глаза, Мурад. В них плескалась огромная боль от потери. Мурад резко поднимается. Он отдаёт ребёнка матери и поворачивается к ней спиной, складывая руки в замок сзади. -Вы можете идти, Валиде. Завтра я приду к Вам на завтрак. Хочу ещё раз увидеть своего сына. А теперь вы может идти.- сухо бросает Падишах и выходит на террасу, оставляя мать одну с ребёнком на руках.
Примечания:
143 Нравится 63 Отзывы 61 В сборник