Примечания
30 сентября 2016 г. в 10:41
Примечания:
Примечания вынесла в отдельную часть для удобства просмотра.
"Гостья"
Самая малость терминологии, на всякий случай:
Гальюн - туалет (он же - душевая кабинка).
Гик - рея, на которой закреплен главный парус, грот (на современных яхтах все паруса косые).
Камбуз - кухня, на маленьких яхтах объединен с кают-компанией.
Леера - металлический тросики - ограждение палубы, растяжки тента. За них можно держаться при качке.
"Тузик" - небольшая резиновая лодка с веслами и съемным мотором. Используется для высадки на берег, если яхта стоит на якоре, а не у причала, как спасательное средство и т.п.
Узел - морская миля (1,7 км) в час. 20 узлов - реально сильный ветер, опасный для маленьких яхт при недостаточном умении обращаться с парусами. С туристами-чайниками при таком ветре под парусом обычно не ходят.
Швартов - толстая веревка, которой яхта крепится к причалу. Отдать швартовы - отчалить.
Шкот - снасть"бегучего такелажа" (в просторечии веревка), с помощью которой парус поднимается и опускается. Травить шкот - отпускать его, выбирать - натягивать и укорачивать. Для этого используют лебедки, механические или электрические.
Шкиперская лицензия - права на управление яхтой с командой и пассажирами.
Штурвал - ясное дело, руль. Современные яхты оборудованы и GPS-навигатором.
"История одного Зеркала"
Вдруг в памяти всплыл кружок хореографии из моего детства )
Арабеск - "статичная" поза классического танца, используется сама по себе и в поддержках.
Батман - мах ногой
Плие - приседание
Станок - закрепленный вдоль стены длинный брус, за который танцоры придерживаются, выполняя упражнения. Стена за станком, как правило, зеркальная.
Фуэте - вращение на одной ноге.