ID работы: 4440548

Catfish

Гет
Перевод
R
Завершён
137
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
150 страниц, 66 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено копирование текста с указанием автора/переводчика и ссылки на исходную публикацию
Поделиться:
Награды от читателей:
137 Нравится 153 Отзывы 44 В сборник Скачать

f o r t y - t w o

Настройки текста
Я уставилась на потолок своей комнаты – да, моей комнаты – в 13:42, до сих пор лежа в пижаме. Я была буквально тупейшим человеком в мире. Я, как говорится, полностью облажалась. Прошло уже около двух недель с тех пор, как я вернулась домой, и я не могла собраться, а винить могла в этом лишь себя одну. Не считая сообщений «привет, как дела», «все хорошо», «круто», мы с Майклом едва общались. Я чувствовала, что он злился на меня; это было довольно очевидно. И я не винила его. Но, уставившись на его фотографию с какой-то блондинкой с надутыми губами, стоявшими чересчур близко друг к другу, я не могла сопротивляться узлам, образовывавшимся в моем животе. Мне не стоит ревновать, ведь Майкл – мне не парень, да и они могут быть просто друзьями, верно? – Прошу, ответь, – прошептала я, мой голос дрожал, пока я прислушивалась к гудкам. Когда она не ответила, я оставила голосовое сообщение. – Кэт, ты не могла бы прийти ко мне сразу же, как у тебя появится возможность? Пожалуйста. – моя нижняя губа задрожала, и я резко бросила трубку. Кто эта девушка и откуда она появилась? Я листала Твиттер, пока не выскочило видео, заставляя мое сердце остановиться. И, конечно же, оно автоматически включилось. Это была девушка, в халате, рядом с Майклом, который был очевидно с голым торсом, и тоже в халате. Я сразу же закрыла Твиттер и написала единственному человеку, которого я знала. __________________________________________________________ – Наверняка они занимаются этим прямо сейчас. – Нет, Мэй, не занимаются. – Точно занимаются. Я имею ввиду, я бы на его месте так бы и поступила. – Мэй. – А почему бы и нет? Она сексуальная, худая, а я, что ж, это я. – Мэй- – А я просто бросила его, черт побери! Я даже не попрощалась! Что я за человек? Леви кинул в меня подушкой, отчего ложка выпала из моих рук на пол. Я нахмурилась. – Не будь так груб, мне и так довольно плохо, – заныла я, всхлипывая. Леви сузил глаза, направляя взгляд на меня. – Твою мать, хватит жалеть себя. Ты сама виновата. – Ты принес мне мороженое, чтобы подбодрить, почему теперь ты нападаешь на меня? – Я не нападаю на тебя, – вздохнул он, устраиваясь поудобнее на моей кровати. Он засунул целую ложку ванильного мороженого в рот и задумался, – Но я не жалею тебя. Я здесь не для того, чтобы подсластить все для тебя и говорить то, что ты хочешь услышать. Я здесь для того, чтобы сказать тебе то, что тебе нужно услышать. Я вздохнула. – Да, наверное, ты прав. Леви ухмыльнулся, и я закатила глаза, но я была очень признательна его присутствию. – Что мне делать? Леви пожал плечами. – Просто поговори с ним. Извинись за то, что вела себя как идиотка, и исправь ситуацию. Я имею ввиду, без обид, но он заслуживает многого от тебя, и ты должна ему это дать, но ты не даешь. Ты позволяешь своим недостаткам взять вверх над тобой, когда он очевидно видит в тебе целый мир. Мои щеки вспыхнули лишь от мысли о том, что Майкл испытывает такие чувства ко мне. Он действительно способен видеть во мне весь мир так же, как я вижу в нем? – Но- – Даже не пытайся отрицать. Это очевидно, как день, черт подери. Поверь мне, я подписан на него в Твиттере. Я усмехнулась и скрестила руки на груди. – О, правда? Я думала, они тебе не нравились. – Эм, – он вновь пожал плечами, – они ничего. – Просто ничего? – повторила я, поднимая бровь. Он закатил глаза и фыркнул. – Ладно, они очень хороши. Счастлива? Я довольно ухмыльнулась. Внезапно дверь в мою комнату отворилась, и краснолицая, запыхавшаяся Кэт появилась, держа в руке огромную сумку. – Я ушла с работы сразу же, как получила твое сообщение- это еще кто? Он прожигала Леви взглядом, вальяжно заходя в комнату. Ее каштановые волосы были собраны в неаккуратный пучок, и зеленые глаза выглядели немного бешено, хотя я не могла винить ее, ибо я практически всхлипывала в истерике в том голосовом сообщении, которое я оставила час назад. – Эм, это Леви. Он работает со мной в пекарне. Леви, это Кэт, моя лучшая подруга-психопатка, – объяснила я, размахивая руками. Она взглянула на его взъерошенные волосы и серые глаза, усмехнулась той самой усмешкой, будто говоря себе «черт, этот парень привлекателен». Она бросила сумку на кровать, и ее содержимое вывалилось наружу – 6 Диснеевских и 4 фильма Николаса Спаркса, контейнер с тестом для печенья, коробка мягких салфеток и миллион пачек КитКата. Она хорошо меня знала. – О, пожалуйста, продолжайте разговор. Не обращайте на меня внимание. Кэт задумала что-то, и, один лишь Бог знает, что добром это не закончится.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.