ID работы: 4440548

Catfish

Гет
Перевод
R
Завершён
137
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
150 страниц, 66 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено копирование текста с указанием автора/переводчика и ссылки на исходную публикацию
Поделиться:
Награды от читателей:
137 Нравится 153 Отзывы 44 В сборник Скачать

t w o

Настройки текста
Видите ли, суть в том, что быть замеченным – это превосходно. Неважно, это парень, в которого вы влюблены в школе, или, к примеру, ваш начальник наконец-то оценил ваши успехи по достоинству, а может вас заметили за ваш талант. Это прекрасное чувство, распространяющееся по всему вашему телу, как куча бабочек, или восторженные фейерверки. Адреналин начинает течь по вашим венам, и ваш уровень счастья возрастает до тысяч. Или, допустим, возможно кто-то особо знаменитый замечает вас. Кто-то из музыкальной группы с несколькими миллионами подписчиков в Твиттере. Кто-то, кто выбрал именно ваш пост из тысячи других и ответил на него. Кто-то, с кем вы до смерти хотите пообщаться с тех пор, как обнаружили его существование. Кто-то, кого может, а может и нет, зовут Майкл Клиффорд. Да, этот парень. Так представьте же следующую ситуацию: мой сэндвич абсолютно остыл, а я просидела, пялясь в свой компьютер, более 5 минут, пытаясь переварить, что же на самом деле случилось. Мне это снится, не так ли? Я ущипнула себя за бедро; ага, точно не сплю. Я закрыла приложение и полностью отключила свой телефон. Я подождала пару секунд, затем включила его снова и вернулась в Твиттер. Может, это какая-то ошибка. Но его ответ все еще был передо мной. «Этого просто не может быть,» - пробормотала я себе, расплывшись в улыбке. Затем началась стадия паники, потому что я уже потратила целых 7 минут и 26 секунд, пытаясь понять, что произошло, и уже наверняка слишком поздно отвечать ему что-то в надежде, что он может написать мне, снова. Но, конечно, я все равно так поступаю. @maebae96: @Michael5SOS это может быть правдой, кроме того, что ты только что рассказал об этом в Твиттере…что, понимаешь, разрушает цель секретности… Я отправляю пост, пока я не начала нести чепуху. Я вздыхаю, понимая, что он, скорее всего, не ответит на него, хотя бы за короткое время, начинаю счастливо дрыгаться в кровати, представляя, как бегу сквозь ромашковое поле. Я останавливаюсь, когда голубое оповещение выскакивает в нижнем уголке моего экране с текстом: «Майкл Клиффорд отметил ваш пост», затем «Майкл Клиффорд упомянул вас в посте». @Michael5SOS: @maebae96 Возможно, ты права. Хэй, кстати, я думаю, что ты перепутала цифры в своем имени. Это 69, а не 96 ;-) Снова выскакивает голубое оповещение, но на этот раз текст гласит: «Майкл Клиффорд теперь подписан на вас!» Я клянусь, мое сердце на секунду остановилось, и моя внутренняя фанатка молила ее выпустить. Но вместо этого, я держала себя в руках, и усмехнулась его упоминанию сексуального характера, понимая, что он не может знать, что ’96 – это лишь год моего рождения. Я опускаю очки на нос, все еще глупо улыбаясь, и начинаю печатать свой ответ. @maebae96: @Michael5SOS на самом деле, 96 и должно тут быть, извращенец Я покачала головой, видя свой ужасный пост, затем начала просматривать реакцию всех на наш с Майклом разговор, думая, что это должно быть конец. Но, увы, я была неправа. @Michael5SOS: @maebae96 кто-то сегодня дерзкий! Я закатываю глаза. @maebae96: @Michael5SOS Я дерзкая каждую ночь, большой мальчик ;) Большой мальчик? Серьезно, Мэй? С таким же успехом могла бы ему написать сразу: «трахни меня, папочка, и называй меня котенком». Я прикрыла ладонью лицо, понимая, что на такое он точно не ответит. И, к тому же, мы все знаем, что настоящий папочка – это Эштон. Но, я имею ввиду, давайте смотреть правде в глаза, кто, черт возьми, в своем уме ответил бы на такое. Я кладу свой телефон на тумбочку, вместе со своими очками, и начинаю пялиться на потолок в темноте. Я хихикаю, понимая, что у меня только что был разговор с огромной знаменитостью. Я удовлетворенно вздыхаю, закрывая глаза, только, чтобы затем снова их открыть. Мой телефон опять же запищал, поэтому я потянулась и взяла его, жмурясь от яркого света экрана. Он написал мне в личные сообщения. Майкл написал мне в личные сообщения, черт возьми. Я надеваю очки и быстро разблокирую телефон большим пальцем, введя пароль четыре раза, потому что мои руки так сильно дрожали, что я не могла попасть в экран. Я открыла Твиттер и сразу же зашла в личные сообщения. (11:24 PM) Michael5SOS: почему у тебя нет своих фотографий здесь? Я нахмурила брови. Какой странный и рандомный вопрос для начала разговора. (11:25 PM) maebae96: довольно интересный повод завязать разговор (11:26 PM) Michael5SOS: спасибо, потребовались годы на придумывание ;) (11:26 PM) Michael5SOS: но серьезно, почему нет фотографий? (11:27 PM) maebae96: у меня есть одна (11:27 PM) Michael5SOS: где?? (11:27 PM) maebae96: моя аватарка, ага (11:29 PM) Michael5SOS: ок, это не считается, там видно только твой затылок Я усмехнулась, зайдя на свой профиль и посмотрев на свою фотографию. Улыбка расплылась по моему лицу при воспоминаниях о том дне. Кэт сфотографировала меня, когда мы были на пляже, несколько недель назад. Солнце садилось, и было немного прохладно, поэтому мои волосы развивались на ветру, пока я смотрела на океан. Очень банальный, но значительный момент, по моему мнению. (11:31 PM) maebae96: возможно, ты и прав (11:32 PM) Michael5SOS: ну так??? (11:32 PM) maebae96: ну так что? (11:33 PM) Michael5SOS: ну так, как ты выглядишь? (11:34 PM) maebae96: как человек, наверное (11:35 PM) Michael5SOS: серьезно? ._. (11:35 PM) Michael5SOS: да ладно тебе, раскажи мнее (11:37 PM) Michael5SOS: или покажи, это тоже пойдет (11:40 PM) maebae96: я не знаю, у меня голубо-зеленые глаза, розовые волосы, и я беременна (11:40 PM) Michael5SOS: черт, ты беременна?? (11:41 PM) maebae96: ага (11:41 PM) maebae96: я съела целую пиццу на обед, и теперь, возможно, у меня съедобный ребенок (11:42 PM) Michael5SOS: оу (11:42 PM) Michael5SOS: я действительно подумал, что ты беременна, на секунду, лол (11:44 PM) maebae96: черт возьми, нет, дети пугают меня до смерти (11:46 PM) Michael5SOS: ой, да ладно тебе, дети не та плохи (11:46 PM) Michael5SOS: они милые со своими маленькими пухлыми щечками и мягкой кожей (11:47 PM) maebae96: у меня пухлые щеки и мягкая кожа (11:47 PM) maebae96: это означает, что я милая??? (11:48 PM) Michael5SOS: да (хотя я понятия не имею, как ты выглядишь, но я предполажу, что ты милая) (11:49 PM) maebe96: предполОжу* (11:49 PM) maebae96: а я думала, Люк всегда был тем, кто не волновался об орфографических ошибках (11:49 PM) maebae96: господи, Майк, соберись уже (11:50 PM) Michael5SOS: ой, замолчи
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.