ID работы: 4440548

Catfish

Гет
Перевод
R
Завершён
137
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
150 страниц, 66 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено копирование текста с указанием автора/переводчика и ссылки на исходную публикацию
Поделиться:
Награды от читателей:
137 Нравится 153 Отзывы 44 В сборник Скачать

f i f t y - e i g h t

Настройки текста
– Мы скоро увидимся, обещаю, – прошептал Майкл, держа мое лицо в своих руках, наши лбы прижимались друг к другу. Мои ладони сжимали его запястья – одно запястье и одна ладонь, ибо он носил так много браслетов, – и я не хотела отпускать его. Он поцеловал мои закрытые обнаженные веки, так как часы показывали 7 утра, и я еще не успела накраситься, и Майкл случайно сломал мои очки напополам во время наших утренних проделок (мы пытались узнать, кто из нас влезет в чемодан, потому что изначально я пыталась залезть туда, ибо не хотела, чтобы он уезжал, и, в итоге, мы просто начали кататься по полу) (Я, кстати, выиграла), затем поцеловал кончик моего носа, и затем, наконец, мои губы. Болтовня вокруг нас затуманилась до состояние тихого жужжания, и я позволила себе раствориться в моменте. Тихий вздох слетел с моих губ, когда он отстранился. – Спасибо, что сделала мне сюрприз, – прошептал он, и я усмехнулась. – Видел бы ты свое лицо, когда увидел меня в зрительном зале, – хихикнула я. Он закатил глаза и закинул сумку на плечо. – Я уверен, кто-нибудь да снял это на видео. – Отлично, то, что всем и нужно, – саркастически закатила я глаза. – Да ладно, – пожимает плечами Майкл, – нам-то все равно, это только управление закатит истерику. Я мычу в ответ, и он прижимает меня к себе за затылок, целуя мой лоб. Он глубоко вдыхает, будто пытаясь запомнить мой запах. Попрощавшись с парнями, они уехали на тур-автобусе, направляясь к следующей точке назначения. Мы все вздохнули. – Ну, вчера ночью было весело, – легонько пихнула Кэт меня в ребра, и я ударила ее по руке. Леви рассмеялся. – Вы, ребята, были очень громкими, – усмехнулась Бриана, прикрывая рот. Мое лицо вспыхнуло, и я накинула капюшон на голову. – У нас была очень яростная ссора, – вяло проговорила я, и они все рассмеялись. Арзалия притянула меня в объятия, сжимая меня. Я сжала ее худую фигурку в ответ. – Мне было очень приятно познакомиться с тобой, Мэй, – сказала она, улыбнувшись. На секунду мне стало очень некомфортно, стоять там рядом с этими четырьмя шикарными людьми, пока сама я выглядела как картошка, но затем я улыбнулась, вспоминая, что эти люди здесь не для того, чтобы судить мою внешность. – И мне тоже, – ответила я, последний раз сжимая ее перед тем, как отстраниться. Мы с девочками пошли позавтракать до этого, решив, что нам стоит узнать друг друга получше. Кэт сразу же подружилась с ними, чему я была очень благодарна. Обе девушки были безумно милы, и я была так рада сказать, что завела двух новых друзей. Затем меня обняла Бриана. – Как бы я вас не любила, ребята, я люблю свою кровать больше. – То же самое, – прошептала Арзалия, и я улыбнулась, закатив глаза. – Ладно, ладно, уезжайте уже в свой Лос-Анджелес, – проводила их я, помахав рукой, пока они подходили к такси, которое должно было отвезти их в аэропорт. – Я уже скучаю по ним, – заныла Кэт, и я закатила глаза. – Я скажу, что это был лучший ранний подарок на день рождения. – Мы можем теперь поехать домой? Я согласен с ними, я скучаю по своей кровати, – также заныл Леви. – Да, мои ноги болят от долгого стояния, – вздохнула я, получая в ответ несколько «фу». _____________________________________________________ Когда я, наконец, добралась до дома, на часах было уже 10 часов утра. Я сразу же зашла в комнату к маме, зная, что по вторникам у нее выходной, и забралась к ней в кровать. Мне казалось, будто я не видела ее 62 года, и я безумно соскучилась по ней. Она уже не спала, но все еще была в своей пижаме, читая книгу под названием «Мужчины с Марса, Женщины с Венеры». Она отложила книгу в сторону и сняла очки. – Здравствуй, незнакомка, – улыбнулась она. Ее темно-синие глаза образовывали складки в уголках, прямо как мои. – Привет, – протянула я, прижимаясь к одеялу. – Как концерт? Я приподнялась на локтях, опираясь подбородком на ладони. – Было весело. У парней все прекрасно получилось, они действительно замечательные. – Жалко, что я не пошла, – вздохнула она, и я усмехнулась. – Думаю, тебе бы понравилось. – Мне нравится та одна песня, как она называется? – «She’s Kinda Hot», – напомнила я ей. – Точно! «Говорят, что мы неудачники, но нам все равно». Я рассмеялась, задерживаясь в улыбке при воспоминаниях о вчерашней ночи. Я решила на рассказывать ей о том, что произошло у нас с Майклом, не потому что она бы взбесилась, а потому что это было слишком лично. Я знала, что ей было бы все равно до тех пор, пока мы предохранялись, и так и было. Кстати говоря, я решила начать принимать таблетки по контролю беременности. – Мы можем сегодня провести день вместе? – спросила я, садясь рядом с ней и кладя голову ей на плечо. Она погладила мою щеку. – Конечно. Какие идеи? Я пожала плечами. – Может испечем что-нибудь? Завтра день рождения у Кэт, мы можем испечь ей торт. – Радужный торт? – улыбнулась мама. Ее глаза хитро сверкнули, и она встала с кровати и направилась на кухню. Я выбежала за ней. – Подожди! Она любит чизкейк! – И что? – сказала мама, поворачиваясь настолько резко, что я врезалась в нее. – Думаешь, мы сможем сделать радужный чизкейк? – спросила я. – Ты не от папы своего унаследовала кулинарные навыки, – она усмехнулась и направилась к холодильнику. Она начала доставать ингредиенты, и я вытащила несколько мисок и сковородок. Мы начали создание прекрасного. – Может, ты и не от меня свои кулинарные навыки получила… Мы с мамой уставились на коричневый чизкейк, который мы попытались приготовить. Выглядело так, будто все цвета слились вместе, делая чизкейк неприятного зелено-коричневого цвета. Я нахмурилась. – Черт, – фыркнула я, опираясь на тумбочку, – и что теперь нам делать? Моя мама промолчала, но когда я обернулась посмотреть на нее, все, что я увидела, был кусок чизкейка, летящий в мою сторону – Аргх! – закричала я, услышав смех мамы. – Мам! – Упс, – хихикнула она, и я кинула в нее яйцо, разбившееся об ее живот. – Эй! – рассмеялась она, потянувшись за сливочным сыром. Она отломила большой кусок и бросила его в меня, попав в руку. Я взвизгнула, хватая противный чизкейк, который мы сделали, и бросая его в нее. Она закричала, все еще смеясь, так как он попал ей прямо в грудь, расплескавшись повсюду. – Твою мать, – сказала она, и я рассмеялась. Она начала подходить ко мне. – Обнимемся? – Нет! – начала отходить я назад. – ОБНИМЕМСЯ? – она побежала ко мне, захватывая меня в пирожные объятия. – Видимо, мы просто купим ей чизкейк, – решила она. Мы вместе засмеялись. – Я скучала по тебе, мам, – пробормотала я ей в шею. Она держала меня в свои руках, улыбаясь. – И я по- что это еще такое? Я побелела, когда ее глаза остановились на определенном месте на моей шее. – Эм, – моя рука потянулась к шее, прикрывая чувствительное место. – Почему там синяк- оу. Оу. Я нервно рассмеялась. – Видишь! – внезапно закричала она. – Я знала, что таблетки от беременности пригодятся! – Мам!
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.