ID работы: 4439309

И с праведниками твоими он возрадуется

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
85
переводчик
ann2608 бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
65 страниц, 12 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
85 Нравится 617 Отзывы 17 В сборник Скачать

Альтернативный финал № 1

Настройки текста
"Дорогая мама, Прости, что до сих пор не писала, но ты же знаешь, от новой работы поначалу голова кругом. Первые две недели я потихоньку привыкала к распорядку, запоминала, как зовут пациентов, кому какие лекарства в какое время давать, и кого от кого бесит. Знала б ты, сколько пациентов приходится держать отдельно друг от друга, чтоб проблем не возникало. У меня тут в любимцах двое ужасно милых парней, Брайан и Джастин. Хорошие такие, веселые, только история у них очень грустная. Ходят слухи, что Брайан был священником (хотя он молодой, лет тридцать), и у него случилась очень некрасивая интрижка с Джастином, которому то ли семнадцать, то ли восемнадцать тогда было. Они долго это скрывали, а потом мать Брайана, ревностная католичка и такая же ревностная гомофобка, догадалась обо всем и стала угрожать Брайану, чтобы он от Джастина отстал. Думаю, они все равно потихоньку виделись, как им было расстаться, они же любили друг друга! В какой-то момент Брайан понял, что больше так не может и однажды ночью выстрелил себе в голову… но он не умер. Дальше ещё хуже, мам. Оказывается, Джастин той ночью был в школе на выпускном своей подруги (раньше они там вместе учились, но его исключили), и когда он оттуда уходил, бывший одноклассник ударил его битой по голове за то, что он гей. По-моему, потрясающе, что оба они выжили и что все случилось в одну ночь. Кто-то там наверху хотел, чтобы они были вместе. Понятное дело (уж прости за прямоту), крышечка у них у обоих теперь набок, но это не мешает им постоянно держаться за ручки и каждому из них вести себя так, словно второй — лучшее, что есть в мире, ну, после хлеба в нарезке. Ночные дежурные говорят, они и ночью прокрадываются друг к другу в палату. Что уж они там делают, только богу известно. Как у всех пар, у них случаются размолвки. Думаю, ты представляешь себе, какими они могут быть забавными. На прошлой неделе все мы ходили в K-Mart, у них, похоже, это ежемесячное мероприятие. Видела бы ты, как они были взволнованы! Много дней только об этом были все разговоры, каждый рассказывал, какие сокровища планирует приобрести, и K-Mart они произносили с придыханием. Джастин сказал, что купит "штаны от Вранглер", а Брайан отдал сердце "желейным лоферам". Я долго не могла сообразить, что он имеет в виду резиновые туфельки для малышек. Помнишь, как ты мои такие ненавидела? А теперь представь в них тридцатилетнего мужчину под метр восемьдесят! Когда мы приехали в магазин, такое началось — все равно, что стадо котов пасти, мам. Они все с ума посходили. Одна опрокинула здоровенную стопку футболок с тасманским дьяволом, другая облизывала пластиковые контейнеры на полке. Пока мы пытались с футболками разобраться, слышим, Брайан с Джастином орут друг на друга — редкий случай, я тебя уверяю. Орали что-то вроде: — Это мои лоферы! — Они тебе не лезут, это мой размер! — Я хочу их! А ты пришел за штанами от Вранглер, отстань от моих лоферов! — Мне очень идут эти желейные лоферы! — Нет, они мои желейные лоферы! Ну и все в таком духе. В итоге мы пошли их искать и видим, Джастин ухитрился найти пару туфелек, которые на него налезли, и вот он в них гарцует по проходу, рисуется перед Брайаном, а тот чуть не плачет от зависти. — Это мои лоферы! — крикнул он мне и потащил за руку к Джастину, чтобы я лучше поняла. Конечно, я не смогла сказать ему, что на его ногу эти туфельки ни за что не надеть, вместо этого мы нашли пару, сцепленную шнурочком, и повесили ему на шею, как бусы, он с ними так и ходил. Я не видела, чтобы они мирились, но к тому времени, как мы вернулись в больницу, у них снова все было хорошо, судя по тому, что Брайан подтягивал штаны, когда мы выходили из автобуса, нам его пришлось ждать. Так что несмотря на свое трагическое прошлое, Брайан и Джастин вместе, они нашли друг друга. И знаешь, мам, как ни глупо звучит, меня это обнадеживает. Если два психа-гея, которые носят пластиковые туфельки и ссутся в постель, могут найти свою истинную любовь, то и я могу. С любовью, Зои"
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.